De betere krant voor een beter Suriname

Krin Denki De betere krant voor een beter Suriname

Adres: Dr. H.D. Benjaminstraat # 56 (ingang Kernkampweg) | Paramaribo Suriname | Telefoon: 434332 | E-mail: [email protected]/[email protected] | website: krindenki.com | editie 100 | jaar 2016

Pagina 2

Pagina 3

Pagina 5

Pagina 6

Thuiszorg en Nierdialyse centrum Saramacca opent deuren eind april

Eerste Suriname Cake Expo in april

Gemeenschap gemotiveerd in actie te komen tegen Zika

Wapenhandel floreert ondanks lage olieprijs

Econoom Abdoel:

Editie

“Salariscorrectie met 25 – 30% catastrofaal voor economie”

Econoom/parlementariër Amzad Abdoel vindt een looneis van 25 – 30% onder de huidige financieeleconomische omstandigheden van Suriname helemaal niet verstandig. Zoals hij aangeeft zal het pompen van extra geld in de economie resulteren in prijsverhogingen, hoge inflatie en het eroderen van het vertrouwen in de Surinaamse Dollars. “De vakbeweging zal met salarisverbetering nooit de gestelde doelen bereiken, maar juist de situatie verergeren”. Abdoel begrijpt dat de werknemers vanwege koopkrachtvermindering en devaluatie vragen naar

compensatie, echter blijft hij erbij dat salariscorrectie niet averechts zal werken. “Indien de looneis wordt weggewerkt kan natuurlijk de huidige belastingkorting van SRD 50 worden verhoogd. Als de overheid zich dat kan permitteren zou dat wel een redelijke eis zijn en niet veel impact hebben op de economie. Ook kan de overheid de belastingkorting geven aan bijvoorbeeld ambtenaren die beneden een bepaald bedrag verdienen.”, zegt de econoom. In zijn benadering is dit echter een tijdelijke oplossing. Het beste voor langtermijn is dat de directe belastingen worden afgebouwd en tegelijkertijd dat de btw (Belasting Toegevoegde Waarde) zo snel als mogelijk wordt ingevoerd. De meeste economen inclusief Abdoel vinden dit systeem rechtvaardig, omdat de consument afhankelijk van zijn of haar inkoopgedrag bepaald hoeveel belasting hij of zij betaald. Lees verder op pagina 2

Bouterse laat tanden zien

100

Ruim 215 hypotheken verstrekt via Low-Middle Income Shelter Program

Bouterse stelt Van Holt ten voorbeeld van NDP en Suriname President/NDP-leider Desi Bouterse vindt het van niet te onderschatten belang dat de jeugd, de NDP en Suriname in zijn totaliteit de goede kwaliteiten van de recent overleden NDPstonfutu/ex-directeur van Sociale Zaken Guillaume Gilly van Holt tot hun eigen maken. “Oom Gilly was niet alleen een man van de partij, hij was een vriend, hij was loyaal en ging niks uit de weg. Deze man heeft zoveel bijzondere kwaliteiten meegekregen en het is goed om

hem als voorbeeld te stellen”. Deze woorden uitte Bouterse bij de uitvaartdienst van zijn partijgenoot op 23 februari 2016. De NDP-voorzitter onderstreept dat oom Gilly echt een markant persoon is geweest en dat degenen die hem mochten leren kennen dankbaar moeten zijn. “Wij moeten tot onze missie maken om de zaken waarvoor hij stond mee te nemen en het werk dat hij deed in de Commissie Desi Bouterse en bij Krin Denki voort te zetten”, zei

Bouterse. Zowel het team van Krin Denki als CDB zijn ervan overtuigd dat oom Gilly vanwege zijn uitzonderlijke kwaliteiten moeilijk te vervangen zal zijn. “Hij is een belangrijke zoon van Suriname geweest. Velen zullen in hem hun vertrouwensman en activist gedenken. Een harde werker op (zo goed als) alle velden des levens. Ze zullen hem allemaal missen. Ik mag u ervan verzekeren, dat velen, armen en rijken, voor hun oom Gilly, voor

hun vriend Gilly, in gebed zijn geweest. Hij heeft als “legacy” onder andere dat hij voor al deze mensen een betrouwbare adviseur en behartiger van hun belangen is geweest, en dat hij moeilijk te vervangen zal zijn” zei Elviera Sandie van CDB.

De N.V. Energiebedrijven Suriname (EBS) houdt er rekening mee dat het innen van geld voor geleverde stroom in het binnenland, waarschijnlijk niet op dezelfde manier zal verlopen als in de stad. Er wordt daarom naar mogelijkheden gekeken om prepaid billling (elektriciteit vooraf betalen) in te voeren in het binnenland. Dit idee werd tijdens het bezoek van de Inter-American Development Bank (IDB) op 24 februari 2016 bediscussieerd. Aan de IDB werd gevraagd om tijdens het financieren van de plannen om Atjoni en Powakka van

stroom te voorzien, meteen de mogelijkheid te bekijken om prepaid betalen mee te nemen.

Volgens algemeen directeur Rabindre Parmessar wil de EBS bij het elektrificeren van Atjoni en Po-

wakka aan het begin van het project prepaid meters aanleggen. Lees verder op pagina 2 Lees verder op pagina 2

Voor de volledige toespraak met inbegrepen de biografie van Van Holt en foto’s bent u terecht op pagina 7 van deze 100ste editie.

EBS wil prepaid billing voor rurale gebieden President Desi Bouterse kan zich niet voorstellen dat in de tegenwoordige tijd onverlaten het in hun hoofd krijgen om het staatshoofd, DNA-leden inclusief de voorzitter voor het gericht te slepen en dat mensen zich vergrijpen aan lijken en kleuters. “Er is iets goed fout mens ons” zei Bouterse in zijn revotoespraak. Het staatshoofd heeft met de woorden “het is tijd om het getij te keren”, “ook het langste touw heeft een eind” en “ik wens u een slapeloze nacht toe” laten weten dat het tijd is om acties te on-

dernemen ter verbetering/ verandering. Zijn regering is de eerste die heeft gemerkt dat het staatshoofd doodserieus is over zijn uitspraken. Bouterse heeft de vicepresident en de ministers laten weten dat hij niet tevreden is met de prestaties van het regeerteam. Zoals een lokaal dagblad heeft bericht zijn bij dit serieus gesprek onder andere de situaties met betrekking tot de toeristenkaart, de financieeleconomische situatie in het land en de valutaveilingen aan de orde gekomen. Lees verder op pagina 2

De Stichting Low Income Shelter Program (LISP) heeft in de afgelopen periode ruim 215 hypotheken verstrekt. Dit is een woningbouw financiering programma, waarbij de begunstigden middels een 6% hypotheek in de gelegenheid gesteld worden hun woonoplossing te realiseren in twee categorieën namelijk nieuwbouw en woning verbetering. Elke Surinamer die de leeftijd van 21 jaar heeft bereikt , een (gezin) inkomen heeft van tussen de SRD 1.200 en SRD 3.600 en beschikt over een perceel kan een aanvraag indienen ter financiering van de bouw of renovatie. In enkele gevallen kan zelfs de aankoop van perceel en bouw van de woning gefinancierd worden, mits het totaal bedrag van SRD 75.000 niet overschreden wordt. De gemiddelde duur van de afhandeling van de aanvraag ligt tussen zes en acht weken. De hypotheek heeft een looptijd van 5-25 jaren afhankelijk van het geleend bedrag en de terugbetaal capaciteit. Bij nieuwbouw is het mogelijk een bedrag van maximaal SRD 75.000 te lenen en bij Woningverbetering is de maximale leensom SRD 37.500. LISP is een werk arm van het Ministerie van Sociale Zaken en Volkshuisvesting en heeft tot primaire taak een bijdrage te leveren in het terug dringen van de woningnood in Suriname. De stichting heeft in de afgelopen periode het LISP II uitgevoerd, dit is een vervolg van het LISP I geweest. Per 31 december 2015 is het LISP II afgesloten.

pagina 2 | editie 100

Parlement wil valutaveilingen voorlopig parkeren De Nationale Assemblee (DNA) heeft de regering begin maart bij mondde van lid André Misiekaba gevraagd om het daarheen te leiden dat de Centrale Bank van Suriname (CBvS) de geplande valutaveilingen tot nader orde parkeert. Zij willen namelijk gedetailleerd geïnformeerd worden over dit systeem welke ertoe zal leiden dat de wisselkoersen op basis van vraag en aanbod zullen worden vastgesteld. Door valutaveilingen kunnen economische oplossingen worden gerealiseerd, maar ook grote vraagstukken ontstaan. Econoom/parlementariër Amzad Abdoel legt in gesprek met Krin Denki uit dat bij valutaveilingen het cruciaal is dat de monetaire reserves van het land op termijn stijgt. “Dit betekent dat de exporten vanuit Suriname moeten toenemen en indien dat niet gebeurd zal het systeem van valutaveiling niet werken. Ook dient er een heel scherpe controlemechanisme en rapportageplicht ingevoerd te worden want dat is heel belangrijk”, zegt Abdoel.

Behalve De Nationale Assemblee heeft ook de gemiddelde burger zijn twijfels over de valutaveilingen. Zij hebben graag dat het systeem permanent wordt afgeblazen zodat er zekerheid blijft over de formele wisselkoers en zodat zij via de moederbank goedkoop valuta kunnen blijven kopen voor het betalen van huishuur, aflossingen van auto’s en andere vaste lasten in Euro of USD. Tijdens de DNA-vergadering was minister Gillmore Hoefdraad van Financiën niet aanwezig om op vragen van het hoogste orgaan van de staat in te gaan. De bewindsman vertoefde voor dringende zaken in het buitenland. Zowel binnen als buiten het parlement is men niet blij met deze opstelling van de Financiënminister. De VES vindt het van belang dat Hoefdraad transparanter gaat functioneren, terwijl via social media wordt gezegd dat de minister relaxt in het buitenland terwijl Suriname worstelt met een financiële crisis.

DNA keurt anti-money laundering wetten goed De Nationale Assemblée heeft op woensdag 24 februari 2016 de Wet Identificatieplicht Dienstverleners, de Wet Melding Ongebruikelijke Transacties en de Wet Internationale Sancties goedgekeurd. Alle drie wetten zijn met algemene 36 stemmen aangenomen door het parlement. Met de aanname van de drie wetsproducten wordt voorkomen dat Suriname internationaal op de zwarte lijst terechtkomt. Assembleevoorzitter mevrouw Jennifer GeerlingsSimons heeft niet alleen het parlement, maar ook de regering en de samenleving gefeliciteerd met de

Parlementaire fractie NDP voor teambuilding in Nickerie

aanname van de drie wetten. “Als wij goed uitvoeren dan zitten wij in een traject dat wij door kunnen leven in de internationale gemeenschap”, zegt de DNA-voorzitter. De fractieleiders vragen aandacht van de regering om zich te committeren dat Suriname niet meer in de positie van blacklisting terechtkomt. De commissie van rapporteurs van alle drie wetsproducten is geleid door parlementariër Amzad Abdoel en bestond verder uit de leden: Krishnakoemarie Mathoera, Raymond Sapoen, Marinus Bee, Stephen Tsang, William Waidoe en Keshopersad Gangaram Panday.

