DOBRÁ VOLBA PRO ČECHY?

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006

DOBRÁ VOLBA PRO ČECHY? Srdečně zdravím všechny naše maloodběratele i velkoodběratele a přeji všem krásné slunečné jaro a zvláště vydařené prázdniny a dovolené. Skončila nám topná sezóna, tak mi dovolte malé ohlédnutí se za ní a také krátký pohled. Uplynulá zima začala docela normálně a klasicky. Pak se do nás najednou zakousla a ne a ne se pustit. Ale nepotkaly nás žádné katastrofy, zimu jsme zvládli bez poruch a odstávek a uspokojili jsme bez problémů všechny naše odběratele,

což potvrdilo kvalitu všech oprav, které jsme provedli v minulých letech A teď, kdy starost o tepelnou pohodu ve vašich domácnostech a firmách zase přenecháváme počasí, můžeme se trochu věnovat tomu, co

nás čeká nejen příští zimu. Kromě sluníčka nás začíná rozehřívat i předvolební boj o naše hlasy a podle toho jak zvolíme, tak bude vypadat i nová energetická politika nové české vlády. Chtěl bych všem voličům jen doporučit, aby si tuto kapitolu důkladně pročetli ve stranických volebních programech. Proto jsme i my tradičně požádali sekretariáty politických stran ve Strakonicích, aby se jejich strakoničtí kandidáti k české - i strakonické - energetické politice vyjádřili. Jejich vize, návrhy a názory si můžete přečíst na následujících stránkách. Dosud to bylo ve sněmovně vždy těsně půl na půl, pokud to nebylo spíše zcela nepřehledné a energetická politika vypadala podobně. Výraz půl na půl tady příliš nesedí, tady se hodí spíše „hot a čehý“ nebo „ani ryba ani rak“. Letos to vypadá, že politické karty budou r o z d á n y trochu jinak, než tradičně půl na pravici, půl na levici a trochu doprostřed, takže to určitě bude zajímavější. Vývoj situace s energiemi a jejich využíváním ve vztahu k životnímu prostředí nezná levicová nebo pravicová řešení, zná jenom dobrá a špatná řešení. A o to, která jsou ta dobrá a která špatná,

se přou odborníci na celém světě už pár desítek let, scházejí se na světových ekologických fórech, vydávají „kjótské“ a jiné protokoly, které pak ti hlavní odmítají plnit a my nevíme, jestli se bát dřív globálního oteplování nebo nastupující doby ledové.

NOVÁ PODOBA FAKTURY

V TST současné době vrcholí implementace nového zákaznického systému na platformě mySAP. Pravděpodobně již od června letošního roku budete dostávat do rukou novou fakturu za teplo od naší společnosti. Faktura bude pro všechny odběratele daleko lépe srozumitelná než předchozí výtisky. Náš nový systém bude mít výraznou podporu od dodavatelských softwarových firem. Vzor nové faktury str. 3.

►

V posledních deseti, patnácti letech procházel celý energetický trh v České republice do značné míry bouřlivým vývojem, který přinesl svá pozitiva v postupném uvolňování tržního prostředí, ale těch negativních jevů, plynoucích především z ne zcela ujasněné energetické politiky státu, zůstává stále dost. Stát prodá český plynárenský monopol Transgas německému plynárenskému monopolu a pak se diví jeho chování a zdražování plynu většímu jak v Německu, přestože nám ještě před několika málo lety tentýž stát tvrdil, že plynu je dostatek a zdražovat se nebude a dokonce dotoval jeho zavádění podobně jako předtím v případě elektrických přímotopů. ►

