BULLETIN DER AANBESTEDINGEN Uitgegeven door het Belgisch Staatsblad
BULLETIN DES ADJUDICATIONS Publié par le Moniteur belge
BULLETIN DER AUSSCHREIBUNGEN Herausgegeben durch das Belgische Staatsblatt
84e JAARGANG
N.
103
84e ANNEE
VRIJDAG 23 JUNI 2006
VENDREDI 23 JUIN 2006
BELANGRIJK BERICHT
AVIS IMPORTANT
Op 1 februari 2006 verandert de reglementering m.b.t. de overheidsopdrachten op een aantal punten. Dit is het gevolg van het in werking treden van het KB van 12 januari 2006 gepubliceerd in het Belgisch Staatsblad van 27 januari 2006.
Au 1er février 2006 la réglementation concernant les marchés publics change sur un grand nombre de points. C’est la conséquence de l’entrée en vigueur de l’AR du 12 janvier 2006 publié au Moniteur belge du 27 janvier 2006.
Kostprijs van de publicatie :
Coût de publication :
Het KB bepaalt dat vanaf 1 februari 2006 de publicatie van uw bericht in het Bulletin der Aanbestedingen (BDA) gratis is voor zover de aanlevering aan het BDA beantwoordt aan een aantal voorwaarden.
L’AR stipule qu’à partir du 1er février 2006, la publication de votre avis dans le Bulletin des Adjudications (BDA) est gratuite pour autant que la transmission au BDA répondre à un certain nombre de conditions.
Concreet komt het er op neer dat uw tekst gratis gepubliceerd wordt als : 1. U als federale overheidsdienst uw teksten doorstuurt via de JEPP-toepassing (www.jepp.be). 2. U, als niet-federale aanbestedende dienst, gebruik maakt van de online-formulieren die de volgende weken gemeenschappelijk aangeboden zullen worden door JEPP en het BDA. De gebruikers van de JEPP modules kunnen de toepassing ook gebruiken om berichten naar het Europees Publicatieblad te versturen.
Concrètement, votre texte sera publié gratuitement si vous vous trouvez dans un des cas suivants : 1. Vous êtes une autorité fédérale et vos textes sont envoyés via l’application fédérale JEPP (www.jepp.be). 2. Vous n’êtes pas une autorité fédérale mais vous utilisez un formulaire on-line qui dans les prochaines semaines seront présentés collectivement par JEPP et le BDA. Les utilisateurs des modèles de JEPP peuvent aussi utiliser l’application pour l’envoi des avis au Journal officiel des Communautés européennes. 3. En tant que pouvoir adjudicateur, vous utilisez une autre application qui livre les données au BDA ou à JEPP sous une forme structurée ou groupée. Les représentants de ces services prendront contact avec le Bulletin des Adjudications (
[email protected]) pour examiner si la structure de leurs avis correspond à celle du BDA ou à elle attendue par le BDA. A partir du 1er juin 2006 seule entrera encore en vigueur la norme valable du Journal officiel des Communautés européennes comme le XML DTD 2.0. La période comprise entre le 1er février 2006 et le 31 mai 2006 doit donc être considérée comme une phase transitoire pour l’adaptation des systèmes actuels.
3. U, als aanbestedende dienst, gebruik maakt van een andere toepassing die de gegevens op een gestructureerde en/of gegroepeerde wijze aanlevert aan het BDA of aan JEPP. Aanbieders van dergelijke diensten worden verzocht om contact op te nemen met het Bulletin der Aanbestedingen (
[email protected]) om na te gaan of de structuur van hun berichten overeenstemt met de door het BDA verwachte structuur. Vanaf 1 juni 2006 zal hiervoor enkel nog de voor het Europese Publicatieblad geldende norm, zijnde de XML DTD 2.0, in aanmerking komen. De periode tussen 1 februari 2006 en 31 mei 2006 moet dus beschouwd worden als een overgangsfase om de bestaande systemen aan te passen.
10800
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
La publication de votre texte n’est pas gratuite et sera donc facturée au tarif de 1,50 EUR (+ 21 % T.V.A.) par ligne publiée si :
De publicatie van uw tekst is niet gratis en zal dus verder gefactureerd worden aan het geldende tarief van 1,50 EUR (+ 21 % BTW) per gepubliceerde lijn als : 1. Uw tekst op papier via De Post, telefax of drager bij het BDA ingediend wordt. 2. Uw tekst op diskette, CD of andere digitale drager ingediend wordt bij het BDA. 3. Uw individuele berichten via e-mail verstuurd worden naar het BDA, zelfs indien u gebruik maakt van de modellen van de nieuwe formulieren in Word-Formaat die u kan aanvragen via
[email protected].
1. Votre texte sur papier parvient au BDA par voie postale, fax ou par porteur. 2. Votre texte sur disquette, CD ou autre support digital arrive au BDA. 3. Vos avis individuels sont envoyés au BDA par e-mail, même au cas où vous utilisez des modèles des nouveaux formulaires en format Word que vous pouvez obtenir à l’adresse suivante :
[email protected].
Pulicatiefrequentie : Vanaf 1 februari 2006 verschijnt het Bulletin der Aanbestedingen elke werkdag i.p.v. wekelijks op vrijdag. Uw berichten zullen aanzienlijk sneller gepubliceerd worden.
Fréquence de publication : A partir du 1er février 2006, le Bulletin des Adjudications paraîtra chaque jour ouvrable au lieu de la parution hebdomadaire du vendredi. Vos avis seront ainsi publiés très rapidement.
Nieuwe modellen : Vanaf 1 februari 2006 veranderen dus ook de modellen die u mag gebruiken voor het doorsturen van uw berichten. Deze modellen vindt u als bijlage bij het KB van 12 januari 2006.
Nouveaux modèles : A partir du 1er février 2006, changeront aussi les modèles que vous pouvez utiliser pour l’envoi de vos avis. Vous trouverez ces modèles en annexe à l’AR du 12 janvier 2006.
Nog vragen ? Voor vragen betreffende het Bulletin der Aanbestedingen, de nieuwe modellen, openstaande publicatiedossiers, de publicatiefrequentie, de modaliteiten voor gratis aanlevering, enz. kan u terecht op het gratis nummer van het Belgisch Staatsblad 0800/98809, vragen naar de dienst Aanbestedingen.
Des questions supplémentaires ? Toutes les questions relatives au Bulletin des Adjudications, aux nouveaux modèles, à la situation des dossiers, à la fréquence de publication, aux modalités de transmission gratuite, etc. peuvent être posées directement au numéro de téléphone gratuit du Moniteur belge 0800/98809, demander le Service Adjudications.
Voor vragen betreffende JEPP en de XML DTD 2.0 kan u terecht bij de cel e-procurement van de Federale Overheidsdienst P&O, t.a.v. Christian Henrard, per telefoon (+ 32-2 790 52 89) of per e-mail (
[email protected]).
Pour toutes les questions relatives à JEPP et au XML DTD 2.0 vous pouvez contacter la cellule e-procurement du Service fédéral P&O, et adresser vos demandes à Christian Henrard, par téléphone (+ 32-2 790 52 89) ou par e-mail (
[email protected]).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10801
Verkoopkantoor
Bureau de vente
Het Kantoor voor inzage en verkoop der bestekken en andere documenten betreffende de openbare aanbestedingen (K.I.V.B.), tel. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 en 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Postrekening : 679-2005826-60 Het K.I.V.B. is belast met het verlenen van inzage en het verkopen aan het publiek van algemene, bijzondere en type-bestekken, alsmede van andere documenten betreffende overheidsopdrachten uitgeschreven door federale en regionale administraties en instellingen. Het K.I.V.B., gevestigd Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel, is open van 10 tot 16 uur, behalve op zaterdag, zondag, wettelijke feestdagen, 2 november, 15 november en in de periode tussen Kerstmis en Nieuwjaar. In 2006 zal het Verkoopkantoor eveneens gesloten zijn op : vrijdag 26 mei maandag 14 augustus De betaling van de door K.I.V.B. afgeleverde bescheiden kan als volgt geschieden : 1. bij afhaling aan het loket : - met Bancontact/Mister Cash - met Proton - met de kredietkaarten Visa en Mastercard - in speciën 2. Bij verzending per post : - door betaling ″op afstand″ of ″Mailorder″ met de kredietkaarten Visa en Mastercard. Deze elektronische betalingswijze heeft als voordeel dat de bescheiden onmiddellijk aan de klant kunnen worden verstuurd. - door storting of overschrijving op de postrekening nr. 679-2005826-60. Bank van de Post, Koloniënstraat 56, 1000 Brussel. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. In dit geval worden de gevraagde documenten slechts verstuurd nadat het postuittreksel inzake de betaling is toegekomen op het K.I.V.B.
Le Bureau de vente et de consultation des cahiers des charges et autres documents concernant les adjudications publiques (B.V.C.C.), tél. 02-790 51 60, 02-790 51 61, 02-790 51 62, 02-790 51 63, 02-790 51 64 et 02-790 51 65, fax 02-290 19 64. E-mail :
[email protected] Compte chèque postal : 679-2005826-60 Le B.V.C.C. organise la consultation et la vente au public de documents relatifs aux marchés publics tels que : les cahiers généraux des charges, les cahiers spéciaux des charges, les cahiers type ainsi que d’autres documents émis par les autorités fédérales et régionales. Le B.V.C.C., sis bâtiment Copernic, rue de la Loi 51, boîte 7, 1040 Bruxelles, est ouvert de 10 à 16 heures, à l’exception des samedis, dimanches, jours fériés, les 2 novembre et 15 novembre, ainsi qu’entre Noël et Nouvel-An. Durant l’année 2006 le Bureau de vente sera également fermé : vendredi 26 mai lundi 14 août Le paiement des documents fournis par le B.V.C.C. peut s’effectuer : 1. Lors du retrait au guichet : - par Bancontact/Mister Cash - par Proton - par carte de crédit Visa et Mastercard - en espèces 2. En cas d’envoi postal : - par paiement ″à distance″ ou ″Mailorder″ au moyen des cartes Visa et Mastercard. Ce paiement électronique a comme avantage que les documents peuvent être envoyés immédiatement au client. - par versement ou virement au compte postal 679-2005826-60. Banque de la Poste, rue des Colonies 56, 1000 Bruxelles. IBAN BE73 6792 0058 2660 SWIFT BIC PCHQBEBB. Dans ce cas, les documents demandés sont envoyés uniquement après réception de l’avis de crédit transmis au B.V.C.C.
10802
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
MINISTERIE VAN LANDSVERDEDIGING N. 8360
10803
MINISTERE DE LA DEFENSE N. 8360
Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Werken
Travaux
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Divisie Procurement - Infrastructure/ondersectie Programmes, t.a.v. Mevr. Anne Charles, Everestraat, 1- Rue d’ Evere, 1, B-1140 EVERE, tel. 02.701.3939, fax 02.701.3897. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Divisie Procurement, Sectie Infrastructure, ondersectie Programmes, t.a.v. Anne CHARLES, Brigitte MENTEN of Cédric DUBOIS, Everestraat 1, 1140 Evere, tel. 02/701.3939 ou 4010 ou 13, fax 02/701.3897. E-mail :
[email protected];
[email protected] ou
[email protected]. URL : I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1. I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : zelfde adres als I.1. I.5. Type van de aanbestedende dienst : centrale overheid.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Divisie Procurement - Infrastructure/soussection Programmes, à l’attention de Mme Anne Charles, Everestraat, 1- Rue d’ Evere, 1, B-1140 EVERE, tél. 02.701.3939, fax 02.701.3897. E-mail :
[email protected]. URL : I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Division Procurement, Section Infrastructure, sous-section Programmes, à l’attention de Anne CHARLES, Brigitte MENTEN ou Cédric DUBOIS, Rue d’Evere 1, 1140 Evere, tél. 02/701.3939 ou 4010 ou 13, fax 02/701.3897. E-mail :
[email protected];
[email protected] ou
[email protected]. URL : I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. I.5. Type de pouvoir adjudicateur : niveau central.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.1. Aard van de opdracht voor de uitvoering van werken : uitvoering. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : EBEN EMAEL - Fort – Preservatiewerken aan de koepels Zuid en 120 (2 tranches). II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : EBEN EMAEL Fort – Preservatiewerken aan de koepels Zuid en 120 (2 tranches). II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Fort van Eben Emael. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 45261200. Bijkomende opdrachten : Hoofdcategorieën : 45261910. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend : II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 60 dag(en).
II.1. Description. II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : EBEN EMAEL - Fort – Travaux de préservation des coupoles SUD et 120 (2 tranches). II.1.6. Description/objet du marché : EBEN EMAEL - Fort – Travaux de préservation des coupoles SUD et 120 (2 tranches). II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Fort d’EBEN EMAEL. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 45261200. Objets supplémentaires : Descripteur principal : 45261910. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 60 jour(s).
10804
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen. III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. Enuntiatieve aankondiging betreffende dezelfde opdracht : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : DEF/MRMPIP_6IP816_0M. IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 14/9/2006. Prijs (EUR) : 0,00. Voorwaarden en wijze van betaling : Zie punt I.2. IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 14/9/2006, tijdstip : 11:00. IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //.
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir cahier spécial des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : III.2.1.1. Situation juridique - références requises : voir cahier spécial des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : voir cahier spécial des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : voir cahier spécial des charges. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non. IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 0, maximum : 0. IV.2. Critère d’attribution : prix le plus bas. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : DEF/MRMPIP_6IP816_0M. IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention : Date limite d’obtention : 14/9/2006. Prix (EUR) : 0,00. Conditions et mode de paiement : voir point I.2. IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 14/9/2006, heure : 11:00. IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10805
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : - Frans. IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 120 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Openbare zitting. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats : Dag : 14/9/2006. Tijdstip : 11:00. Plaats : Section Locale de Beauvechain, Salle de réunion, Place de la Bruyère 20,1320 BEAUVECHAIN.
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : - Français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 120 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : séance publique. IV.3.7.2. Date, heure et lieu : Date : 14/9/2006. Heure : 11:00. Lieu : Section locale de Beauvechain- salle de réunion, place de la Bruyère 20,1320 BEAUVECHAIN.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : Erkenningscategorie= D8, klasse 2. De aannemer moet geregistreerd zijn. De uitvoeringstemijn is 60 werkdagen per tranche. Bezoeken zijn voorzien op 28/08 en 04/09.. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21/6/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : Catégorie d’agréation= D8, classe 2. L’entrepreneur doit être enregistré. Le délai d’exécution est de 60 jours ouvrables par tranche. Visites des lieux prévues les 28/08 et 04/09.. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 21/6/2006
FEDERALE OVERHEIDSDIENST SOCIALE ZEKERHEID
SERVICE PUBLIC FEDERAL SECURITE SOCIALE
N. 8359
N. 8359 Aankondiging van opdracht
Avis de marché
Diensten
Services
Valt de opdracht onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (WHO) : neen.
Le marché est-il couvert par l’accord sur les marché publics (AMP) : non.
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Pouvoir adjudicateur
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, t.a.v. Dhr. Patrick Ameeuw, Place J. Jacobs 6 J.Jacobsplein, 1000 Bruxelles - Brussel, tel. 025464404, fax 025121075. E-mail :
[email protected]. URL : http : //www.rsvz-inasti.fgov.be/. I.2. Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, t.a.v. Dhr Jean-Noël FUNTOWICZ, Place Jean Jacobs 6 J. Jacobsplein, 1000 Bruxelles - Brussel, tel. 025464580, fax 025121075.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : Institut National d’Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants, à l’attention de Mr. Patrick Ameeuw, Place J. Jacobs 6 J.Jacobsplein, 1000 Bruxelles - Brussel, tél. 025464404, fax 025121075. E-mail :
[email protected]. URL : http : //www.rsvz-inasti.fgov.be/. I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Institut national d’assurances sociales pour travailleurs indépendants, à l’attention de M. Jean-Noël FUNTOWICZ, Place Jean Jacobs 6 J. Jacobsplein, 1000 Bruxelles - Brussel, tél. 025464580, fax 025121075. E-mail :
[email protected]. URL : I.3. Adresse auprès de laquelle les documents peuvent être obtenus : la même qu’au point I.1.
E-mail :
[email protected]. URL : I.3. Adres waar de bescheiden verkrijgbaar zijn : zelfde adres als I.1.
10806
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
I.4. Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming : Rijksinstituut voor de sociale verzekeringen der zelfstandigen, t.a.v. Dhr Ludo PAEME, Jan Jacobsplein 6, 1000 BRUSSEL, tel. , fax. E-mail : URL : I.5. Type van de aanbestedende dienst : publiekrechtelijke instelling.
I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : Institut national d’assurances sociales pour travailleurs indépendants, à l’attention de M. Ludo PAEME, Place Jean Jacobs 6, 1000 BRUXELLES, tél. , fax. E-mail : URL : I.5. Type de pouvoir adjudicateur : organisme de droit public.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving. II.1.3. Aard van de opdracht voor dienstverlening : categorie van diensten : 17. II.1.4. Betreft het een raamcontract : neen. II.1.5. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Beheer van het bedrijfsrestaurant van het hoofdbestuur. II.1.6. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Beheer van het bedrijfsrestaurant van het hoofdbestuur van het RSVZ, Jan Jacobsplein 6 te 1000 Brussel, om - hoofdzakelijk - de middagmalen te verzorgen op de openingsdagen van de kantoren. II.1.7. Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : RSVZ - Jan Jacobsplein 6 te 1000 Brussel. II.1.8. Nomenclatuur : II.1.8.1. CPV - classificatie (Common Procurement Vocabulary) : Hoofdopdracht : Hoofdcategorieën : 55000000. II.1.9. Verdeling in percelen : neen. II.1.10. Worden varianten in aanmerking genomen : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Globale hoeveelheid of omvang : II.2.2. Opties : Tijdstip waarop zij kunnen worden uitgeoefend :
II.1. Description. II.1.3. Type de marché de services : catégorie de services : 17.
II.3. Duur of uitvoeringstermijn van de opdracht : 12 maand(en).
II.1.4. S’agit-il d’un accord-cadre : non. II.1.5. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Gestion du restaurant d’entreprise du siège central. II.1.6. Description/objet du marché : Gestion du restaurant d’entreprise du siège central de l’INASTI, 6 place Jean Jacobs à 1000 Bruxelles en vue d’assurer – principalement – les repas de midi aux jours d’ouverture des bureaux. II.1.7. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : INASTI - Place Jean Jacobs 6 à 1000 Bruxelles. II.1.8. Nomenclature : II.1.8.1. Classification CPV (Common Procurement Vocabulary) : Objet principal : Descripteur principal : 55000000. II.1.9. Division en lots : non. II.1.10. Des variant seront-elles prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : II.2.2. Options : Description et indication du moment où elles peuvent être exercées : II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : 12 mois.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : Overeenkomstig artikel 5 van de algemene aannemingsvoorwaarden. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : III.1.3. Rechtsvorm die de combinatie van aannemers, leveranciers of dienstverleners, waaraan de opdracht wordt gegund, moet hebben : III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Inlichtingen betreffende de eigen situatie van de aannemers/leveranciers/dienstverleners en inlichtingen en formaliteiten die nodig zijn voor de beoordeling van de minimaal vereiste economische, financiële en technische capaciteit : Zie bestek.
III.1. Conditions relatives au marché : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Conformément à l’article 5 du cahier général des charges. III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références des dispositions applicables : III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’entrepreneurs, de fournisseurs ou de prestataires de services attributaire du marché : III.2. Conditions de participation : III.2.1. Renseignements concernant la situation propre de l’entrepeneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation de la capacité économique, financière et technique minimale requise : Voir cahier des charges. III.2.1.1. Situation juridique - références requises : Voir cahier des charges. III.2.1.2. Capacité économique et financière - références requises : Voir cahier des charges. III.2.1.3. Capacité technique - référence requises : Voir cahier des charges.
III.2.1.1. Juridische situatie - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht - verlangde bewijsstukken : Zie bestek. III.2.1.3. Technische bekwaamheid - verlangde bewijsstukken : Zie bestek.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
10807
III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. Mag de dienst uitsluitend door een bepaalde beroepsgroep worden verleend : neen.
III.3.1. Les prestations sont-elles réservées à une profession particulière : non.
III.3.2. Moeten rechtspersonen de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de opdracht belast wordt : ja.
III.3.2. Les personnes morales seront-elles tenues d’indiquer les noms et les qualifications professionnelles des membres du personnel chargé de l’exécution du marché : oui.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type van aanbestedingsprocedure : openbaar.
IV.1. Type de procédure : ouverte.
IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen.
IV.1.1. Des candidats ont-ils déjà été sélectionnés : non.
IV.1.2. Rechtvaardiging voor het gebruik van een versnelde procedure : IV.1.3. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : IV.1.3.1. opdracht :
Enuntiatieve
aankondiging
betreffende
dezelfde
Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //. IV.1.3.2. Andere voorafgaande aankondigingen : Nummer van de aankondiging in de inhoudsopgave van het PB : van //.
IV.1.2. Justification du choix de la procédure accélérée : IV.1.3. Publications antérieures relatives au même marché : IV.1.3.1. Avis de pré-information relatif au même marché : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //. IV.1.3.2. Autre publications antérieures : Numéro d’avis au sommaire du JO : du //.
IV.1.4. Aantal ondernemingen welke de aanbestedende dienst voornemens is uit te nodigen tot inschrijving : minimum : 0, maximum : 0.
IV.1.4. Nombre d’entreprises que le pouvoir adjudicateur envisage d’inviter à présenter une offre : minimum : 0, maximum : 0.
IV.2. Gunningscriteria : economisch meest voordelige aanbieding, gelet op de in het bestek vermelde criteria .
IV.2. Critère d’attribution : offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés dans le cahier des charges.
IV.3. Administratieve inlichtingen :
IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : FED/RSVZINASTI_2006-247-CCH-SD-A_0M.
IV.3.1. Numéro de référence attribuér au dossier par le pouvoir adjudicateur : FED/RSVZINASTI_2006-247-CCH-SD-A_0M.
IV.3.2. Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan :
IV.3.2. Documents contractuels et documents additionnels/ conditions d’obtention :
Verkrijgbaar tot : 2/8/2006.
Date limite d’obtention : 2/8/2006.
Prijs (EUR) : 0,00.
Prix (EUR) : 0,00.
Voorwaarden en wijze van betaling :
Conditions et mode de paiement :
IV.3.3. Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : tot 16/8/2006, tijdstip :
IV.3.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : jusqu’au 16/8/2006, heure :
IV.3.4. Verzending van uitnodigingen tot inschrijven aan geselecteerde gegadigden : voorziene datum : //.
IV.3.4. Envoi des invitations à présenter une offre aux candidats sélectionnés : date prévue : //.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming :
IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation :
- Frans.
- Français.
- Nederlands.
- Néerlandais.
IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen : 0 maand(en) en 180 dag(en). IV.3.7. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : IV.3.7.1. Personen die bij de opening van de offertes worden toegelaten : Inschrijvers. IV.3.7.2. Datum, tijdstip en plaats :
IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : 0 mois et 180 jour(s). IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : IV.3.7.1. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : IV.3.7.2. Date, heure et lieu :
Dag : 16/8/2006.
Date : 16/8/2006.
Tijdstip : 14:00.
Heure : 14:00.
Plaats : RSVZ - Waterloolaan 77 te 1000 Brussel - Vergaderzaal 1ste verdieping.
Lieu : INASTI - Boulevard de Waterloo 77 à 1000 Bruxelles Salle de réunion 1er étage.
10808
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Betreft het een vrijwillige publicatie : neen. VI.2. In voorkomend geval, aangeven of deze opdracht periodiek zal worden herhaald en wanneer naar verwachting nieuwe aankondigingen zullen worden bekendgemaakt : VI.3. Heeft deze opdracht betrekking op een project/programma dat door de fondsen van de EU wordt gefinancierd : neen. VI.4. Overige inlichtingen : VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 21/6/2006
VI.1. S’agit-il d’un avis non obligatoire : non. VI.2. Indiquer, le cas échéant, si le présent marché a un caractère périodique et spécifier le calendrier prévisionnel de publication des prochains avis : VI.3. Ce marché s’inscrit-il dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Autres informations : VI.5. Date d’envoi du présent avis : 21/6/2006
FEDERALE OVERHEIDSDIENST MOBILITEIT EN VERVOER
SERVICE PUBLIC FEDERAL MOBILITE ET TRANSPORTS
N. 8380
N. 8380 Aankondiging van opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S.-Holding, Directie Patrimonium 122, sectie 75, Frankrijkstraat 85, 1060 Brussel. Contactpunt(en) : Cleaning Management 122, sectie 75, t.a.v. Luc Peyskens, tel. 02-525 41 55. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende dienst/ aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B.Holding, Direction Patrimoine 122, section 75, rue de France 85, 1060 Bruxelles. Point(s) de contact : Cleaning Management 122, section 75, à l’attention de Luc Peyskens, tél. 02-525 41 55. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : Leuven, schoonmaakovereenkomst voor drie gebouwen. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten. c) Diensten : Categorrie van diensten : 14. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuven. Nuts code : BE242. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : de opdracht bestaat uit het schoonmaken van burelen, dienstlokalen, gangen, traphallen, sanitair en glaswerk. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 74.74.00.00. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : Louvain, contrat de nettoyage pour trois bâtiments. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services. c) Services : Catégoriee de services : 14. Lieu principal de prestation : Louvain. Code nuts : BE242 II.1.3. L’avis implique : un marché. II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : le marché a pour objet le nettoyage des bureaux, locaux de services, couloirs, escaliers, sanitaires et le vitrage. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 74.74.00.00. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
I.2. Activité principale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
10809
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : ± 2 800 m2 verdeeld over drie gebouwen.
II.2.1. Quantité ou étendue globale : ± 2 800 m2 répartis entre trois bâtiments.