De fractie van de Nationale Democratische Partij (NDP) in De Nationale Assemblee heeft zich in het weekend van 4 tot 6 maart 2016 teruggetrokken in Nickerie voor teambuildingsactiviteiten. “Wij zijn niet een sportgroep of andersoortige organisatie, maar wij zijn bezig met politiek. De mensen komen uit alle geledingen van de partij en het is van belang om bij elkaar- en gelijkgericht te blijven”. Zo onderbouwt fractieleider André Misiekaba het belang van het bezoek aan Nickerie. Misiekaba verzekerd dat het programma tijdens de eerste grote teambuildingsactiviteit van de NDP-fractie zeer luchtig is gehouden. De parlemen-

tariërs zullen onder andere enkele bijzondere locaties (site seeing) in het westen van Suriname bezoeken, de samenwerking in de afgelopen acht maanden zal worden geëvalueerd maar ook het werk in de vaste commissies. De evaluatie kan leiden tot het reshuffelen van bepaalde leden die bijvoorbeeld in een andere commissie beter zouden kunnen functioneren. De eerste teambuildingactiviteit is bijgewoond door 20 van de huidige 25 leden (DNA-lid Rabin Parmessar heeft zijn zetel opgegeven vanwege zijn nieuwe functie als algemenen directeur van de Energie Bedrijven Suriname). Hoewel Misiekaba had gehoopt om 100% participatie is het onder andere vanwege

ziekte van collega’s niet gelukt. “Desondanks ben ik heel erg blij met de participatie”. De fractie van de DNA komt regelmatig in verschillende kleinere verbanden bij elkaar maar Misiekaba zal desondanks proberen om zulke grote teambuildingsactiviteiten minimaal twee tot drie keer per jaar te organiseren en elke keer zal een ander district aan de beurt komen. De NDP-topper denkt ook als teambuildingsactiviteiten als totale coalitie dus inclusief de fracties van de BEP, DOE en Raymond Sapoen en D. Chitan. “Ik zal het zeker voorstellen en bespreken met de andere partners in coalitieverband”, verzekerd Misiekaba tegenover Krin Denki Nieuws.

een nierdialysecentrum en wel aan de Paloeloeweg te Groningen. De opening zal worden verricht op 28 april 2016. Het initiatief komt van Shantieperkas Sewgobind, die het gebouw heeft opgezet. Dit nadat hij vaak de roep uit de samenleving hoorde. Hij vindt dat het district een nierdialysecentrum nodig had en daarom alle inspanning heeft gepleegd om het gebouw uit eigen middelen op te zetten.

Ook bij de beëdiging van de Roy Baidjnath Panday tot procureur-generaal (pg) heeft het staatshoofd gevraagd dat zware overdrijven, grensoverschrijdende handel en andere illegale criminele activiteiten keihard zonder aanziens des persoon worden aangepakt. In de toespraak van president Bouterse op de revolutiedag heeft hij ook laten weten dat wetsdienaren over de schreef gaan

door het liquideren van mensen”. Ook hiertegen wil Bouterse paal en perk stellen. “Er is iets historisch fout met ons. Er gebeurt op het ogenblik iets met ons en wij zouden serieus, heel serieus over moeten nadenken. We siki in a kondre disi. Wij moeten tot de geestelijke leiders en de beleidsmakers praten want mi denk dat na ting fu tek anu draai a boto disi”

Ruim 215 hypotheken verstrekt via Low-Middle Income Shelter Program

Dit betekent dat het niet meer mogelijk is dat aanvragen binnen dit programma ingediend kunnen worden. Het LISP-II heeft voorzien in een eenmalige subsidie van SRD 9.750 in 3 categorieën bouw-financiering aanvragen : nieuwbouw, uitbreiding en renovatie. Deze subsidie hoefde niet terug betaald te worden. Ook aan gezinnen in het binnenland heeft het LISPII subsidies verstrekt. Alle aanvragers waren verplicht een eigen geldelijke bijdrage te plegen voor hun project. Deze bijdrage was minimaal 10% van de subsidie. De financiering van het LISP-II is mogelijk gemaakt door een lening van de Inter-American Development Bank (IDB) voor een totaal van USD 15 miljoen. De Surinaamse overheid heeft additioneel

een financiering van ruim SRD 1 miljoen toegevoegd aan het LISP-II budget. De looptijd van het LISP-II programma is geweest van de lancering op 15-september-2010 door de huidige President van de Republiek Suriname tot 31 december 2016. In een samenwerking aangegaan met de Werkgroep Herstructurering Huisvesting sector zijn er ruim 48 woningen met perceel mede door de subsidie van het LISP-II gefinancierd. De gegadigden hebben additioneel een hypothecaire lening van 5% bij de SPSB gedaan. Het LISP-II heeft in totaal 4.006 woonoplossingen voortgebracht waarvan in het binnenland in een speciaal traject 120 nieuwbouw woningen zijn gerealiseerd in 12 dorpen (5 Inheems en 7 Marron dorpen).

vervolg:

De initiatiefnemer zegt dat het belangrijk is dat de patiënten in hun eigen omgeving wordt gedialyseerd en niet meer naar Paramaribo hoeven af te reizen. Het

Het is voor de econoom ook belangrijk dat de regering prijspolitiek voert op basis van een specifiek goederenpakket zodat dit pakket niet gevoelig is voor prijsfluctuaties. De consumenten kunnen zo verzekerd zijn van een goederenpakket tegen een bepaalde prijs.

gebouw heeft de capaciteit om 12 patienten die in een keer gedialyseerd kunnen worden. Het streven is om te beginnen met vijf patiënten. Langzamerhand zal het verder worden uitgebreid. “Thuiszorg is ook heel belangrijk voor het district, waarbij patiënten tot aan huis zorg kunnen krijgen,” aldus Sewgobind. Districtscom-

missaris Laksmienarain Doebay bracht donderdag samen met zijn staf een bezoek aan dit centrum. De bouwwwerkzaamheden zijn reeds afgerond. Thans wordt gewerkt aan de inrichting. Hij is bijzonder ingenomen met alles wat hij heeft gezien. De leiding van het centrum zal in handen zijn van Glenn Pode.

EBS wil prepaid billing voor rurale gebieden Bouterse laat tanden zien

vervolg:

Thuiszorg en Nierdialyse centrum “Salariscorrectie met 25 Saramacca opent deuren eind april – 30% catastrofaal voor Het district Saramacca economie” krijgt een thuiszorg en

vervolg:

vervolg:

Krin Denki

Aan de IDB is daarom concreet gevraagd hierin te assisteren. De investeringen om een betaalkantoor in rurale gebieden op te zetten zijn heel duur en verdienen zichzelf niet terug. Daarnaast ontbreken vaak de basisvoorzieningen zoals internet en stromend water. Een permanent kassagebouw biedt ook geen soelaas. De dorpen of woongemeenschappen liggen onderling ook ver van elkaar en dorpelingen zullen voor het betalen van elektriciteit geen reiskosten maken die hoger zijn

dan de rekening. De IDB representant Alejandro Melandri noemt de mogelijkheden om prepaid te betalen daarom “wonderful news”. De IDB heeft volgens Melandri ervaring opgedaan in Guyana waar dit al wordt toegepast. “Er is veel ervaring op dit gebied en de IDB is bereid een handje te helpen. Uit de verdere discussies bleek dat de EBS dit idee al eerder had geopperd. De IDB zal nagaan wat de status van deze aanvraag is. Uit de gesprekken die toen gevoerd werden, bleek dat

de infrastructuur niet voldoende was om direct te investeren in prepaid billing.

Like ons op facebook www.

facebook.com/ krindenki

De vakbeweging die intussen met de regering en de Belastingdienst voor compensatie van de werknemers heeft bij mondde van C-47 topman Robby Berenstein laten weten dat zij een salaris correctie van 25 – 30% zullen eisen voor de werknemers, omdat de koopkracht van de consument met ditzelfde percentage is verminderd. Zij willen ook dat de overheid de belastingkorting van SRD 50 per maand per werknemer optrekt naar SRD 150. Abdoel vindt

de looneis niet verstandig, maar kan zich voor een goed deel terugvinden in het verhogen van de belastingkorting, omdat dit niet een grote impact zal hebben op de economie. De econoom/parlementariër vindt het verder van belang dat de instituten zoals van de overheid zoals de Economische Controle Dienst (ECD), Bureau voor Openbare Gezondheidszorg (BOG) en de Arbeidsinspectie in deze tijd goed functioneren. “Om goed te functioneren moeten de instituten goed uitgerust zijn, maar helaas hebben wij vooral in de ECD jaren niet geïnvesteerd. Ik denk dat wij extra middelen moeten vrij maken voor deze instituten en waar nodig niet schromen om de leiding te vervangen”.

Krin Denki Colofon

Uitgever Stichting Krin Denki Coördinatie: Fernand Gerad/ Santoesha Lachman Lay-out Arief Ozir Hoofd administratie Soepramin Djojobesari Email redactie: [email protected]/ [email protected] Email advertentie: [email protected] Website: www.krindenki.com Telefoon: (597)434332 Adres: dr. H.D. Benjaminstraat #56 (Ingang Kernkampweg) Complex Ocer

Krin Denki

editie 100 | pagina 3

Eerste Suriname Cake Expo in april Abdoel: In de periode april wordt de eerste Suriname Cake Expo gehouden in Suriname. De organisatie ligt in handen van de Suriname Pastry Chefs die eerder een 3D taart van het presidentieel paleis heeft gepresenteerd ter gelegenheid van 40 jaar Onafhankelijkheid van Suriname. Diverse cake decoraters en bakkers zullen Surinaamse koeken en andere lekkernijen presenteren en ten verkoop aanbieden vertelt Roberta Pinas, cakedesigner en instructor van de Suriname Pastry Chefs. Het thema van de cake expo is “Na switi fu Sranang”. Elke cultuur zal worden vertegenwoordigd tijdens de expo. Ook wordt er gedurende de expo dagen een wedstrijd en mini workshop gehouden. Bij deze expo hoopt de organisatie meerdere specialisten binnen dit vakgebied bij elkaar te brengen. Suriname groeit snel op het gebied van cake en

“Downgrade kredietwaardigheid Suriname was verwachtbaar”

decoratie cursussen met de rest van de wereld. Eigenlijk hebben we in Suriname al een enorme cultuur wat zoete lekkernijen betreft. Cake decorating is een aanvulling”, zegt Pinas die al enkele maanden in Suriname is. Zij is zowel in Nederland als Suriname erg bekend om haar taarten.Al enkele maanden is Pinas in Suriname en verzorgt lessen in het bakken van cakes en diverse thema’s aan taartdecoratie

cursussen. Volgens Pinas is er wat taartdecoratie een grote trend te merken. Er zijn Er zijn meer winkels bij gekomen en ook aanbieders van grondstoffen en ingrediënten. “ We hebben veel creatieve mensen in Suriname die internationaal mee kunnen doen aan wedstrijden om ons mooi Suriname te vertegenwoordigen” zegt zij. De cake expo wordt samen met andere pastry chefs

gehouden. “Ik ben open en eerlijk en zeg daarom dat ik gemerkt heb dat we in Suriname ontzettend bang zijn voor concurrentie. Maar concurrentie is juist goed, het houd je scherp en de kwaliteit gaat omhoog”, zegt Pinas. Zij hoopt dat er veel publiek komt naar de expo, zodat de samenleving een beeld kan krijgen van ons kunnen in Suriname met soms de geringe middelen die er zijn.