STRANA 1

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 Jsme sice členy evropské unie, která způsob kombinované výroby tepla a elektrické energie systematicky zvýhodňuje jako nejekologičtější způsob získávání energie spalováním, ale u nás v České republice je z toho pořád tak trochu Kocourkov. Doposud v našem státě trvá absurdní situace, kdy za každého nově připojeného odběratele, který tak nepostaví nový zdroj znečištění, musí teplárna nakoupit nové emisní povolenky. Dostane tak vlastně pokutu za to, že tím přispívá ke snižování emisí skleníkových plynů. Na pořadu dne je teď využívání obnovitelných zdrojů energie a spalování biomasy. Vláda se Evropské unii zavázala, že do roku 2010 bude vyrábět osm procent elektrické energie z obnovitelných zdrojů a první čeho jsme si letos všimli je, že extrémně zdražilo palivové dřevo a z trhu zmizely pilinové brikety, protože piliny a dřevní hmotu skupují velké elektrárny nebo se prodává do zahraničí a výrobci pilinových briket nemají z čeho vyrábět a někteří dokonce tvrdí, že se to v takových podmínkách ani nevyplatí. Výsledkem pak je, že mnozí lidé topí v kamnech vším co hoří, včetně stále „oblíbenějších“ pet lahví. V takovém případě ale ke snižování emisí rozhodně nikoho nebudou motivovat ani možné ekologické daně ani revoluce, se kterou se na světový energetický trh chystá vstoupit Amerika. Prezident George Bush letos v únoru prohlásil, že Amerika má na dosah nové energetické technologie, které všechny nadchnou, ale většinou je to považováno za předvolební taktiku a snahu vylepšit si pošramocené „image“. Tak uvidíme, s čím přijde Amerika a s čím nová česká vláda, kterou si brzy zvolíme. Zatím to vypadá tak trochu jako začarovaný kruh. Ale zpět k nám do Strakonic. My pro své zákazníky, obyvatele města a firmy, které zde podnikají, tradičně a stabilně zabezpečujeme spolehlivé a ekologické dodávky tepla a všem našim současným i budoucím zákazníkům nabízíme vůči spalování plynu konkurenceschopnou cenu tepla.

STRANA 2

A snažíme se získávat nové zákazníky, protože právě to nám nejvíce pomáhá udržet cenu schopnou konkurence. I pro nás platí, vyrábíme-li méně tepla, je to dražší, jedeme-li na plný výkon, je to levnější. V tom nám částečně pomáhá, a věříme že bude pomáhat dá,l město - náš hlavní akcionář, především spoluprací při plánování energetiky městských průmyslových zón a podporou růstu podnikatelského sektoru. Nově připojení odběratelé prakticky vyrovnávají pokles dodávek tepla vyvolaný úsporami. Pro naše zákazníky teď připravujeme také nové zákaznické a poradenské centrum, na naší internetové adrese

NÁZORY NAŠICH POLITIKŮ Oslovili jsme sekretariáty politických stran ve Strakonicích, aby se jejich kandidáti, kteří bydlí nebo kandidují ve Strakonicích, vyjádřili k české i strakonické energetické politice a položili jim následující otázku. Jakým směrem se má podle vás ubírat česká energetická politika a jaký by to mělo mít vliv na energetiku města Strakonice a jeji občany? Oslovené politické strany byly: ODS, ČSSD, KDU-ČSL a Strana zelených. Odpověd poskytli pouze dvě nejsilnější strany. Ing. Pavel Pavel, ODS soukromý podnikatel, Strakonice Od české energetiky bych rád, coby odběratel, přijímal spolehlivé dodávky energií za slušně a rozumně stanovené ceny. Směr vývoje celostátní energetické politiky by neměl mít nepříznivý dopad na kvalitu života obyvatel města Strakonice a samozřejmě ani na zbytek naší vlasti. Co se týče společnosti Teplárna Strakonice, té samozřejmě přeji, aby i v takto nastavených podmínkách dlouhodobě obstála jako podnikatelský subjekt.

se brzy objeví formuláře pro komunikaci se zákazníky, žádosti o připojení, potvrzení odběrových diagramů a pro odběratele tepla z rodinných domků jsme připravili novou zajímavou sazbu pro vytápění. Tím se vám snažíme přispět ke zklidnění světových, evropských i našich českých energetických vírů a turbulencí tady ve Strakonicích. Přejeme vám tedy hezké jaro i léto, vzpomeňte si na nás při koupání v námi vyhřívaném bazénu a těšíme se na shledanou na podzim. Jménem našich 233 současných zaměstnanců Ing. Aleš Seitz Generální ředitel [email protected]