II.3. Door van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : achtenveertig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : quarante-huit mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : voir devis.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zijn vermeld in het bestek.
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui le réglement : sont spécifiées dans le devis.
III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waaraan de opdracht wordt gegund : alleenstaande onderneming.
III.1.3. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques adjudicataires du marché : entreprise indépendante.
III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.2. Conditions de participation :
III.2.3. Technische bekwaamheid :
III.2.3. Capacité technique :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : ISO 9001 of 9002-certificaat. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening :
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : certificat ISO 9001 ou 9002. III.3. Conditions propres aux marchés de services :
III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen.
III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non.
III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure :
IV.1. Type de procédure :
IV.1.1. Type procedure : onderhandeling.
IV.1.1. Type de procédure : négociée.
Gegadigden zijn reeds geselecteerd : neen.
Des candidats ont déjà été sélectionnés : non.
IV.2. Gunningscriteria :
IV.2. Critères d’attribution :
IV.2.1. Gunningscriteria :
IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction :
Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.3. Administratieve inlichtingen :
Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.3. Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 58/12/2/05/226.
IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 58/12/2/05/226.
IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen.
IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non.
IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 7 juli 2006.
IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 7 juillet 2006.
IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans.
IV.3.5. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demandes de participation : français ou néerlandais.
IV.3.6. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd vijftig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen).
IV.3.6. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours (à compter de la date limite de réception des offres).
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.5. Datum 16 juni 2006.
van
verzending
van
deze
aankondiging :
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 16 juin 2006.
10810
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8381
N. 8381 Aankondiging van opdracht, nutssectoren
Avis de marché, secteurs spéciaux
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : N.M.B.S. Aankoop en Logistiek, Hallepoortlaan 40, 1060 Brussel.
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : S.N.C.B., Achats et Logistique, avenue de la Porte de Hal 40, 1060 Bruxelles.
Contactpunt(en) : B-AL.434, sectie 13/2, t.a.v. Poulaert, JeanJacques, tel. 02-528 34 43, fax 02-528 21 89.
Point(s) de contact : B-AL.434, section 13/2, à l’attention de Poulaert, Jean-Jacques, tél. 02-528 34 43, fax 02-528 21 89.
E-mail :
[email protected].
E-mail :
[email protected].
Internetadres : www.nmbs.be of www.purchase.b-rail.be.
Adresse internet : www.sncb.be ou www.purchase.b-rail.be.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s).
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s).
I.2. Hoofdactiviteit(en) van de aanbestedende aanbestedende overheid : vervoersdiensten per spoor.
I.2. Activité principale de l’entité adjudicatrice/du pouvoir adjudicateur : services de chemin de fer.
dienst/
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving :
Section II. Objet du marché II.1. Description :
II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering in 1 lot van 850 (50 prototypes en één reeks van 800 toestellen) anti-geur toestellen om toiletten van rollend materieel rein te houden.
II.1.1. Intitulé attribué au marché par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : fourniture en 1 lot de 850 (50 prototypes et une série de 800 appareils) appareils anti-odeurs pour les toilettes du matériel roulant.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten.
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services.
b) Leveringen : enige aankoop.
b) Fournitures : achat unique.
Nuts code : BE100
Code nuts : BE100.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.3. L’avis implique : un marché.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : plaats van levering : onderhoudsposten gevestigd op het Belgische gebied.
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : lieu de livraison postes d’entretien sur le territoire belge.
II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja.
II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics : oui.
II.1.8. Verdeling in percelen : neen.
II.1.8. Division en lots : non.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 850 apparaten.
II.2.1. Quantité ou étendue global : 850 appareils.
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht :
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat :
III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : er wordt een borgtocht van 5 % van de geraamde waarde van de opdracht geëist bij de notificatie van goedkeuring van de offerte; deze kan eventueel vervangen worden door een bestendige opdracht.
III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : un cautionnement de 5 % de la valeur du marché est exigé au moment de la notification de l’approbation de l’offre; celui-ci peut être remplacé par un cautionnement permanent.
III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : de betalingen geschieden biinnen de vijftig kalenderdagen te rekenen vanaf de datum van ontvangst van de gedeeltelijke bestelling, zo de dienst dat de levering gekregen heeft, tezelfdertijd in het bezit is van de regelmatig opgemaakte factuur in drie exemplaren.
III.1.2. Principales conditions financières et dispositions en matière de paiement et/ou références aux textes qui le réglementent : paiement dans les cinquante jours qui suivent la date de réception de la fourniture, pour autant que le service auquel la marchandise a été livrée soit en possession d’une facture réglementaire établie en 3 exemplaires.
III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen.
III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10811
III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De kandidaat of inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen : Een recent attest (met droogstempel) door het organisme van de sociale zekerheid waaruit blijkt dat hij in orde is met de storting van zijn bijdragen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : de winst en verliesrekening en de zakencijfers van de laatste drie jaar. III.2.3. Technische bekwaamheid : Algemene beschrijving van de uitrusting en organisatie van het bedrijf. Referentielijst van gelijkaardige opdrachten afgesloten van de laatste drie jaar met de overeenkomstige bedragen. De selectie van de kandidaten zal geschieden op basis van het ontvangen inlichtingen. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen.
III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations : Une attestation récente délivrée avec le cachet sec par l’organisme de sécurité sociale auprès duquel le soumissionnaire est affilié certifiant que celui-ci est en règle au point de vue du versement de ses cotisations selon les dispositions légales du pays où il est établi. III.2.2. Capacité économique et financière : Pertes et profits et chiffre d’affaires des trois dernières années.
Afdeling IV. Procedure
Section IV. Procédure
IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : 64-114-009. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 28 juli 2006. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans.
III.2.3. Capacité technique : Description générale de l’équipement et organisation de l’entreprise. Références de marchés similaires dans les trois dernières années avec les montants y afférents. La sélection des candidats sera effectuée sur base de ces données reçues. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non.
IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : négociée. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à confirmer l’intérêt ou dans l’invitation à présenter une offre ou à négocier. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : 64-114-009. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28 juillet 2006. IV.3.5. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demandes de participation : français ou néerlandais.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 juni 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 juin 2006.
10812
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8382 Avis de marché, secteurs spéciaux Section I. Pouvoir adjudicateur : I.1. Nom, adresse et point de contact : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, à l’attention de M. J. Balaes, chef de division, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 23 00, fax + 32-4 241 27 37. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.sncb.be Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : voir l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres doivent être envoyées : point de contact susmentionné. I.2. Activité principale du pouvoir adjudicateur : Services de chemin de fer. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Coupe de taillis, abattage d’arbres, élagage de haies et débrousaillement de talus longeant les voies principales des lignes : 125 (Liège/Namur), tronçon Flémalle-Grande/Beez. 125A (Flémalle-Haute/Kinkempois), gare de Flémalle-Haute. 126 (Statte/Marchin). 127 (Statte/Moha). 130 (Namur/Charleroi), tronçon Namur/Ronet. 154 (Namur/Dinant). 161 (Bruxelles/Namur), tronçon Namur/Rhisnes. 162 (Namur/Sterpenich), gare de Namur. 166 (bifurcation Neffe/Bertrix), tronçon bifurcation Neffe/Beauraing. 271 (Leman/Flémalle-Espérance). II.1.2. Type de marché et lieu de prestation : Services : catégorie de services 27. Lieu principal d’exécution : Lignes 125, 125A, 126, 127, 130, 154, 161 et 162. Code NUTS : BE 332-351-352-331. II.1.3. L’avis implique un marché. II.1.5. Brève description du marché : Coupe de taillis, abattage d’arbres, élagage de haies et débrousaillement de talus longeant les voies principales des lignes : 125 (Liège/Namur), tronçon Flémalle-Grande/Beez. 125A (Flémalle-Haute/Kinkempois), gare de Flémalle-Haute. 126 (Statte/Marchin). 127 (Statte/Moha). 130 (Namur/Charleroi), tronçon Namur/Ronet. 154 (Namur/Dinant). 161 (Bruxelles/Namur), tronçon Namur/Rhisnes. 162 (Namur/Sterpenich), gare de Namur. 166 (bifurcation Neffe/Bertrix), tronçon bifurcation Neffe/Beauraing. 271 (Leman/Flémalle-Espérance). II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.11.12.20-6. Objets supplémentaires : descripteurs principaux 77.21.14.00-6, 77.21.15.00-7, 77.34.20.00-9. II.1.7. Marché couvert par l’Accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : voir point II.1.5. II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cent cinquante jours ouvrables à compter de la date de l’attribution du marché.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10813
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement, correspondant à 5 % du montant de l’offre, est exigé. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : non. III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation personnelle des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription aux registres du commerce ou de la profession : Etre enregistré comme entrepreneur en vertu de l’arrêté royal du 26 décembre 1998. III.2.4. Marché réservé : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/4/05/60. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite réception des demandes de documents ou accès aux documents : 7 août 2006, à 12 heures. Documents payants : oui. Prix : Cahier spécial des charges : 25,29 EUR + 1,52 EUR (T.V.A.) = 26,81 EUR. Un plan : gratuit. Un support informatique (disquette) du métré récapitulatif uniquement peut être fourni gratuitement. Cette disquette devra être retournée complétée, sans en modifier la version du logiciel utilisé. Elle sera jointe à la soumission, qui comportera obligatoirement, comme cela est prévu actuellement, un exemplaire original du « Métré récapitulatif à annexer à la soumission » sur support papier. Consultation des documents : Les soumissionnaires peuvent, dès le 26 juin 2006, consulter les documents d’adjudication aux adresses suivantes : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de Liège-Guillemins, secrétariat (troisième étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures). Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, bureau 803, section 80, rue Bara 110, à 1070 Bruxelles, tél. 02-525 28 92 (tous les jours ouvrables, sauf le samedi de 9 à 12 heures). Achats des documents : Les documents d’adjudication pourront être retirés à l’adresse suivante : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, gare de LiègeGuillemins, secrétariat (troisième étage), place des Guillemins 2, à 4000 Liège (tous les jours ouvrables, sauf le samedi, de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures), après versement de la somme requise au CCP n° 000-0020621-57 d’Infrabel, avec indication du numéro de T.V.A. et la mention « Cahier spécial des charges n° 57/52/4/05/60 » et production de la preuve de paiement. Cette dernière pourra également être fournie par fax (04-241 27 37). IV.3.4. Date limite de réception des offres : 7 août 2006, 14 heures. IV.3.5. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.6. Délai minimum pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : nonante jours calendrier à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.7. Modalités d’ouverture des offres : 7 août 2006, à 14 heures, Gare de Liège-Guillemins (local 301.1A6, troisième étage), place des Guillemins 2, 4000 Liège. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet/programme financé par les fonds communautaires : non. VI.4. Procédures de recours : VI.4.1. Instance chargée des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles, tél. +32-2 234 96 11. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.raadvst-consetat.be VI.4.2. Introduction des recours : Le délai d’introduction des recours est de soixante jours calendrier à compter à partir du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 19 juin 2006.
10814
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresse et point de contact auprès desquelles des renseignements complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, Arrondissement 43, M. D. Oger, ingénieur industriel principal adjoint, rue J.J. Gaillard 2, 5020 Flawinne, tél. + 32-81 25 27 80 (ou GSM 0476-49 02 16), fax + 32-81 25 27 88. E-mail :
[email protected] Adresse internet : www.sncb.be II. Adresse et point de contact auprès desquels le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, secrétariat, place des Guillemins 2/003, 4000 Liège, tél. + 32-4 241 23 04 ou + 32-4 241 23 05, fax + 32-4 241 27 37. Adresse internet : www.sncb.be
N. 8402 AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Infrabel, quai de la Gare du Sud 1, 6000 Charleroi. Personne de contact : Caroline Daloze. Tél. + 32-71/60.24.54. Fax + 32-71/60.23.75. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public. Activité(s) principale(s) (autre) : Transport ferroviaire. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Prestations d’engins avec opérateurs de type traditionnel et de type rail-route équipés d’un bras de débroussaillage, l’abattage d’arbres, l’élagage, la coupe de taillis et le débroussaillement des talus longeant les voies des différentes lignes de l’AI 53. II.1.2 Type de marché (services) : 27. Lieu principal de prestation : Arrondissement Infrabel de Mons. Code NUTS : BE323. II.1.3 L’avis implique : L’établissement d’un accord-cadre. II.1.4 Informations sur l’accord-cadre : Accord-cadre avec un seul opérateur. Durée de l’accord cadre en année(s) : 4. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Prestations d’engins avec opérateurs de type traditionnel et de type rail-route équipés d’un bras de débroussaillage, l’abattage d’arbres, l’élagage, la coupe de taillis et le débroussaillement des talus longeant les voies des différentes lignes de l’AI 53. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 93000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 365.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10815
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Cautionnement constitué soit à la Caisse des Dépôts et Consignations, rue de la Loi 71 à 1040 Bruxelles, soit auprès d’un établissement de crédit, soit auprès d’une entreprise d’assurances, conformément aux dispositions de l’art. 5, § 2 nouveau de l’annexe à l’arrêté royal du 26/09/01. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Paiement par Infrabel par acomptes mensuels dans un délai de 50 jours calendrier à dater du jour de réception de la facture par le pouvoir adjudicateur. Voir article 15 de l’annexe de l’A.R. du 26/09/1996 Moniteur belge du 18/10/1996. III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les entrepreneurs devront avoir une des formes juridiques suivantes : Entrepreneur seul/Société momentanée d’entrepreneurs/Firmes. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : L’entrepreneur doit être en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. Le soumissionnaire doit être enregistré comme entrepreneur en vertu de l’arrêté royal du 26/12/1998. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Joindre à son offre une attestation ONSS en ordre. III.2.4 Marchés réservés : Non. III.3 Conditions propres aux marchés de services : III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Non. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 57/52/5/06/12. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 16/08/2006 à 16 heures. Prix : 12,72 EUR. Conditions et mode de paiement : Les documents sont en vente (contre remise d’un chèque barré exclusivement. Tout autre moyen de paiement sera refusé) et à consulter, à partir du 28/06/2006, à l’adresse précitée (local 373) de 9 à 12 heures et de 14 à 16 heures sauf le samedi; à obtenir également contre versement préalable au compte n° 000-0020351-78 - « Infrabel - Recettes à Charleroi » avec indication du n° de TVA et en mentionnant « Cahier spécial des charges n° 57/52/5/06/12 »; à consulter aussi au Bureau de vente des documents relatifs aux adjudications d’Infrabel I-I.803, rue de France 89 à 1070 Bruxelles. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/08/2006 à 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Jusqu’au 15/11/2006. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 17/08/2006 à 14 heures, dans les bureaux d’Infrabel, Direction Infrastructure et Achats, Hôtel des Chemins de Fer, quai de la Gare du Sud 1 à 6000 Charleroi, par-devant M. Galloy, ingénieur en chef-chef de division ou son remplaçant, assisté d’un autre fonctionnaire d’Infrabel. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Public.
10816
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : URL : www.raadvst-consetat.be. VI.4 Procédures de recours : VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. E-mail :
[email protected]. Tél. + 32-2/234.96.11. Adresse internet (URL) : www.raadvst-consetat.be. Introduction de recours, précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours de calendrier à compter du jour suivant celui de la notification de la décision. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00676525/2006123036)
N. 8406 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
op :
I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Bureau Werken, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent. Contactpunt(en) : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Bureau Werken. Contactpersoon : Van Rie Marc. Tel. + 32-9 241 24 75. Fax + 32-9 241 25 37. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Publiekrechtelijke instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : Mobiliteit. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Station Gent Sint-Pieters, bundel CD, kabelwerken en hoogspanningstransformatiestation. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Gent. NUTS code : BE234. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Station Gent Sint-Pieters, bundel CD, kabelwerken en hoogspanningstransformatiestation. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 31170000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 150 kalenderdagen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10817
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de oorspronkelijke aannemingssom. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande De werken worden als volgt betaald : Tot 90 % van de totale waarde bij de beëindiging van de leveringen en werken opgenomen in het bestek. Het saldo van 10 % na de a posteriori uitgevoerde technische keuring, uitgevoerd in overeenstemming met artikel 12, § 7 van het « Koninklijk Besluit » van het bestek. Betreffende afhouding van 10 % is enkel en alleen geldig voor de posten onderworpen aan de keuring a posteriori. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : attest R.S.Z. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De samenvattende opmetingsstaat, gedateerd en ondertekend Attest R.S.Z. Documenten vermeld in artikel 78, § 2 van het eerste deel van het bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer moet berschikken over een erkenning in de ondercategorie P.1 of P.2, klasse 4 of hogere. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Ja Nadere inlichtingen over de elektronische veiling : Bij verkoop van het bestek en de plans, wordt door Infrabel ook een CD-rom meegeleverd waarop de samenvattende opmetingsstaat in Excel-formaat (versie 2002) is vermeld. De inschrijver zal deze CD-rom met het aangevulde bestand bij zijn offerte voegen, samen met een origineel exemplaar van de samenvattende opmetingsstaat op papier. In de inschrijving zal vermeld worden dat een CD-rom met de samenvattende opmetingsstaat bijgevoegd is. Alleen de papieren versie van de samenvattende opmetingsstaat is rechtsgeldig. Inlichtingen :
[email protected] IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 57/43/3/06/07. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 30/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 54,54 EUR. Betalingstermijnen en methode : Het bestek 57/43/3/06/07 kan geraadpleegd worden en is te koop vanaf 10/07/06, alle werkdagen (behalve op zaterdag) van 9 tot 12 uur en van 14 tot 16 uur, bij Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen Zone Noordwest, Bureau Werken, lokaal 222, 2e verdieping, Koningin Maria Hendrikaplein 2, 9000 Gent, tel. 09-241 24 75, fax 09-241 25 37. Het bestek 57/41/3/04/49 kan tevens aangekocht worden door storting op rek. 000-0020411-41 Infrabel, Boekhouding, Zone Noordwest, met vermelding van BTW-nummer en besteknummer Voor een vlugge toezending van bestek, gelieve voorafgaande een kopie van het stortingsbewijs, met vermelding van besteknummer, volledig adres en BTW-nummer door te faxen naar 09-241 25 37. De aanbestedingsdocumenten kunnen eveneens geraadpleegd worden op het kantoor voor inlichtingen over de aanbestedingen van Infrabel, I-I 803, S 80, Barastraat 110, 1070 Brussel. Dit kantoor is voor het publiek toegankelijk alle werkdagen (behalve op zaterdag) van 9 tot 12 uur. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 30/08/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 150. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 30/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Infrabel, Directie Infrastructuur en Aankopen, Bureau Werken, Koningin Maria-Hendrikaplein 2, 9000 Gent.
10818
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : Bestek, plans en bijlagen te verkrijgen vanaf 10/07/2006. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00695488/2006123069)
N. 8410 AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : SNCB, Atelier de traction, rue Cambier Dupret 61, 6001 Marcinelle. Personne de contact : René Moussiaux. Tél. + 32-71/ 60.38.45. Fax + 32-71/60.39.33. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : SNCB. Activité(s) principale(s) (autre) : Services de chemin de fer. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et placement d’un système d’aspiration des fumées II.1.2 Type de marché (travaux) : Conception et exécution. Lieu principal d’exécution : AT Charleroi - Hall VAP. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Fourniture et placement d’un système d’aspiration des gaz d’échappement produits par les locomotives diesel à l’intérieur du hall VAP. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 29000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA 180.000 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 2. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Un cautionnement de 5 % sera exigé lors de la commande. III.1.2 Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : Délai de paiement : 60 jours à partir du jour qui suit celui de la réception de la facture. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10819
III.2 Conditions de participation : III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les soumissionnaires doivent prouver qu’ils ne se trouvent pas en situation d’exclusion (faillite, irrespect des obligations fiscales, sociales,...) et qu’ils disposent d’une capacité financière suffisante. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies Les soumissionnaires sont priés de présenter des références relatives à l’expérience de leur emtreprise, aux travaux, fournitures et services précédemment exécutés. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : Non. IV.1.3 Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation (ou le dialogue) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions ou des offres à négocier : Non. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) : Critère 1 : Prix. Pondération : 60. Critère 2 : Délai de fourniture/placement. Pondération : 20. Critère 3 : Qualité du produit proposé. Pondération : 20. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 820060702. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 11/08/2006. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 27/07/2006 à 15 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00697006/2006111696)
FEDERALE OVERHEIDSDIENST BINNENLANDSE ZAKEN N. 8383
SERVICE PUBLIC FEDERAL INTERIEUR N. 8383
Aankondiging van opdracht,
Avis de marché,
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Section I. Entité adjudicatrice/pouvoir adjudicateur :
I.1. Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : FOD Binnenlandse Zaken, Algemene Directie van de Civiele veiligheid, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel. Contactpunt(en) : Directie van het Materieel, t.a.v. de heer M. Looze, adviseur-generaal, tel. 02-500 22 34, fax 02-500 23 61. E-mail :
[email protected].
I.1. Nom et adresse officiels du pouvoir adjudicateur : SPF Intérieur, rue de Louvain 1, 1000 Bruxelles. Point(s) de contact : Direction du Matériel, à l’attention de M. M. Looze, conseiller général, tél. 02-500 22 34, fax 02-500 23 61. E-mail :
[email protected].
10820
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgend adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten.
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten.
Adresse auprès de laquelle le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenues : point de contact susmentionné.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunten.
Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point de contact susmentionné.
I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdelingen ervan.
I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales.
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : ja.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non.
Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
Section II. Objet du marché
II.1. Beschrijving :
II.1. Description :
II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : II/MAT/A26-182-06 algemene offerteaanvraag voor de levering van hoogtewerkers voor rekening van de FOD Binnenlandse Zaken.
II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : II/MAT/A26-182-06 appel d’offres général pour la fourniture d’auto-élévateurs pour le compte du SPF Intérieur.
II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten :
II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation de services :
b) Leveringen : aankoop.
b) Fournitures : achat.
Belangrijkste plaats van levering : hulpdiensten in België.
Lieu principal de livraison : services de secours de Belgique.
II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
II.1.3. L’avis implique : un marché public.
II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : algemene offerteaanvraag voor de aankoop van hoogtewerkers voor rekening van de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken.
II.1.5. Brève description du marché ou de l’achat/des achats : Appel d’offres pour la fourniture d’auto-élévateurs pour le compte du Service public fédéral Intérieur.
II.1.6. CPV-classificatie overheidsopdrachten) :
II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) :
(Gemeenschappelijke
woordenlijst
Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.14.21.00-5.
Objet principal : descripteur principal : 34.14.21.00-5.
II.1.8. Verdeling in percelen : ja.
II.1.8. Division en lots : oui.
Offertes worden ingediend voor één of meer percelen.
Convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots.
II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen.
II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non.
II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2. Quantité ou étendue du marché :
II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : 5 hoogtewerkers per jaar.
II.2.1. Quantité ou étendue global : 5 auto-élévateurs par an.
II.2.2. Opties : neen.
II.2.2. Options : non.
II.3. Door van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : zestig werkdagen (vanaf de gunning van de opdracht).
II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : soixante mois (à compter de la date d’attribution du marché).
Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie
Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique
III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van de geschatte jaarlijkse bestelling (BTW niet inbegrepen). III.2. Voorwaarden voor deelneming :
III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : 5 % de la commande annuelle estimée (T.V.A. non comprise). III.2. Conditions de participation :
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister :
III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession :
Kwalitatieve selectie- en uitsluitingscriteria zoals opgenomen in het bijzonder bestek.
Sélection qualitative et critères d’exclusion comme décrits dans le cahier des charges.
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen.
III.2.4. Marchés réservés : non.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Economisch meest voordelige offerte, gelet op : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst/aanbestedende overheid : II/MAT/A26-182-06. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 3 september 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 4 september 2006. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands of Frans. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de inschrijvingen). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 4 september 2006, te 14 uur, Leuvenseweg 1, 1000 Brussel, zaal A1.3.64.
10821
Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par l’entité adjudicatrice/le pouvoir adjudicateur : II/MAT/A26-182-06. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 3 septembre 2006. Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 4 septembre 2006, à 14 heures. IV.3.6. Langue pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demandes de participation : néerlandais ou français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent quatre-vingt jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 4 septembre 2006, à 14 heures, rue de Louvain 1, à 1000 Bruxelles, salle A1.3.64.
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
Section VI. Renseignements complémentaires
VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 13 juni 2006.
VI.1. Il s’agit d’un marché à caractère périodique : non. VI.2. Marché s’inscrivant dans un projet et/ou un programme financé par des fonds communautaires : non.
Bijlage B
Annexe B
Inlichtingen over percelen
Informations sur les lots
Perceel nr. 1 : hoogtewerkers 25 meter. 1. Korte beschrijving : hoogtewerkers 25 meter. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.14.21.00-5. Hoeveelheid of omvang : ongeveer 2 hoogtewerkers 25 meter per jaar. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Perceel nr. 2 : hoogtewerkers 30 meter. 1. Korte beschrijving : hoogtewerkers 30 meter. 2. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 34.14.21.00-5. Hoeveelheid of omvang : ongeveer 3 hoogtewerkers 30 meter per jaar. 4. Afwijkende datum voor de duur van de opdracht of de aanvang/voltooiing : zestig maanden (vanaf de gunning van de opdracht).
Lot n° 1 : auto-élévateurs 25 mètres. 1. Description succincte : auto-élévateurs 25 mètres. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.14.21.00-5. 3. Quantité ou étendue : environ 2 auto-élévateurs 25 mètres par an. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : soixante mois (à compter de la date limite de réception des offres). Lot n° 2 : auto-élévateurs 30 mètres. 1. Description succincte : auto-élévateurs 30 mètres. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 34.14.21.00-5. 3. Quantité ou étendue : environ 3 auto-élévateurs 30 mètres par an. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : soixante mois (à compter de la date limite de réception des offres).