Parlementariër Amzad Abdoel van de vaste commissie Financiën in De Nationale Assemblee vindt het geen complete verassing dat het ratingsbureau Fitch de kredietwaardigheid van Suriname van BB- heeft verlaagd naar B+ en de vooruitzichten tegelijkertijd van stabiel naar negatief heeft bijgesteld. “Het was te verwachten gezien de daling van de monetaire reserve, de geldschepping, de ontwikkeling van de wisselkoers en de inflatie. Echter dachten wij dat de prijzen van de grondstoffen die wij exporteren zouden stijgen, maar helaas”, zegt Abdoel.

In de officiële bekendmaking noemt Fitch de daling van de grondstoffenprijzen, de begrotingstekort en het dalen van de monetaire reserve van het land als grondslag voor de downgrade van de Surinaamse kredietwaardigheid. Door negatieve ontwikkeling in houses got their key,” zei de kredietpositie zal Suride Chinese ambassadeur. name onder andere moeiHij gaf mee dat China en Suriname meerdere gemeenschappelijke interesses kunnen uitwerken om mijlpalen te bereiken. Van de ongeveer 200 huisDe topman van OW was houdens van Ricanaumofo zeer content met de nauwe zijn er al 156 aanvragen samenwerking tussen Chi- voor 1x 24 uur stroom. 48 na en Suriname, die mooie klanten van dit dorp aan en duurzame projecten de Cotticarivier, ongeveer opleveren. Wolff is ook 8 kilometer van Moengo, de mening toegedaan dat zijn al aangesloten, op het er meerdere samenwer- elektriciteitsnet. kingen aangegaan kunnen worden met China. “De De overige klanten zullen feiten spreken voor zich. worden aangesloten nadat Ik feliciteer de Surinaamse het proces van aanvraag bevolking met dit hoogte- volgens de geldende aanpunt. Ook bedanken wij sluitprocedure is verlopen. als regering de Volksrepu- Het keuren van de instalbliek China.”

127 woningen opgeleverd op Oldenburg Minister Siegfried Wolff van Openbare Werken (OW) heeft onlangs 127 sleutels, van de woningen op Oldenburg, in ontvangst genomen van de vertegenwoordiger van China Dalian International Cooperation (Group) Holding Limited, Wang Deyou. Deze overdracht werd bijgewoond door Peggy Bilkerdijk – Bouterse, raadsadviseur van president Desiré Bouterse, de ambassadeur van China in Suriname, Yang Zigang, vertegenwoordigers van N.V. Sintec en andere uitgenodigden. “Een mijlpaal in de geschiedenis van Suriname mogen we het noemen. Het is een symbool van teamwerk. De Exim

lijker geld kunnen lenen op de internationale kapitaalmarkt. Abdoel vindt het belangrijk dat het getij voor Suriname gaat keren. De regering is volgens minister Gillmore Hoefdraad van Financiën bezig met het uitvoeren van een herstelprogramma en heeft eveneens de hulp van het IMF en andere internationale spelers ingeroepen voor eventuele technische en/of financiële ondersteuning. “De vaste commissies van Financiën en staatsuitgaven hebben tot nu toe geen concreet programma

gehad van het ministerie van Financiën. Wij weten op dit moment dus niet wat het herstelprogramma inhoudt. Wij zijn wel de mening toegedaan dat de regering deze aan ons zou moeten voorhouden”, zegt de NDP-parlementariër. De Nationale Assemblee wacht op minister Hoefdraad voor het beantwoorden van dringende vragen over de financiële positie van Suriname en de valutaveilingen, echter was de bewindsman bij de geplande assembleevergadering van begin maart 2016 de grote afwezige.

Bewoners Ricanaumofo vragen massaal 1X24 uur stroom aan

Bank van China ging in 2010 gelijk akkoord om dit woningbouw project te financieren en vandaag vindt de overhandiging van de sleutels plaats,” zegt Anwar Hassankhan, waarnemend directeur van Bouwkundige werken en

Dienstverlening (OW). Hassankhan is ook ingenomen met het feit dat het Chinees bedrijf met Surinaamse ondernemers en manschappen in zee is gegaan. “I was touched by the tears, when the clients of other

latie is hier onderdeel van. De afdeling Installation Inspection keurt geleidelijk de binnengekomen aanvragen. Deze standaardprocedure hanteert de N.V. Energiebedrijven Suriname (EBS) overal waar zij stroom levert. Tot mei 2015 moesten de bewoners van Ricanaumofo het doen met 5 uren stroom per dag. Deze werd geleverd door de Dienst Elektrificatie Voorziening

(DEV) van het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen. Zij hadden slechts tussen 19:00 u en 24:00u in de avond elektriciteit. Om hier verandering in te brengen bouwde de EBS 8.3 kilometer hoogspanningsnet vanuit het bestaande netwerk van de Moengo opwekcentrale naar Ricanaumofo. Ook werd er 2.2 kilometer laagspanningsnet in het dorp opgezet.

EBS neemt initiatief voor Training voor trainers in begeleiding financieel stadsverfraaiing management KMO’s Om kleine- en middelgrote bedrijven (KMO) ten aanzien van hun financieel management te kunnen begeleiden, heeft het ministerie van Handel en Industrie, in samenwerking met het ministerie van Financiën en de Centrale Bank van Suriname (CBvS) een 3-daagse training georganiseerd. De training is bedoeld voor mensen, die na goed gevolg, met name KMO’s moeten begeleiden op het financieel vlak, om in aanmerking te kunnen komen voor een lening uit de nog uit te voeren Start/Ondernemersfonds. Na de training moeten de “trainers” zich regelmatig laten bijscholen om de status van” gecertificeerde

trainer”te behouden. De deelnemers aan deze “ train the trainers” sessie zijn afkomstig uit de private- als de publieke sector. De direkteur van HI, ir. Reina Raveles, wees bij de afsluiting erop dat er ook deelnemers uit de

distrikten zijn, omdat de hulp van een ieder nodig is. Zij sprak haar waardering uit naar de CBvS, die deze training mede mogelijk heeft gemaakt en bedankte de Governor dhr. drs. Glenn Gersie en de trainers. “Ik kijk uit naar

meer” aldus direkteur Raveles. Tot slot mochten de 28 “trainers” uit handen van de President van de Centrale Bank van Suriname, de direkteur van HI en hun trainers een certificaat in ontvangst nemen.

Plaats nu uw advertentie in onze veel gelezen krant

Kleuren advertenties vanaf SRD 50

Info: [email protected] [email protected] T: 434332 A: H.D Benjaminstraat 56 Ocer Complex

Om het algemeen sociaalmaatschappelijk verantwoordelijkheidsgevoel nog meer te doen opleven in de samenleving, heeft de directie van de N.V. Energiebedrijven Suriname (EBS) het initiatief genomen om de directe omgeving van haar hoofdkantoor regelmatig en structureel extra te onderhouden. Omliggende bedrijven zullen worden benaderd dit initiatief over te nemen en zo bij te dragen aan het aantrekkelijker en toeristvriendelijker maken van de binnenstad door middel van stadsverfraaiing. Ook met het directoraat Openbaar Groen van het ministerie van Openbare Werken zullen afspraken worden gemaakt, over de bijdrage die zij kunnen leveren bij het plaatsen van onder andere planten en vuilnistonnen. De mogelijkheid zal worden geboden aan de participerende bedrijven om hun logo te plaatsen (branden) op de vuilnistonnen. De uitgebreide schoonmaakwerkzaamheden zijn een week geleden gestart en het ligt in de bedoeling de grote schoonmaakwerkzaamheden eens per

kwartaal uit te voeren. Ook het personeel van de participerende bedrijven zal worden gemobiliseerd

om op een speciaal daarvoor uitgetrokken dag de straat schoon te vegen.


Stabilisatieprogramma Suriname in de steigers De Surinaamse regering is deze maand met verschillende internationale instituten in dialoog getreden over financieringsmogelijkheden van het Surinaams Stabilisatieprogramma (SSP) waarmee de internationale financiële crisis moet worden overbrugd. Er is onder meer informatie verschaft over het financieel beleid van de regering en wat wordt gedaan om de staatsgelden zo efficiënt mogelijk te beheren. Tot zover heeft Suriname voldaan aan alle gestelde voorwaarden. Er worden gesprekken gevoerd met vertegenwoordigers van het Internationale Monetair Fonds (IMF), de Wereldbank, de Inter-Amerikaanse Ontwikkelingsbank (IDB) en de Caribische Ontwikkelingsbank (CDB). “Het bezoek van deze instituten is de logische volgende stap nadat de organisaties heb-

ben geconstateerd dat wij in alle serieusheid onze zaken hebben aangepakt,” zegt minister Gillmore Hoefdraad van Financiën. “De instituten spraken hun waardering uit voor het feit dat effectieve acties en daadkracht wordt getoond om het hoofd te kunnen bieden aan de desastreuze effecten van ernstige grondstoffen prijsschok voor Suriname.” Het ziet er hoopvol uit voor Suriname om toegang te krijgen tot broodnodige kredieten voor duurzame ontwikkeling. Er is nog voldoende leenruimte binnen het wettelijk vastgesteld plafond. Voor buitenlandse leningen is er nog ruimte voor vijftien procent van het Bruto Binnenlands Product (BBP) en lokaal is er nog ruimte voor vier procent. Institutionele hervormingen. Tussen de Surinaamse

autoriteiten en de buitenlandse instanties is van gedachten gewisseld over de maatregelen die reeds in uitvoering zijn om de uitgaven terug te brengen en het wegstromen van de overheidsfinanciën te stoppen. In voorbereiding is een financieel managementinformatiesysteem om de in werking zijnde processen scherp in de gaten te kunnen houden en daar waar nodig bij te sturen. Met het systeem worden nu al testen uitgevoerd. “Het is nu al operationeel. Het begon in de eerste week van januari. Zoals elk geautomatiseerd systeem zal het de nodige ‘hickups’ hebben maar wij denken wel dat het binnen twee tot drie maanden volledig efficiënt en operationeel zal zijn”, legt de minister uit. Daarnaast is in studie het opzetten van Treasury Liquiditeitsplanning op Financiën. Deze

afdeling zal voor extra controle moeten zorgen zodat de verwachtte inkomsten en uitgaven van de staat goed vastgesteld worden. “Vanaf de eerste week van januari zijn de medewerkers bezig op weekbasis de data inkomsten en uitgaven correct vast te leggen en aan de leiding van het ministerie te rapporteren. Dat zal ons helpen bij onze liquiditeitsplanning. We hebben de informatie van januari al helemaal rond wat ons de voorspelbaarheid voor februari makkelijker maakt. We weten ook waar er op de rem getrapt moet worden zodat onze tekorten of overschotten op maandbasis gestadig samen gaan met het begrotingstekort dat wij willen voor het jaar willen prognosticeren.”