MVDr. Josef Daněk, ČSSD soukromý zemědělec, Hoslovice Energetickou politiku lze rozdělit do 3 oblastí: a) Nejlevnější a nejekologičtější je energie nevyrobená a nespotřebovaná-úsporné technologie a kvalitní zateplení budov, ať už pro bydlení nebo jakoukoliv jinou činnost b) U fosilních paliv se zaměřit na zvyšování účinnosti energetických zařízení a snižování všech druhů emisí. Tento zdroj energie je omezený. Dobu, po kterou ho bude možné využívat, udávají různé zdroje různě, ale v každém případě se jednou vyčerpá, protože je neobnovitelný. ►

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 Tohoto okamžiku se mohou dožít naše děti, které jsou v současné době ve školkách či školách. c) Jediný obnovitelný zdroj (který bude podle odhadu vědců sloužit ještě cca 5 miliard let) je slunce. Je proto životně důležité pro lidstvo naučit se tento zdroj rychle a velmi efektivně využívat. Fotočlánky na výrobu elektrické energie a kolektory na ohřev topného média jsou drahé, málo efektivní a plošně omezené. Jediný velkoplošný a efektivní způsob zachytávání sluneční energie je využití energetických plodin (různých) pěstovaných na zemědělské půdě. K tomuto účelu je možno v současnosti využít až 25 % ploch zemědělské půdy, což je kolem 1 milionu ha. Pro strakonickou energetiku je z tohoto pohledu důležité včas zachytit

tento trend, zajistit si dlouhodobými smlouvami zemědělskou půdu pro pěstování energetických plodin, připravit se technologicky, technicky i ekonomicky. Nechci příliš probírat otázky týkající se ekologické daně na uhlí i imisních limitů a obchodování s nimi, ale zcela jistě tyto věci v budoucnu podstatně změní ekonomiku výroby energie ve strakonické teplárně a tím pádem i cenu pro spotřebitele. Velké energetické podniky již v tomto roce nabízejí zemědělcům dlouhodobé výhodné smlouvy na pěstování energetických plodin. Přeji managamentu strakonické teplárny šťastnou ruku pro dlouhodobá rozhodnutí, která budou respektovat jak současnou situaci, tak i imperativ budoucnosti. �

VZOR - FAKTURA

TUHÁ ZIMA A VAŠE PENĚŽENKY V lednu 2006 dosáhla venkovní průměrná teplota hodnoty -6,2 oC, což bylo o téměř 7 oC méně než v roce 2005; v únoru průměrná tepla byla -2,5 oC a v březnu 1,1 oC. V prodeji tepla se tato skutečnost promítla celkovým prodejem tepla 394 191 GJ, což je o 35 858 GJ více než zákazníci TST nasmlouvali formou odběrových diagramů. Odběratelům tepla na sekundárních rozvodech (převážně byty) se prodalo 146 678 GJ tepla, to je o 6300 GJ více ve srovnání s lednem předchozího roku. TST v lednu 2006 dosáhla rekordní hodnoty prodeje elektřiny, bylo prodáno 12 032 MWh. ►

VZOR - FAKTURA - PŘÍLOHA

technické údaje pro výpočet GJ (v tomto případě výpočet x 1)