VI.5. Date d’envoi du présent avis : 13 juin 2006.
10822
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
FEDERALE OVERHEIDSDIENST VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU
SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT
N. 8384
N. 8384 Rechtzettingsbericht
Avis rectificatif
Bulletin der Aanbestedingen nr. 46 van 18 november 2005, blz. 16962, bericht 16788
Bulletin des Adjudications n° 46 du 18 novembre 2005, page 16962, avis 16788
Diensten
Services
Naam en adres van de aanbestedende overheid : F.O.D. Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, t.a.v. Antoine De Brandt, stafdienst ICT, Eurostation, blok 2, Victor Hortaplein 40, bus 10, 1060 Brussel, tel. 02-524 70 36, fax 02524 70 50. E-mail :
[email protected] Internet adres (URL) : http//www.health.fgov.be Beschrijving/voorwerp van de opdracht : implementatie van een gestructureerde omgeving voor de ondersteuning van de inspectiediensten van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de voedselketen en Leefmilieu met behulp van Oracle Field Service (INS/ICT/BPMS). Te wijzigen tekst : De aanbestedende overheid heeft beslist af te zien van de gunning van de opdracht : Implementatie van een gestructureerde omgeving voor de ondersteuning van de inspectiediensten van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de voedselekten en Leefmilieu met behulp van Oracle Field Service (INS/ICT/BPMS) Datum van verzending van dit bericht : 20 juin 2006.
Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : S.P.F. Santé publique, Sécurité alimentaire et Environnement, à l’attention de Antoine De Brandt, service d’encadrement ICT, place Victor Horta 40, bte 10, 1060 Bruxelles, tél. 02-524 70 36, fax 02-524 70 50. E-mail :
[email protected] Adresse internet (URL) : http//www.health.fgov.be Description/objet du marché : implémentation d’un environnement structuré pour le soutien des services d’inspection du S.P.F. de la Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, au moyen de Oracle Field Service (INS/ICT/BPMS). Texte à modifier : Le pouvoir adjudicateur a décidé de ne pas attribuer le marché : Implémentation d’un environnement structuré pour le soutien des services d’inspection du S.P.F. de la Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, au moyen de Orcale Field Service. (INS/ICT/BPMS). Date d’envoi du présent avis : le 20 juin 2006.
MINISTERE DE LA REGION WALLONNE N. 8385 Avis rectificatif n° 1 Bulletin des Adjudications n° 94 du 12 juin 2006, page 9963, avis 7792 Services Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.132, Direction des Routes de la Province de Luxembourg, place Didier 45, 3e étage, 6700 Arlon. Description/objet du marché : prestations de service hivernal sur les routes gérées par le district 132.17. Cahier spécial des charges n° 132-06-C19. Texte à modifier : Pour ce qui concerne le cahier spécial des charges n° 132-06-C19 − Prestations de service hivernal sur les routes gérées par le district 132-17, il faut lire que ce document concerne le district de Marche. Date d’envoi du présent avis : le 20 juin 2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10823
N. 8386 Avis rectificatif n° 1 Bulletin des Adjudications n° 94 du 12 juin 2006, page 9971, avis 7795 Services Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T. D.132, Direction des Routes de la Province de Luxembourg, place Didier 45, 3e étage, 6700 Arlon. Description/objet du marché : Prestation de service hivernal sur les autoroutes gérées par le district 132.22. Cahier spécial des charges n° 132-06-C22. Texte à modifier : Au point II.2.1., il y a lieu de lire que : « la quantité ou l’étendue du globale » de ce marché comprend cinq lots et quinze circuits. Le lot 5 comprend : un circuit d’épandage préventif de 144,2 km; deux circuits d’épandage curatif de 102,9 et 127,5 km. Ces trois circuits commencent et terminent à la Régie de Neufchâteau. Date d’envoi du présent avis : le 20 juin 2006.
N. 8387 Avis de marché Marché soumis uniquement à la publicité belge Travaux Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : RW-M.E.T., D.222, Direction des Voies hydrauliques de Tournai, à l’attention de M. ir Marc Hospied, ingénieur en chef-directeur des Ponts et Chaussées a.i., rue de l’Hôpital Notre-Dame 2, 7500 Tournai, tél. 069-36 26 40, fax 069-21 61 84. E-mail :
[email protected] I.2. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : la même qu’au point I.1. I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : voir l’annexe A. I.4. Adresse à laquelle les offres/demandes de participation doivent être envoyées : la même qu’au point I.1. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Type de marché de travaux : exécution. II.1.4. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : bail d’entretien de deux années (2006-2007). II.1.5. Description/objet du marché : la présente entreprise a pour objet l’entretien des voies navigables et cours d’eau dans deux districts de la Région wallonne gérés par la Direction de Tournai, ainsi que leurs dépendances pendant un bail d’une durée de validité de trois années. Elle a également pour objet certaines interventions d’urgence résultant d’événements inattendus. Il en est de même pour les travaux de réparation des avaries, sauf qu’ils sont liquidés directement par l’administration sur production de factures. Outre les ouvrages, divers dépendant des voies navigables ou nécessaires au service de la navigation fait notamment partie de l’entreprise, l’entretien des ouvrages suivants : les estacades et les triangles de garde, les murs d’eau, perrés de revêtements et bordages de protection des talus, ponceaux, passerelles et aqueducs sous les chemins de halage, les berges, les chemins de halage, digues, plates-forme d’écluses, les fossés et les contrefossés, les rigoles d’alimentation, les ouvrages de prise et de remise d’eau, les garde-corps, les bornes d’amarrage, les échelles de cotes d’eau, le matériel des écluses, des barrages, les embarcations de la Région wallonne, certains bâtiments industriels, les plantations. L’entrepreneur est tenu d’effectuer les réparations des dégâts (avaries causées par des tiers), dont le paiement incombe à des tiers, aux mêmes conditions que les autres travaux. Les matériaux provenant des démolitions relatives à ces travaux restent à la disposition desdits tiers et ne deviennent, en aucun cas, propriété de l’entrepreneur. Les matériaux et déchets non susceptibles de remploi sont évacués par l’entrepreneur vers des décharges agréées. Il en est de même des travaux formant partie d’un travail ordonné par l’administration, mais dont le paiement incombe à des tiers, à des sociétés ou administrations.
10824
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6. Lieu d’exécution des travaux, de livraison des fournitures ou de prestation des services : Lot 2. District de Péronnes : Haut-Escaut, Canal Blaton-Péronnes, etc. Lot 3. District de Péruwelz, Canal Blaton-Péronnes, Dendre canalisée, Canal Blaton-Ath, etc. Code NUTS : BE 320. II.1.7. Nomenclature : II.1.7.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.24.71.00-1. Objet principal : descripteur supplémentaire : E142-0. II.2. Division en lots : oui. II.3. Délai d’exécution : douze mois en jours ouvrables.
Section III. Renseignements d’ordres juridique, économique, financier et technique
Conditions de participation : Renseignements concernant la situation propre de l’entrepreneur/du fournisseur/du prestataire de services et renseignements et formalités nécessaires pour l’évaluation des capacités économique, financière et technique minimales requises : III.1. Situation juridique, références requises : une déclaration sur l’honneur, établie conformément au modèle repris en annexe 1re de la circulaire du 21 mai 2001, relative à la sélection qualitative des entrepreneurs, des fournisseurs et des prestataires de services (Moniteur belge du 18 juillet 2001, page 24 532) et attestant que le(s) soussigné(s) ne se trouve(nt) dans aucune des situations visées par les causes d’exclusion reprises à l’article 17 de l’arrêté royal du 8 janvier 1996. L’attention est attirée sur le fait qu’à quelque stade que ce soit de la procédure, le pouvoir adjudicateur peut inviter le(s) soussigné(s) à produire les documents et preuves nécessaires. III.2. Sécurité sociale : le montant estimé du marché excède 22.000 EUR (hors T.V.A.) : oui. Si oui, le candidat ou le soumissionnaire doit fournir la preuve du respect de ses obligations. III.3. Capacités économique et financière, références requises : le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie B, classe 2, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991, organisant l’agréation d’entrepreneurs des travaux. III.4. Capacité technique, références requises : le soumissionnaire doit satisfaire aux exigences de l’agréation en catégorie B, classe 2, conformément à l’article 3 de la loi du 20 mars 1991, organisant l’agréation d’entrepreneurs des travaux. III.5. Marché de travaux, agréation des entrepreneurs : catégorie B, classe 2 (estimation hors T.V.A.).
Section IV. Procédure
IV.1.1. Type de procédure : adjudication publique. IV.2. Renseignements d’ordre administratif : IV.2.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Dossier n° MT-222/2006-6 Cahier spécial des charges n° 222-06 C74. IV.2.2. Cahier spécial des charges et documents complémentaires, conditions d’obtention : Date limite d’obtention : le 23 août 2006. Prix : 38,50 EUR. Conditions et mode de paiement : le paiement se fera au compte n° 091-2150261-91 du Bureau de vente du M.E.T., D.412 (square Léopold 18, 5000 Namur), avec la mention des références du cahier spécial des charges et/ou des documents demandés. Les chèques ne sont pas acceptés. Les documents constituant le cahier spécial des charges peuvent être examinés square Léopold 18, 5000 Namur (tél. 081-24 96 18, fax 081-24 96 50), tous les jours ouvrables, de 9 à 12 heures et de 13 à 16 heures.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10825
Adresse internet sur laquelle le cahier spécial des charges est consultable : http://avis.marchespublics.wallonie.be IV.2.3. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 24 août 2006, à 11 heures. IV.2.4. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.2.5. Ouverture des offres : Date, heure et lieu : le 24 août 2006, à 11 heures, au M.E.T., Direction des Voies hydrauliques, rue de l’Hôpital Notre-Dame 2, 7500 Tournai. Section V. Renseignements complémentaires V.3. Autres informations : le marché est renouvelable une fois. V.4. Date d’envoi du présent avis : le 20 juin 2006. Annexe A I.3. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : RW-M.E.T., D.412, Direction technique des Marchés, à l’attention du Bureau de vente des cahiers des charges, square Léopold 12D, 5000 Namur, tél. 081-24 96 17, fax 081-24 96 10. Annexe B — Renseignements concernant les lots Lot n° 1 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.24.71.00-1. Objet principal : descripteur supplémentaire : E142-0. 2. Description succincte : Lot 2. District de Péronnes : Haut Escaut, Canal Blaton-Péronnes, etc. Lot n° 2 : 1. Nomenclature : 1.1. Classification CPV (Vocabulaire commun Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 45.24.71.00-1. Objet principal : descripteur supplémentaire : E142-0. 2. Description succincte : Lot 3. District de Péruwelz : Canal Blaton-Péronnes, Dendre canalisée, Canal Blaton-Ath, etc.
MINISTERIE VAN HET BRUSSELS HOOFDSTEDELIJK GEWEST
N. 8417
MINISTERE DE LA REGION DE BRUXELLES-CAPITALE
N. 8417 AANKONDIGING VAN OPDRACHT
AVIS DE MARCHE
AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST
SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR
I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) :
I.1 Nom, adresse et point(s) de contact :
M B H G, Grondregie Directie Gebouwen, Vooruitgangstraat 80, bus 1, 1035 Brussel.
M R B C, Régie foncière, Direction Bâtiments, rue du Progrès 80, bte 1, 1035 Bruxelles.
Contactpersoon : Kris De Bisschop. Tel. + 32-2 204 25 11. Fax + 32-2 204 15 00.
Personne de contact : Kris De Bisschop. Tél. + 32-2 204 25 11. Fax + 32-2 204 15 00.
Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres :
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
10826
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées :
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui.
I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten :
I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) :
Type aanbestedende overheid : Ministerie of andere nationale of federale instantie, met regionale of plaatselijke onderverdeling ervan Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten
Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques
De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen.
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non.
AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT
SECTION II. OBJET DU MARCHE
II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming :
II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur :
GRF-188/06 - Marché Stock
GRF-188/06 - Stockopdracht
II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering.
II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution.
Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Lieu principal d’exécution : Région de Bruxelles-Capitale.
NUTS code : BE1.
Code NUTS : BE1.
II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
L’avis implique un marché public.
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Diverse onderhouds- en aanpassingswerken in de lokalen van verschillende openbare gebouwen van het patrimonium van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux divers d’entretien et d’adaptation dans les locaux de différents bâtiments publics du patrimoine de la Région de Bruxelles-Capitale.
II.1.6 CPV - classificatie :
II.1.6 Classification CPV :
Hoofdopdracht : 45400000
Objet principal : 45400000
II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja
II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui
II.1.8 Verdeling in percelen : Neen
II.1.8 Division en lots : Non
II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen.
II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non.
II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
II.2 Quantité ou étendue :
II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :
II.3 Durée du marché ou délai d’exécution
Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 12.
Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 12.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : Een borgtocht van 5 % (vijf procent) van het bedrag van de opdracht zonder BTW moet door de aannemer worden gestort. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : een door de aannemer ondertekende verklaring onder eer, die bevestigt dat de onderneming zich niet in een situatie van uitsluiting bevindt onder toepassing van het artikelen 17, 43 of 69 van het Koninklijk Besluit van 08 januari 1996. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
10827
SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le montant de la caution à constituer par l’adjudicataire est équivalent à 5 % (cinq pour cent) du montant total de son offre. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : une déclaration signée sur l’honneur par l’adjudicataire confirmant que l’entreprise ne se trouve pas dans une situation personnelle permettant l’exclusion au regard des articles 17, 43 ou 69 de l’Arrêté Royal du 08. 01.1996. III.2.2 Capacité économique et financière. Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1. documenten betreffende de registratie;
1. documents relatifs à l’enregistrement;
2. documenten betreffende de R.S.Z.-bijdragen;
2. documents relatifs aux cotisations à l’O.N.S.S.;
3. certificaat van erkenning of dossier van lopende aanvraag tot erkenning (cf. wet van 20 maart 1991);
3. certificat d’agréation ou dossier de demande d’agréation en cours (cf. la loi du 20 mars 1991);
4. een recent attest afgeleverd door de Administratie der Belastingen (model 276 C2);
4. une attestation récente de l’Administration des Contributions (modèle 276 C2);
5. een kopie van het meest recente certificaat afgeleverd door de diensten van de BTW;
5. une copie du dernier certificat délivré par les services de la T.V.A.;
6. De nodige bewijsstukken van een zakencijfer van minimaal 500.000 EUR/jaar, gedurende de laatste 3 boekjaren in gelijkaardige opdrachten.
6. les pièces nécessaires justifiant un chiffre d’affaire d’au moins 500.000 EUR/an, pendant les trois derniers exercices dans des marchés similaires;.
III.2.3 Technische bekwaamheid :
III.2.3 Capacité technique.
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies :
1. bewijsstukken die de technische bekwaamheid van de kandidaat staven voor gelijkaardige werken (personeel, referenties, materieel, capaciteit) met inbegrip van de nodige capaciteiten en « know how » nodig om de taak van algemeen pilootaannemer te verzekeren op een werf (ruwbouw, afwerking, verwarming, elektriciteit, laagspanning...); (cf. Koninklijk Besluit van 08 januari 1996, artikel 19);
1. éléments de preuve démontrant la capacité technique du candidat en matière de travaux similaires (personnel, références, outils, effectifs) en ce y compris la capacité et le « know how » requis en vue d’assurer la mission d’entrepreneur général pilote des divers techniques intégrées dans la construction (gros ouvre, parachèvement, équipements chauffage, électricité, courant faible...); (cf. Arrêté Royal du 08.01.1996, article 19);
2. een lijst met de belangrijkste gelijkaardige werken als de huidige opdracht, uitgevoerd tijdens de laaste drie jarr, met melding van het bedraag, de datum en hun openbare en/of private bestemmeling met de coordinaten( juiste en vollidige) van een contactpersoon ter plaatse.
2. une liste des principaux travaux de même nature que le présent marché, exécutés au cours des trois dernières années, indiquant le montant, la date et leurs destinataires publics et/ou privés avec coordonnées exactes et complètes de la personne que la Région peut contacter sur place.
AFDELING IV. PROCEDURE
SECTION IV. PROCEDURE
IV.1 Type procedure :
IV.1 Type de procédure :
IV.1.1 Type procedure : Openbaar
IV.1.1 Type de procédure : Ouverte
IV.2 Gunningscriteria :
IV.2 Critères d’attribution :
IV.2.1 Gunningscriteria :
IV.2.1 Critères d’attribution :
Laagste prijs.
Prix le plus bas.
IV.3 Administratieve inlichtingen :
IV.3 Renseignements d’ordre administratif :
IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : GRF-188/06.
IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : GRF-188/06.
IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Prijs : 125 EUR.
Prix : 125 EUR.
10828
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Betalingstermijnen en methode : De bestekken worden te koop aangeboden van maandag tot vrijdag van 9 tot 12 uur. Ze zijn contant te betalen en worden nooit per post of per koeriersdienst opgestuurd. IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 07/09/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : FR, NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Plaats : C.C.N.-gebouw, Vooruitgangstraat 80, te 1030 Brussel. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.4 Beroepsprocedures VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie Rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00693449/2006086844)
Conditions et mode de paiement : Les C.S.C. sont en ventes du lundi au vendredi de 9 à 12 heures, payables en liquide et ils ne seront en aucun cas envoyés ni par la poste, ni par services de courrier express. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 07/09/2006. Heure : 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR, NL. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres Lieu : Bâtiment C.C.N., rue du Porgrès 80, à 1030 Bruxelles. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.4 Procédures de recours VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours Tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Bruxelles. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00693449/2006086844)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
10829
VERSCHILLENDE BERICHTEN AVIS DIVERS
N. 8370 AANKONDIGING VAN GEGUNDE OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : College van Burgemeester, en schepenen, A. Verweeplein 1, 8300 Knokke-Heist. Contactpersoon : Frank Daese (Diensthoofd sport-Sportdienst Knokke-Heist), tel. +32-50 63 04 80, fax +32-50 63 04 99. E-mail :
[email protected]. I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Gemeentebestuur. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Sportcomplex Molenhoek - lot 7 : sportvloer. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Westkapelle. NUTS code : BE251. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Sportcomplex Molenhoek - lot 7 : sportvloer. De werken omvatten : Leveren en plaatsen van een sportvloer. Aanbrengen belijning. Leveren en plaatsen van deksels voor grondbussen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45.43.00.00.
II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.2 TOTALE DEFINITIEVE WAARDE VAN DE OPDRACHT/ OPDRACHTEN. 82.095 EUR, zonder BTW. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : W1307-7 : Sportcomplex Molenhoek lot 7 : sportvloer. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Ja. Vooraankondiging nummer 00018272/2006059119 van 10 april 2006. nummer of afdeling V : 1 AFDELING V. GUNNING VAN DE OPDRACHT Opdracht nr. A1307-7 : Sportcomplex Molenhoek - lot 7 : sportvloer. V.1 Datum van gunning van de opdracht: 09 juni 2006. V.2 Aantal ontvangen offertes : 4. V.3 Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : Topfloor N.V., Puursesteenweg 397, 2880 Bornem. V.4 Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Aanvankelijke geraamde totale waarde van de opdracht : 100.561,05 EUR, zonder BTW. Totale definitieve waarde van de opdracht : 82.095,00 EUR, zonder BTW.
10830
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
V.5 De opdracht wordt waarschijnlijk uitbesteed : neen. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.4 Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006. (@Ref :00018272/2006121625)
N. 8361 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Sibelga, cooperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Werkhuizenkaai 16, 1000 Brussel. Contactpersoon : Yves Van Belle. Tel. + 32-2/274.33.58. Fax + 32-2/274.32.68. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Publiekrechtelijke instelling. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : Beheerder van de gas- en elektriciteitsdistributienetten in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Brussel. NUTS code : BE10. II.1.3 De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Levering van flexibele geveldoorsteken in roestvrij staal met ingangsdiameters PE40 en 63 en uitgangsdiameters 5/4’’ en 2’’ en isolatiemoffen van 5/4’’, 6/4’’ en 2’’. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 27220000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Beschrijving van de percelen : Perceel 1 : Geveldoorsteek. 1) KORTE BESCHRIJVING : Flexibele geveldoorsteken in roestvrij staal diameters PE40 - 5/4’’ en PE63 - 2’’. 2) NOMENCLATUUR :
CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 27220000. 3) HOEVEELHEID OF OMVANG : Het geschatte aantal voor de loop van de opdracht bedraagd 7.200 stuks. 5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN : Het perceel zal opgesplitst worden in 4 items; item 1 : geveldoorsteek van PE40-5/4’’ lgt 1 m, item 2 : geveldoorsteek van PE40-5/4’’ lgt 2 m, item 3 : geveldoorsteek van PE40-5/4’’ lgt 3 m en item 4 : geveldoorsteek van PE63-2’’ lgt 3 m. Perceel 2 : Isolatiemoffen. 1) KORTE BESCHRIJVING : Isolatiemoffen 5/4″, 6/4″ et 2″ FF. 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 27220000. 3) HOEVEELHEID OF OMVANG : Geraamd aantal stuks voor 3 jaar, 8.900. 5) AANVULLENDE INLICHTINGEN OVER PERCELEN : Het perceel zal opgesplits worden in 3 items : item 1 : isolatiemoffen 5/4″, item 2 : isolatiemoffen 6/4″, item 3 : isolatiemoffen 2″. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1 Totale hoeveelheid of omvang (indien van toepassing inclusief alle percelen en opties) : Het totale geschatte bedrag voor de looptijd van de opdracht bedraagt 480.000,00 EUR. Geraamde waarde zonder BTW 480.000,00 EUR. II.2.2 Opties : 0. Beschrijving van deze opties : 2 verlengingen van 12 maanden zijn mogelijk. Aantal mogelijke verlengingen : 2. Geraamd tijdsbestek voor verdere opdrachten : In maanden (vanaf de gunning van de oprdracht) : 12. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in maanden (vanaf de gunning van de opdracht) : 36. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : De borgsom bedraagd 5% van het bedrag van het gegunde deel van de opdracht. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Zie VI.3. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie VI.3. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : : Zie VI.3. Vereiste minimumeisen : Zie VI.3. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie VI.3. Eventueel vereiste minimumeisen : Zie VI.3. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen : Beoogd aantal ondernemingen : minimum 3, maximum : 6. IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) : Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Ja. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 05604-11505/TRAVERS.FACAD.MANCH.ISOL./YVB/ 06-09. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 20/07/2006 te 12 uur. IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 28/07/2006 te 12 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL, FR. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.3 Overige inlichtingen : Om ontvankelijk te zijn dienen de aanvragen tot deelneming vergezeld te zijn van het identificatiedossier. Deze kan bekomen worden bij Yves Van Belle, tel. 02/274.33.58, per fax. 02/274.32.68 of per e-mail :
[email protected]. VI.4 Beroepsprocedures : VI.4.1 Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : Raad van State, Wetenschapsstraat 33, 1040 Brussel. Voor bemiddelingsprocedure bevoegde instantie : BE. VI.4.3 Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen BE. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00671488/2006074416) AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Sibelga, société coopérative à responsabilité limitée, quai des Usines 16, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Yves Van Belle. Tél. + 32-2/ 274.33.58. Fax + 32-2/274.32.68. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public.