Sozavo-minister op werkbezoek in het Westen Minister Joan Dogojo van Sociale Zaken en Volkshuisvesting (Sozavo) heeft op 5 maart een werkbezoek gebracht aan het district Nickerie. Allereerst bracht de bewindsvrouwe een bezoek aan districtscommissaris Wedprekash Joeloemsingh. Zij informeerde de burgervader over het doel van het bezoek. De burgervader heeft gesproken over aantal zaken over Sozavo. De minister heeft alle wijkkantoren welke onder haar beheer vallen bezocht. Ook het Zr.

Dankerscentrum voor kinderen met een beperking heeft Dogojo een bezoekt gebracht. Daar kreeg zij

door directeur, Aziz Khodabaks, een rondleiding en kreeg alle informatie over het reilen en zeilen

ordening komt in de energiesector. Assembleevoorzitter mevrouw Jennifer GeerlingsSimons heeft vele jaren gepleit voor een vorm van onder andere energiebeleid, energieautoriteit en een energie instituut. “Ik ben bijzonder blij dat ik vandaag in vervulling zie gaan dat Suriname een instituut heeft dat zal helpen met vooral de strategische planning van de energiesector”, zegt de DNA-

voorzitter. “Het is fundamenteel dat deze belangrijke sector van Suriname nu eindelijk strategisch zal worden aangepakt. Energie moet zo goed mogelijk worden benut en ter beschikking zijn”, stelt mevrouw Simons. De parlementsvoorzitter heeft de regering, het parlement en het volk gefeliciteerd met de aanname van deze twee wetten. Ook de fractieleiders hebben hun felicitaties uitgespro-

binnen het centrum. Het is de 1ste keer dat minister Dogojo een bezoek brengt aan het district. Op 4 september 2015 werd zij door President Desi Bouterse beëdigd als minister van Sozavo. Goede huisvesting is een van de grootste problemen waarmee Sozavo te kampen heeft in het district. de bewindsvrouw heeft alle knelpunten van de verschillende wijkkantoren aangehoord en zal de mogelijkheden bekijken hoe deze op te lossen.

Ordening energiesector bij wet bepaald De Nationale Assemblée (DNA) heeft op dinsdag 1 maart 2016 de ontwerpwet houdende vaststelling van elektriciteitsvoorziening (Elektriciteitswet 2015) en de ontwerpwet houdende de instelling van de Energie Autoriteit Suriname ( Wet Energie Autoriteit Suriname) aangenomen met algemene 39 stemmen. Met de goedkeuring van deze wetsproducten heeft het hoogste orgaan van Staat bepaald, dat er

ken. Minister Soewarto Moestadja heeft namens de regering de felicitaties overgebracht. De leden Gregory Rusland, Erwin Linga, Asiskumar Gajadien, Glenn Sapoen, Ronnie Brunswijk en Carl Breeveld hebben deel uitgemaakt van de Commissie van Rapporteurs. Gewezen parlementariër Rabindre Parmessar heeft als voorzitter gefungeerd.

Tyrone Spong wint in Tsjetsjenië De Nederlandse Kickboxer van Surinaamse afkomst, Tyrone Spong heeft 6 maart 2016 tijdens een groot internationaal boxevenenment in Grozny, de hoofdstad van Tsjetsjenië gewonnen. Hij heeft David Gogishvili uit Tsjetsjenië in de tweede ronde verslagen. Na de overwinning ontving hij van president Ramzan Kadyrov, van Tsjetsjenië een hand gemaakte Surinaamse vlag cadeau. Spong heeft weer in de ring gestaan op verzoek president Kadyrov. Kadyrov is fan van de Surinaamse bokser en deed het verzoek aan hem om in Grozny te vechten.Na

afstemming met het management van Spong en zijn naasten is besloten om op 5 maart uit te komen tegen David Gogishvili. Hoewel Spong in Tsjetsjenië was om zijn trainings-

partner Ruslan Chagaev te ondersteunen omdat die zich klaarmaakt om zijn wereldtitel te verdedigen tegen Lucas Browne, heeft de Surinaamse topsporter het aanbod van de presi-

dent in overweging genomen. Dit om Suriname weer eens op de kaart te plaatsen. Hij ziet graag dat Surinamers samen zullen nadenken hoe de ontwikkeling van het land naar een hoger niveau te tillen. Spong is ervan overtuigd dat als Surinamers zich bundelen het land zeker verder zal komen. “Ik vraag aan de Surinamers dat zij elkaar ondersteunen. Suriname is rijk aan talenten en rijkdommen. Wij moeten dat benutten en samen werken aan de opbouw van ons mooi land. Positief blijven Suriname!”

Krin Denki

UNFPA continueert samenwerking met Biza

Judith Brielle van de United Nations Fund for Population (UNFPA) heeft op 29 februari tijdens een bezoek aan minister Mike Noersalim van Binnenlandse Zaken (BIZA) verzekerd dat, hoewel er steeds minder fondsen beschikbaar zijn, de samenwerking met het ministerie zal worden gecontinueerd. Ze kaartte onder andere issues aan met betrekking tot genderaangelegenheden, de betrokkenheid van geestelijke leiders bij verschillende maatschappelijke zaken en het bevolkingsbeleid van Suriname. Volgens Brielle heeft geweld tegen vrouwen een grote impact op kleine samenlevingen. Om de duurzame ontwikkelingsdoelen te halen is het voor landen belangrijk om een goed bevolkingsbeleid te hebben. UNPFA wil Suriname daarbij helpen door infor-

matie beschikbaar te stellen ten aanzien van modellen die andere landen hanteren en hoe dat tot nu toe heeft gewerkt.Het ministerie van Biza is voor de internationale organisatie een belangrijk aanspreekpunt, omdat bevolkingsbeleid, genderaangelegenheden en eredienst onder dit departement vallen. Minister Noersalim is blij met de ondersteuning van UNFPA en zegt dat zijn ministerie het voortouw wil nemen, maar zeker ook zal samenwerken met andere ministeries. Als voorbeeld haalt hij aan de ministeries van Justitie en Politie, Arbeid, Onderwijs en Volksgezondheid die ook te maken hebben met het bevolkingsbeleid. De bewindsman heeft vorige week met zijn collega’s de contouren van het bevolkingsbeleid besproken en

aangescherpt, maar wil dat die uiteindelijk in een beleidsplan moeten worden omgezet. Het ministerie van Biza heeft twee jaar geleden religieuze leiders getraind over huiselijk geweld en hoe daarmee om te gaan. Dit traject is recentelijk geëvalueerd en er komt hiervan een rapport. Biza probeert ook verschillende groepen, waaronder parlementsleden, te interesseren zich te committeren aan de He for She campagne tegen huiselijk geweld. Er wordt elke 25ste van de maand vanuit het ministerie aandacht gevraagd voor geweld tegen vrouwen. Minister Noersalim vertrekt 12 maart naar New York om de meeting van de Commission on the Status of Women bij te wonen en zal daarbij de vorderingen die Suriname maakt aan de orde stellen.

Surinaamse schrijvers bezoeken Nickerie Leerkrachten in Nw. Nickerie hebben er vaak om gevraagd: de ontmoeting van leerlingen met Surinaamse schrijvers die vertellen over hun boek, over de literatuur, over de kracht van het verhaal. Lezen is meer weten en het is bekend dat veel lezen de studieprestaties verhoogt. De schrijvers persoonlijk ontmoeten en hun verhaal te horen is dan ook een stimulans voor de leesmotivatie bij leerlingen. Rappa (Robby Parabirsing), Ismene Krishnadath, Theo Ruyter, Romeo Grot, Soecy Gummels, Rainer Karioredjo, Iraida van Dijk-Ooft, Karin Lachmising en Charles Chang hebben besloten om op eigen kosten aan deze lang gekoesterde wens van de leerlingen en leerkrachten van Nw Nickerie tegemoet te komen. Twee lagere scholen, zeven mulo’s, het VWO/HAVO en de

Kweekschool staan op de lijst van deze negen schrijvers die op 7 en 8 maart leerlingen dichterbij het boek en dus het lezen en ervaren van verhalen hebben gebracht Twee à drie schrijvers zullen per school presentaties houden over en van hun werk. De negen schrijvers hebben een gevarieerd

oeuvre. Tijdens hun bezoek aan Nickerie komen zowel de roman, het gedicht, verhaal, kinderboek en toneelscript aan bod. Schrijvers en scholen kijken uit naar de ontmoetingen. Beide vinden het belangrijk dat het district Nickerie de aandacht heeft van Surinaamse schrijvers.w

Bekendmaking In verband met de eerste Suriname Cake Expo in de paasvakantie van 2016 is ons team op zoek naar de volgende specialisten: Cakedecorators en Bakkers die gespecialiseerd zijn in diverse Surinaamse koeken en overige Surinaamse zoete lekkernijen. Voor deze dag zijn we op zoek naar exposanten die hun lekkernijen wil presenteren en mogen verkopen. Thema dit jaar: na switi fu Sranang. Dwz dat we elke cultuur willen vertegenwoordigen tijdens deze expo. Er komt ook een wedstrijd en 1 of 2 miniworkshops voor onze mini burgers. Tijdens deze 2 daagse expo zullen de Suriname Pastrychefs wederom 2 uitdagingen aangaan. Op dag 1 presenteren wij de Waterkant in miniatuurvorm en op dag 2 presenteren wij een grote bruidstaart waarbij elke cultuur in Suriname vertegenwoordigd zal worden. Heeft u interesse om deel te nemen laat graag wat u horen via telefoonnummer 7596086.

Suriname Pastry Chefs

Krin Denki

Gemeenschap gemotiveerd in actie te komen tegen Zika Het Bureau voor Openbare Gezondheidszorg is bezig landelijk de gemeenschap te informeren over het Zika virus. Hiervoor worden de bestuursambtenaren gebruikt. Bijkans 30 bestuursambtenaren van Saramacca zijn samen met bestuursambtenaren van Paramaribo Zuid West geweest naar Brokopondo en Marowijne om voorlichting te geven. Bij deze huis aan huis voorlichting en inspectie waren ook medewerkers van Bureau Openbare Gezondheidszorg aanwezig. Naast het verstrekken van folders wordt de gemeenschap wakker geschud om

broedplaatsen aan te pakken. De bevolking wordt gewezen op de locaties op

erven die een broedplaats zouden kunnen zijn en hoe deze te verminderen. Nu

is het BOG bezig in het district Saramacca. veertig bestuursambtenaren zijn

getraind die de gemeenschap van Saramacca de komende dagen zullen voorlichten. Ook in het district Wanica is de huis aan huis voorlichting nu gaande. Ook Coronie is aangedaan. Het BOG heeft samen met de afdeling Milieu en Gezondheidsdienst (MGD) van het commissariaat Coronie enkele erven van bewoners bespoten die in kaart waren gebracht. Ook hebben ze de plaatsen waar er putten zijn aangetroffen het middel BTI gebruikt. Er wordt in alle drie ressorten voorlichting aan de gemeenschap gegeven.