����������������������������������� �����������������

STRANA 3

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 Důvodem nárůstu prodeje silové elektřiny byly nízké venkovní teploty a zejména nedostatek regulační elektřiny, kterou TST nabízela a prodávala v širokém rozsahu. Pro dosažení výše uvedených hodnot bylo v prvním čtvrtletí 2006 v TST spotřebováno 55 200 t hnědého uhlí. Při kombinované výrobě elektřiny a tepla teplárna dosáhla 33 % úspory primární energie. Toto číslo vyjadřuje, o kolik paliva by musela teplárna spálit více, pokud by výroba tepla a elektřiny probíhala odděleně. Právě kombinovaná výroba elektřiny a tepla a také dvousložková cena tepla jsou důvodem, proč odběratel zaplatí za teplo v lednu 2006 jen o málo více než v roce 2005. UKÁZKA VÝPOČTU Pro jednoduché porování vezmeme odběratele v panelovém domě, v bytě 3+1, který spotřeboval v roce 2004 40 GJ. Rok 2004 bereme jako výchozí pro stanovení stálé platby za teplo v roce 2006. Stálou měsíční platbu vypočteme: 1/12 * diagram rok 2006 * stálá platba 1/12 * 40 * 56,40 = 188,-- Kč Platba za odebrané množství se stanoví (při předpokládaném odběru 10 GJ za leden 2006): odebrané množství * plat za odebrané množství = 10 * 297,60 = 2976,- Kč. CELKEM ZA MĚSÍC LEDEN 2006 Stálá měsíční platba + platba za odebrané množství = 188 + 2976 = 3164,- Kč Průměrná cena tepla pro tohoto odběratele činí 316,40 Kč/GJ, což je o 37,60 Kč/GJ méně, než je cena pro odběratele v jednosložkovém tarifu. HYPOTETICKY „TEPLÝ LEDEN“ 2006 Pokud by v lednu 2006 byla obvyklá venkovní průměrná teplota (okolo 0° C), tak by odběratel popsaný v předchozím textu spotřeboval cca 8 GJ.

STRANA 4

Potom by jeho faktura vypadala takto: Stálá měsíční platba - stejná jako v předchozím případě = 188,- Kč Platba za odebrané množství 8 * 297,60 = 2280,80,- Kč CELKEM ZA MĚSÍC LEDEN 2006 188 + 2280,80 = 2568,- Kč Průměrná cena by poté byla 321,10 Kč/GJ a odběratel by zaplatil o 595,20 Kč méně než při skutečném stavu. VLIV DVOUSLOŽKOVÉ CENY NA DALŠÍ MĚSÍCE ROKU 2006 Pokud v dubnu 2006 bude venkovní teplota vyšší než je standard tak „náš“ odběratel odebere 2 GJ místo očekávaných 4 GJ. Jeho faktura za teplo bude vypadat takto: Stálá měsíční platba = 188,- Kč Platba za odebrané množství 2 * 297,60 = 595,20,- Kč CELKEM ZA MĚSÍC DUBEN 188 + 595,20 = 783,20,- Kč Odběratel tak zaplatí o 595,20 Kč méně než předpokládal a jeho náklady na teplo za první čtyři měsíce budou stejné jako v případě mírných venkovních teplot.

uvedený měsíc duben. Vlastníkovi bytu (nájemníkovi) se zálohové platby sečtou a uvedené rozdíly se vyrovnají a obyvatel bytu nebude doplácet žádné zálohy. Cena tepla na sekundárním rozvodu je stanovena pro rok 2006 354,- Kč/GJ, to je o 10,- Kč více než v loňském roce. Při odběru tepla 40 GJ ročně vlastník bytu (nájemník) zaplatí pouze o 400,Kč za rok 2006 více než v roce 2005. Autor: Ing. Václav Braun Odborný ředitel pro obchod [email protected]

BYLA ZIMA, BYL MRÁZ, CO ENERGETIKU, CO V LÉTĚ UDĚLÁŠ? Rok se s rokem sešel a paní Zima v minulých dnech pustila své otěže a nadobro se vzdala vlády. Musí si na svoji šanci zase rok počkat. Aby nás ta příští nezaskočila nepřipravené, je pro nás, energetiky, jarní a letní čas z tohoto důvodu velice důležitý. ►

POSTUP PRI PLACENÍ ZÁLOH Pokud vlastník bytu nebo nájemník platí měsíční zálohy, postupuje výpočet platby za teplo takto: Roční zálohy na topení = ceny tepla * nasmlouvaný diagram 40 * 354 = 14160,- Kč + DPH Vlastník bytu (nájemník) zaplatí za leden 2006 zálohu: 1/12 * 14160 = 1180,- Kč + DPH V celoročním vyúčtování se projeví měsíce, jako je námi