10831
Activité(s) principale(s) (autre) : Gestionnaire des réseaux de distribution d’électricité et de gaz en Région de Bruxelles-Capitale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Oui. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : Bruxelles. Code NUTS : BE10. L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Fourniture de traversées de façade en flexibles inoxidable avec des diamètres d’entrés en PE de 40 et 63 et sorties en 5/4’’ et 2’’ et des manchons isolants de 5/4’’, 6/4’’ et 2’’. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 27220000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Description des lots : Lot 1 : Traversées de façade. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Introductions de maison flexible diam. PE40 - 5/4’’ et PE63 - 2’’. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 27220000. 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE : 7.200 pièces estimées pour les 3 ans. 5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS : Le lot sera divisé en 4 items; item 1 : flexible diamètre PE40-5/4’’ lg 1 m, item 2 m : flexible diamètre PE40-5/4’’ lg 2 m, item 3 : flexible diamètre PE40-5/4’’ lg 3 m et item 4 : flexible diamètre PE63-2’’ lg 3 m. Lot 2 : Manchons isolant. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Manchons isolant 5/4″, 6/4″ et 2″ FF. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 27220000. 3) QUANTITÉ OU ÉTENDUE : 8.900 piéces estimées pour 3 ans. 5) INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES SUR LES LOTS : Le lot sera divisé en 3 items : item 1 : manchons diamètre 5/4″, item 2 : manchons diamètre 6/4″, item 3 : manchons diamètre 2″. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale (y compris, le cas échéant, tous les lots et toutes les options) : Le montant total estimé pour la durée du marché est de 480.000,00 EUR. Valeur estimée hors TVA 480.000,00 EUR. II.2.2 Options : 0. Description de ces options : 2 reconductions éventuelles de 12 mois sont envisagables. Nombre de reconductions éventuelles : 2. Calendrier prévisionnel des marchés ultérieurs : En mois (à compter de la date d’attribution du contrat) : 12. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution :
10832
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 36. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement s’élève à 5 % de la valeur de la part attribuée du marché. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Voir VI.3. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir VI.3. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir VI.3. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir VI.3. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir VI.3. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir VI.3. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Négociée. Des candidats ont déjà été sélectionnés : Non. IV.1.2 Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : minimum 3, maximum : 6. IV.1.3 Réduction du nombre d’opérateurs durant la négociation (ou le dialogue) Recours à une procédure se déroulant en phases successives afin de réduire progressivement le nombre des solutions ou des offres à négocier : Oui. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 05604-11505/TRAVERS.FACAD.MANCH.ISOL./ YVB/06-09. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 20/07/2006 à 12 heures. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/07/2006 à 12 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.3 Autres informations : Pour être recevables, les demandes de participations devront être accompagnées du dossier d’identification. Le formulaire du dossier d’identification peut être obtenu auprès de Yves Van Belle (tél. 02/274.33.58 ou par fax 02/274.32.68 soit par e-mail :
[email protected]). VI.4 Procédures de recours : VI.4.1 Instance chargées des procédures de recours :
Conseil d’Etat, rue de la Science 33, 1040 Bruxelles. Organe chargé des procédures de médiation : BE. VI.4.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : BE. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00671488/2006074416)
N. 8362 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Dept. Cultuur, Jeugd, Ontspanning en Sport, Huidevettersstraat 65, 1000 Brussel. Contactpersoon : Christian Friant, Directeur-generaal. Tel. + 32-2/279.53.01. Fax + 32-2/279.53.08. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Brussel, Huidevettersstraat 65, 1000 Brussel. Contactpersoon : Christian Friant. Tel. + 32-2/279.53.01. Fax + 32-2/279.53.08. E-mail :
[email protected]. I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Gemeente. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : Sport en Cultuur. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Economische en technische haalbaarheidsstudie voor een modernisering van de sportinfrastructuren van het Heizelplateau. II.1.2 Type opdracht (diensten) : 26. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Heizelplateau. NUTS code : BE1. II.1.3 De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Analyse van de noden aan sportinfrastructuren en sportuitrustingen en van de inplantingsmogelijkheden op het Heizelplateau. Ontwikkeling van de werkhypotheses. Economische analyse, vergelijkende analyse van de hypotheses en conclusies. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 92000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : De inschrijvers mogen tijdelijke verenigingen oprichten. Wanneer de inschrijver een vereniging zonder rechtspersoonlijkheid is opgericht door verscheidene natuurlijke personen of rechtspersonen, wordt de offerte ondertekend door ieder van die personen, die verplicht zijn zich hoofdelijk te verbinden en aan te wijzen wie van hen ermede belast zal zijn de vereniging ten overstaan van de aanbestedende overheid te vertegenwoordigen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Zie lastenboek. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : : Zie lastenboek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie lastenboek. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Ja. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.publicationsonline.be www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=E3070D00091C (Plan général CS SRB.jpg). ww.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=BA0702030C22 (Heizelplateau - Haalbaarheidsstudie - Lastenboek NL.doc). www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=01050C020904 (Plateau du Heysel - Etude de faisabilité - Cahier des charges.doc). IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 16/08/2006 te 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL, FR. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 16/08/2006 te 11 uur, Stad Brussel, Administratief centrum Lokaal 5/34, 5e verdieping, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact :
10833
Ville de Bruxelles, Dépt. Culture, Jeunesse, Loisirs et Sports, rue des Tanneurs 65, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Christian Friant, Directeur général. Tél. + 32-2/279.53.01. Fax + 32-2/279.53.08. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Bruxelles, rue des Tanneurs 65, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Christian Friant. Tél. + 32-2/279.53.01. Fax + 32-2/279.53.08. E-mail :
[email protected]. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Commune. Activité(s) principale(s) (autre) : Sports et Culture. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Etude de faisabilité économique et technique d’une modernisation des infrastructures sportives du plateau du Heysel. II.1.2 Type de marché (services) : 26. Lieu principal de prestation : Plateau du Heysel. Code NUTS : BE1. L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Analyse des besoins en infrastructures et équipements sportifs et des potentialités d’implantation sur le plateau du Heysel. Développement des hypothèses de travail. Analyse économique, analyse comparative des hypothèses et conclusions. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 92000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 Quantité ou étendue : SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les soumissionnaires peuvent constituer des associations momentanées. Lorsque le soumissionnaire est une association sans personnalité juridique formée entre plusieurs personnes physiques ou morales, l’offre est signée par chacune d’entre elles. Celles-ci s’engagent solidairement et désignent celle d’entre elles qui sera chargée de représenter l’association vis-à-vis du pouvoir adjudicateur. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Voir cahier de charges. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier de charges.
10834
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.2 Capacité économique et financière : III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier de charges. III.3 Conditions propres aux marchés de services : III.3.1 La prestation est réservée à une profession particulière : Non. III.3.2 Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : Oui. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Site internet sur lequel le cahier spécial des charges est consultable : www.publicationsonline.be. www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=E3070D00091C (Plan général CS SRB.jpg). www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=BA0702030C22 (Heizelplateau - Haalbaarheidsstudie - Lastenboek NL.doc). www.publicationsonline.be/ViewDoc.asp?t=01050C020904 (Plateau du Heysel - Etude de faisabilité - Cahier des charges.doc). IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16/08/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 16/08/2006 à 11 heures, Ville de Bruxelles, Centre administratif, local 5/34, 5e étage, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00697646/2006120769)
N. 8363 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Brussel, Departement Wegeniswerken Ruimingskaai 1, 1000 Brussel. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja.
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Stad Brussel, Departement Financiën, Bureau 6.40, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. Contactpersoon : Fernande Leirens. Tel. + 32-2/279.56.22. Fax + 32-2/279.56.99. E-mail :
[email protected]. I.2 Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Levering en plaatsing van 650 vaste gietijzeren paaltjes van 95 cm en 250 vaste gietijzeren paaltjes van 65 cm. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Grondgebied van de Stad Brussel. NUTS code : BE100. II.1.3 De aankondiging betreft : Een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Huidige aanneming omvat alle uit te voeren werken en alle door de aannemer te ontwikkelen leveringen voor de productie en de plaatsing op het grondgebied van de Stad Brussel gedurende een periode van maximum 12 maanden, onder toezicht en volgens de keuze en instructies van het Bestuur, dat de plaatsen ervan zal aanduiden, van een hoeveelheid van : 650 vaste paaltjes in gietijzer met een hoogte van 95 cm boven het grondpeil (gemeten vanaf de bovenkant van de voetpad- of straatbekleding). 250 vaste paaltjes in gietijzer met een hoogte van 65 cm boven het grondpeil (gemeten vanaf de bovenkant van de voetpad- of straatbekleding). II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28570000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : De inschrijver voegt de gepaste getuigschriften, uitgereikt door bevoegde overheden, bij zijn offerte. a) De Belgische aannemer : het R.S.Z.-attest, dat aan zijn offerte moet worden toegevoegd, is datgene waaruit blijkt dat hij aan zijn plichten inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid heeft voldaan en dat hij al de vereiste aangiften aan de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid heeft toegezonden, tot en met die welke slaan op het voorlaatste afgelopen kalenderkwartaal ten opzichte van de dag van de opening van de offertes. b) De buitenlandse aannemer : 1° het attest dat uitgereikt werd door de bevoegde overheid en waarin bevestigd wordt dat hij voldaan heeft aan de voorschriften
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
inzake betaling van de bijdragen voor de sociale zekerheid overeenkomstig de wettelijke bepalingen van het land waar hij gevestigd is of, bij gebrek, een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene vóór een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris of een bevoegde beroepsorganisatie van dat land; 2° het R.S.Z.-attest waaruit blijkt dat hij aan zijn plichten inzake bijdragen voor de sociale zekerheid en bestaanszekerheid heeft voldaan, indien hij personeel tewerkstelt dat onderworpen is aan de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de sociale zekerheid der arbeiders. 2. Een recent getuigschrift bevestigend in orde te zijn met de belastingen (attest 276C2) en taksen (BTW), overeenkomstig de Belgische wetgeving of die van het land waar hij gevestigd is. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Voor wat betreft de te leveren producten, door het bezorgen van een technische tekening voor ieder van de aangeboden paaltjes. 2. Door een getuigschrift : hetzij, van zijn erkenning in ondercategorie C3, klasse 3 en van zijn registratie in categorie 00, 05 of 09; of door een getuigschrift van een gelijkwaardige erkenning voortvloeiend uit zijn inschrijving op een officiële lijst van erkende aannemers in een andere lidstaat van de Europese Gemeenschappen alsook uit eventuele aanvullende bescheiden. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is). IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TV/2006/33. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 17/08/2006 te 10 uur. Prijs : 61,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Het ter verkrijging van het bestek en de aanvullende documenten te storten bedrag en de wijze van betaling daarvan : Het bedrag dient vooraf gestort te worden op PCR nr. 000-0332088-57 van het Departement Wegeniswerken (met vermelding van het bestek nr. TV/2006/33) of door contante betaling bij afhaling. IV.3.4 Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 17/08/2006 te 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL, FR. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 17/08/2006 te 10 uur, Departement Organisatie, Sectie Inspectie, Administratief Centrum, 5e verdieping, bureau nr. 36, Anspachlaan 6, 1000 Brussel. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Bruxelles, Département Travaux de Voirie, quai de la Voirie 1, 1000 Bruxelles.
10835
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Ville de Bruxelles, Département Finances, Bureau 6.40, boulevard Anspach 6, 1000 Bruxelles. Personne de contact : Fernande Leirens. Tél. + 32-2/279.56.22. Fax + 32-2/279.56.99. E-mail :
[email protected]. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Collectivité territoriale Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Fourniture et placement de 650 potelets fixes en fonte de 95 cm et de 250 potelets fixes en fonte de 65 cm. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Territoire de la Ville de Bruxelles. Code NUTS : BE100. L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succinte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent marché comprend tous les travaux à exécuter et les fournitures à développer par l’entrepreneur visant la production et l’installation sur le territoire de la Ville de Bruxelles, sous la surveillance et suivant les choix et les instructions de l’Administration qui en indiquera les emplacements et ce durant une période de 12 mois maximum, d’une quantité de : 650 potelets fixes en fonte d’une hauteur hors sol de 95 cm (mesuré à partir de la face supérieure du revêtement de finition du trottoir ou de la voirie). 250 potelets fixes en fonte d’une hauteur hors sol de 65 cm (mesuré à partir de la face supérieure du revêtement de finition du trottoir ou de la voirie). II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 28570000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Le soumissionnaire joint à son offre les certificats délivrés par les autorités compétentes : Selon que l’entrepreneur est : a) Belge :
10836
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
l’attestation de l’O.N.S.S., qui doit être jointe à son offre, est celle de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de nécessité d’existence et qu’il a transmis à l’Office Nationale de Sécurité Sociale toutes les déclarations requises jusque et y compris celles relatives à l’avant-dernier trimestre civil écoulé par rapport au jour de l’ouverture des offres. b) Etranger : 1° l’attestation délivrée par l’autorité compétente de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale selon les dispositions légales du pays où il est établi ou, à défaut, une déclaration sous serment ou par déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié de ce pays; 2° l’attestation de l’O.N.S.S. de laquelle il ressort que le soumissionnaire est en règle en matière de cotisations de sécurité sociale et de nécessité d’existence, s’il emploie du personnel assujetti à la loi du 27 juin 1969 révisant l’arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs. L’attestation récente certifiant qu’il est en règle avec les obligations relatives au paiement de ses impôts (attestation 276C2) et taxes (TVA) selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. III.2.2 Capacité économique et financière : III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Par un dessin technique de chacun des types de potelets. 2. Par un document attestant : soit, son agréation à la sous-catégorie C3, classe 3 et de son enregistrement à la catégorie 00, 05 ou 09; soit, une agréation équivalente résultant de son inscription sur une liste officielle d’entrepreneurs agrées dans un autre Etatmembre des Communautés européennes ainsi que de documents complémentaires éventuels. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables). IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : TV/2006/33. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17/08/2006 à 10 heures. Prix : 61,00 EUR. Conditions et mode de paiement : Montant dû pour l’obtention du cahier spécial des charges et des documents complémentaires et la modalité de paiement de cette somme : Le montant doit être préalablement versé au C.C.P. n° 000-0332088-57 du Département Travaux de Voirie (avec référence du cahier spécial des charges n° TV/2006/33) ou payé au comptant lors du retrait. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 17/08/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : NL, FR.
IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 17/08/2006 à 10 heures, Département Organisation, Section Inspection, Centre Administratif, 5e étage, bureau 36, boulevard Anspach 6 à 1000 Bruxelles. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00697679/2006121628)
N. 8388 Vooraankondiging Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Universitaire Associatie Brussel, V.Z.W., Pleinlaan 2, 1050 Brussel. Contactpunt(en) : t.a.v. Raf Devos, algemeen coördinator, tel. + 32-2 629 12 96, fax + 32-2 629 36 50. E-mail :
[email protected] Internet : Adres van de aanbestedende dienst : http :// www.universitaireassociatiebrussel.eu. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : ander : bijlage A.I. invullen. I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteiten of activiteiten : onderwijs en andere (specificeren) : V.Z.W. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : ja. Afdeling II.B : Voorwerp van de opdracht (leveringen of diensten) II.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : levering van tijdschriften en daarmee verbonden diensten. II.2. Type opdracht en plaats van levering van de goederen of verlening van de diensten : leveringen. Belangrijkste plaats van dienstverlening of levering : Brussel. NUTS code : BE100. II.3. Korte beschrijving van de aard en de omvang of waarde van de leveringen of diensten : levering van gedrukte tijdschriften en losbladige werken en beschikbaarstelling van elektronische tijdschriften en bijhorende dienstverlening. Indien bekend, geraamde waarde zonder BTW : 850.000,00 EUR. Verdeling in percelen : neen. II.4. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 78.40.00.00-0. II.5. Geplande datum voor het begin van de gunningsprocedures : 14 augustus 2006. II.6. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.7. Nadere inlichtingen : deze aanbesteding is verdeeld in drie loten. Namelijk : Vrije Universiteit BrusselUniversiteitsbibliotheek, Vrije Universiteit Brussel-Academisch Ziekenhuis en Erasmushogeschool Brussel. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Opdracht houdt verband met een project en/of programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 juni 2006. Bijlage A Extra adressen en contactpunten I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Vrije Universiteit Brussel-Universiteitsbibliotheek, Pleinlaan 2, 1050 Brussel. Contactpunt(en) : t.a.v. Dr. Patrick Vanouplines, tel. + 32-2 629 26 09, fax + 32-2 629 26 93. Internet : www.vub.ac.be/BIBLIO
N. 8416
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de La Hulpe, rue des Combattants 59, 1310 La Hulpe. Personne de contact : Claude Dewigne (Conducteur des travauxtravaux). Tél. + 32-2/634.30.82. Fax + 32-2/652.24.55. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’études Concept, chaussée de Bruxelles 9, 1300 Wavre. Personne de contact : Francis Lebon (chargé de mission-voirie). Tél. + 32-10/22.90.32. Fax + 32-10/24.25.27. E-mail :
[email protected]. Adresse internet (URL) : www.concept-sa.com. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : La Hulpe. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Aménagements de voirie et construction d’éléments de sécurité. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : Valeur estimée hors TVA 173.500 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 25 j.o. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés :
10837
Cautionnement conformément à l’article 5 de l’A.R. du 26 septembre 1996 (C.G.CH). III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Indiquer dans l’offre le n° d’inscription sur la liste des entrepreneurs agréés. Agréation demandée : catégorie C, classe 2. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation de l’ONSS établie conformément à l’article 90, § 3 de l’A.R. du 8 janvier 1996. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste du matériel disponible et du personnel de l’entreprise avec qualification. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17/08/2006. Prix : 60 EUR. Conditions et mode de paiement : Paiement comptant des documents à l’enlèvement auprès du bureau d’étude Concept situé chaussée de Bruxelles 9 à 1300 Wavre. Tél. 010/22.90.32. Fax 010/24.25.27. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 31/08/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 31/08/2006 à 10 heures, salle du conseil de la maison communale de La Hulpe, rue des Combaatants 59, (1er étage) à 10 heures précise. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00670957/2006049012)
N. 8399
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Centre Public d’Action Sociale, rue Collin 11, 1330 Rixensart. Personne de contact : Pierre Gheux. Tél. + 32-2/655.14.00. E-mail :
[email protected].
10838
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Atelier d’architecture DDV, route de Sotriamont 24/1, 1400 Nivelles. Personne de contact : Giel Delloye. Tél. + 32-67/21.66.64. Fax + 32-67/21.86.02. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Atelier d’architecture DDV, route de Sotriamont 24/1, 1400 Nivelles. Personne de contact : Giel Delloye. Tél. + 32-67/21.66.64. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue de Messe 9 à 1330 Rixensart. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Lot 1 : Gros-oeuvre couvert parties B1-A et B1-B. Extension et transformation de la Maison de Repos et de Soins « DroolansLefebvre » pour le compte du CPAS de Rixensart. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45210000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale : Lot 1 : Gros œuvre couvert. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 240 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Voir cahier des charges. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Agréation en catégorie D, classe 6. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’agréation et d’enregistrement. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies :
Voir cahier des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier des charges. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier des charges. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Oui. Numéro 00694139/2006105239. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 26/06/2006. Prix : 250 EUR. Conditions et mode de paiement : Les dossiers seront disponibles après réservation auprès du bureau d’architecture et après réception de la preuve de paiement (pour les virements). Mode de paiement par chèque de société ou en espèces à l’enlèvement du dossier ou par virement au compte n° 271-0746610-33 de DDV sprl (communication : Dossier d’adjudication Lot 1 Rixensart). A la demande du soumissionnaire, le dossier pourra être envoyé par taxipost à ses frais. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/08/2006 à 10 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 18/08/2006 à 10 heures, CPAS de Rixensart, rue Collin 11 à 1330 Rixensart. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00694139/2006122866)
N. 8414
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Administration communale de Rixensart, avenue de Mérode 75, 1330 Rixensart. Point(s) de contact : Secrétariat général
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Personne de contact : Reine-Marie Berwart. Tél. + 32-2/634.21.37. Fax + 32-2/652.10.30. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Administration communale de Rixensart, Service Travaux, avenue de Merode 75, 1330 Rixensart. Personne de contact : Isabelle Collin/Phillipe Beuthe. Tél. + 32-2/652.13.30. Fax + 32-2/654.16.55. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Bureau d’études en architecture et équipements scéniques, rue de l’Abreuvoir 4, 1170 Bruxelles. Personne de contact : Nicole Vanderhaeghe, architecte. Tél. + 32-2/675.93.03. Fax + 32-2/675.91.93. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Point(s) de contact : Administration communale de Rixensart, Secrétariat général, avenue de Mérode 75 à 1330 Rixensart. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Collectivité territoriale. Activité(s) principale(s) (autre) : Administration communale. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Place Communale 37 et 38 à 1332 Rixensart. Code NUTS : BE310. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Electricité scénique et mécanique de scène. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45351000. Objets supplémentaires : 45311200. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale : Travaux entrant dans la catégorie K, classe 3. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 190 dont 40 après fin des travaux de gros-oeuvre/parachèvement. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du marché. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : 1. Agréation et référence de publication de l’enregistrement. 2. Attestation ONSS relative au paiement des cotisations de sécurité sociale et de sécurité d’existence. III.2.2 Capacité économique et financière :
10839
Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation des contributions directes et TVA. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 1. Une présentation de l’entreprise et de ses effectifs. 2. Liste de références en équipements scéniques sur ces 5 dernières années, indiquant la description des travaux, le montant total det par technique, l’époque et le lieu d’exécution. 3. Liste de références en matières de motorisations et d’automatisation de matériel scénique, indiquant la description des travaux et l’époque. 4. Une documentation technique relative au présent cahier des charges techniques. 5. Plan de sécurité. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 15/07/2006. Prix : 92 EUR. Conditions et mode de paiement : Par demande courrier ou fax, moyennant paiement au compte n° 191-5249612-35 ou en espèce lors du retrait du dossier. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 30/08/2006. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 200. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 30/08/2006 à 14 h 30 m, Bureau du secrétaire communal, avenue de Mérode 75 à 1330 Rixensart. VI.3 Autres informations : Visites éventuelles : prendre rendez-vous avec le service travaux entre 9 et 15 heures à l’exception de la semaine 32 (du 7 au 11/08/06). VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00691709/2006122835)
N. 8373
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact :
10840
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Ville d’Ottignies-Louvain-la-Neuve, rue du Monument 54, 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve. Personne de contact : Alain Bertels. Tél. + 32-10 43 56 38. Fax + 32-10 43 51 43. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Point(s) de contact : Alain Bertels, tél. 010-43 56 38. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : zone de police. Activité(s) principale(s) : Ordre et sécurité publics. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : location long terme 5 véhicules. II.1.2 Type de marché (fournitures) : Location. Lieu principal de livraison : Ottignies-Louvain-la-Neuve. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : location long terme de cinq véhicules destinés à la zone de police d’Ottignies-Louvain-la-Neuve. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 34114200. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale : 5 véhicules de police. Valeur estimée (hors T.V.A.) : 198.350 EUR. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 60 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : les attestations des Ministères compétents certifiant que l’entrepreneur est en règle avec ses obligations relatives au paiement de ses impôts directs et taxes (TVA).
Lorsqu’un tel certificat n’est pas délivré dans le pays concerné, il peut être remplacé par une déclaration sous serment ou par une déclaration solennelle faite par l’intéressé devant une autorité judiciaire ou administrative, un notaire ou un organisme professionnel qualifié du pays d’origine ou de provenance. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies une déclaration sur l’honneur dont il résulte qu’il ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 1°, 2° et 3° de l’AR du 8 janvier 1996; un certificat délivré par l’autorité compétente du pays dont il résulte qu’il ne se trouve pas dans l’une des situations de l’article 43, 5° et 6° de l’AR du 8 janvier 1996 (attestation ONSS); un certificat de bonne vie et mours de l’Administrateur délégué; III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du soumissionnaire est justifiée par une déclaration concernant le chiffre d’affaires global et le chiffre d’affaires relatif aux produits faisant l’objet du marché, réalisés par l’entreprise au cours des trois derniers exercices. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire est justifiée par une liste des principales livraisons effectuées pendant les cinq dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés, et, des certificats établis par des instituts ou services officiels chargés du contrôle de la qualité, reconnus compétents et attestant la conformité de produits bien identiques par des références à certaines spécifications ou normes. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 31/07/2006. Heure : 12 heures. Prix : 10 EUR. Conditions et mode de paiement : en liquide sur place à la zone de police, rue du Monument 54 à 1340 Ottignies-Louvain-la-Neuve ou sur le compte n° 091-0166880-69 de la zone de police. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 15/09/2006. Heure : 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 90 jours. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Date : le 15/09/2006. Heure : 11 heures. Lieu : Zone de police, rue du Monument, bâtiment B3, salle de réunion, à 1340 Ottignies. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : le 21/06/2006. (@Ref :00697459/2006122834)
N. 8407 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 75 van 2006, blz. 7853, bericht 6337 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : MPI Sint-Franciscus, VZW, Lostraat 175, 1760 Roosdaal. Contactpersoon : Stefaan Carlier. Tel. 053/64 66 66. Fax 053/64 66 67. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Nieuwbouw 6 studio’s voor mindervaliden. Te wijzigen tekst : Openingszitting voor lot 5, HVAC, sanitair, wordt verdaagd naar dinsdag 4 juli 2006, te 9 uur. Plaats van de zitting : MPI SintFranciscus, VZW, Lostraat 175, 1760 Roosdaal. Reden : aanbestedingsdossier werd laattijdig bezorgd aan geïnteresseerde aannemer. Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00669647/2006123111)
N. 8408 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Zaventem, Diegemstraat 37, 1930 Zaventem. Contactpunt(en) : Dirk De Smet. Contactpersoon : Dirk De Smet (dienstoverste-technische dienst). Tel. + 32-2 717 88 86. Fax + 32-2 717 89 50. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Gemeentebestuur Zaventem, Technische Dienst, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem. Contactpersoon : Dirk De Smet (dienstoverste-technische dienst). Tel. + 32-2 717 88 86. Fax + 32-2 717 89 50. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.zaventem.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Gemeentebestuur Zaventem, Technische Dienst, Steenokkerzeelstraat 56, 1930 Zaventem. Contactpersoon : Dirk De Smet (dienstoverste-technische dienst). Tel. + 32-2 717 88 86. Fax + 32-2 717 89 50. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.zaventem.be.
10841
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Zaventem, J.B. Devlemincklaan. NUTS code : BE241. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren en plaatsen van wettelijke voorziene signalisatie voor bestaande vrachtwagens en veiligheidssignalisatie voor bestaande voertuigen van de gemeentelijke Technische Dienst. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29813200 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 120 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Als vermeld in het bijzonder bestek, artikel 5, pagina 7. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. Eventueel vereiste minimumeisen : Zoals beschreven in het bijzonder bestek dat deze aanneming beheert. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen.
10842
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen.
(@Ref :00690188/2006122848)
AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 25/07/2006. Tijdstip : 15 u. 30 m. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 28/07/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 28/07/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Steenokkerzeelstraat 56, te 1930 Zaventem, gebouw rechts in de vergaderzaal van de Technische Dienst, gelijkvloers. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00681903/2006122876)
N. 8368 WIJZIGINGSBERICHT Bulletin der Aanbestedingen nr. 89 van 2 mei 2006, blz. 9411, bericht 7432 Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Internet : www.stad.antwerpen.be. Contactpersoon : Jan Snoeckx. Tel. + 32-3 244 50 12. Fax + 32-3 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Beschrijving/voorwerp van de opdracht : uitvoeren van onderhouds- en herstellingswerken aan de verwarmings- en luchtbehandelingsinstallaties, de elektrische installatie, de beveiligingsinstallatie, de behandeling voor het zwembadwater en de sanitaire installatie (koud en warm water). Te wijzigen tekst : Addendum nr. 1 : Op pagina 3 van het bestek worden ondermeer de verbruikersgegevens van aardgas vermeld voor het jaar 2003. Deze gegevens zijn niet correct, vermits het zwembad lange tijd gesloten was wegens renovatiewerken. Het werkelijke aardgasverbruik voor 2004 bedraagt 1.448.541 Kwh. De inschrijvers zijn gehouden in hun bod te vermelden dat zij kennis genomen hebben van de voorschriften van dit addendum. Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006.