Cubaanse ambassadeur gaat mogelijkheden na voor samenwerking met Biza De nieuwe Cubaanse ambassadeur in Suriname, Zijne Excellentie Manuel Rubido Díaz, gaat na wat de mogelijkheden zijn voor samenwerking met het ministerie van Binnenlandse Zaken (Biza). Dat heeft hij vandaag tijdens een beleefheidsbezoek aan Biza-minister Mike Noersalim te kennen gegeven. Uit de samenwerking tussen Suriname en Cuba zijn eerder al verschillende projecten voortgekomen, die zijn uitgevoerd met andere ministeries. “In Cuba is het ministerie van Binnenlandse Zaken wel heel anders dan in Suriname. Daar zijn voornamelijk militairen in dienst en wordt het accent gelegd op nationale veiligheid en beveiliging van hoogwaardigheidsbekleders”, verduidelijkte de ambas-

opheffing van het Amerikaanse embargo jegens zijn land.

sadeur. Hij heeft gesteld dat de regio een voorbeeld is voor de wereld, aangezien onderlinge conflicten

tot nu toe niet hebben geleid tot gewapende acties. Verder gaf de diplomaat

aan dat zowel Suriname als de regio goed bevriend is met Cuba door de ondersteuning aangaande de

Minister Noersalim beaamt dat Cuba een goede vriend is van Suriname. Hij haalt onder ander ook voorbeelden aan van tientallen Surinamers die in dat land hebben gestudeerd. Volgens de bewindsman kan Suriname en Cuba veel van elkaar leren over beveiliging en veiligheid. In dat verband haalt hij onder ander de Kustwacht aan. De kustwacht van Suriname valt onder het ministerie van Binnenlandse Zaken. Het lijkt de minister nuttig om na te gaan wat de mogelijkheden zijn voor uitwisseling van expertise op dit gebied.

Rani Entertainment en Anything International organiseren Nationale Holi Phagwa Manifestatie Op 23 maart 2016 wordt het Holi-Phagwa feest gevierd door alle hindoe’s over de hele wereld. In Suriname is dit feest een van de populairste nationale feestdagen welke landelijk door vrijwel alle bevolkingsgroepen uitbundig wordt gevierd. Ra – Ni Entertainment organiseert in samenwerking met Anything International op 23 maart as de jaarlijks terugkerende Nationale Holi Phagwa Manifestatie in de Palmentuin met als hoogtepunt het ‘Makhan Chor’ Festival. Voor deze viering zijn uitnodigingen verstuurd naar heel wat Sociaal-, Culturele verenigingen van Suriname om zich op te

geven voor deelname aan dit ‘Makhan Chor’ festival. Zoals in 2013 geïntroduceerd in de Palmentuin zullen tussen de acht tot 15 personen moeten proberen om op elkaars schouders te klimmen om de ‘Makhan’, ofwel pot met “boter” op een hoogte van 6 meter in de voorronde en op 7 meter hoogte in de finaleronde te pakken. Volgens Dinesh Malhoe van Ra-Ni Entertainment zal het wederom spannend worden en de winnaar van 2015, The Brothers uit Commewijne zal hard zijn best moeten doen om de ‘Sitarie - Malhoe wisseltrofee’ dit jaar wederom mee te nemen naar Commewijne. Ook een multiculturele reeks aan

De Uitkijkpolderlozing is een heel belangrijke ontwateringsweg in het ressort Jarikaba. Deze hoofdlozing ontwatert de woonpercelen ten oosten van de Mr. P. Chandieshawweg en het landbouwgebied Uitkijkpolder via het pompgemaal aan de

Wanicakanaalweg naar de Saramaccarivier toe. Tijdens werkzaamheden door het veldpersoneel van het districtscommissariaat is gebleken dat er veel petflessen, alsook andere vuil worden gedumpt in de lozingen. Het is vanzelfsprekend dat een kanaal ver-

artiesten zijn uitgenodigd geworden om de nationale phagwa sfeer er goed in te luiden.

De ‘Makhan Chor’ spel werd vroeger in de jaren ’60-’70 georganiseerd door wijlen dhr. Sitarie Malhoe te Calcutta Saramacca en zoals vorig jaar beloofd wil de familie Malhoe deze traditie van hun ‘Adja’ voortzetten en dit spel als een ‘Nationaal Volksspel’ laten herbeleven in Suriname. Er zijn wederom uitnodigingen verstuurd naar alle deelnemende groepen van vorig jaar, waaronder Naks kaseko Loco, die voor heel veel sensatie zorgde. Ook de Javaanse vereniging Sana Budaya, de In-

heemsen van Grankreek, B.O.L.O. en Palmboys van Leidingen, MAHO Saramacca en de Chinese vereniging o.l.v. Alan Cheung zijn uitgenodigd om de trofee te pakken uit handen van The Brothers van Commewijne. Het Makhan Chor spel is gehaald uit een epos van de ‘Krishna – Lila’ waarbij de hindoegod ‘Krishna’ erg dol was op roomboter. Zijn moeder deed alle moeite om de pot met boter zo hoog mogelijk te bewaren voor hem, maar het lukte Krishna altijd weer om de pot te ‘stelen’, vandaar de term ‘Makhan Chor’ oftewel “boter dief”. De ‘Nationale Phagwa Manifestatie’ wordt op 23 maart gehouden vanaf

12.00 uur tot 22.00 uur met als hoogtepunt het ‘Makhan Chor Festival’ en optredens van top artiesten van Suriname en Nederland.

stopt raakt als mensen hun vuil erin gaan dumpen. De handelingen van enkele boosdoeners gaan ervoor zorgen dat bij het pompgemaal al het vuil zich gaat ophogen, welke zeer nadelige gevolgen zal hebben voor dit gebied, te weten wateroverlast,

waardoor erven en landbouwpercelen onder water zullen lopen. Vermeldenswaard is dat deze hoofdlozing goed onderhouden is. De districtscommissaris van Saramacca, Laksmienarain Doebay doet een beroep op de bewoners om hun huisvuil

en petflessen te plaatsen voor de Vuilophaaldienst, die dit gebied des dinsdag aandoet. Men kan zich niet zo onverantwoordelijk blijven gedragen, want het kost de Overheid geld en tijd om deze puinhoop op te ruimen, terwijl het voorkomen kan worden.

Ra-Ni Entertainment adviseert u om uw huis schoon op deze dag te houden en met de hele familie het phagwa feest op de meest traditionele manier te vieren in de Palmentuin vanaf 12 uur overdag. Er zal heel streng worden gecontroleerd dat er geen andere spullen dan Abier en poeder worden gebruikt. Ook is het verboden en eten en drinken mee te nemen. De entree is geheel gratis.

Burgers vervuilen milieu ernstig


Gezondheidsinfo:

Meloenen

De suikermeloen (Cucumis melo) is al duizenden jaren bekend in Iran en India en Egypte. De Grieken en Romeinen kenden de meloen al. In de 15e eeuw bracht Karel VIII de meloen mee uit Italië. Meloen bevat veel caroteen: 0,1 tot 2,5 mg per 100 g. Hoe feller de oranje kleur, hoe meer caroteen de meloen bevat. Meloen bevat weinig energie (210 kJ per 100 g) en zeer veel water (88-95%). De vrucht bevat gemiddeld 25 mg vitamine C. Meloen is moeilijk verteerbaar en heeft een zeker laxerend effect. Meloen is een oud cultuurgewas waarin in de loop van de tijd veel is veredeld. Hierdoor is er een grote variatie ontstaan en is het niet makkelijk om de rassen in te delen naar type. Desalniettemin wordt er een viertal meloentypen onderscheiden: • Kanteloep-/Kantaloep meloenen. De naam is afgeleid van Cantalupo, een gehuchtje in de buurt van Rome, waar deze meloenen in de tuin van de Paus werden geteeld. Ze zijn rond of iets afgeplat van vorm en zijn aan de buitenkant verdeeld in segmenten of bedekt met wratachtige knobbels. Het bekendste ras uit deze categorie is de charentais of cavaillon. Ook het ras Oranje Ananas behoort tot dit type en heeft ook oranje-geel vruchtvlees. • Gladde meloenen, zoals honing- of suikermeloen. Dit type moet lang rijpen en wordt vooral in de winter aangevoerd. De Honeydew en de Amarillo liso uit Spanje zijn de bekendste. • Netmeloenen zijn meloenen met een kurkachtig lichtbruin of wit netwerk op de schil. De schil zelf is glad of gesegmenteerd. De galiameloen is van dit type, heeft smaragdgroen vruchtvlees en komt oorspronkelijk uit Israël. • Ogenmeloen zijn een kruising tussen een meloen van het kantaloeptype en een netmeloen.

Rijpe meloenen hebben een zoete geur en de onderkant van de meloen geeft dan mee als erop gedrukt wordt. De smaak van meloenen kan variëren en is mede afhankelijk van de zoetheid. Het klimaat, vooral de hoeveelheid zonneschijn en de bodemsamenstelling spelen hierbij een belangrijke rol. Meloenen zijn het hele jaar verkrijgbaar. In de wintermaanden zijn vooral de gladde meloenen goed verkrijgbaar. Meloenen bevatten weinig energie en juist heel veel water. Een meloen bevat vitamine A, verschillende soorten B en C. Overigens bevat meloen vele mineralen en natuurlijke vezels. Hieronder zie je een tabel waar al deze vitamines, mineralen en vezels goed voor zijn! Vitamine A • Deze vitamine zorgt voor een goede weerstand • Het zorgt voor goede botten en tanden • Zorgt voor een beter nachtzicht Vitamine B11 • Draagt bij aan een goede functionering van het zenuwstelsel • Nodig bij de aanmaak van rode bloedcellen Vitamine C • Beschermt tegen vrije radicalen wat het verouderingsproces helpt tegen te gaan • Deze vitamine is nodig voor de productie van neurotransmitters • Draagt bij aan een goede weerstand Mineralen • Kalium: Regelt de vochtbalans en bloeddruk in het lichaam • Draagt bij aan een normaal hartritme • Zorgt voor een goede begeleiding van zenuwprikkels

Vezels •

Zorgen voor een goede darmflora • Vezels vertragen de opname van suikers • De opname van glucose wordt in de darm vertraagd Bron: Internet