Hradní nádvoří po archeologickém průzkumu

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 I v příštím topném období, které trvá standardně od září do května, chceme zajistit všem zákazníkům bezproblémovou dodávku tepla a samozřejmě teplé užitkové vody, která probíhá celoročně. Někdo by si mohl říci, co vlastně v té teplárně dělají, když doma máme studené radiátory. To oni si určitě navléknou krátké kalhoty, nazují letní plážovou obuv a čekají až padla. Opak je bohužel pravdou. Během jara a léta mají všichni zaměstnanci stále dostatek práce, jako kdyby ani topná sezóna neskončila. Chcete-li nakouknout do kuchyně letní teplárny, vydejme se společně na malou exkurzi po činnostech, které nás v nejbližších dnech čekají. Akciová společnost má zabezpečení spolehlivosti a bezpečnosti výrobního zařízení jako jeden z hlavních strategických cílů. Jeho splnění umožní realizace generálních oprav, kontroly a revize výrobního zařízení. Při těchto činnostech se provádí výměny opotřebovaných součástí, kontrola životnosti tlakových celků, nastavení pojistných a ochranných prvků, revize elektrozařízení a podobně. Toto období je zároveň v rozvodech tepla využito pro připojení nových zákazníků. Nyní konkrétně o některých akcích. Od 13. 5. do 10. 9. 2006 budou v pravidelných pětitýdenních cyklech opraveny uhelné kotle K1, K2, K3. V posledním týdnu června je naplánováno celkové odstavení vysokotlaké kotelny a souvisejícího zařízení. Ani v této době nebude přerušena dodávka tepla pro zákazníky. Teplárna bude provozovat špičkový mazutový kotel K5. Nejnáročnější akcí, která již byla zahájena 2. května 2006 je oprava a modernizace chemické úpravny vody. V rámci této modernizace bude vyměněno zařízení pro výrobu přídavné

demineralizované vody včetně příslušných částí elektro, měření a regulace a automatického řídícího systému. I nadále pokračuje ekologizace zdroje, která umožní snížit hlukovou zátěž na okolí teplárny. Budou vybudovány protihlukové kryty kouřových ventilátorů kotle K3 a protihlukové úpravy vybraných vzduchotechnických potrubí. O akcích, které budou v létě probíhat v rozvodech tepla, se může každý občan a návštěvník našeho města přesvědčit osobně. Na Palackého náměstí budou vybudovány teplovody z předizolovaného potrubí včetně nových domovních předávacích stanic. V těsné blízkosti sídliště Tržní dojde k opravě parovodu „P3“, z kterého je zásobována nemocnice. Realizací těchto dvou akcí budou splněna přijatá opatření k zodolnění rozvodů tepla po povodních v roce 2002. Na základě doporučení z energetického auditu bude zrušen parovod do výměníkové stanice Hradeckého a tři domy v sousedství Sídliště 1. máje budou přepojeny na stanici, která na tomto sídlišti byla v roce 2002 opravena.

Chtěl bych poděkovat všem, kteří se podíleli na překonání nástrah paní Zimy. Všem těm, kteří zajišťují přípravu na tu další , přeji co nejméně problémů při zajišťování všech akcí. Autor: Ing. František Kutheil Odborný ředitel pro techniku [email protected]

JAK SE BUDE TOPIT NA HRADĚ? V letošním roce probíhá rozsáhlá oprava komunikací a některých objektů v areálu strakonického hradu. Součástí stavebních aktivit je také vybudování nové výměníkové stanice v základní umělecké škole a položení teplovodu na prvním, druhém a třetím hradním nádvoří. Zásadním způsobem tak dojde ke změně vytápění v této nejstarší části města a pevně věříme, že se bude jednat o změnu pozitivní, která zlepší možnosti využití jednotlivých objektů dostupnější a levnější energií. ►

Kromě těchto oprav a rekonstrukcí vycházíme vstříc zájemcům o bezpečné a spolehlivé vytápění z centralizované soustavy tepla. Noví zákazníci budou připojeni v lokalitách na Jezárkách a na Volyňské. Již od počátku roku se podílíme na připojení objektů na strakonickém hradě. Co dodat na závěr?