N. 8371 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Contactpersoon : Jan snoeckx, tel. +32-3 244 50 12, fax +32-3 238 64 59. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Een combinatie van aankoop, huur, leasing, huurkoop. Belangrijkste plaats van levering : Wilrijk. NUTS code : BE211. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leveren, plaatsen en gebruiksklaar maken van klascontainers als tijdelijke huisvesting voor de topsportschool PO/06/7035. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 93.40.00.00. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 450.000,00 EUR. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen : 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : RSZ attest; bewijs van het niet verkeren in een geval van uitsluiting. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ attest. III.2.3 Technische bekwaamheid :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : geen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) : Criterium 1 : technische waarde. Weging : 25. Criterium 2 : prijs. Weging : 20. Criterium 3 : functionaliteit/concept. Weging : 15. Criterium 4 : Modulariteit i.f.v. hergebruik in andere configuraties. Weging : 15. Criterium 5 : Uitvoeringstermijn( max 90 kalenderdagen). Weging : 10. Criterium 6 : kwaliteit van de uitvoeringsplannen. Weging :5. Criterium 7 : documentatie, technische fiches, referenties, schetsen,.. Weging :5. Criterium 8 : Esthetische waarde. Weging : 5. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : PO/06/7035. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 02 augustus 2006. Tijdstip : 15 uur, 28,2 EUR. Betalingstermijnen en methode : betalingstermijnen en -methode : betalen en afhalen op de dienst aanbestedingen, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen. Het bestek wordt toegezonden na storting van het bedrag + 2,50 EUR portkosten op rekening van, Stad Antwerpen TL/SD/A op nummer 000-0312628-94 met vermelding van besteknummer en onderwerp. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 03 augustus 2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 90. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 03 augustus 2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : stad Antwerpen, Patrimoniumonderhoud, Desguinlei 33, 2018 Antwerpen, aanbestedingslokaal, gelijkvloers. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : ir-architect Pieter Tan, tel : +32-3 24 50 40. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006. (@Ref :00690188/2006120649)
10843
N. 8389 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : De intercommunales/ opdrachthoudende verengingen Gaselwest, Imea, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek, Sibelgas, Intermosane, Lamorinièrestraat 231, 2018 Antwerpen. Contactpunt : Eandis CVBA, t.a.v. Raymond Maes, tel. 03-280 06 33, fax 03-280 06 50. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.eandis.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit of -activiteiten van de aanbestedende dienst : productie, vervoer en distributie van gas en warmte, elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de anbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : EAN06DS061, het uitvoeren van E-scans in scholen en welzijns- en verzorgingsinstellingen met het oog op het voeren van een energieboekhouding. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie CPC 867. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : het uitvoeren van E-scans in scholen en welzijns- en verzorgingsinstellingen met het oog op het voeren van een energieboekhouding. II.1.6. CPV-classificatie (gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 74.23.14.20-7. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : ja, één of meer percelen. II.1.9. Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : de geschatte waarde van het dossier bedraagt 1.500.000,00 EUR. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : (vanaf de gunning van de opdracht) : Aanvang 1 november 2006; Voltooiing : 21 december 2007. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : 5 % van het oorspronkelijke bedrag van de opdracht. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : ja, leveranciers en producenten van energie en ermee geliëerde bedrijven worden niet toegelaten. III.2. Voorwaarden voor deelneming :
10844
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat : 1. Identificatie van de kandidaat. 1.1. naam en volledige coördinatien (adres, telefoon, fax, enz.); 1.2. volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3. juridische vorm, datum van oprichting; 1.4. inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5. inschrijvingsnummer BTW; 1.6. inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. 2. Vertegenwoordiging en relaties in het kader van deze gunning : 2.1. volledige coördinaten van de Directie, naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.) van de unieke gesprekspartner, die instaat voor de relaties met de betrokken intercommunales. 3. Een organogram dat de stuctuur en de bezetting van de onderneming weergeeft (met vermelding of het personeel met een contract voor onbepaalde duur of met een tijdelijk contract betreft), voor de kandidaat en de fabrikant(en). III.2.1.1. Juridische situatie, vereiste bewijsstukken : 1. Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de : de bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximum de voorlaatste vervallen kwartaal; de BTW; de belasting (model 276 C2). Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten en fabrikanten. Buitenlandse kandidaten of fabrikanten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. 2. De kandidaat en de fabrikant(en) levert (leveren) het bewijs dat : hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp is van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan. Worden aanvaard als bewijs : een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Wanneer ene dergelijk document of getuigschrift, de de drie hierboven vermelde punten, niet wordt uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het land van oorsprong of herkomst. III.2.1.2. Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. Verklaring(en) voor de kandidaat en de fabrikant(en), niet meer dan zes maanden oud, afgeleverd en ondertekend door een erkende en in Europa gevestigde financiële maatschappij, met een goede reputatie en waaruit blijkt dat de onderneming voldoende financiële draagkracht heeft om de opdracht tot een goed einde te brengen. Deze verklaring vermeldt dat : de financiële maatschappij de kredietlijnen daadwerkelijk ter beschikking stelt en/of bereid is om eventuele kredietaanvragen in verband met de uitvoering van deze opdracht te onderzoeken; de kandidaat over een goede reputatie beschikt en door bekwame en betrouwbare mensen geleid wordt. III.2.3. Vakbekwaamheid : zie III.1.4. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAN06DS061. IV.3.2. Eerdere aankondiging betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 26 juli 2006, te 12 uur. Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : aanvragen tot deelneming tot 26 juli 2006. De biedingen dienen ingediend te worden uiterlijk op 21 augustus 2006, te 11 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Eandis CVBA, Lamorinièrestraat 231, 2018 Antwerpen, tel. 03-280 06 33, fax 03-280 06 50. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.eandis.be. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 19 juni 2006. Bijlage B 1. Korte beschrijving : de opdracht wordt verdeeld in ca. 15 deelpercelen van ongeveer 200 scans. 3. Hoeveelheid of omvang : ongeveer 15 stuks van 200 scans. 5. Aanvullende inlichtingen over percelen : de bieder mag prijs geven voor alle percelen. Daarbij dient hij zijn capacteit (aantal percelen) op te geven. Bij de gunning wordt rekening gehouden met de capaciteit.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8418 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille. Contactpunt(en) : Technische Dienst Gemeente Lille Contactpersoon : Jeroen Engels (Hoofd Technische DienstGemeentebestuur Lille). Tel. + 32-14 88 20 10. Fax + 32-14 88 20 50. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : IOK, Antwerpseweg 1, 2440 Geel. Contactpersoon : Greet De Ruysscher (Diensthoofd-IOK Technische Dienst). Tel. + 32-14 58 09 91. Fax + 32-14 58 97 22. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.IOK.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : IOK, Antwerpseweg 1, 2440 Geel. Contactpunt(en) : IOK TD. Contactpersoon : Greet De Ruysscher (Diensthoofd-IOK Technische Dienst). Tel. + 32-14 58 09 91. Fax + 32-14 58 97 22. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.IOK.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Contactpunt(en) : Gemeentebestuur Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Infrastructuurwerken fietspad Heiend, te Lille II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lille. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Infrastructuurwerken fietspad Heiend, te Lille : aanleg van een fietspad hoofdzakelijk in beton, klein gedeelte in betonstraatstenen met de nodige overkluizingen en infiltratiegreppeltjes. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht :
10845
Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 50 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie specificaties bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie specificaties bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : De aannemer moet erkend zijn volgens categorie C klasse 2. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 7813. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 10/08/2006. Tijdstip : 10 uur. Prijs : 125,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : Bestekken te verkrijgen mits voorafgaande schriftelijke aanvraag via fax op 014/58 97 22 met vermelding « Infrastructuurwerken Fietspad Heiend, te Lille », ter attentie van Greet De Ruysscher. Gelieve uw facturatiegegevens te vermelden. Betaling via overschrijving op rek. 414-4035081-14 van IOK. Facturatie volgt na ontvangst betaling. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 10/08/2006. Tijdstip : 10 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 10/08/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Gemeentebestuur Lille, Rechtestraat 44, 2275 Lille. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00670401/2006123199)
N. 8405 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : IOK Afvalbeheer, Antwerpseweg 1, 2440 Geel.
10846
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Contactpersoon : Katrien Ver Elst (Adjunct-Diensthoofd-IOK Afvalbeheer). Tel. + 32-14 56 42 61. Fax + 32-14 57 10 30. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.iok.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : opdrachthoudende vereniging. Hoofdactiviteit of activiteiten : Milieu. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Ja. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : OO PMD zakken 2006 II.1.2 Type opdracht (leveringen) : Aankoop. Belangrijkste plaats van levering : Geel. NUTS code : BE213. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Het leveren van 2 445 000 polyethyleen zakken in 2 verschillende uitvoeringen als volgt : Lot 1 : 2 400 000 stuks lichtblauwe zakken voor PMD in pakken van 24 zakken Lot 2 : 45 000 stuks lichtblauwe zakken van een groter formaat voor PMD in pakken van 10 zakken. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 25221000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 60. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % van de aannemingssom. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : Een bewijs van inschrijving in het handelsregister of kruispuntdatabank Een bewijs van niet-failissement Een bewijs dat de inschrijver in orde is met de bijdragen aan de sociale zekerheid Een bewijs dat de inschrijver in orde is met de betaling van belastingen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De jaarrekening van het laatste jaar Een omzetverklaring over de laatste drie boekjaren. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Een lijst van de voornaamste gelijkaardige opdrachten uitgevoerd tijdens de laatste drie jaar Een verklaring mbt werktuigen, materiaal, technische uitrusting en personeel Lijst onderaannemers. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 04/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : gratis. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : www.ebp.be/ViewDoc.asp?t=9604040C050F (OO Bestek PMD zakken 2007.pdf) IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 04/08/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 04/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : IOK Afvalbeheer, Antwerpseweg 1, 2440 Geel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00677048/2006110716)
N. 8411 AANKONDIGING VAN OPDRACHT Type opdracht : leveringen AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1) Officiële naam en adres van de aanbestedende dienst : Stadsbestuur Geel, Werft 20, te 2440 Geel. Contactpersoon : Bart De Mayer. Tel. 014/57.09.06. Fax 014/59.34.32. E-mail :
[email protected]. I.2) Adres waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn : Zelfde adres als I.1 I.3) Adres waar het bestek en de aanvullende documenten betreffende deze aankondiging verkrijgbaar zijn : Infocel Technische Diensten, Werft 20, te 2440 Geel. I.4) Adres voor indiening van offertes/aanvragen tot deelneming :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als I.1 AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1) Beschrijving II.1.2) Aard van de opdracht voor leveringen : Huurkoop. II.1.4) Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : huren van een wiellader. II.1.5) Beschrijving/voorwerp van de opdracht : Het betreft een opdracht met als voorwerp het huren van een wiellader (wheel loader). Deze moet beantwoorden aan de eisen en reglementen van het A.R.A.B. en de eisen gesteld in bijgevoegd document van de gemeenschappelijke dienst P.B.W. die integraal deel uitmaken van het bestek. Voor de overige bepalingen : zie bestek. II.1.6) Plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : Stedelijke Werkplaatsen, Tessenderloseweg 32, te 2440 Geel. NUTS code : BE213 II.1.7) Nomenclatuur : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 29000000 II.2) Verdeling in percelen : Neen AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1) Juridische situatie (gevallen van uitsluiting) - vereiste bewijsstukken : zie bestek III.2) Sociale zekerheid : Het geraamde bedrag van de opdracht ligt hoger dan 22.000 EUR ZBTW : Ja Indien ja, moet de kandidaat-inschrijver het bewijs leveren dat hij voldoet aan zijn verplichtingen. III.3) Economische en financiële draagkracht - vereiste bewijsstukken : zie bestek III.4) Technische bekwaamheid - vereiste bewijsstukken : zie bestek AFDELING IV. PROCEDURE IV.1.1) Type van procedure : algemene offerteaanvraag IV.1.3) Gunningscriterium(a) : 1 : gebruiksvriendelijkheid + test door onze machinist + documentatie + demonstratie; gewicht : 30 2 : prijs; gewicht : 30 3 : technische kwaliteit; gewicht : 30 4 : garantie + service na verkoop + knowhow leverancier; gewicht : 10 IV.2) Administratieve inlichtingen IV.2.1) Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 2006-347 IV.2.2) Bestekken en aanvullende stukken - voorwaarden voor verkrijging ervan : Verkrijgbaar tot : 27 juli 2006. Voorwaarden voor verkrijging : Het bestek is te verkrijgen bij de infocel van de stedelijke Technische Diensten, stadhuis Geel, Werft 20, 2440 Geel, tel. 014 57 03 05. IV.2.3) Uiterste termijn voor ontvangst van offertes : 27 juli 2006, te 10 uur. IV.2.4) Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbieding of het verzoek tot deelneming : NL IV.2.5) Opening van de offertes : 27 juli 2006, te 10 uur, plaats : Stadhuis Geel, Werft 20, Conferentiezaal 1.14, 1e verdieping, 2440 Geel. AFDELING V. AANVULLENDE INLICHTINGEN V.3) Overige inlichtingen : Zie bestek. V.4) Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006. (@Ref :00000000/200682P002)
10847
N. 8390 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin, NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, directie infrastructuur, t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : vennootschap van privaatrecht, waterzuivering. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Project 21.536, lot 2. Hasselt, Sint-Lambrechts-Herk, PS Steenberg. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : werken, uitvoering. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Hasselt, Sint-Lambrechts-Herk, PS Steenberg. Lot 2 : elektromechanische uitrusting één pompstation. 1 + 1 opstelling, vermogen per pomp ca. 3 kW. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.24.23-3. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : honderd twintig dagen per pompstation (vanaf de gunning van de opdracht). Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest van sociale zekerheid waaruit blijkt dat de inschrijver in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal). III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van registratie in categorie 00 of 27.
10848
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bewijs van erkenning van aannemer : ondercategorie L.2, klasse 1 (raming zonder BTW). III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : project 21.536, lot 2. PS Steenberg, Sint-Lambrechts-Herk. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18 augustus 2006, te 10 u. 30 m. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 35 EUR + 5 EUR (verzending). Betalingstermijnen en methode : contante betaling ter plaatse of na overschrijving op rek. 091-0104184-35 van de NV Aquafin, bij Dexia Bank met vermelding bestek 21.536, lot 2. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 18 augustus 2006, te 10 u. 30 m. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 18 augustus 2006, te 10 u. 30 m., Aquafin, NV, Dijkstraat 8, te 2630 Aartselaar. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : de opgegeven termijn van honderd twintig kalenderdagen wordt opgesplitst in twee dwingende deeltermijnen van respectievelijk negentig kalenderdagen voor de fabricatie en van dertig kalenderdagen voor de montage. Bestek ligt eveneens ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 juni 2006.
N. 8391 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : Aquafin, NV, Dijkstraat 8, 2630 Aartselaar, directie infrastructuur, t.a.v. Dirk De Waele, directeur infrastructuur, tel. 03-450 45 11, fax 03-458 30 20. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en).
Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : vennootschap van privaatrecht, waterzuivering. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : werken, uitvoering. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Gemeente Wetteren, projectnaam : 22.022. Omschrijving werk : riolerings- en collectorwerken Fortstraat. Vork van diameters : 250 mm tot 700 mm (1137 sm). Vork van diepteligging : 1,50 m tot 2,90 m. Constructies : één overstort. Speciale uitvoeringstechnieken : nihil. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.24.11-6. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.2. Opties : neen. II.3. Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : vijfennegentig dagen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : zie bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : zie bestek. III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : Bij gunning aan een combinatie van aannemers moet deze combinatie een rechtsvorm aannemen waarbij ieder van de deelnemers hoofdelijk aansprakelijk is voor de totale contractsom. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Attest waaruit blijkt dat de Belgische of buitenlandse aannemer in orde is met de sociale zekerheidsverplichtingen in België (attest van het voorlaatste afgelopen kwartaal) respectievelijk het land waar hij gevestigd is. Dit overeenkomstig artikel 90, § 3 en 17bis van het koninklijk besluit van 8 januari 1996. Bewijs van registratie in categorie ... III.2.3. Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bewijs van erkenning, ondercategorie C.1 of E.1, klasse 5 (o.b.v. raming).
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 22.022 riolerings en collectorwerken in de Fortstraat, te Wetteren. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 25 augustus 2006. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 170 EUR. Betalingstermijnen en methode : enkel door overschrijving op bankrekening van ontwerper B.V.B.A. ingenieursbureau De Paepe : 441-4021781-18. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 25 augustus 2006, te 10 u. 30 m. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : openbaar. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : inzage bestekken mogelijk bij Aquafin of in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.1. Voor beroepsprocedures bevoegde instantie : burgerlijke rechtbanken, te Antwerpen. VI.4.2. Instellen van beroep : Precieze aanduiding van de termijn(en) voor het instellen van een beroep : Aquafin respecteert een termijn van tien dagen volgend op de dag van verzending van de motivering binnen de welke de kandidaten en de inschrijvers beroep kunnen aantekenen. Tijdens deze periode zal Aquafin niet overgaan tot het vragen van het indienen van een offerte of contractafsluiting. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 14 augustus 2006. Bijlage A Extra adressen en contactpunten : II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten kunnen worden aangevraagd : Ingenieursbureau De Paepe, BVBA, Brugstraat 18a, 9260 Wichelen, tel. 052-42 27 86, fax 052-42 34 30. E-mail :
[email protected].
10849
N. 8392 Aankondiging van een opdracht Afdeling I. Aanbestedende overheid I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Puurs, Hoogstraat 29, 2870 Puurs, t.a.v. Peter Oosterlinck, tel. 03-890 76 76, fax 03-890 76 94. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zie bijlage A. Bestek en aanvullende documenten zijn verkrijgbaar op : zie bijlage A. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en). I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : gemeentebestuur, algemene overheidsdiensten. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : wegenis en rioleringswerken in Puurs centrum, fase 1. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : werken, uitvoering. Belangrijkste plaats van de werken : centrum Puurs. Nuts code : 12 030. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : aanleggen van RWA-leidingen, nieuwe rijwegen, parkeerstroken, fietspaden en voetpaden. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie : 45.23.31.20-6. Bijkomende opdrachten : 45.23.24.40-8. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : neen. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden aanvaard : neen. II.2. Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : tussen 2.000.000 en 3.000.000 EUR. II.2.2. Opties : neen. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische inlichtingen III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1. Verlangde borgsommen en waarborgen : volgens het bestek en bijzonder bestek. III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : volgens het bestek en bijzonder bestek. III.1.3. De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund : tijdelijke handelsvereniging. III.1.4. Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : RSZ-attest en registratie 00 of 05. III.2.3. Technische bekwaamheid :
10850
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning categorie C, klasse 6. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : neen. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : neen. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.1.3. Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : 104117. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3. Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 7 augustus 2006, te 16 u. 30 m. Tegen betaling verkrijgbare documenten : ja. Prijs : 170 EUR. Betalingstermijnen en methode : voorafgaandelijke storting op rek. 789-5674086-89 van SB Talboom, met vermelding AB Puurs centrum, fase 1; bijkomende port- en verzendingskosten : 5 EUR. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van offertes of deelnemingsaanvragen : 17 augustus 2006, te 9 uur. IV.3.6. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7. Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : honderd tachtig dagen (vanaf de datum van ontvangst van de offertes). IV.3.8. Omstandigheden waarin de offertes worden geopend : 17 augustus 2006, te 9 uur. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : ja. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.3. Nadere inlichtingen : Uitvoeringstermijn van honderd vijftig werkdagen vanaf startdatum der werken. Startdatum der werken : 16 oktober 2006. VI.5. Datum van verzending van deze aankondiging : 19 juni 2006. Bijlage A Extra adressen en contactpunten : I. Adressen en contactpunten voor meer inlichtingen : Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. II. Adressen en contactpunten waar bestekken en aanvullende documenten kunnen worden aangevraagd : Studiebureau Talboom, BVBA, A. Meersmansdreef 1, 2870 Puurs, t.a.v. Toon Walgraef, tel. 03-889 12 12, 03-889 64 68. E-mail :
[email protected].
N. 8403 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeente Bornem, Hingenesteenweg 13, 2880 Bornem. Contactpunt(en) : Hugo De Pauw. Tel. (+32-3) 890 69 09. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.2 Type opdracht (leveringen) : huur. Belangrijkste plaats van levering : Bornem. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Huur van negen kopieertoestellen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 30000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : opgenomen in bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : opgenomen bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : opgenomen in bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 26/07/2006. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : WWW.PUBLICATIESONLINE.BE/ViewDoc.asp?t=B50702030104 (kopieer def.doc) IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 01/08/2006. Tijdstip : 10 :00. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00697774/2006122882)
N. 8415 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : De Rotonde, VZW, campus De Vluchtheuvel, Laageind 32, 2940 Stabroek. Contactpunt(en) : De Vluchtheuvel Contactpersoon : Dhr Eric Avonts. Tel. 03-210 86 27. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Arch Van Boxel, Hectors & Van Laer, BVBA, A. de Lalaingstraat 1, bus 4, 2320 Hoogstraten. Contactpersoon : Jan Hectors (architect). Tel. 03-314 22 92. Fax 03-314 22 93. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : AAB, BVBA, A. de Lalaingstraat 1, bus 4, 2320 Hoogstraten. Contactpersoon : Jan Hectors (architect). Tel. 03-314 22 92. Fax 03-314 22 93. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : nieuwbouw De Vluchtheuvel II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Stabroek.
10851
NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : nieuwbouw voor een tehuis voor mensen met een handikap « De Vluchtheuvel », VIPA project. Twee leefgroepen in 2 woningen voor 2 x 8 bewoners. Bouwen volgens het Passiefhuis Concept. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 28815000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 889.000 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 240 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen volgens VL100. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : Registratie : categorie 00 of overeenstemmend met de uit te voeren werkzaamheden. Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest bij te voegen. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest R.S.Z. Eventueel vereiste minimumeisen : geldig attest bij te voegen. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : categorie D klasse 4 of klasse volgens inschrijvingsbedrag. Eventueel vereiste minimumeisen : attest bij te voegen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : ARC.00.03. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 17/08/2006.
10852
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tijdstip : 11 uur. Prijs : 106 EUR. Betalingstermijnen en methode : voorafgaande overschrijving op rek. 414-6088301-35 op naam van AAB, BVBA, Antoon de Lalaingstraat 1, bus 4, 2320 Hoogstraten, met vermelding bestek « Vluchtheuvel » en opgave BTW-nummer. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 17/08/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 17/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : De Vluchtheuvel, Laageind 32, te 2940 Stabroek Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : opebare zitting. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Ja. Verwijzen naar project(en) en/of programma(’s) : Vlaams Fonds voor Sociale Integratie van personen met een Handikap. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00686451/2006123174)
N. 8393 Aankondiging van gegunde opdracht
aanleggen van een telemetrienetwerk; graven van grachten; aanleggen van duikers m.i.v. kopmuren; herprofileren van baangrachten en de hofgracht; opbraak- en herstellingswerken. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.23.24.40. II.2. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : II.2.1. Totale definitieve waarde van de opdracht/opdrachten : Waarde : 10.116.526,20 EUR, zonder BTW. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : openbaar. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende overheid : RIANT-KAP3A001. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Aankondiging van een opdracht. Afdeling V. Gunning van de opdracht V.1. Datum van gunning van de opdracht : 15 juni 2006. V.3. Naam en adres van de ondernemer aan wie de opdracht is gegund : TV Van Wellen, Visser & Smit Hanab, Klinkaardstraat 198, 2950 Kapellen. V.4. Inlichtingen over de waarde van de opdracht : Totale definitieve waarde van de opdracht : Waarde : 10.116.526,20 EUR (21 % BTW).
Afdeling I. Aanbestedende dienst
Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen
I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeente Kapellen, Antwerpsesteenweg 130, 2950 Kapellen. Contactpunt(en) : t.a.v. dhr. Ronny Denisse, tel. 03-660 66 39, fax 03-664 41 98. E-mail :
[email protected] Internetadres : Adres van de aanbestedende overheid : www.kapellen.be I.2. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : regionale of plaatselijke instantie en algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : neen. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht
VI.1. De opdracht houdt verband met een project en/of programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.2. Nadere inlichtingen : aankondiging van opdracht verschenen in Bulletin der Aanbestedingen nr. 42 dd. 21 oktober 2005. (bericht nr. 15 165, bladzijde 15 300).
II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : RIANT. KAP3A001. Kapellenbos : weg- en rioleringswerken in de wijk Kapellenbos-West. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, leveringen van de goederen of verlening van de diensten : a) Werken : uitvoering. NUTS code : BE 211. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : aanleggen van leidingen in open sleuf; aanleggen van een persleiding in open sleuf; aanleggen van een persleiding d.m.v. gestuurde boringen; bouwen van pompputjes; levering en plaatsing van pompen en elektromechanische onderdelen; aanleggen van signaalkabels;
N. 8412 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven. Contactpersoon : Vermaelen Yves. Fax + 32-16 21 18 02. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven. Contactpunt(en)arch. Roger Jacobs. Tel. + 32-16 21 16 26. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : aanstelling architect voor de restauratie SintGeertruiabdij Leuven II.1.2 Type opdracht (diensten) : 12. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Leuven. NUTS code : BE242. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Aanstelling van een architect voor de opmaak van een restauratiedossier voor het pand en de crypte, alsmede de gevelrestauratie van de kapittelzaal van de Sint-Geertruiabdij te Leuven. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 74222100 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 %. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund zie bestek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. Eventueel vereiste minimumeisen : zie bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Ja. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen.