Krin Denki

INTERNATIONAAL NIEUWS Caricom neemt maatregelen tegen Zika-virus Caricom-landen zullen verschillende maatregelen treffen om de verspreiding van het Zika-virus te beteugelen. Dat heeft voorzitter en premier van Belize Dean Barrow woensdag bekendgemaakt aan het einde van de 27e tussentijdse Caricom-top die in Belize werd gehouden. De lid landen zullen hun voorlichtingscampagnes voortzetten, maatregelen treffen bij grensposten, gezondheidscentra, scholen, particuliere ondernemingen zoals hotels en andere toeristische faciliteiten, fabrieken en andere bedrijven. Barrow zei dat bedrijven en organisaties zullen worden aangespoord al het mogelijke te doen inclusief bespuiting van hun locaties om de aedes egyptimuskiet, de overbrenger van het virus, te bestrijden. De Caricom-voorzitter deed verder uit de doeken dat de lidlanden is gevraagd invoerrechten op essentiële gebruiksartikelen in de gezondheidszorg zoals geïmpregneerde klamboe’s en insect repellent gedurende de epidemie te verlagen. Geschat

wordt dat de epidemie ongeveer twee jaar zal aanhouden. Verder is aangekondigd dat de tweede week van mei de Caribbean Mosquito Awareness Week zal worden gehouden in de lid landen. In die week zullen voorlichtingscampagnes en andere activiteiten in de strijd tegen muskieten en hun broedplaatsen worden opgevoerd om zo de bewustwording bij het publiek te vergroten. Daarnaast zijn de regionale gezondheidsautoriteit Carpha en het Caricom Secretariaat gevraagd regelmatig te rapporteren aan de Raad voor Menselijke en Sociale Ontwikkeling over de effectiviteit van de maatregelen en stappen die ondernomen worden. (Lachispa)

Venezuela: eerste loonsverhoging van 2016 De Venezolaanse president Maduro heeft opdracht gegeven het minimumloon met 52 procent te verhogen. De verandering zal per 1 maart ingaan. “Ik heb opdracht gegeven tot de eerste verhoging van het minimumloon en van de cestatickets (voedselbonnen) van dit jaar,” aldus Maduro. Sinds het begin van de Revolución Bolivariana (Bolivariaanse Revolutie) in 1999 is het minimumloon in Venezuela maar liefst 32 keer verhoogd. Hier legde Maduro tijdens zijn toespraak de nadruk op. Hij noemde hierbij ook zijn voorganger Hugo Chavez. Verder zei hij: “Ik ver-

hoogde het minimumloon in 2013, 2014, en 2015, en jullie kunnen ervan uitgaan dat ik het zal blijven doen in 2016, 2017, 2018 en alle jaren daarna.” Venezuela zit in een economische crisis. De Centrale Bank van het land zei afgelopen donderdag dat de inflatie in 2015 maar liefst 180.9 procent was, een recordcijfer. Het Bruto Nationaal Product daalde vorig jaar met 5.7 procent. In het vierde kwartaal van 2015 stegen de prijzen met 34.6 procent, een lichte daling ten opzicht van de 38.9 procent prijsverhoging het kwartaal daarvoor. (La Chispa)

Apple heeft besloten een grote lading adapters terug te roepen omdat gebruikers een schok kunnen krijgen. Het gaat om adapters van de iPads en Mac-computers. De adapters zijn in een groot aantal regio’s verkocht tussen 2003 en 2015.

Gebruikers kunnen door deze van de adapter af te halen zien of die van hun vervangen moet worden, of al voorzien is van de nodige extra beveiligingen. Als er in de stekker vier of vijf karakters staan dan is de stekker niet helemaal goed en komt die in aanmerking om vervangen te worden. Staan er drie letters in om een regio aan te duiden, bijvoorbeeld EUR, dan is de stekker wel goed en hoeft deze niet vervangen te worden.

Apple roept iPad en Macadapters terug vanwege gevaar voor schokken

De kans dat gebruikers daadwerkelijk een schok krijgen van de adapters is zeer klein aldus Apple. Het bedrijf wil echter elk risico wegnemen en heeft daarom besloten de adapters te gaan omwisselen. Het gaat om de zogenaamde opzet stukjes die een adapter voorzien van pinnen om hem in het stopcontact te steken.

Gebruikers kunnen met een stekker naar de Apple Store gaan en hem daar gratis omruilen of contact opnemen met de klantenservice van Apple. Meer informatie vind je bij Apple.

Wapenhandel floreert ondanks lage olieprijs

Ondanks de lage olieprijs is wapenhandel in het Midden-Oosten nog onaangetast, blijkt uit cijfers van het Stockholm International Peace Research Institute. De lage olieprijs heeft al wel impact op andere fronten, van ontwikkelingshulp tot arbeidsmigratie en humanitaire hulp. ‘De militaire interventie in Jemen door een coalitie van Arabische staten, die in 2015 begon, werd gefaciliteerd door sterke wapenimport door verschillende landen binnen de coalitie’, staat in een rapport dat gisteren (maandag) is gepubliceerd door het instituut. Tot die coalitie, geleid door Saoedi-Arabië, behoren ook Qatar, Koeweit, Bahrein, de Verenigde Arabische Emiraten (VAE), Egypte, Marokko, Jordanië en Soedan. Ze strijden tegen Houthi-rebellen in Jemen. In de periode 2011 tot 2015 groeide de Saoedische wapenimport met 275 procent vergeleken met de periode 2006 tot 2010.Hoewel er bezorgde geluiden klinken in toe-

leverende staten over de Saoedische luchtaanvallen in Jemen, zal SaoediArabië in de komende vijf jaar naar verwachting grote hoeveelheden wapens blijven ontvangen van die landen. Het gaat met name om de Verenigde Staten, Groot-Brittannië en Frankrijk, zegt het rapport. Volgens het rapport liggen er orders voor 150 gevechtsvliegtuigen, duizenden lucht-grondraketten en antitankwapens uit de VS, 14 gevechtsvliegtuigen uit Groot-Brittannië en een onbekend aantal pantservoertuigen uit Canada, met geschut uit België.De Verenigde Staten, die de Saoedi’s ook steunen met inlichtingen over de situatie op de grond in Jemen, klagen over het groeiende aantal burgerslachtoffers dat wordt toegeschreven aan zowel de Saoedische troepen als de rebellen. Op de vraag of de wapenaankopen zullen dalen als de olieprijs blijft dalen, zegt onderzoekers Pieter Wezeman van het Sipri: ‘Het is moeilijk te

Alles zat in de lift: de economie groeide met 7 procent eind 2010 terwijl de rest van de wereld knockout lag van de crisis van 2008. Lula wist de internationale aandacht te verzilveren door de Wereldbeker Voetbal en de Olympische Spelen naar zijn land te halen. Vandaag, op de vooravond van die Spelen, ziet het panorama er helemaal anders uit. Lula’s inspanningen om de Braziliaanse markt te laten groeien door de interne consumptie aan te wakkeren, werken niet meer. In

Afrikanen eten meer rijst dan andere basisproducten, maar produceren minder dan ze nodig hebben. Dat is goed nieuws voor het potentieel van het gewas om Afrika ten zuiden van de Sahara uit de armoede te helpen, zeggen onderzoekers. Rijst is de op één na belangrijkste bron van calorieën in Afrika ten zuiden van de Sahara, volgens het Africa Rice Center (AfricaRice), een onderzoeksinstelling op het gebied van armoedevermindering en voedselzekerheid. Dankzij de snelle verstedelijking in Afrika, stijgt de rijstconsumptie met 6 procent per jaar. ‘Rijst is belangrijk voor de Afrikaanse voedselzekerheid en het is duidelijk waarom’, zegt Marco Woperels van AfricaRice. ‘Mensen in steden willen voedsel dat eenvoudig bewaard kan worden en snel klaar is. Rijst is daar heel geschikt voor.’ Hij beweert dat over 25 jaar de wereld 110 miljoen ton witte rijst eet en dat een derde daarvan in Afrika wordt geconsumeerd.

zien hoe Saoedi-Arabië het tempo bij kan houden, al zal het land afhankelijk zijn van het voordeel dat het heeft van de lage olieprijzen. Die kunnen olieleveranciers met hogere productiekosten uit de markt duwen.’Op dit moment liggen er echter nog diverse grote contracten voor wapenleveranties aan Saoedi-Arabië, Qatar, Koeweit en de Verenigde Arabische Emiraten. Die leveranties zijn al bezig of beginnen binnenkort, zegt Wezeman. Het volume van de wapenimport door deze landen blijft in ieder geval de komende vijf jaar hoog. De olieprijs is op het laagste niveau sinds dertien jaar. Vorige week daalde de prijs onder de 30 dollar per vat. In 2014 kostte een vat olie nog 110 dollar. De recessie in de oliesector heeft geleid tot massaontslagen bij verschillende bedrijven, ook in de schaliegassector. Deze bedrijven gingen failliet of moeten vechten om te overleven. (Mo.be) Voedselcrisis In 40 van de 54 landen in Afrika is rijstteelt de belangrijkste landbouwactiviteit. Meer dan 35 miljoen kleine boeren verdienen er hun geld mee. De huidige vraag naar rijst is echter groter dan de lokale productie. Die dekt maar 60 procent van de vraag. Het gevolg is dat Afrika jaarlijks meer dan 5 miljard dollar kwijt is aan de import van 12,5 miljoen ton rijst. Dat is 32 procent van de wereldwijde rijstimport. Afrika is daarmee een van de grootste rijstimporteurs ter wereld en een belangrijke speler in de rijsthan2014 had Celso Marcon- del. des van het Instituto Lula Die situatie is aan veranhet over de crisis van de dering onderhevig, zegt groei, waar BRICS-landen zo gevoelig voor zijn. Zoals de andere landen in de regio heeft die slechte economische situatie vooral te maken met het kelderen van de grondstofprijzen. Voor Brazilië gaat het vooral om soja, ijzererts en petroleum. De daling in combinatie met de vertraging van de economische groei in China hebben een onmiskenbare impact. (MO.BE)

Brazilië in een wurggreep Brazilië is dit jaar gastland voor de Olympische Spelen, een primeur voor Latijns-Amerika. Toch dreigt president Dilma de grond onder de voeten te verliezen. De oorzaak? De groei-economie van weleer implodeert, corruptieschandalen, een mogelijke afzettingsprocedure en een ontevreden Braziliaanse bevolking. Dat was het levensgevoel dat miljoenen Brazilianen een decennium geleden hadden. Ze liepen op wolken.Tijdens de twee regeringen Lula waren 22 miljoen Brazilianen uit de armoede gehaald en opgetild naar de middenklasse. Maar inmiddels is de 7 procent groei geïmplodeerd. Het bnp per persoon is vandaag 20 procent gedaald ten opzichte van 2010. Voor dit jaar verwacht men een verdere daling van 2,5 tot 3 procent. De inflatie is opgelopen tot 10,5 procent. De buitenlandse schuld eist 7 procent van het bnp op.