Část výkopu připravená pro položení teplovodů

STRANA 5

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 Celá koncepce vytápění je založena na klasickém centrálním zásobováním teplem ve Strakonicích – parovodem je přivedena pára jako primární nosič tepla do výměníkové stanice, tam předá energii do topné vody, která cirkuluje teplovodem přes jednotlivé domovní předávací stanice a zásobuje teplem topná tělesa v místnostech. Výměníková stanice i domovní předávací stanice jsou vybaveny regulátory, které umožňují nastavování parametrů pro vytápění a různé druhy časových režimů pro úsporný provoz v době, kdy nejsou prostory využívané. Samozřejmostí je dálkové řízení a sledování regulátorů z centrálního dispečinku teplárny v jehož důsledku bude provoz spolehlivější a úspornější. Koncem léta bude zprovozněna pouze část nového topného systému. Vytápět budeme opravenou knihovnu a částečně objekty sousedící s knihovnou. Ostatní prostory včetně lidové školy umění teprve čekají na opravy nebo instalaci vnitřních topných rozvodů. Přípojky tepla do všech přípojných míst jsou samozřejmě položeny již v této první etapě a nová dlažba nebude dalšími aktivitami okolo vytápění poškozena. Při instalaci vnitřních topných systémů a domovních předávacích stanic jsme připraveni poskytnout naše poradenské služby a doporučit nejvhodnější řešení. Hlavně je nutné používat řídící systém, který je shodný nebo dokáže komunikovat s centrálním dispečinkem teplárny. Práce na hradě jsou v plném proudu a všichni účastníci stavby se snaží o splnění termínů, které byly letošní zimou proti původním podstatně zkráceny. Věříme, že Teplárna Strakonice, a.s. bude od letošního podzimu dodávat spolehlivě a za příznivé ceny tepelnou energii nejen do celého města, ale také do jeho nejstarší části – hradu. Autor: Ing. Miloš Hynek Hlavní inženýr rozvodů tepla [email protected]

STRANA 6

TST SE PODÍLÍ NA VZNIKU KLASTRU TST se na počátku roku 2006 zapojila do přípravy Klastru, který se zabývá zpracováním jemných anorganických odpadních materiálů (JAOM) ve stavebnictví v Jihočeském kraji. Projekt je zaměřen na vyhledávání vhodných firem, které se budou v rámci systémového nástroje Klastr zabývat zpracováním JAOM. Z hlediska Klastru je teplárna významným producentem JAOM v jihočeském regionu a její předpokládaná úloha v projektu je dodávka popílku a spolupráce při vývoji řešení směřujících pro další zpracování. Mnozí se setkávají s pojmem Klastr poprvé, malé vysvětlení: Klastr je geograficky blízké seskupení vzájemně provázaných firem a souvisejících institucí v konkrétním oboru, které si navzájem konkurují, ale také spolu vzájemně spolupracují.. V současné době existuje ve světě více než 500 klastrových seskupení (např.: Silicon Valley - IT, Hollywood – film, Sialkot – fotbalové míče,…) Obecný model klastru

Jádro - vysoce specializované firmy - interakce, těsné vazby Podpůrné firmy - suroviny, služby, poradci Měkká infrastruktura -VŠ, výzkum a vývoj - veřejná správa, kraj Fyzická infrastruktura - komunikace, logistika, energetika,… CÍLE PROJEKTU Cílem projektu je v předběžně vymezeném odvětví prověřit potenciál vzniku Klastru a poskytnout tak základ pro sdružení cca 20 aktérů v rámci odpovídající právní formy do jednoho celku tak, aby na základě implementace společné strategie, zdrojů, vzájemných vztahů a cílů vznikla jejich skutečná konkurenční výhoda voblsti zpracování a využívaní JAOM ve stavebnictví. První setkání účastníků projektu proběhlo 2.5.2006 ve Veselí nad Lužnicí. Další je plánováno na 26.5.2006 v TST. Autor: Ing. Jan Filip Ekolog fi[email protected]

KRÁTKÉ ZPRÁVY VÝSLEDKY HOSPODAŘENÍ ZA ROK 2005 Uplynulý rok byl pro TST rokem úspěšným. Podařilo se dosáhnout výsledku hospodaření ve výši 23 538 tis. Kč před zdaněním, což znamená značné překročení plánovaných výsledků. Konečné výsledky hospodaření byly ovlivněny poklesem ►