10853
IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Neen. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : T06.036/802.33 - architect Sint-Geetruiabdij. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 11/08/2006. Prijs : 5,00 EUR. Betalingstermijnen en methode : De aanbestedingsdocumenten zijn uitsluitend te bekomen mits voorafgaande storting van 5,00 EUR op de rek. 091-0119596-24 van de stad Leuven, met vermelding van « bestek architect Sint-Geertruiabdij ». Na ontvangst van de storting worden de documenten met de post opgestuurd. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 22/08/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 22/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Stadsbestuur Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven (collegezaal, verdieping 1+). Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : De zitting is openbaar. VI.3 Overige inlichtingen : De aanbestedingsdocumenten liggen ter inzage : stad Leuven, Boekhandelstraat 2, 3000 Leuven (cel overheidsopdrachten, 1e verdieping); in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00671600/2006123127)
N. 8375 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : kuleuven, directie technische diensten, de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : secretariaat technische diensten. Tel. (32-16) 32 20 81. Fax (32-16) 32 29 82. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : kuleuven, directie technische diensten, de Croylaan 56, 3001 Heverlee. Contactpersoon : Ursula Bloemmen. Tel. (32-16) 32 20 13. Fax (32-16) 32 29 82.
10854
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : Universiteit. Hoofdactiviteit of activiteiten : Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Heverlee. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : W 6892B - W 9166 - Ombouw tekenzalen voor Computerwetenschappen in gebouw 490-12 : Tekenzalen, Celestijnelaan 200a, 3001 Heverlee perceel 17A : schilderwerken. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45440000, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Aantal percelen : 2 Perceel 1 : W 6892B - p.17A : schilderwerk 1) KORTE BESCHRIJVING : de werken worden in 1 gunning toegewezen 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45440000 Perceel 2 : W 9166 - p.17A : schilderwerken 1) KORTE BESCHRIJVING : de werken worden in 1 gunning toegewezen 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45440000 II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 70 werkdagen (niet aaneensluitend). AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid :
Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : erkenning : ondercategorie D.13, klasse 1 (extra bepalingen zie bestek). III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : prijs. Criterium 2 : uitvoering volgens VGP. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : TD/80.862. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 04/08/2006. Tijdstip : 15 uur. Prijs : 30,00 EUR. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 04/08/2006. Tijdstip : 15 uur. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 04/08/2006. Tijdstip : 15 uur. Plaats : cafetaria niveau 91 van de Technische diensten, Willem de Croylaan 56, 3001 Heverlee. VI.3 Overige inlichtingen : De werken dienen uitgevoerd te worden in verschillende fasen volgens planning der werken (niet aaneensluitend). VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00685183/2006117479)
N. 8413 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Regionaal Landschap Kempen en Maasland VZW, Winterslagstraat 87, 3600 Genk. Contactpersoon : Christ De Vreese. Tel. + 32-89 32 28 10. Fax + 32-89 32 28 19. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Jan Higuet (Projectleider-Infrastructuur). Tel. + 32-11 28 87 00. Fax + 32-11 28 87 34. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.technum.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Technum, Ilgatlaan 23, 3500 Hasselt. Contactpersoon : Denise Hotterbeekx (receptioniste). Tel. + 32-11 28 87 00. Fax + 32-11 28 86 20. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.technum.be.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : V.Z.W. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : Natuur en Toerisme. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Lanaken, Nationaal Park Hoge Kempen. Inrichten van de Poort Pietersheim II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Lanaken. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Grondwerken, plaatsen van muren in schanskorven, plaatsen van vlonders in hout. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Aantal percelen : 3 Perceel 1 : Voorbereidende werken, grondwerken, verhardingen en groenaanleg 1) KORTE BESCHRIJVING : plaatsen beton en kiezelverharding plaatsen van groen 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Perceel 2 : Muren in schanskorven + straatmeubilair 1) KORTE BESCHRIJVING : leveren en plaatsen van muren in schanskorven met toebehoren 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 Perceel 3 : Leveren en plaatsen van houten vlonders 1) KORTE BESCHRIJVING : leveren en plaatsen van houten vlonders 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 45000000 II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 60. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5 % + 10 % voor posten met een a posteriori keuring, + 20 % voor de posten met regelmatige onderhoudsbeurten. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers :
10855
R.S.Z.-attest overeenkomstig artikel 90, § 3 van het KB dd. 08.01.1996. Attest van niet-faling of geen gerechtelijk akkoord. Attest van in orde zijn met de betaling van de belastingen. Attest van in orde zijn met de BTW-belastingen. Registratie : categorie 00 of 05 of 08. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Zie administratief lastenboek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Erkenning : ondercategorie C.3, klasse 2. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 63 43010 Pietersheim. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Prijs : 150 EUR. Betalingstermijnen en methode : Betaling ter plaatse bij afhaling of mits voorafgaande storting op rek. 235-0012482-78 met vermelding : 63 43010 - Lanaken Pietersheim. Tevens is de meetstaat ter beschikking in Excel 5.0.-XLS-formaat. De diskette of de meetstaat via email kan bekomen worden tegen betaling van de forfaitaire prijs van 26,50 EUR (BTW inbegrepen). IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 18/08/2006. Tijdstip : 11 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 180. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : Regionaal Landschap Kempen en Maasland, Winterslagstraat 87, 3600 Genk. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : Het bestek ligt eveneens ter inzage in het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00672129/2006120772)
10856
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8364 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. Contactpersoon : Léon Nivelle, tel. +32-12 44 03 36, fax +32-12 44 03 09. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.riemst.be. Internetadres van het kopersprofiel (URL) :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Mathieu Levenstond, Sint-Albanusstraat 86, 3770 VlijtingenRiemst. Contactpersoon : Jan Peumans, Burgemeester, tel. +32-12 45 64 87, fax +32-12 45 64 87. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Mathieu Levenstond, Sint-Albanusstraat 86, 3770 VlijtingenRiemst. Contactpersoon : Mathieu Levenstond, architect, tel. +32-12 45 64 87, fax +32-12 45 64 87. E-mail :
[email protected]. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. Contactpersoon : Jan Peumans, burgemeester, tel. +32-12 44 03 00, fax +32-12 44 03 09. Internetadres (URL) : www.riemst.be. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding van de gemeentelijke openbare bibliotheek, te Riemst, ruwbouw, dakwerk, schrijnwerken afwerking. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Paenhuisstraat 13, 3770 Riemst. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : uitbreiding van de gemeentelijk openbare bibliotheek te Riemst, ruwbouw, dakwerk, schrijnwerk en afwerking. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45.21.00.00. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
Geraamde waarde zonder BTW tussen 550.000,00 EUR en 600 000,00 EUR EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 260. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : De ondernemer moet ingeschreven zijn in de beroeps- en handelsregister. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer mag niet in staat van faillissement of vereffening verkeren en moet in orde zijn met de betaling van belastingen. De vereiste erkenningscategorie is D klasse 4. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van erkenning moet bij de offerte worden gevoegd. De overige bewijzen dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste registratiecategorie is 11. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van registratie moet bij de offerte worden gevoegd. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 19 augustus 2006. Prijs : 160,49 EUR. Betalingstermijnen en methode : betaling door storting op rekening 001-3128260-86 op naam van Mathieu Levenstond en met de vermelding « uitbreiding bibliotheek Riemst, runwbouw ». IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 uur. Plaats : schepenzaal, gemeentehuis, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006. (@Ref :00673428/2006111772)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8365 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 RIEMST. Contactpersoon : Leon Nivelle. Tel. +32-12 44 03 36, fax +32-12 44 03 09. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.riemst.be. Internetadres van het kopersprofiel (URL) : www.libost.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : NV Igenieursbureau Libost-groep, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Contactpersoon : P.Bollen, ingenieur, tel. +32-11 26 08 70, fax +32-11 26 08 80. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.libost.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : NV Ingenieursbureau Libost-groep, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Contactpersoon : P.Bollen, ingenieur. Tel. +32-11 26 08 70, fax +32-11 26 08 80. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.libost.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. Contactpersoon : Jan Peumans, burgemeester, Tel. +32-12 44 03 00 fax +32-12 44 03 09. Internetadres (URL) : www.riemst.be. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding van de gemeentelijke openbare bibliotheek, te Riemst, sanitair, brandbestrijding, verwarming en ventilatie. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Paenhuisstraat 13, 3770 Riemst. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : uitbreiding van de gemeentelijke openbare bibliotheek te Riemst, sanitair, brandbestrijding, verwarming en ventilatie. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45.30.00.00. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
10857
Geraamde waarde zonder BTW tussen 120.000,00 EUR en 130 000,00 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 65 werkdagen vanaf de datum aanvang der werken. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : De ondernemer moet ingeschreven zijn in de beroeps- en handelsregister. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De aannemer mag niet in staat van faillisement of vereffening verkeren en moet in orde zijn met de betaling van belastingen. De vereiste erkenningscategorie is D16 en D17, klasse 1. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van erkenning moet bij de offerte worden gevoegd. De overige bewijzen dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste registratiecategorie is 00 of 25. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van registratie moet bij de offerte worden gevoegd. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 19 augustus 2006. Prijs : 143,86 EUR. Betalingstermijnen en methode : betaling door storting op rekening 457-4539121-12 op naam van de nv ingenieursbureau LibostGroep en met de vermelding « uitbreiding bibliotheek Riemst, sanitair, brandbestrijding, verwarming en ventilatie », of tegen contante betaling van 128,87 EUR, BTW inbegrepen, op het bureel van de nv Libost-Groep te Hasselt. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 u. 30 m. Plaats : schepenzaal, gemeentehuis, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006.
10858
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
(@Ref :00673428/2006037472)
N. 8366 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. Contactpersoon : Leon Nivelle, tel. +32-12 44 03 36, fax +32-12 44 03 09. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.riemst.be. Internetadres van het kopersprofiel (URL) : www.libost.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : NV Ingenieursbureau Libost-groep, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Contactpersoon : P.Bollen, ingenieur, tel. +32-11 26 08 70, fax +32-11 26 08 80. E-mail :
[email protected]. Internet adres (URL) : www.libost.be. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : NV Ingenieursbureau Libost-groep, Herckenrodesingel 101, 3500 Hasselt. Contactpersoon : P.Bollen, ingenieur, tel. +32-11 26 08 70, fax +32-11 26 08 80. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.libost.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Gemeentebestuur van Riemst, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. Contactpersoon : Jan Peumans, burgemeester, tel. +32-12 44 03 00, fax +32-12 44 03 09. Internetadres (URL) : www.riemst.be. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Uitbreiding van de gemeentelijke openbare bibliotheek, te Riemst, elektrische installaties. II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Paenhuisstraat 13, 3770 Riemst. NUTS code : BE223. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : uitbreiding van de gemeentelijke openbare bibliotheek te Riemst, elektrische installaties.. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45.31.00.00. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja.
II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW tussen 55.000,00 EUR en 60 000,00 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 65 werdagen vana datum start der werken. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIELE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : De ondernemer moet ingeschreven zijn in de beroeps- en handelsregister. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De annemer mag niet in staat van faillissement of vereffening verkeren en moet in orde zijn met de betaling van belastingen. De vereiste erkenningscategorie is P11, klasse 1. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van erkenning moet bij de offerte worden gevoegd. De overige bewijzen dienen geleverd te worden via een getuigschrift uitgereikt door de bevoegde overheid.. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : De vereiste registratiecategorie is 00 of 25.. Eventueel vereiste minimumeisen : Het bewijs van registratie moet bij de offerte worden gevoegd. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs. IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen. IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18 augustus 2006. Prijs : 71,39 EUR. Betalingstermijnen en methode : betaling door storting op rekening 457-4539121-12 op naam van de nv ingenieursbureau LibostGroep en met de vermelding « aanbesteding uitbreiding bibliotheek Riemst, elektrische installaties » of tegen contante betaling van 64,13 EUR, BTW inbegrepen, op het bureel van de nv Liobost-Groep te Hasselt. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 u. 15 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : Nederlands. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal maanden vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 23 augustus 2006. Tijdstip : 14 u. 15 m. Plaats : schepenzaal, gemeentehuis, Maastrichtersteenweg 2B, 3770 Riemst. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21 juni 2006. (@Ref :00673428/2006037467)
N. 8394
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale de Herstal, collège des bourgmestre et échevins, Place Jean Jaurès 1, 4040 Herstal. Point(s) de contact : service du personnel, à l’attention de Ortolan, Letizia, tél. + 32-4 240 65 45, fax + 32-4 240 64 62. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : point(s) de contact susmentionné(s). Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : collectivité territoriale (commune) et services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : assurance accidents du travail, ASSUR ACT du 12 juin 2006. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : c) Services : Catégorie de services : n° 6A. (Pour les catégories de services 1-27, se référer à l’annexe II de la loi du 24 décembre 1993). Lieu principal de prestation : administration communale de Herstal. Code nuts : BE 332. II.1.3. L’avis implique : un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : conclusion d’une assurance contre les accidents du travail et sur le chemin du travail pour le personnel salarié au service du pouvoir adjudicateur et les mandataires communaux. II.1.6. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 66.33.10.00-9. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.1.8. Division en lots : non. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : oui. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : personnel et mandadaires communaux. Le cas échéant, valeur estimée hors T.V.A. : 800.000,00 EUR.
10859
II.2.2. Options : non. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : à compter du 1er janvier 2007. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.2. Modalités essentielles de financement et de paiement et/ou références aux textes qui les réglementent : paiement à cinquante jours date facture. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui. Dans l’affirmative, description de ces conditions : pas de soustraitants (les médécins-conseils n’étant pas considérés comme soustraitants). III.2. Conditions de participation : III.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris les exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation O.N.S.S. ou équivalent. III.2.2. Capacité économique et financière : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestations : greffe du tribunal de commerce, SPF Finances, bancaire. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Liste des services analogues, outil, informatique utilisé. III.2.4. Marchés réservés : non. III.3. Conditions propres aux marchés de services : III.3.1. La prestation est réservée à une profession particulière : oui. Dans l’affirmative, référence des dispositions législatives, réglementaires ou administratives applicables : législation sur les assurances. III.3.2. Les personnes morales sont tenues d’indiquer les noms et qualifications professionnelles des membres du personnel chargés de la prestation : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : ASSUR ACT du 12 juin 2006. IV.3.2. Publication antérieure concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 17 juillet 2006, à 12 heures. Documents payants : non. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 16 août 2006, à 13 heures.
10860
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent vingts jours (à compter de la date limite de réception des offres). IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : 16 août 2006, à 13 heures, administration communale de Herstal, maison communale, salle du conseil. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Les soumissionnaires. Membres du pouvoir adjudicateur. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. Date du présent avis : le 13 juin 2006.
N. 8376
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Collège épiscopal du Sartay, rue Pierre Henrard 64, 4053 Embourg. Point(s) de contact : TPF-ECONOLER. Personne de contact : Benoit Ribesse. Tél.+ 32-2 370 19 20. Fax + 32-2 370 19 11. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Point(s) de contact : TPF-ECONOLER. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : asbl. Activité(s) principale(s) : Education. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Travaux de régulation II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution, par quelques moyens que ce soit, d’un ouvrage répondant aux besoins précisés par le pouvoir adjudicateur. Lieu principal d’exécution : 4053 Embourg. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux de fourniture, montage, programmation et mise en service d’appareils et d’organes de régulation de chaudières et circuits associés. II.1.6 Classification CPV :
Objet principal : 28000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour tous les lots. Nombre de lots : 2. Lot 1 : Régulation provisoire des circuits du Collège. 1. Description succincte : mise en oeuvre d’une régulation provisoire des 7 circuits de chauffe du Collège. 2. Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 28000000. Lot 2 : Régulation définitive. 1. Description succincte : équipements définitifs de régulation des équipements de chauffage. 2. Nomenclature : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 28000000. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 Quantité ou étendue : SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : cautionnement de 5 % du montant du marché. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Opérateurs en règle d’inscription et de paiement vis à vis des Administrations (TVA, ONSS, contributions) et possédant les agréations nécessaires au présent marché. Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Remise attestations ONSS, TVA et contributions. III.2.2 Capacité économique et financière Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation de catégorie D17 classe 1. III.2.3 Capacité technique Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Agréation de catégorie D17 classe 1. III.2.4 Marchés réservés : 0. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 04/08/2006.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Heure : 15 heures Prix : 15 EUR. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 11/08/2006. Heure : 16 heures. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 250 jours. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : le 21/06/2006. (@Ref :00697581/2006120394)
N. 8367
AVIS D’ATTRIBUTION DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Huy, Grand Place 1, 4500 Huy. Point(s) de contact :. Personne de contact : Mme la Sénatrice-Bourgmestre. Tél. + 32-85/21.78.21. Fax + 32-85/23.68.46. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) : www.huy.be. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Collectivité territoriale. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Achat d’une ambulance polyvalente pour le SRI. II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : SRI Huy, rue de la Mairie 30, 4500 Huy. Code NUTS : BE331. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : Achat d’une ambulance polyvalente pour le Service régional d’incendie de Huy. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 34114121. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : 0. II.2 Valeur totale finale du ou des marchés : 80 296,97 EUR TVA comprise : 21 %. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2.1 Critères d’attribution :
10861
Des critères énoncés ci-dessous (les critères d’attribution doivent être indiqués avec leur pondération ou par ordre de priorité décroissante lorsque la pondération n’est pas possible pour des raisons démontrables) : Critère 1 : Caractéristiques techniques. Pondération : 50 %. Critère 2 : Montant de l’offre. Pondération : 30 %. Critère 3 : Qualité, rapidité du service après vente et assurance technique urgente et garanties et conditions particulières éventuelles à préciser par le soumissionnaire dans l’offre. Pondération : 20 %. Une enchère électronique a été utilisée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. SECTION V. ATTRIBUTION DU MARCHE Achat d’une ambulance polyvalente pour le SRI. V.1 Date d’attribution du marché : 30/05/2006. V.2 Nombre d’offres reçues : 15. V.3 Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : SPRL Ambucar, Barzestraat 23, 8531 Harelbeke. V.4 Informations sur le montant du marché : Estimation initiale du montant du marché : 75.000,00 EUR hors TVA. Valeur totale du marché : 80.296,97 EUR TVA comprise 21 %. V.5 Le marché est susceptible d’être sous-traité : Non. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Procédures de recours : VI.3.1 Instance chargées des procédures de recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles. Introduction de recours, précisions concernant le(s) délai(s) d’introduction des recours : 60 jours. VI.3.3 Service auprès duquel des renseignement peuvent être obtenus concernant l’introduction des recours : Conseil d’Etat, rue de la Science 37, 1040 Bruxelles. VI.4 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00692216/2006122793)
N. 8395
Avis de marché Section I. Pouvoir adjudicateur : I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : Klinik-St-Josef VOE, à l’attention de Mme Mertes, Klosterstrasse 9, 4780 Saint-Vith, tél. 080-85 41 11, fax 080-85 44 08. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : autre, veuillez compléter l’annexe A.I. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : autre, veuillez compléter l’annexe A.II. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : point(s) de contact susmentionné(s). I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : autre.
10862
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restructuration de la Klinik St-Josef, construction du Bettenhaus. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison de fournitures ou de prestation de services : Travaux : exécution. Lieu principal d’exécution : Klinik St-Josef, Klosterstrasse 9, à 4780 Saint-Vith. II.1.3. L’avis implique un marché public. II.1.5. Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Mise en adjudication des lots techniques spéciales et parachèvements. II.1.7. Marché couvert par l’accord sur les Marchés publics (AMP) : non. II.1.8. Division en lots : oui. Un ou plusieurs lots. II.1.9. Des variantes seront prises en considération : non. II.2. Quantité ou étendue du marché : II.2.1. Quantité ou étendue globale : Mise en adjudication des lots techniques spéciales et parachèvements, à savoir : Lot 02 : faux-plafonds. Lot 03 : revêtements de sols épais. Lot 04 : installations électriques. Lot 05 : installations de chauffage, ventilation et conditonnement. Lot 06 : sanitaire, protection incendie et fluides médicaux. Lot 08 : menuiseries intérieures. Lot 10 : peinture et sols souples. II.2.2. Options : oui. Dans l’affirmative, description de ces options : différentes variantes et options sont demandées pour les lots 05 et 06. II.3. Durée du marché ou délai d’exécution : deux cents jours à compter de la date d’attribution du contrat. Section III. Renseignements d’ordre juridique, économique, financier et technique III.1. Conditions relatives au contrat : III.1.1. Cautionnement et garanties exigés : oui, 5 % du montant de la soumission. III.1.4. L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : oui, intégration dans le planning du chantier avec date de fin fixée à décembre 2007. III.2. Conditions de participation : II.2.1. Situation propre des opérateurs économiques, y compris exigences relatives à l’inscription au registre du commerce ou de la profession : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Les classes et catégories suivantes sont requises : Lot 02 : faux-plafonds, classe 2, sous-catégories D.4 ou D.5. Lot 03 : revêtements de sols épais, classe 2, sous-catégorie D.10. Lot 04 : installations électriques, classe 4, sous-catégorie P.1. Lot 05 : installations de chauffage, ventilation et conditonnement, classe 4, sous-catégories D.17 ou D.18. Lot 06 : sanitaire, protection incendie et fluides médicaux, classe 4, sous-catégorie D.16. Lot 08 : menuiseries intérieures, classe 4, sous-catégorie D.5. Lot 10 : peinture et sols souples, classe 2, sous-catégorie D.13. III.2.2. Capacités économique et financière :
Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Attestation O.N.S.S. Attestation T.V.A. Attestation de non-faillite. III.2.3. Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Certificat d’enregistrement : agréation dans les catégories demandées. Liste de minimum deux références de travaux similaires d’une valeur égale à 60 % du montant des travaux. III.2.4. Marchés réservés : non. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2. Une enchère électronique sera effectuée : non. IV.3. Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : non. IV.3.3. Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : Date : 4 septembre 2006. Documents payants : oui. Conditions et mode de paiement : par virement bancaire au compte Fortis 210-0277021-41, les frais de Taxi Post sont à charge du soumissionnaire. Lot 02 : faux-plafonds : 40,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 03 : revêtements de sols épais : 40,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 04 : installations électriques : 150,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 05 : installations de chauffage, ventilation et conditonnement : 300,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 06 : sanitaire, protection incendie et fluides médicaux : 300,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 08 : menuiseries intérieures : 70,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. Lot 10 : peinture et sols souples : 40,00 EUR, hors T.V.A. 21 %. IV.3.4. Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : Date : 11 septembre 2006. IV.3.6. Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : français. IV.3.7. Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : cent cinquante jours à compter de la date limite de réception des offres. IV.3.8. Modalités d’ouverture des offres : Date : 11 septembre 2006, à 16 heures. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : oui. Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Il s’agit d’un marché périodique : non. VI.2. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.5. Date d’envoi du présent avis : 20 juin 2006. Annexe A Adresses supplémentaires et points de contact I. Adresses et points de contact auprès desquels des renseignements complémentaires peuvent être obtenus :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AAU SA, à l’attention de M. Bersipont, rue Berckmans 94, 1060 Bruxelles, tél. 02-536 01 06, fax 02-534 17 68. E-mail :
[email protected] II. Adresses et points de contact auprès desquels le cahier des charges et les documents complémentaires peuvent être obtenus : AAU SA, à l’attention de Mme Menendez, rue Berckmans 94, 1060 Bruxelles, tél. 02-538 33 58, fax 02-534 17 68. E-mail :
[email protected] Annexe B Information sur les lots Lot n° 02 : faux-plafonds. 1. Description succincte : fourniture et pose de faux-plafonds ainsi que divers travaux de raccordements au gros œuvre. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.45.10.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : soixante jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 03 : revêtements de sols et mur épais. 1. Description succincte : fourniture et pose de chape, des revêtements de faïences, carrelage ainsi que les travaux préparatoires de finition, divers travaux de raccordement et annexes. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.43.11.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : soixante jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 04 : installations électriques. 1. Description succincte : installation technique de trois étages de chambre d’hôpital et d’un étage paramédical, et raccordement sur une installation existante. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.31.10.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 05 : chauffage, ventilation et conditionnement. 1. Description succincte : installation, fourniture et mise en service de trois étages de chambres d’hospitalisation et d’un étage paramédical. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.33.10.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 06 : sanitaire, protection incendie, fluides médicaux. 1. Description succincte : fourniture, placement et mise en service de trois étages de chambres d’hospitalisation et d’un étage para médical.
10863
2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.33.20.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : cent quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 08 : menuiseries intérieures. 1. Description succincte : équipement mobiliers fixes et menuiserie générale de trois étages de chambres d’hospitalisation et d’un étage paramédical. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.42.10.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : cent vingt jours à compter de la date limite de réception des offres. Lot n° 10 : peinture et sols souples. 1. Description succincte : fourniture et pose de revêtements des murs et sols souples de trois étages de chambres d’hospitalisation et d’un étage paramédical. 2. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal 45.43.20.00. 3. Quantité ou étendue : Surface aménagée : 5 476 m2. 4. Indication quant à une autre durée du marché ou à une autre date de commencement/d’achèvement : quatre-vingts jours à compter de la date limite de réception des offres.
N. 8398
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Malmedy, rue Jules Steinbach 1, 4960 Malmedy. Personne de contact : René Goffinet (Chef de service-Service technique communal). Tél. + 32-80/79.96.20. Fax + 32-80/77.06.64. E-mail :
[email protected]. Adresse internet générale du pouvoir adjudicateur (URL) :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Point(s) de contact : Ville de Malmedy, Service technique, place du Châtelet 9, 4960 Malmedy. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur (autre) : Administration communale. Activité(s) principale(s) (autre) : Gestion communale.