Rijst kan Afrika uit de armoede halen

Wopereis. Hij is ervan overtuigd dat de rijstsector Afrika uit de armoede kan helpen. AfricaRice heeft een strategisch plan opgesteld, gericht op het verbeteren van de opbrengst en kwaliteit van de Afrikaanse rijst. ‘Na 2008 is de productie sterk gegroeid. De opbrengsten groeiden met 30 procent en bereikten gemiddeld 2,1 ton per hectare in 2012’, zegt hij. Sindsdien is de opbrengst stabiel, maar de productie in oppervlakte groeide wel. Wopereis zegt dat er investeringen nodig zijn vanuit zowel de publieke als private sector, om de rijstteelt een impuls te geven. ‘Daarvoor is beleid nodig dat dit stimuleert. We importeren momenteel meer dan 12 miljoen ton witte rijst. Als de productie niet groeit, moeten we steeds meer importeren en lopen we het risico in een crisis te belanden zoals in 2008.’ De voedselcrisis van 2008 dwong sommige regeringen, internationale organisaties en donoren in

Afrika om te investeren in ambitieuze productieprogramma’s. Die wierpen in de afgelopen jaren hun vruchten af, constateerden onderzoekers en andere betrokken partijen deze maand in Cotonou (Benin), tijdens de AfricaRice 2016 Science Week. Inheemse rijstvarianten kregen een “facelift” en hielpen bij de ontwikkeling van veerkrachtige soorten met een hoge opbrengst. Afrikaanse rijst, ook bekend onder de wetenschappelijke naam Oryza glaberrima, wordt al langer dan 3000 jaar verbouwd in delen van Afrika. De soort is uniek voor het continent. (Mo.be)

Krin Denki


Oom Gilly van Holt met zang en dans ten grave gedragen

Met het beeld van swingende lijkdragers aan de Dr. Sophie Redmondstraat, opgewekte brassmuziek, fleurig paars geklede mensen die af en toe een traantje hebben laten vallen is de ex-directeur van Sociale Zaken en hoofdredacteur van Krin Denki Nieuws begeleid naar zijn rustplaats te Hodie Mihi Cras Tibi. Zowel de familie als vrienden en toppers van dit land waaronder president Desi Bouterse, ministers en parlementariërs hebben voor dat moment op gepaste wijze de laatste groet gedaan tijdens de uitvaartdienst in Ocer. Uit de gehouden toespraken is naar voren gekomen dat oom Gilly een zeer bijzonder sociaalbewogen mens is geweest en dat hetgeen hij

voor stond niet met hem mag sterven. “Wij zullen hem allemaal missen. Wij mogen dankbaar zijn dat wij hem hebben mogen leren kennen. Wij moeten zijn goede kwaliteiten ten voorbeeld stellen en het moet onze missie zijn om zijn werk voor te zetten. Hij was een trouwe (familie)man” waren enkele van de lovende woorden. Het stoffelijk overschot van Van Holt is hierna in een paars gekleurde lijkenkist in een uitzonderlijke met ballonnen versierde koetst verplaatst naar de begraafplaats. Ondanks de slechte weersomstandigheden zijn meerdere bezoekers in een stoet met voldoende grafstukken achter oom Gilly gelopen naar de Sophie Redmondstraat. De lijkendragers

hebben onder begeleiding van brass-muziek al dansend en swingend op de Sophie Redmond en in begraafplaats Van Holt begeleid naar zijn laatste rustplaats. Zoals gebruikelijk heeft Bisschop Steve Meye bij het graf gevraagd naar zijn zielenrust. Bepaalde familieleden en vrienden van de overledene konden hun tranen niet bedwingen, maar ergen staat het vast dat zij troost zullen vinden bij de heer en in de woorden van Bisschop Steve Meye “Oom Gilly is zeker vier tot vijf keren eerder door de artsen ten dode opgeschreven, maar hij heeft steeds een comeback gemaakt. Hij wilde dit keer terug naar zijn Schepper”, zei Bisschop Steve Meye bij de uitvaartdienst.

“De geest van deze man met een gevoelig hart, heeft veel goeds gedaan” Gilly, oom Gilly, papa, opa, die man van de revo. Ja, is de reden van onze samenkomst, hier. Deze man is niet zomaar iemand geweest. Hij was Gilly van Holt. Hij was oom Gilly. Hij was een doordouwer, en hem kan een durf worden toegeschreven, die zeldzaam is. Z’n houding was altijd één van: nooit bang zijn, en altijd optimistisch blijven. We hebben maar 5 minuten toegewezen gekregen en in zo’n korte tijd is ‘t toch wel mogelijk om de mens Gilly van Holt (zij ‘t “globaal”), door middel van een kort portret, te schetsen. Gilly heeft zich op bewonderenswaardige wijze ontwikkeld. Een “selfmade man”, die zich in onze Srananmaatschappij heeft opgewerkt. Waar hij ook kwam, waar hij ook mee bemoeide, hij was en bleef, een leidende factor. Een succespersoon. Hij was de man voor rijk en voor arm. Onze kameraad, onze voorzitter in naam van voorzitter Bouterse, heeft o.a. de “Commissie Desi Bouterse” voortvarend geleid. Oom Gilly, zoals hij in politieke gezelschappen wordt genoemd, was een sociale werker. Een soort “gudu p’pa.” Een opofferaar, een zéér bewogen medemens. Hij was een persoonlijkheid, die altijd “ready” was, om mensen met problemen, de helpende hand te bieden. En wanneer hij eenmaal aan het werk ging, deed hij dit met een ongekend grote behendigheid, stijlvol. En wanneer hij ‘t nodig vond, deed hij zijn werk met “bulldozerforce.” Hierbij maakte hij gebruik van z’n netwerk, dat z’n weerga niet kent onder

ons als burgers, in onze samenleving. De geest van deze man met een gevoelig hart, heeft veel goeds gedaan. In z’n levensactiviteiten heeft hij overal in uw en mijn Suriname, z’n sporen achtergelaten. In z’n jonge jaren, was hij als een vader, bezig met stoute jongens hun gedrag te verbeteren, in het toenmalig correctie centrum: “Rijpere Jeugd.” In het ambtelijke, op ‘t ministerie van Sociale Zaken, was hij achtereenvolgens “Hoofd Algemeen Maatschappelijke Zorg”, onderdirecteur en Directeur van dit ministerie. Ik hoef de nevenfuncties, die o.a. voortkwamen uit z’n maatschappelijke positie, niet op te noemen. Ze zijn er vele. Hij was vooraanstaand in de leiding van onze Nationale Cricketbond. In de Surinaamse Voetbal Bond, was hij tijdens de beide besturen RamnewashThemen, ondervoorzitter van 1991 tot 1994. In de jaren 60 (van de vorige eeuw), toverde hij een voetbalclub tevoorschijn, die de naam kreeg van “Funmakers”, en die hij later een Surinamisering deed ondergaan, door de naam te veranderen in “Palulu.” Hij gaf leiding aan de scheidsrechterij in ons voetbal. Vaker trad hij op als teammanager bij Interlands, die ons nationaal elftal in het buitenland speelde. In andere sportorganisaties, zoals de Troefcallclubs, was hij geen onbekende. Deze veelzijdige persoonlijkheid, heeft nooit een stap opzij gedaan, hoe hevig de stormen in z’n leven ook waren. In vette en in magere jaren, WAS hij er voor z’n Suriname. Voor z’n vrienden. Voor z’n kinderen en klein- en achter-

kleinkinderen en familie. Voor z’n politieke partij. Hij heeft ook langer dan welke NDP-er dan ook, een partij periodiek weten te leiden, nl. “Krin Denki.” Wie hier, zal oom Gilly niet missen? Welk lid van een service-club zal hem niet missen? Zullen de leden van Parwani hem niet missen? En de leden van de Loges? Wie, thuis bij hem, zal hem ooit kunnen vergeten? Jong en oud, die hij heeft mogen begeleiden, door de genade Gods! Welke NDP-er zal nooit van hem hebben gehoord? Welke actief levende soevereine Surinaamse ZuidAmerikaan, welke mediawerker, kent z’n naam en z’n faam niet? Hij is een belangrijke zoon van Suriname geweest. Velen zullen in hem hun vertrouwensman en activist gedenken. Een harde werker op (zo goed als) alle velden des levens. Ze zullen hem allemaal missen. Ik mag u ervan verzekeren, dat velen, armen en rijken, voor hun oom Gilly, voor hun vriend Gilly, in gebed zijn geweest. Hij heeft als “legacy” o.a. dat hij voor al deze mensen een betrouwbare adviseur en behartiger van hun belangen is geweest, en dat hij moeilijk te vervangen zal zijn. Hij is nu door Godalmachtig bij zich geroepen en nu is z’n lijden weg! Namens heel CDB en in ‘t bijzonder: de voorzitter van CDB, onze partijvoorzitter Desi Delano Bouterse, die ook de president is van onze natie, bedank ik oom Gilly voor al z’n inspanningen en successen ten behoeve van land en volk, in z’n vele rollen. “Gran tangi mi matie, Gran tangi”, je bent nu in God’s hand.

Dankbetuiging Wij danken iedereen voor de overweldigende belangstelling, mooie woorden, prachtige bloemen, fijne brieven en kaarten die wij mochten ontvangen na het overlijden van onze hoofdredacteur en voorzitter

Gilly van Holt

De leegte blijft nog moeilijk te aanvaarden, maar zoveel betrokkenheid verzacht het verdriet en vergroot de moed om verder te gaan. Redactie en personeel Krin Denki Bestuur Krin Denki Commissie Desi Bouterse (CDB)

pagina 8 | editie 100 dienstverlening Ogane breidt uit

Krin Denki

Nieuwe gasflessen kopen bij de erkende wederverkopers

Ogane breidt dienstverlening uit Nieuwe gasflessen kopen bij de erkende wederverkopers

V

V

klant zelfs een aanschafbewijs van een gasfornuis overleggen om een gasfles te kunnen aanschaffen. Dit werd door veel burgers ervaren alsSinds een drempel. kort behoort deze pro- het veiligheidsaspect bij kijken.