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006 tržeb za tepelnou energii, zejména v segmentu průmyslových odběratelů. Tato vzniklá ztráta byla nahrazena úsporou nákladů provozovaného výrobního zařízení a aktivním přístupem při prodeji elektrické energie. Dodržení předepsané účinnosti spalovacího procesu a ztrát při výrobě a rozvodu tepelné energie umožnilo uplatnit na trhu zbylé emisní povolenky. Rovněž tento obchod přispěl k překročení plánovaného výsledku hospodaření. VÝNOSY ������ ������ ������ ������ ����� �

�����

����������

Struktura výnosů za rok 2005 (v Kč)

V roce 2005 bylo dosaženo výnosů v celkovém objemu ( po vyloučení obchodu s emisními povolenkami ) 374 414 tis. Kč. Tržby za dodanou tepelnou energii se na celkovém obratu podílely částkou 236 017 tis.Kč. Ve srovnání s rokem 2004 došlo k poklesu prodeje tepla o 56,6 TJ . Tento pokles se projevil výhradně u prodeje do sektoru. Celkový objem tržeb ve srovnání s předchozím rokem je srovnatelný, pokles dodávky je kompenzován meziročním nárůstem ceny tepla. Tržby za dodanou elektrickou energii činily 115 974 tis.Kč což představuje pokles tržeb vůči předchozímu roku, kdy byly tržby dosaženy ve výši 120 078 tis.Kč. V roce 2005 proběhla delší odstávka závodu z důvodu realizovaného plánovaného upgrade TXP - pokles výroby elektřiny

o 7 482 MWh. Plánovaná hodnota výroby byla splněna na 105%. Tržby ve výši 22 423 tis.Kč jsou tržby za ostatní činnosti společnosti, přičemž výnosy z prodeje emisních povolenek představovaly 12 762 tis. Kč. NÁKLADY Celkové náklady činily v roce 2005, po vyloučení nákladů na spotřebované emisní povolenky, 352 975 tis. Kč. Vytvořený výsledek hospodaření bude použit zhruba ze 45 % na výplatu dividend, která představuje za vykazovaný rok 50 Kč na akcii, v celkové hodnotě to znamená 9 581 tis.Kč. Další část výsledku hospodaření bude použita na příděl do sociálního fondu a výplatu tantiém. Nerozdělený zisk, ������� který představuje 9 811 tis.Kč bude použit na financování investiční činnosti včetně splátek úvěru. �

HODNOCENÍ SPOLEČNOSTI Hospodaření společnosti Teplárna Strakonice, a.s. je pravidelně od roku 1997 hodnoceno ratingovou společností Czech – RATING Agency (od 2005 Moody´s Central Europe a.s.), která společnost z pohledu krátkodobého i dlouhodobého. Dle názoru této nezávislé společnosti vykazuje Teplárna Strakonice, a.s. stabilní úroveň tržeb, vykazuje dobrý finanční profil se snižující se dluhovou zátěží a bezpečnou úrovní likvidity. Společnost nemá problémy s inkasem svých pohledávek a objem finančních prostředků převyšuje objem cizích zdrojů.

Na základě tohoto hodnocení byla potvrzena platnost stávajícího uděleného ratingu na stupni czP-1. ( tj. velmi dobrá společnost v plnění svých závazků) I z pohledu dlouhodobého je společnost hodnocena velice dobře – na úrovni czA ( tzn. bonitní subjekt se stabilní současností a s nadprůměrnou schopností plnit své závazky). Podporou dlouhodobé ratingové úrovně je charakter hlavní činnosti a stabilní vlastnická struktura s majoritním podílem města. Omezením hodnocení je klesající trend objemu dodávky tepla. Další výraznější pokles dodávky by mohl negativně působit na udržení cenové konkurenceschopnosti jak v oblasti dodávek tepla tak v oblasti prodeje elektrické energie. �

PŘÍPRAVA PODNIKATELSKÉHO PLÁNU 2006- 2011 Počátkem května byl předložen představenstvu podnikatelský plán na roky 2006 – 2011. V letošním roce byl podnikatelský plán sestavován podle pravidel strategického plánování, to znamená, že se částečně změnila struktura vytvářeného dokumentu . Byla provedena analýza prostředí, ve kterém společnost podniká. Byly analyzovány vnější faktory, které mohou do značné míry ovlivnit výsledky hospodaření společnosti. Mezi nejdůležitější patří : - vývoj v oblasti legislativy - vývoj situace na trhu s elektrickou energií - vývoj na trhu prodeje tepelné energie v regionu Strakonic ►

STRANA 7

ČÍSLO 10 KVĚTEN 2006

CERTIFIKÁT „REGISTRACE EMAS“ Společnosti Teplárna Strakonice, a.s. bude během léta udělen certifikát „Registrace EMAS“, který presentuje společnost s plně zavedeným, ověřeným a registrovaným EMAS. Certifikát uděluje ministerstvo ŽP spolu s agenturou CENIA.

- vývoj obchodování s odpady a dalšími vedlejšími energetickými produkty - vývoj v oblasti cen základních surovin (palivo pevné, mazut, vápno, voda,…) - cenová regulace ceny tepla

– legislativní nevyjasněnost

CÍLE PRO NEJBLIŽŠÍ OBDOBÍ

- řešení otázky hluku

- obhájit certifikovaný integrovaný systém řízení - získat integrovaného povolení ve smyslu zákona č. 76/2002 Sb. o integrované prevenci - dokončit program zvýšení odolnosti výrobního zařízení vůči případným živelným pohromám - zabezpečit upgrade zákaznického systému prodeje tepla DLOUHODOBÉ CÍLE - připravit a rozhodnout o obnově výrobní kapacity kotelny a souvisejících komponentů - zaměřit se na využití vedlejších energetických produktů ke komerčním účelům - realizovat efektivní marketingovou a obchodní orientaci na trhu s teplem, zejména při získávání nových zákazníků RIZIKA - udržení dodávek tepla rozhodujícím odběratelům - prognóza vývoje poptávky po elektrické energii včetně odhadu prodejních cen elektřiny - způsob měření teplé užitkové vody

STRANA 8

- vládní nařízení 406/2004 Sb. (požadavky na zajištění bezpečnosti a ochr. zdraví v prostředí s nebezpečím výbuchu - problematika DPH u tepla - ekologická daň Předkládaný podnikatelský plán na roky 2006 - 2011 jako celek je sestaven na základě známých skutečností v době jeho sestavení. Existuje řada rizik, která lze jen těžko odhadnout a ekonomicky vyjádřit. Při sestavování definitivních rozpočtů na jednotlivé roky budou tato rizika snad již částečně vyjasněna a jejich dopady budou zahrnuty do rozpočtů. Mimořádností v sestavovaném podnikatelském plánu je rok 2011, kdy je uvažováno se zásadní opravou a modernizací kotelny, která bude pokračovat i v následujících letech. Po vyhodnocení všech vlivů a rizik byl sestaven vyrovnaný podnikatelský plán v celém plánovaném období. Ve všech letech předpokládá dosažení kladného výsledku hospodaření v takové výši, aby byly splněny zákonné daňové povinnosti a upokojeni akcionáři společnosti. �

Pozn: EMAS - systém řízení podniku a auditu z hlediska ochrany životního prostředí. �

POVOLENKY CO2 V únoru letošního roku TST provedla výpočet úletu CO2 za rok 2005 na základě obsahu uhlíku v palivu. V březnu byl výpočet TST ověřen autorizovanou osobou a následně byly spotřebované povolenky odepsány z účtu TST. Rozdíl mezi povolenkami spotřebovanými v TST a přidělenými v národním alokačním plánu byl zobchodován, čímž se Teplárna Strakonice, a.s. aktivně zapojila do systému obchodování s povolenkami CO2. � „Strakonický VÝMĚNÍK“,

Zpravodaj společnosti TST, a.s. pro zaměstnance a veřejnost. Vydává vedení společnosti v nákladu 7000 ks, vychází 2x ročně. Grafická úprava: Ing.B.Škopová. Tisk: Tiskárna Strakonice.