10864
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Construction d’une annexe à la salle de la Fraternité. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Avenue de la Centenaire, MalmedyVille. Code NUTS : BE333. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Construction d’une annexe à la salle de la Fraternité : gros oeuvre, toiture, châssis de portes et fenêtre, parachèvement. Surface au sol : 23,40 m × 7,50 m. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45210000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 90. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % du montant initial du marché. III.1.4 L’exécution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Oui. Description de ces conditions : Travaux rangés en catégorie D, classe 1. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Le soumissionnaire remettra une attestation d’ONSS conforme aux dispositions de l’article 90, § 3, 2° de l’AR du 08/01/1996. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir ci-avant. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Le soumissionnaire remettra un document certifiant qu’il satisfait aux exigences de la catégorie D, classe 1. III.2.4 Marchés réservés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif :
Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 14/08/2006 à 12 heures. Prix : 25 EUR. Conditions et mode de paiement : Montant à verser au compte de la Ville de Malmedy n° 000-0050191-42, ou payable à la recette communale, place du Châtelet 8, 4960 Malmedy. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 18/08/2006 à 11 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre : Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 18/08/2006 à 11 heures, salle du conseil communal, Hôtel de Ville, 1er étage, rue Jules Steinbach 1, 4960 Malmedy. Personnes autorisées à assister à l’ouverture des offres : Soumissionnaires. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00676501/2006122929)
N. 8369
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : BEP Environnement, allée de la Porcelaine, 5100 Jambes. Personne de contact : Patrick Maréchal. Tél. + 32-81 71 82 21. E-mail :
[email protected] Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Organisme de droit public. Activité(s) principale(s) : Environnement. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.2 Type de marché (fournitures) : Achat. Lieu principal de livraison : 3 adresses province de Namur. II.1.3 L’avis implique : un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Le présent marché a pour objet la livraison de bulles pour la collecte du verre.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 28213800. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Oui. II.1.8 Division en lots : Non. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Oui. II.2 Quantité ou étendue : II.2.1 Quantité ou étendue globale : 50 PIECES. II.3 Durée du marché ou délai d’exécution Durée en mois (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 24 mois. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : Le cautionnement s’élève à 5 % du montant initial du marché. L’adjudicataire doit, dans les trente jours de calendrier qui suivent le jour de la notification de l’approbation de sa soumission, justifier à l’intercommunale la constitution du cautionnement. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Peut être exclu de la participation au marché, le fournisseur qui n’est pas en règle avec ses obligations relatives au paiement des cotisations de sécurité sociale, selon la législation belge ou celle du pays dans lequel il est établi. La preuve que le soumissionnaire ne se trouve pas dans cette situation doit être apportée par la production d’un certificat délivré par l’autorité compétente du pays concerné. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité financière et économique du soumissionnaire doit être justifiée par des déclarations bancaires appropriées. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : La capacité technique du soumissionnaire sera justifiée par la liste des principales livraisons effectuées pendant les trois dernières années, leur montant, leur date et leurs destinataires publics ou privés. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 1/2006. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : le 11/08/2006. Prix : 50 EUR.
10865
Conditions et mode de paiement : Le cahier des charges peut être envoyé par la poste dès réception du paiement par virement sur le compte n° 091-0108716-08, avec mention « Cahier des charges Bulles à Verre 1/2006 » ou enlevé directement sur rendez-vous en nos locaux. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : le 11/08/2006. Heure : 14 heures. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : Date : le 11/08/2006. Heure : 14 heures. Lieu : BEP Environnement, allée de la Porcelaine, 5100 Jambes. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.5 Date d’envoi du présent avis : le 21/06/2006. (@Ref :00697645/2006122812)
N. 8372
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 100 du 20/06/06, page 10588, avis 8177 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Ville de Ciney, rue du Centre 35, 5590 Ciney. Personne de contact : Pierre Pisart. Tél. + 32-83/23.10.12. Fax + 32-83/21.16.67. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Rénovation des sites d’activité économique désaffectés. CINEY, site SAE/DCR99 dit « Pharmacies populaires E.P.C. Familia ». Rénovation du « Château Chaput ». Restauration de l’enveloppe extérieure du bâtiment. Texte à modifier : b.e.a. P. CSOMA s.p.r.l., architecte, Tienne à la Justice 1, 5590 Ciney. Les bureaux sont fermés du 10 au 31 juillet 2006 inclus. En conséquence les dates sont revues comme suit : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 18/08/2006. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 28/08/2006 à 10 heures. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 28/08/2006 à 10 heures, le même qu’au point I.1., Hôtel de Ville, salle du conseil. Pour renseignements : Peter Csoma. Tél. + 32-83/21.23.81. Fax + 32-83/22.04.51. E-mail :
[email protected]. Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00682913/2006121616)
N. 8400
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact :
10866
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Administration communale de Couvin, avenue de la LIbération 2, 5660 Couvin. Personne de contact : Charlier Isabelle. Fax + 32-60/34.70.77. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : Moraux Sébastien (Architecte), rue de la Croisette 7, 5660 Couvin. Tél. + 32-60/34.47.06. Fax + 32-60/34.47.06. E-mail :
[email protected]. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Moraux Sébastien (Architecte), rue de la Croisette 7, 5660 Couvin. Tél. + 32-60/34.47.06. Fax + 32-60/34.47.06. E-mail :
[email protected]. Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : Réfection de la nef de l’église Saint-Georges de Gonrieux II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Rue Saint-Georges, 5660 Gonrieux. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Travaux de réfection de la nef de l’église de Gonrieux (traitement des maçonneries, renouvellement de la toiture et restauration des châssis). II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45000000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Oui. Il convient de soumettre des offres pour un ou plusieurs lots. Nombre de lots : 4. Lot 1 : Echaffaudage. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Fourniture et pose des échaffaudages pour l’ensemble du chantier. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Lot 2 : Gros œuvre. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Traitement des maçonneries existantes 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Lot 3 : Toiture, charpente et zinguerie. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Renouvellement de la toiture de la nef
2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. Lot 4 : Menuiseries extérieures. 1) DESCRIPTION SUCCINCTE : Restauration des châssis et vitraux de la nef. 2) NOMENCLATURE : Classification CPV : Objet Principal : Descripteur principal : 45000000. II.1.9 Des variantes seront prises en considération : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 81 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.1 Cautionnement et garanties exigés : 5 % de cautionnement. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Oui (voir cahier des charges). Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier des charges. III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : Voir cahier des charges. Niveau(x) spécifique(s) minimal(aux) : Voir cahier des charges. III.2.4 Marchés réservés : Non. Le marché est réservé à des ateliers protégés : Non. Le marché sera exécuté uniquement dans le cadre de programmes d’emplois protégés : Non. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Ouverte. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Prix le plus bas. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 20/07/2006 à 12 heures. Prix : 290,40 EUR. Conditions et mode de paiement : Virement bancaire. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 11/08/2006 à 11 heures. IV.3.7 Délai minimal pendant lequel le soumissionnaire est tenu de maintenir son offre :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Nombre de jours à compter de la date limite de réception des offres : 120. IV.3.8 Modalités d’ouverture des offres : 11/08/2006 à 11 heures, Administration communale de Couvin (salle du colllège échevinal), avenue de la Libération 2, 5660 Couvin. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Oui. Référence du ou des projet(s) et/ou programme(s) :Subsidiés par la Région Wallonne (DGPL). VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00697782/2006122925)
N. 8419
AVIS DE MARCHE SECTION I. POUVOIR ADJUDICATEUR I.1 Nom, adresse et point(s) de contact : Ville de Soignies, Collège des Bourgmestre et Echevins, place Verte 32, 7060 Soignies. Personne de contact : Martine Lebacq (Receveur Communal). Tél. + 32-67/34.74.53. Fax + 32-67/34.74.57. Adresse auprès de laquelle des informations complémentaires peuvent être obtenues : M. Ghislain Ferain, architecte, auteur de projet, rue du Champ du Moulin 10, 7060 Soignies. Point(s) de contact : M. Ghislain Ferain. Tél. + 32-67/33.32.99. Fax + 32-67/34.17.90. Adresse auprès de laquelle le cahier spécial des charges et les documents complémentaires (y compris les documents relatifs à un dialogue compétitif et à un système d’acquisition dynamique) peuvent être obtenus : Adresse à laquelle les offres ou demandes de participation doivent être envoyées : Point(s) de contact susmentionné(s) : Oui. I.2 Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : Type de pouvoir adjudicateur : Ministère ou toute autre autorité nationale ou fédérale, y compris leurs subdivisions régionales ou locales. Activité(s) principale(s) : Services généraux des administrations publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : Non. SECTION II. OBJET DU MARCHE II.1 Description : II.1.1 Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : restauration intérieure de la Collégiale Saint Vincent à Soignies. II.1.2 Type de marché (travaux) : Exécution. Lieu principal d’exécution : Collégiale Saint Vincent à Soignies. Code NUTS : BE3. II.1.3 L’avis implique : Un marché public. II.1.5 Description succincte du marché ou de l’achat/des achats : Objet : restauration des enduits, peintures et badigeons; restauration des plafonds et sols; restauration des stalles et autels; restauration des menuiseries; mise en conformité et modification de l’installation électrique; sonorisation et divers;
10867
placement de nouveaux luminaires. Prestations : restauration intérieure complète comprenant les enduits, les peintures, les menuiseries, l’ébénisterie, les sols, l’électricité et l’éclairage. L’immeuble est classé « Monument historique » et repris sur la liste du Patrimoine exceptionnel de la RW et les travaux seront suivis par l’Architecte attaché à la Direction de la Restauration, Division du Patrimoine de la Région wallonne. II.1.6 Classification CPV : Objet principal : 45453000. II.1.7 Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : Non. II.1.8 Division en lots : Non. II.2 Quantité ou étendue : II.3 Durée du marché ou délai d’exécution : Durée en jours (à compter de la date de l’attribution du contrat) : 400 jours ouvrables. SECTION III. RENSEIGNEMENTS D’ORDRES JURIDIQUE, ECONOMIQUE, FINANCIER ET TECHNIQUE III.1 Conditions relatives au contrat : III.1.3 Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Les candidats peuvent constituer une association momentanée sous les conditions suivantes : tous les membres du groupement sont solidairement tenus vis à vis de l’adjudicateur, de toutes les obligations en rapport avec le présent marché et en apporteront la preuve en présentant chacun un dossier complet de candidature; la responsabilité solidaire de chaque membre est exigée; le protocole d’association momentanée avec signatures autorisées légales sera obligatoirement joint à la candidature; seule une association entre candidats valables retenus sera acceptée. III.1.4 L’éxecution du marché est soumise à d’autres conditions particulières : Non. III.2 Conditions de participation : III.2.1 Situation propre des opérateurs économiques : Les travaux sont rangés en sous-catégorie D24. L’administration considère qu’ils rentrent dans la classe 6 sans préjudice de la loi du 20/03/1991 organisant l’agréation des entrepreneurs et suivant l’estimation. Documents à joindre à l’offre sous peine d’exclusion : certificat d’agréation; certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie 11; la preuve de l’inscription au registre de commerce ou au registre professionnel conformément à la législation du pays où il est établi. III.2.2 Capacité économique et financière : Renseignements et formalités nécessaires pour évaluer si ces exigences sont remplies : Pour que le pouvoir adjudicateur puisse apprécier s’il satisfait aux conditions minimales requises, le candidat-soumissionnaire doit, outre la preuve de son agréation dans la classe et la catégorie demandée, joindre à sa candidature, sous peine d’irrecevabilité, tous les documents suivants, dûment signés et datés sous mention « dressé par le soussigné pour être joint à la candidature ce jour ». Renseignements et formalités décrits aux articles 17 à 19 de l’arrêté royal du 08/01/1996 relatif aux marchés publics de travaux : 1. une liste récapitulative et numérotée de tous les documents joints à la candidature; 2. un extrait de casier judiciaire ou document équivalent (certificat de bonnes vies et moeurs de l’Administrateur délégué) validité récente de moins de 2 mois, prouvant qu’il ne fait pas l’objet d’une condamnation prononcée par un jugement ayant force pour tout délit affectant sa moralité professionnelle;
10868
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
3. une attestation, datée de moins de 2 mois, du tribunal de commerce du ressort de l’entreprise prouvant l’absence de faillite, liquidation, cessation d’activité, règlement judiciaire, concordat ou autre procédure pendante de même nature existant dans les législations ou réglementations nationales ou régionales, cela dans le chef des administrateurs ainsi qu’au nom de l’entreprise; 4. une attestation de l’organisme de sécurité sociale, prévue par l’article 90 de l’arrêté royal du 08/01/1996, de l’avant dernier trimestre écoulé, revêtu du tampon sec de cette institution; 5. un engagement sur l’honneur que l’entreprise ne bénéficie pas d’un plan d’apurement ONSS; 6. un certificat d’agréation (voir point III.2.1); 7. un certificat d’enregistrement correspondant à la catégorie 11; 8. la preuve de l’inscription au registre de commerce ou au registre professionnel conformément à la législation du pays où il est établi; 9. les statuts de la société tels que modifiés à ce jour et les documents établissant le nom et les pouvoirs des représentants actuels de la société; 10. les attestations récentes (max 2 mois) de l’autorité compétente en matière fiscale (contributions directes et administration de la TVA), selon lesquelles il apparaît que l’entreprise n’est redevable d’aucune somme incontestable; 11. une attestation récente, de moins de 2 mois, de souscription d’une police d’assurance couvrant : responsabilité civile « entreprises de la construction » pour un montant de 2.500.000,00 EUR et accidents de travail; 12. une déclaration relative au chiffre d’affaires global et chiffre d’affaires en travaux; les comptes annuels des 2 dernières années (annexes dettes fiscales ou sociales) + bilan provisore au 31/12/2005 (ces documents sont signés par le responsable pouvant engager l’entreprise); 13. une déclaration bancaire de notoriété, « lettre accréditive », certifiant la capacité financière de l’entrepreneur à mener à bonne fin les travaux; 14. une déclaration mentionnant les effectifs moyens de l’entreprise, pendant les 2 derniers trimestres; 15. la liste des techniciens, avec leurs titres, intégrés à l’entreprise, dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage; 16. la liste de l’outillage, du matériel et de l’équipement technique dont l’entrepreneur disposera pour l’exécution de l’ouvrage (voir suite au point II.2.3). III.2.3 Capacité technique : Renseignements et formalités pour évaluer si ces exigences sont remplies : 17. une liste de références (moins de 5 ans) relatives à des travaux de restauration de monuments classés historiques, mentionnant la date, le lieu de réalisation et le montant des travaux, accompagnés d’un certificat de bonne fin signé, obligatoirement, par l’Architecte auteur de projet et/ou par l’architecte de la Direction de la Restauration de la Division du Patrimoine; toute référence non accompagnée d’un tel certificat dûment signé, ne sera pas prise en considération pour l’évaluation qualitative de l’entreprise, modèle 4, publication au Ministère de la Région Wallonne, sélection qualitative des entrepreneurs; 18. le candidat doit garantir qu’au moins un responsable, pouvant engager l’entreprise, ainsi qu’un responsable technique des travaux sur le chantier, possèdent des connaissances suffisantes de la langue française, de façon à permettre un suivi efficace de l’exécution du marché; 19. un agrément de sécurité VCA-BESAAC- ou similaire. La société autorise expressement le maître de l’ouvrage et l’Administration, par le dépôt de sa candidature, à prendre toutes informations utiles de nature technique, financière ou morale à son sujet auprès de tout organisme, institution ou autre. SECTION IV. PROCEDURE IV.1 Type de procédure : IV.1.1 Type de procédure : Restreinte.
IV.1.2 Limites concernant le nombre d’opérateurs invités à soumissionner ou à participer : Nombre d’opérateurs envisagé : minimum 5, maximum : 8. Critères objectifs de limitation du nombre de candidats : critère n° 1 : références retenues (60 points), le candidat établit une liste de ses références de travaux de même nature et de même importance exécutés, durant ces cinq dernières années, sur monuments classés, en mentionnant la date d’exécution, le montant des travaux, quel type de travaux, le lieu, accompagné d’un certificat de bonne fin signé par l’auteur de projet et/ou l’architecte de la Division du Patrimoine; critère n° 2 : capacité technique et humaine (25 points), concerne les liste reprises aux postes ci-avant; critère n° 3 : capacité financière (15 points), concerne les listes reprises aux postes ci-avant. IV.2 Critères d’attribution : IV.2.1 Critères d’attribution : Des critères énoncés dans le cahier des charges, dans l’invitation à soumissionner ou à négocier ou encore dans le document descriptif. IV.2.2 Une enchère électronique sera effectuée : Non. IV.3 Renseignements d’ordre administratif : IV.3.1 Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : 861.3. IV.3.2 Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : Non. IV.3.3 Conditions d’obtention du cahier des charges et des documents complémentaires ou du document descriptif : Date limite pour la réception des demandes de documents ou pour l’accès aux documents : 06/07/2006. Prix : 0. Conditions et mode de paiement : Appel aux candidatures. IV.3.4 Date limite de réception des offres ou des demandes de participation : 06/07/2006. IV.3.6 Langue(s) pouvant être utilisée(s) dans l’offre ou la demande de participation : FR. SECTION VI. RENSEIGNEMENTS COMPLEMENTAIRES VI.1 Il s’agit d’un marché périodique : Non. VI.2 Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : Non. VI.3 Autres informations : Candidatures : Les candidatures seront envoyées par lettre recommandée au Collège des Bourgmestre et Echevins, Ville de Soignies, Hôtel de Ville, place Verte 32 à 7060 Soignies avec indication sur l’enveloppe : Restauration intérieure de la Collégiale Saint Vincent de Soignies : candidature. Forme juridique : Les candidats peuvent constituer une association momentanée sous les conditions suivantes : tous les membres du groupement sont solidairement tenus vis-àvis de l’adjudicateur, de toutes obligations en rapport avec le présent marcé et en apporteront la preuve en présentant chacun un dossier complet de candidature; la responsabilité solidaire de chaque membre est exigée; le protocole d’association momentanée avec signatures autorisées légales sera obligatoirement joint à la candidature; seule une association entre candidats valables retenus sera acceptée. VI.5 Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00691924/2006121850)
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
N. 8396
10869
Dans l’affirmative, numéro d’avis au Journal officiel des Communautés européennes : 2006/S 045-047487 du 7 mars 2006. Avis d’attribution de marché
Section V. Attribution du marché
Section I. Pouvoir adjudicateur
Marché n° 1 : Intitulé : Marché financier. V.1. Date d’attribution du marché : 9 mai 2006. V.2. Nombre d’offres reçues : deux. V.3. Nom et adresse de l’opérateur économique auquel le marché a été attribué : Dexia Banque, Boulevard Pachéco 44, 1000 Bruxelles, tél. + 32-2 222 11 11, fax + 32-2 222 57 40. Adresse internet : www.dexia.be V.4. Information sur le montant du marché : Valeur totale finale du marché : valeur : 1.826.929,85 EUR. En cas de montant annuel ou mensuel, le nombre d’années : une. V.5. Le marché est susceptible d’être sous-traité : non.
I.1. Nom, adresse et point(s) de contact : administration communale de Roeulx, Grand’Place 1, 7070 Le Roeulx. Point(s) de contact : collège des bourgmestre et échevins, tél. + 3264 31 07 40, fax + 32-64 31 07 55. E-mail :
[email protected]. Adresse internet : Adresse générale du pouvoir adjudicateur : www.leroeulx.be I.2. Type de pouvoir adjudicateur et activité(s) principale(s) : service généraux des administration publiques. Le pouvoir adjudicateur agit pour le compte d’autres pouvoirs adjudicateurs : non. Section II. Objet du marché II.1. Description : II.1.1. Intitulé attribué au marché par le pouvoir adjudicateur : marché de services-financement de dépenses extraordinairesservices financiers-services bancaires et d’investissements : emprunts à contracter. II.1.2. Type de marché et lieu d’exécution des travaux, de livraison ou de prestation : c) Services : Catégorie de services : n° 06. Lieu principal de prestation : administration communale du Roeulx. Code NUTS : BE 32. II.1.4. Description succincte du marché ou de l’acquisition/des acquisitions : la conclusion des emprunts pour les investissements extraordinaires de l’exercice 2006 ainsi que les services administratifs y relatifs regroupés d’après leur durée. II.1.5. Classification CPV (Vocabulaire commun pour les Marchés publics) : Objet principal : descripteur principal : 66.20.00.00. II.1.6. Marché couvert par l’accord sur les marchés publics (AMP) : oui. II.2. Valeur totale finale du ou des marché(s) : II.2.1. Valeur totale finale du ou des marché(s) : Valeur : 1.826.929,85 EUR. Section IV. Procédure IV.1. Type de procédure : IV.1.1. Type de procédure : ouverte. IV.2. Critères d’attribution : IV.2.1. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction : 1° prix : 60 points; 2° services : 30 points; 3° modalités révision taux intérêts : 20 points. 4° commission réservation : 5 points; 5° indemnité remploi : 5 points. IV.2.2. Une enchère électronique a été utilisée : non. IV.3. Renseignement d’ordre administratif : IV.3.1. Numéro de référence attribué au dossier par le pouvoir adjudicateur : Cahier spécial des charges n° 01 du 13 février 2006. IV.3.2. Publication(s) antérieure(s) concernant le même marché : oui.
Section VI. Renseignements complémentaires VI.1. Le marché s’inscrit dans un projet/programme financé par des fonds communautaires : non. VI.4. Date d’envoi du présent avis : 19 juin 2006.
N. 8409
AVIS RECTIFICATIF Bulletin des Adjudications n° 91 du 07/06/06, page 9679, avis 7613 Nom et adresse du pouvoir adjudicateur : Administration communale de Mouscron, Grand-Place 1, 7700 Mouscron. Personne de contact : Somogyi Suzanne. Tél. 056/86.08.00. Fax 056/86.08.01. E-mail :
[email protected]. Description : Description/objet du marché : Construction d’une piste d’athlétisme Texte à modifier : Version du CSC page 8, dans les agréations requises, il y a lieu de lire C et G4 et non C5 et G4. Date d’envoi du présent avis : 21/06/2006. (@Ref :00179556/2006123025)
N. 8421 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Goedkope Woning, Nieuwstraat 13, 8500 Kortrijk. Contactpunt(en) : Goedkope Woning. Tel. + 32-2 56 22 25 94. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan :
10870
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Huisvesting en gemeenschappelijke voorzieningen. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Renovatie en verbouwingswerken met functiewijziging magazijn A en B. Fase 2, Vaartstraat 16, 8500 Kortrijk, met als doel oprichten van 9 bijkomende appartementen II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Kortrijk. NUTS code : BE2. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Renovatie en verbouwingswerken met functiewijziging magazijn A en B. Fase 2, Vaartstraat 16, 8500 Kortrijk, met als doel oprichten van 9 bijkomende appartementen. (De opdrachtgever behoudt zich het recht voor soortgelijke werken te herhalen bij onderhandse gunning). II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 45000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW 956.823,00 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 440 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : Cfr. voorschriften VMB-97 van de VHM Vereiste erkenning : categorie D, klasse 5 Registratie : categorie 11. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr. voorschriften VMB-97 van de VHM. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Cfr. voorschriften VMB-97 van de VHM Erkenning : categorie D,klasse 5 Registratie : categorie 11. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen.
IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 01/09/2006. Tijdstip : 11 uur. Betalingstermijnen en methode : Dossier te koop door voorafgaande overschrijving van 206,00 EUR bij afhaling of 215,00 EUR bij niet afhaling op rek. 000-0123762-87 van de Goedkope Woning, Nieuwstraat 13, 8500 Kortrijk. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 05/09/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 05/09/2006. Tijdstip : 10 u. 30 m. Plaats : Oude Schepenzaal van het stadhuis, Grote Markt, Kortrijk. VI.3 Overige inlichtingen : Dossiers ter inzage op alle werkdagen : a) Op het bureel van de Goedkope Woning, Nieuwstraat 13, Kortrijk, iedere werkdag van 9 tot 11 uur. b) In het Verkoopkantoor, Copernicusgebouw, Wetstraat 51, bus 7, 1040 Brussel. c) Ten zetel van de Syndicale Kamer v/h Bouwbedrijf, Stationstraat 2, Kortrijk. d) Bij de architect J. Demeyere, Groeningelaan 5, Kortrijk, tel. 056-21 04 29, fax 056-22 93 18. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00697789/2006122959)
N. 8401 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : cv IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. Contactpersoon : Jeroen De Craemere. Tel. (32-56) 71 61 17. Fax (32-56) 71 09 85. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.imog.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : intercommunale. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : afvalbehandeling. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 06-010 II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : 06-010 : Aanmaken, leveren en plaatsen van twee afsluitkleppen op de bestaande noodschouwen van de verbrandingsinstallatie. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 50950000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5%. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen. IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Neen. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : prijs. Weging : 60 Criterium 2 : technische kwaliteit. Weging : 25 Criterium 3 : werkorganisatie en uitvoeringstermijn. Weging : 15 IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06-010. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document :
10871
Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18/08/2006. Prijs : 30 EUR. Betalingstermijnen en methode : Door afhaling vanaf publicatie van het bestek, van maandag tot en met vrijdag, tussen 9 en 12 uur en van 13 uur tot 16 u. 30 m. op het secretariaat van de c.v. Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke mits contante betaling of na voorlegging van het bewijs van storting op de rekening 091-0124633-17 met de vermelding van de titel en het nummer van het bestek. Op uitdrukkelijk verzoek wordt het bestek, na ontvangst van de betaling, per post opgestuurd. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25/08/2006. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00685685/2006122985)
N. 8404 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : cv IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. Contactpersoon : Jeroen De Craemere. Tel. (32-56) 71 61 17. Fax (32-56) 71 09 85. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.imog.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : intercommunale. Hoofdactiviteit of activiteiten (andere) : afvalbehandeling. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : 06-011 II.1.2 Type opdracht (werken) : Ontwerp en uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : IMOG, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht.