cedure gelukkig tot het verle-

Op de “plant” gelden er strenge

komthetdeveiligheidsaspect burger veiligheidsvoorschriften, aanSinds kort den. behoort“Ogane deze probij kijken. cedure gelukkig tot het verleOp de “plant” er strenge tegemoet!”, zegt Edward Ges- gelden gezien er met brandbaar gas den. “Ogane komt de burger veiligheidsvoorschriften, aansel, manager Gas Supply. “De wordt gewerkt. De verkoop van tegemoet!”, verbruiker zegt Edwardkan Gesgezien er met gasflessen brandbaar gas nu bij sommige op het emplacement sel, manager Gas Supply. “De wordt gewerkt. De verkoop van winkeliers die al gasflessen ver- legt daarom een extra druk op verbruiker kan nu bij sommige gasflessen op het emplacement kopen, een nieuwe gasfles vaneen de winkeliers die al gasflessen ver- legt daarom extraveiligheid. druk op Als de verbruiof 28gasfles lbs kopen.” nieu- Als kerdezijn nieuwe gascilinder in kopen, een 20 nieuwe van deDeze veiligheid. verbruiwe benadering levert de klant de winkel 20 of 28 lbs kopen.” Deze nieu- ker zijn nieuwe gascilinder kan in kopen, valt deze we benadering de klant op. de winkel kan kopen, heellevert wat voordelen druk valt weg.deze “Maar denk ook aan heel wat voordelen op. druk weg. “Maarde denk ook aan administratie die bij de verde administratie die bij de verZo hoeft de klant niet helemaal koop hoort. De medewerkers Zo hoeft de klant niet helemaal koop hoort. De medewerkers naar het Ogane te die bijhouden, de administratie bijhouden, naar het Ogane complex te complex die de administratie eenzichfi-dan kunnen gaan. Verdergaan. is er Verder ook een is fi-er ook kunnen richten opzich an- dan richten op annancieel klant. dere werkzaamheden.” nancieel voordeel voorvoordeel de klant. voor derede werkzaamheden.” Een nieuwe Een gasfles dicht bij huis dicht bij huis nieuwe gasfles kopen, komt de klant goedkoOgane kan zich,Ogane als dit kan pro- zich, als dit prokopen, komt de klant goedkoper uit. Ditper zal in ject gevallen slaagt, richten haar richten op haar uit.vele Ditgevallen zal in vele ject op slaagt, een bezuiniging van vervoers- kerntaken: het importeren van een bezuiniging van vervoers- kerntaken: het importeren van kosten opleveren. Ook kan de propaangas en de distributie kosten opleveren. kanHetdeverkopen propaangas klant zonder overlegging van Ook hiervan. van nieu- en de distributie zonder overlegging van door hiervan. documentenklant een nieuwe gasfles we gasflessen erkendeHet we- verkopen van nieudocumenten een nieuwe gasfles we gasflessen kopen. derverkopers is een efficiëntere door erkende wemanier van bedrijfsvoering. Ver- is een efficiëntere kopen. derverkopers Een bijkomstig voordeel is dat na der verwacht Ogane metvan dezebedrijfsvoering. Vermanier verloop van tijd het aantal gasci- nieuwe maatregel een toename Een bijkomstig voordeel is dat na der verwacht Ogane met deze linderdiefstallen waarschijnlijk van de verkoop van gasflessen. verloop van tijd het aantal gasci- nieuwe maatregel een toename zal afnemen. De drempels die linderdiefstallen van de verkoop er nu zijn om aan een gasfles te waarschijnlijk Dus een kleine verandering met van gasflessen. zal het afnemen. De drempels komen, maken voor burgers voordelige die gevolgen. In de eerste interessant om eenzijn gestolen ci- een fasegasfles doen 116 er nu om aan te wederverkopers Dus een kleine verandering met linder te kopen. uit Wanica, Paramakomen, maken het voor burgersSipaliwini, voordelige gevolgen. In de eerste Commewijne, interessant om een ribo, gestolen ci- faseMarowijne, doen 116 wederverkopers Volgens dhr. Gessel is het ne- Para en Saramacca mee aan deze linder te kopen. uit Wanica, Sipaliwini, Paramamen van deze stap ook voordelig actie. ribo, Commewijne, Marowijne, voor Ogane. Bij Ogane komt Volgens dhr. Gessel is het nemen van deze stap ook voordelig voor Ogane. Bij Ogane komt

CHAN WAI CHI

LA VIGILANTIA

56

POERWODADIWEG

161

ANROEDH,KRISHNAWATIE

PURPERHARTSTRAAT

14

CHAN CHI WAN

LEYSWEG

29

CHEN,DE FU

NIEUW WEERGEVONDENWEG

228

CHIN A CHEONG A

KLEINE SARAMACCASTRAAT

5

CHIN WONG, CHUN YEE


353

3

DHARAMSINGH

HELENA CHRISTINAWEG INDIRA GANDHIWEG

187

KERSSTRAAT

4

DETTA

COESEWIJNESTR

56

DHAURIE

DIHAL(JAI HIND STORE)

KWATTAWEG

786

DILLOE

CHANDIE SHAWWEG

11

FONG PIEN JOE,MISMAN

KWATTAWEG

362

ESAJAS E.

LATOURWEG

47

GANESH BAKTAWAR

LEMMETJESTRAAT

190

GIRDHARIE

LEIDING 16 RICHARD V. GEENEWEG

407 97

1

HIMMAT S.

NAIPALSTRAAT

100

H U,YONGXI

KASNAWIE

GUARANISTRAAT

82

HU,XIANGYANG

WILHELMINAWEG

LAI YEUNG SING

JULIANASTRAAT

116

HUANG ZHOUTIAN

VIER KINDERENWEG

LAU,HING

ANAMOESTRAAT

176

JANMOHAMED ,K

POERWODADIWEG

LIN DAOYI

COCOBIACOWEG

70

JANMOHAMED,M

JANSLAAN

3

195

JETHOE CHITRA

COMMISSARIS SIMONSPOLDER

91 88

8 223

LIN WENLING

SOPHIA’SLUSTWEG

LIN, QIUYING

SR. WINSTON CHURCHILLWEG 3

KALIKA S

LIVORNOWEG

LOETAWAN

SITARAMSTRAAT

9

KARIA BOYKE

TOUT LUI FAUTKANAALWEG

94

NANHEKHAN, ROSANALIE

POKOPAWSTRAAT

4

KHUSIAL


470

PERSAD GIRDHARI,ROSITA

LOMBESTRAAT

9

KHUSIAL N

WELGEDACHT A WEG

344

ZANDERIJ

11

RAMDATH S.

LEIDING 11A

27

LAN XIN HE

RASOELBAKS M.A.

COMM.WEYTINGHWEG

305

LETER,GERARDUS M

REEBERGPROJEKT

40

SADLOE

TOURTONNELAAN

183

LI GUOJING

LAVIGILANTIA

180

SANA

DONDROEBARISTR

3

LIN ,DAOYI

WILHELMINASTRAAT

107

INDIRA GANDHIWEG

1 46

SEWRATTAN BADLOE,K

CORANTIJNSTRAAT

7

LIN BINGWEN

TSANG KOON CHUNG

HENRI FERNANDESWEG

149

LIN JIANYI

POERWODADIWEG

34

TSANG SUM MUNG

KWATTAWEG

435

LIN,CHENGGUANG


363

WEI YOUJUN

LALLA ROOKHWEG

18

LIN, JIANQIAO

SIR WINSTON CHURCHILLWEG

985A

15

MA, SHAOMIAO

WANICAWEG

65

BEEKHUIZENWEG

105 66

XU XISHOU

Para en Saramacca mee aan deze actie.

CHEN JINMEI

DEST

oor de aanschaf van een nieuwe gasfles kon de klant alleen terecht bij Ogane aan de Bethesdaweg te Livorno op vertoon van een identiteitsbewijs. Vroeger moest de zelfs een gasfornuis overleggen om oorklant de aanschaf van aanschafbewijs een nieuwe gasflesvan koneen de klant alleeneen terecht bij Ogane aan deaanschaffen. Bethesdaweg Dit te Livorno gasfles te kunnen werd door veel burgers op ervaren vertoon van een identiteitsbewijs. Vroeger moest de als een drempel.

PARAMARIBO

KANKAWASTRAAT

YEUNG TIN CHOI

KWATTAWEG

312

MASTANA

YING, GAOLIANG

URANUSSTRAAT

37

NEM STORE

KOEWARASAN S.C

YONG KON TJIEN

HENRI FERNANDESWEG

39

RAMAUTAR,H.F.

SANTOPOLDERWEG

32

WAYAMBOWEG

133 271

ZENG,ZHAO SHAN

KWATTAWEG

531

RAMDAS B

SARAMACCA

RAMDHAN

HENKDRIKSTRAAT

CHEN. JIANQING

SARAMACCAWEG

2

RAMSOEK BIHARI S.

TJONG AKIETWEG

57

BENARSIE,SEWSAHAI

WEG NAAR PEPERPOT

115

DAI,JIANFENG

SARAMACCAWEG

127

RAMTAHALSING

INDIRA GANDHIWEG

795

CHANG LIN YAU

WILHELMINASTRAAT

39

GUO MEIZHU

JARIKABA

53

RATAN,OESHADEBIE

TOUT LUI FAUTWEG

39

MAGENTAWEG

340

COMMEWIJNE

CHEN YOUGTIAN

PANDIT MURLIWEG

1

LI BUJIN

CATHARINA SOPHIA

561

SAHIT

DJOEMILLA

LELIENDAAL

1

LIN, YOUSHUN

CATHARINA SOPHIASTRAAT

173

SING J.R

HANNASLUSTWEG

23

FONG TEN JING

COMM.THURKOWWEG

161

LIN,XIUZHEN

DAMBOENTONG

25

SOERDJPAL

LA RENCONTRE 5e STR.

84

TEWARI (GANGARAM PANDAY)

GOBAJOLAAN

93

THAKOERDIN,S.

RAMPHALSTRAAT

1

VINOD STORE

LEIDING 17

62

WENG LINAGLIU

VIER KINDERENWEG

48a

SIPALIWINI

WINKEL PARAGH

INDIRA GANDHIWEG

781

ATJONI

WONG

TUINDORP

YAN ,MINGLE

COMM.WEYTINGHWEG

602

YE, FA YONG


113

ZEEFAL A.W.

SANTIGRON

165

ZHAN YEQING

VREDENBURG S.A

216

ZHONG XIAOPING

HOOFDWEG

67

ZHONG,Y

INDIRA GANDHIWEG

741

ZHUANG,YU

EPHRAIMSZEGENWEG

45

IDOE ASGERALI

WEG NAAR PEPERPOT

69

MARLAN

CATHARINA SOPHIAWEG

19

KABOEL

REEBERGWEG

32

POERAN MENIE

OOST WESTVERBINDING

366

KARSOWIKROMO,W

TAMANREDJO

33

RUSTWIJK

OOST WESTVERB. (BOSKAMP)

65

QUI,BOLING

TAMANSARIE (KM 13,5)

SRIEPATSING

OOST WESTVERBINDING

242

RASMIDJO TAMSIRAN

OOST- WESTVERBINDING

166

SANTOE MAVIS

HOOFDWEG MAR.BURG

3

SOEKANTIE

COMM.ROBLESWEG

78

JEROE

XING, XINGFU

OOST WESTVERBINDING

125

WANICA

MAROWIJNE

ANAND STORE

GARNIZOENSPAD

36

BANSIE

BURNSIDEWEG

47

BADAL, S

CHANDIE SHAWWEG

559

PARA

BHAGELOE, S

KONINGSPALMSTRAAT

43

LIN MEISHUANG

INDIRA GANDHIWEG

588

BIHARIE

WELGEDACHT B WEG

44

VELDKAMP,RAMON

POWAKKA

CHAAR

INDIRA GHANDIWEG

808

CHABHIE N.V.

INDIRA GANDHIWEG

165

1

De betere krant voor een beter Suriname

Recommend Documents