10872
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : 06-011 : aanmaken, leveren en plaatsen van twee afsluitkleppen ter vervanging van de twee bestaande afsluitkleppen op de rookgaskanalen tussen de economiser van de stoomketel en de elektrofilters. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 50950000, II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : zie bestek. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Onderhandeling. Gegadigden zijn reeds geselecteerd : Neen. IV.1.2 Beperkingen op het aantal ondernemingen dat verzocht wordt in te schrijven of deel te nemen IV.1.3 Beperking van het aantal ondernemingen tijdens de onderhandeling (of dialoog) Gebruikmaking van een procedure in achtereenvolgende fasen waarbij geleidelijk het aantal te beperken oplossingen of ter onderhandeling openstaande offertes wordt beperkt : Neen. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De onderstaande criteria (de gunningscriteria moeten worden vermeld met hun weging of in afnemende volgorde van belangrijkheid wanneer om aantoonbare redenen geen weging mogelijk is) Criterium 1 : prijs. Weging : 60 Criterium 2 : technische kwaliteit. Weging : 25 Criterium 3 : werkorganisatie en uitvoeringstermijn. Weging : 15 IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : 06-011. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 18/08/2006. Prijs : 30 EUR. Betalingstermijnen en methode : Door afhaling vanaf publicatie van het bestek, van maandag tot en met vrijdag, tussen 9 en 12 uur en van 13 uur tot 16 u 30 m op het secretariaat van de c.v. Imog, Kortrijksesteenweg 264, 8530 Harelbeke mits contante betaling of na
voorlegging van het bewijs van storting op de rekening 091-0124633-17 met de vermelding van de titel en het nummer van het bestek. Op uitdrukkelijk verzoek wordt het bestek, na ontvangst van de betaling, per post opgestuurd. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 25/08/2006. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00685685/2006123027)
N. 8378 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : politiezone spoorkin, Zuidburgweg 109, 8630 Veurne. Contactpersoon : brigitte kesteloot (assist. logistiek). Tel. (32-58) 33 22 32. Fax (32-58) 33 22 30. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid (andere) : lokale politiezone. Hoofdactiviteit of activiteiten : Openbare orde en veiligheid. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : levering van 2 voertuigen II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : zuidburgweg 109, te 8630 veurne. NUTS code : BE258. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : levering van 2 politievoertuigen volgens principe van operationele leasing. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 34114200. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 120 kalenderdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen 5% van de oorspronkelijke aannemingssom. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : R.S.Z.-attest. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : voorlegging verklaring betreffende de totale omzet en de omzet betreffende de diensten waarover de opdracht gaat, over de laatste 3 boekjaren. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Bijvoegen beschrijving van genomen maatregelen om de kwaliteit van de uitvoering van de opdracht te verzekeren. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : VVF/2005-01. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 04/08/2006. Internet site waarop het bestek kan geraadpleegd worden : WWW.PUBLICATIESONLINE.BE/ViewDoc.asp?t=C40703030307 (leasingkantoorwagens.doc) IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 04/08/2006. Tijdstip : 12 uur. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 18/08/2006. Tijdstip : 11 uur. Plaats : stadhuis, Grote Markt 27, te 8630 Veurne. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00696036/2006120768)
N. 8374 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) :
10873
Provinciebestuur Oost-Vlaanderen, Gouvernementstraat 1, 9000 Gent. Contactpersoon : Patrick Van De Velde, hoofdind.ingenieur bouwkunde. Tel. (32-9) 267 77 31. E-mail :
[email protected]. Internetadres van de aanbestedende overheid (URL) : www.oost-vlaanderen.be. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Provinciaal Administratief Centrum - dienst 32 - Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent. Contactpersoon : Patrick Van De Velde, hoofdind. ingenieur bouwkunde. Tel. (32-9) 267 77 31. Fax (32-9) 267 77 99. E-mail :
[email protected]. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Provinciaal Administratief Centrum - dienst 32 Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent. Contactpersoon : Bart De Smet. Tel. (32-9) 267 77 28. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.oost-vlaanderen.be. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Provinciaal Administratief Centrum -dienst 32 Wegen, Woodrow Wilsonplein 2, 9000 Gent. Contactpersoon : Patrick Van De Velde. Tel. (32-9) 267 77 31. Fax (32-9) 267 77 99. E-mail :
[email protected]. Internetadres (URL) : www.oost-vlaanderen.be. Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Provinciaal domein Puyenbroeck, aanleg speelbos tweede fase - aanplantingen II.1.2 Type opdracht (werken) : Uitvoering. Belangrijkste plaats van uitvoering van de werken : Wachtebeke Provinciaal domein Puyenbroeck. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Betreft aanplantingen in het kader van de aanleg van een speelbos in het provinciaal domein Puyenbroeck. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 02500000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Neen. II.1.8 Verdeling in percelen : Neen. II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : Geraamde waarde zonder BTW : 116 688 EUR. II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Periode in dagen (vanaf de gunning van de opdracht) : 30 werkdagen. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.2.4 Voorbehouden opdrachten : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria :
10874
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : pdp-2006-07. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 01/09/2006. Prijs : 10 EUR. Betalingstermijnen en methode : Te storten op rekening nr; 091-0114823-04 (Iban BE10 0910 1148 2304; BIC; GKCCBEBB) Provinciebestuur Oost-Vlaanderen - patrimonium ontvangsten te Gent met vermelding van dom-2006-pdp-07-bep2. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 01/09/2006. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : Aantal dagen vanaf de datum van ontvangst van de offertes : 120. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 07/09/2006. Tijdstip : 10 uur. Plaats : Provinciaal Administratief Centrum, Woodrow Wilsonplein 2, te 9000 Gent, zaal « De Zwalm », Lokaal 621 - 6° verdieping. Personen die de opening van de offertes mogen bijwonen : Openbaar. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.1 Periodieke opdracht : Neen. VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.3 Overige inlichtingen : Documenten ter inzage bij het Verkoopkantoor : Copernicusgebouw - Wetstraat 51, bus 7, te 1040 Brussel. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00697630/2006121920)
N. 8379 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : Stadsbestuur Ninove, Centrumlaan 100, 9400 Ninove. Contactpersoon : Goossens Danielle. Tel. + 32-54 31 33 05. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie.
Hoofdactiviteit of activiteiten : Onderwijs. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : O/LLVV II.1.2 Type opdracht (diensten) : 02. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Stedelijke lagere school, Edingsesteenweg 344, 9400 Denderwindeke; Stedelijke basisschool, Seringenstraat 22, 9400 Ninove; Stedelijke basisschool, Geraardsbergsesteenweg 184, 9400 Nederhasselt; Stedelijke basisschool, Geraardsbergsesteenweg 609, 9400 Voorde (met intern vervoer naar Appelterre 13a en 48). II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Leerlingenvervoer schooljaar 2006/2007. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 60000000 II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor één perceel. Aantal percelen : 4 Perceel 1 : Stedelijke lagere school, Denderwindeke 1) KORTE BESCHRIJVING : 2 autobussen 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 60000000 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 01/09/2006 voltooiing 30/06/2007 Perceel 2 : Stedelijke basisschool, Seringenstraat 22, 9400 Ninove 1) KORTE BESCHRIJVING : 1 bus 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 60000000 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 01/09/2006 voltooiing 30/06/2007 Perceel 3 : Stedelijke basisschool, Voorde, Geraardsbergsesteenweg 609, 9400 Voorde, met intern vervoer naar AppelterreDorp 13a en 48 1) KORTE BESCHRIJVING : 1 autobus 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 60000000 4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 01/09/2006 voltooiing 30/06/2007 Perceel 4 : Stedelijke basisschool, Geraardsbergsesteenweg 184, 9400 Nederhasselt 1) KORTE BESCHRIJVING : 1 autobus 2) NOMENCLATUUR : CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 60000000
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
4) AFWIJKENDE DATUM VOOR DE DUUR VAN DE OPDRACHT OF DE AANVANG/VOLTOOIING : aanvang 01/09/2006 voltooiing 30/06/2007 II.1.9 Varianten worden aanvaard : Neen. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Aanvang 01/09/2006. Voltooing 30/06/2007. AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.4 Ander bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : Neen. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : attest vakbekwaamheid. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : R.S.Z.-attest (1ste kwartaal 2006). III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : attest vakbekwaamheid, kopie inschrijvingskaart + schouwingskaart aangeboden voertuigen. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. De opdracht is bestemd voor de sociale werkplaatsen : Neen. De uitvoering van de opdracht is beperkt in het kader van programma’s voor beschermde arbeid : Neen. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Neen. AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : Laagste prijs IV.2.2 Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : Neen IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : O/llvv. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 25/07/2006. IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 06/08/2006. IV.3.6 Taal of talen die mogen worden gebruikt bij offertes of aanvragen tot deelneming : NL. IV.3.7 Minimumtermijn gedurende welke de inschrijver zijn offerte gestand moet doen : IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend
10875
Datum : 11/08/2006. Tijdstip : 9 u. 30 m. Plaats : Stadhuis Ninove, 1e verdieping, bureel schepen van onderwijs, Centrumlaan 100, 9400 Ninove. AFDELING VI. AANVULLENDE INLICHTINGEN VI.2 Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de Gemeenschap wordt gefinancierd : Neen. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00680131/2006122860)
N. 8397 Aankondiging van opdracht, nutssectoren Afdeling I. Aanbestedende dienst I.1. Naam, adressen en contactpunt(en) : De intercommunales/ opdrachthoudende verenigingen Igao, Imewo, Intergem, Iveka, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke. Contactpunt : t.a.v. de heer Wim Heerman, tel. 09-334 47 38, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt. I.2. Hoofdactiviteit of-activiteiten van de aanbestedende dienst : productie, vervoer en distributie van gas en warmte, elektriciteit. Afdeling II. Voorwerp van de opdracht II.1. Beschrijving : II.1.1. Door de aanbestedende dienst aan de opdracht gegeven benaming : beschrijvende bodemonderzoeken. II.1.2. Type opdracht en plaats van uitvoering van de werken, levering van de goederen of verlening van de diensten : c) Diensten : categorie 27. Nuts-code : BE 2. II.1.3. De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5. Korte beschrijving van de opdracht of de aankoop/ aankopen : Het uitvoeren van beschrijvende bodemonderzoeken van totaal acht sites met een totale oppervlakte van 76.023 m2. II.1.6. CPV-classificatie (Gemeenschappelijke woordenlijst overheidsopdrachten) : Hoofdopdracht : hoofdcategorie 45.11.12.50. II.1.7. Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten : ja. II.1.8. Verdeling in percelen : neen. II.1.9. Varianten worden geaccepteerd : neen. II.2. Hoeveelheid of omvang van de opdracht : II.2.1. Totale hoeveelheid of omvang : acht sites met een totale oppervlakte van 76.023 m2. II.2.2. Opties : neen. II.3. Duur van of uiterste termijn voor de voltooiing van de opdracht : twaalf maanden (vanaf de gunning van de opdracht). Aanvang : 1 januari 2007;
10876
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
voltoooing : 31 oktober 2007. Afdeling III. Juridische, economische, financiële en technische informatie III.1. Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.2. Belangrijkste financierings- en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande : vaste prijzen. III.1.4. Andere bijzondere voorwaarden voor de uitvoering van de opdracht : neen. III.2. Voorwaarden voor deelneming : III.2.1. Persoonlijke situatie van ondernemers, waaronder de vereisten in verband met de inschrijving in het beroeps- of handelsregister : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Voor deze aanbesteding moet de kandidaat zijn aanvraag tot deelneming indienen aan de hand van een dossier dat de hiernavolgende documenten bevat : 1. identificatie van de kandidaat; 1.1. naam en volledige coördinaten (adres, telefoon, fax, enz.); 1.2. volledige coördinaten van filialen/agentschappen die in België gevestigd zijn en die betrokken zijn bij deze opdracht; 1.3. juridische vorm, datum van oprichting; 1.4. inschrijvingsnummer in het handelsregister (of gelijkwaardig); 1.5. inschrijvingsnummer BTW; 1.6. inschrijvingsnummer voor sociale zekerheid. Een kandidaat kan slechts geselecteerd worden indien alle onder III.2. vernoemde documenten overeenkomstig de specificaties afgeleverd worden, deze zullen in het Nederlands geschreven of vertaald worden. Voor de officiële documenten die niet in het Nederlands afgeleverd kunnen worden, zal een Nederlandse vertaling bijgevoegd worden. In geval van geschil, primeert de vertaling voor de aanbestedende overheid. III.2.1. Juridische situatie, verlangde bewijsstukken : 1. Attesten afgeleverd door de bevoegde overheden en met betrekking tot de bijdrage voor Sociale Zekerheid, van maximaal de voorlaatste vervallen kwartaal, de BTW, de belasing (model 276 C2). Deze voorwaarden zijn verplicht voor de Belgische kandidaten. Buitenlandse kandidaten dienen gelijkwaardige documenten aan te leveren. 2. De kandidaat levert het bewijs dat : hij niet in staat van faillissement of van vereffening verkeert, zijn werkzaamheden heeft gestaakt of een gerechtelijk akkoord heeft bekomen, of in een overeenstemmende toestand verkeert als gevolg van een gelijkaardige procedure die bestaat in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij geen aangifte heeft gedaan van zijn faillissement, een procedure van vereffening of van gerechtelijk akkoord aanhangig is of het voorwerp van een gelijkaardige procedure bestaande in de nationale wetgevingen en reglementeringen; hij niet veroordeeld is geweest, bij een vonnis dat in kracht van gewijsde is gegaan, voor een misdrijf dat zijn beroepsmoraal aantast; hij zich niet in belangrijke mate schuldig heeft gemaakt aan het afleggen van valse verklaringen bij het verstrekken van de gevraagde inlichtingen; hij bij zijn beroepsuitoefening geen ernstige fouten heeft begaan. Worden aanvaard als bewijs : een extract van het document uitgereikt door een gerechtelijke of overheidsinstantie van het land van oorsprong of herkomst. Wanneer een dergelijk document of getuigschrift, met de vijf hierboven vermelde punten, niet wordt
uitgereikt in het betrokken land, dan kan het vervangen worden door een verklaring onder eed of een plechtige verklaring van de betrokkene voor een gerechtelijke of overheidsinstantie, een notaris van het het land van oorsprong of herkomst. III.2.2. Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. De jaarlijkse omzet inzake bodemonderzoeken dient maximum 1,5 miljoen EUR, te bedragen. 2. Er worden geen tijdelijke verenigingen toegelaten. III.2.3. Vakbekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : 1. De leveranciers die in aanmerking komen dienen OVAMerkende bodemsaneringsdeskundigen van het type 1 te zijn. 2. De persoon die de grondwatermodellering zal uitvoeren dient minstens zeven jaar ervaring te hebben inzake grondwatermodellering, geslaagd te zijn in het betreffende OVAM-examen en fulltime tewerkgesteld te zijn bij de kandidaat-aanbieder. 3. In het bezit zijn van een ISO-certificaat 9001 fo ISO 14001. 4. Over een OVAM-erkenning als bodemsaneringsdeskundige beschikken. 5. De persoon die de bodemonderzoeken zal uitvoeren dient minstens tien jaar ervaring te hebben inzake bodemonderzoek en bodemsanering en dient op de recentste OVAM-lijst van personen die erkend zijn voor het uitvoeren en meewerken aan bodemonderzoeken opgenomen te zijn. 6. Het aantal FTE tewerkgesteld in de firma die belast zijn met bodemonderzoeken en bodemsanering dient minstens vijftien te bedragen, waarvan minstens tien personen op de recente OVAMlijst inzake erkende personen die bodemonderzoeken mogen uitvoeren dienen opgenomen te zijn. 7. De kandidaat-aanbieder mag zich ten aanzien van de opdrachtgevers niet in een geval van onverenigbaakheid, conform het Vlaams Reglement betreffende de bodemsaneringsdecreet, artikel 20, bevinden. III.2.4. Voorbehouden opdrachten : neen. III.3. Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1. Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : ja. De leveranciers die in aanmerking komen dienen OVAM erkende bodemsaneringsdeskundigen van het type 1 te zijn. III.3.2. Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : ja. Afdeling IV. Procedure IV.1. Type procedure : IV.1.1. Type procedure : onderhandeling. IV.1.1. Zijn de gegadigden reeds geselecteerd : neen. IV.2. Gunningscriteria : IV.2.1. Gunningscriteria : laagste prijs. IV.2.2. Er wordt gebruik gemaakt van een elektronische veiling : neen. IV.3. Administratieve inlichtingen : IV.3.1. Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : EAN06DS048. IV.3.2. Eerdere aankondigingen betreffende dezelfde opdracht : ja. Perdiodieke indicatieve aankondiging. Nummer van de aankondiging in het PB : 2006/S 108-115773 van 9 juni 2006. IV.3.3. Voorwaarden voor de verkrijging van bestekken en aanvullende documenten :
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Tegen betaling verkrijgbare documenten : neen. IV.3.4. Termijn voor ontvangst van inschrijvingen of deelnemingsaanvragen : 26 juli 2007, te 12 uur. IV.3.5. Taal of talen die mogen worden gebruikt bij het indienen van de aanbiedingen of het verzoek tot deelneming : Nederlands. Afdeling VI. Aanvullende inlichtingen VI.1. Periodieke opdracht : neen. VI.2. Opdracht houdt verband met een project en/of een programma dat met middelen van de gemeenschap wordt gefinancierd : neen. VI.4. Beroepsprocedures : VI.4.3. Dienst waar inlichtingen over de beroepsprocedures kunnen worden verkregen : Eandis CVBA, Guldensporenpark 52, 9820 Merelbeke, tel. 09-334 47 38, fax 09-334 47 48. E-mail :
[email protected]. Internetadres : www.eandis.be. VI.5. Datum van verzending van de aankondiging : 20 juni 2006.
N. 8377 AANKONDIGING VAN OPDRACHT AFDELING I. AANBESTEDENDE DIENST I.1 Naam, adressen en contactpunt(en) : gemeentebestuur assenede, Markt 4, 9960 Assenede. Contactpersoon : Stijn Verbeke. Tel. (32-9) 341 95 92. Fax (32-9) 341 95 99. E-mail :
[email protected]. Nadere inlichtingen zijn te verkrijgen op het volgende adres : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja. Bestek en aanvullende documenten (zoals documenten voor een concurrentiedialoog en een dynamisch aankoopsysteem) zijn verkrijgbaar op : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Inschrijvingen of aanvragen tot deelneming moeten worden gericht aan : Zelfde adres als voor het/de hierboven vermelde contactpunt(en) : Ja Type aanbestedende overheid en hoofdactiviteit of activiteiten : Type aanbestedende overheid : Regionale of plaatselijke instantie. Hoofdactiviteit of activiteiten : Algemene overheidsdiensten. De aanbestedende overheid koopt aan namens andere aanbestedende overheden : Neen. AFDELING II. VOORWERP VAN DE OPDRACHT II.1 Beschrijving : II.1.1 Door de aanbestedende overheid aan de opdracht gegeven benaming : Ophalen van een of meerdere afvalstoffen op het milieupark van de gemeente Assenede voor de periode 01.10.2006 tot 30.09.2009. II.1.2 Type opdracht (diensten) : 16. Belangrijkste plaats van dienstverlening : Gemeentelijk milieupark, Hendekenstraat 1B, 9960 Assenede. II.1.3 De aankondiging betreft : een overheidsopdracht. II.1.5 Korte beschrijving van de opdracht of aankoop/aankopen : Ophalen van een of meerdere afvalstoffen op het milieupark van de gemeente Assenede voor de periode 01.10.2006 en 30.09.2009. Meer bepaald voor de volgende afvalstoffen : afvalolie, vlak glas,
10877
landbouwfolie, schroot, brandbaar grof huisvuil, frituurvet en -olie, autobanden, banden andere dan autobanden, bouwafval, houtafval, bloempotten en plantentrays, zuivere folies, harde plastics, Niet recycleerbaar inert bouwafval, asbesthoudend bouwafval en TL-lampen. II.1.6 CPV - classificatie : Hoofdopdracht : 90000000. II.1.7 Opdracht valt onder de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten (GPA) : Ja. II.1.8 Verdeling in percelen : Ja. Er moeten offertes worden ingediend voor een of meer percelen. Aantal percelen : 16 Perceel 1 : afvalolie 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 2 : Vlak glas 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 3 : Landbouwfolie 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 4 : Schroot 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 5 : Brandbaar grof huisvuil 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 6 : Frituutvet en -olie 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 7 : Autobanden 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 8 : Banden andere dan autobanden 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht :
10878
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 9 : Bouwafval 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 10 : Houtafval 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 11 : Bloempotjes en plantentrays 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 12 : Zuivere folies 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 13 : Harde plastics 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 14 : Niet-recycleerbaar inert bouwafval 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 15 : Asbesthoudend bouwafval 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 Perceel 16 : TL-lampen 1) KORTE BESCHRIJVING : zie bestek 2) NOMENCLATUUR :CPV - classificatie : Hoofdopdracht : Hoofdcategorie : 90000000 II.1.9 Varianten worden aanvaard : Ja. II.2 Hoeveelheden of omvang van de opdracht : II.3 Looptijd of uitvoeringstermijn van de opdracht : Aanvang 01/10/2006. Voltooing 30/09/2009.
AFDELING III. JURIDISCHE, ECONOMISCHE, FINANCIE¨ LE EN TECHNISCHE INFORMATIE
III.1 Voorwaarden met betrekking tot de opdracht : III.1.1 Verlangde borgsommen en waarborgen Voor de goede naleving van de opdracht is de inschrijver verplicht voor de aanvang van de aanneming een forfaitaire borgsom te storten van 5% van het totale inschrijvingsbedrag voor de aan hem gegunde loten. Deze borgsom dient gesteld te worden bij de Depositie- en Consignatiekas te Brussel en dit ten gunste van de opdrachtgevend bestuur. De borgsom zal integraal worden vrijgegeven binnen de 3 maanden na het verstrijken van de onderhavige overeenkomst, dit voor zover gedurende de opdracht geen tekortkomingen in de uitvoering ervan zijn vastgesteld. De aannemer zal binnen de 30 kalenderdagen volgend op de datum dat de opdracht aan hem werd betekend, het bewijs van borgstelling aan het opdrachtgevend bestuur overmaken. III.1.2 Belangrijkste financierings en betalingsvoorwaarden en/of verwijzing naar de voorschriften dienaangaande zie bestek. III.1.3 De vereiste rechtsvorm van de combinatie van ondernemers waarvan de opdracht wordt gegund zie bestek. III.2 Voorwaarden voor deelneming : III.2.1 Persoonlijke situatie van ondernemers : zie bestek. III.2.2 Economische en financiële draagkracht : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Om de financiële en economische draagkracht alsook de technische bekwaamheid aan te tonen, dienen de inschrijvers, op straffe van nietigheid, bij hun offerte de volgende informatie te voegen : Een lijst van leveringen voor gemeentebesturen en andere overheidsinstellingen uitgevoerd de laatste 5 jaar met opgave van het bedrag, tijdstip en plaats van de uitvoering. III.2.3 Technische bekwaamheid : Inlichtingen en formaliteiten om na te gaan of aan de vereisten is voldaan : Om de financiële en economische draagkracht alsook de technische bekwaamheid aan te tonen, dienen de inschrijvers, op straffe van nietigheid, bij hun offerte de volgende informatie te voegen : Een lijst van leveringen voor gemeentebesturen en andere overheidsinstellingen uitgevoerd de laatste 5 jaar met opgave van het bedrag, tijdstip en plaats van de uitvoering. III.2.4 Voorbehouden opdrachten : 0. III.3 Voorwaarden betreffende een opdracht voor dienstverlening : III.3.1 Het verrichten van de dienst is aan een bepaalde beroepsgroep voorbehouden : Neen. III.3.2 Rechtspersonen moeten de namen en beroepskwalificaties opgeven van het personeel dat met de uitvoering van de dienstverleningsopdracht wordt belast : Neen.
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS
AFDELING IV. PROCEDURE IV.1 Type procedure : IV.1.1 Type procedure : Openbaar. IV.2 Gunningscriteria : IV.2.1 Gunningscriteria : De in het bestek, in de uitnodiging tot inschrijving of tot onderhandeling of de in het beschrijvende document vermelde criteria IV.3 Administratieve inlichtingen : IV.3.1 Referentienummer van het dossier bij de aanbestedende dienst : MD002. IV.3.2 Eerdere aankondigen betreffende dezelfde opdracht : Neen. IV.3.3 Voorwaarden voor het verkrijgen van bestekken en aanvullende documenten of een beschrijvend document : Termijn voor ontvangst van aanvragen voor documenten of voor toegang tot documenten : 04/09/2006.
10879
Tijdstip : 14 uur. Prijs : 6,20 EUR. Betalingstermijnen en methode : Het bijzonder bestek kan bekomen worden mits contante betaling of mits voorafgaande storting van de som van 6,20 EUR op rekening nr. 091-0002638-48 van het Gemeentebestuur van Assenede onder vermelding van « BESTEK OPHALEN AFVALSTOFFEN ». IV.3.4 Uiterste termijn voor ontvangst van offertes of aanvragen tot deelneming : 04/09/2006. Tijdstip : 14 uur. IV.3.8 Omstandigheden waarin de offertes worden geopend Datum : 04/09/2006. Tijdstip : 14 uur. Plaats : Raadzaal van het gemeentehuis te Assenede, Markt 4, 9960 Assenede. VI.5 Datum van verzending van de aankondiging : 21/06/2006. (@Ref :00679847/2006114503)
Belgisch Staatsblad, Leuvenseweg 40-42, 1000 Brussel. − Moniteur belge, rue de Louvain 40-42, 1000 Bruxelles. Adviseur/Conseiller : A. VAN DAMME
10880
BULLETIN DER AANBESTEDINGEN - 23.06.2006 - BULLETIN DES ADJUDICATIONS