Boekenkrant. Zuid-afrika, daar komen we!

Boekenkrant Een goede thriller is zo makkelijk nog niet

thema

Mørd en Dødslag pag

pag

wat is de graphic novel?

9 >>>

pag

5 >>>

|

Wat een fantasy!

pag

13 >>>

Zuid-afrika, daar komen we!

15 >>>

pag

16 >>>

boekenkrant voor nederland en vlaanderen • prijs €1,95 • jaargang 4 • nummer 5 • juni 2010 • www.boekenkrant.com

Tomas Ross zoekt verlossing

Het versteende zaad van Christus, een nieuwe maagd, een nieuwe messias… Met De tweede verlosser slaat Tomas Ross een voor hem relatief onbekende weg in. Geen ‘faction’, maar volledig fictionele kost. Rondom een thema dat doet denken aan Dan Brown. Hoe zou het zijn als de nieuwe Jezus op aarde komt?

Vrouwen in de maffia

‘In Israël ontmoette ik een oude jezuïet, een amateurarcheoloog. Hij was op zoek naar het versteende zaad van Jezus. Hij zocht in Qumran, in grotten bij de Dode Zee, op de plek waar ook de apocriefe Bijbelteksten en de Dode Zee-rollen zijn gevonden. Waarom zoekt iemand het zaad van Jezus, vraag je? In de evangeliën “verdwijnt” Jezus als jongen voor een periode van achttien jaar, om weer ten tonele te verschijnen op zijn dertigste. Hij zou volgens sommige mensen deel hebben uitgemaakt van de Essenen, een joodse sekte die in en rond Qumran leefde. Het zaad van Jezus zou volgens die amateurarcheoloog met de wederkomst van Jezus te maken hebben. Stel nu eens dat de wederkomst van de verlosser plaatsvindt door de geboorte van een nieuw mens? Dat je de wereld een nieuwe Jezus kunt geven, geboren uit goddelijk zaad, dat in een nieuwe maagd tot een nieuwe verlosser uitgroeit?’ U doet, met alle respect, in De tweede verlosser eigenlijk iets wat vergelijkbaar is met Dan Browns boeken... ‘Toen ik het verhaal van de jezuïet aan-

>>> verder op pag 3

pag

8 >>>

Kinderen te koop: moderne slavernij pag 17 >>> Nieuw Valkruid >>> p. 3 de verborgen geschiedenis van courtillon >>> p. 4 Over the edge >>> p. 8 Vuurgeest >>> p. 13 Kwanta, kwinkslagen & kwakzalvers >>> p. 16

Tomas Ross

Foto Sander Nieuwenhuys

Voor meer nieuwe titels zie www.boekenkrant.com

‘De plek waar Allah woont.’ 7 >>>

Neo-Spartaanse hardboiled ­liefdestragedie ‘Ik weiger komische boeken te schrijven. Ik wil geen verwachtingen inlossen en hapklare verhalen afleveren.’ Joost Vandecasteele is standup comedian. In zijn literatuur toont hij zich van een grauwe kant. In één ruk schreef hij Opnieuw en opnieuw en opnieuw. >>> verder op pag 5

pag

de vragende vorm Vragen, vragen en nog meer vragen. Weet u de antwoorden? >>> pag 7

Het spel der driften Mark Mieras’ nieuwe boek Liefde – over liefde.



>>> pag 16

VERDER in dit nummer: Losse delen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Non-fictie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Win een boek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

advertenties

Fokke & Sukke pagina 3 Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

Bekroonde Thrillers bij Poema Pocket www.poemapocket.com

1

Sterallures

Scandinavische misdaadliteratuur ‘ter promotie van het Nederlandse boek’. Dat is wel een beetje raar. Toch vormt misdaadliteratuur uit het noorden het thema van deze Maand van het Spannende Boek. Voor ons is het aanleiding om het ijzingwekkende werk uit Scandinavië over het voetlicht te brengen. Spannend is de Boekenkrant sowieso. Wat wil je, met Tomas Ross op de voorpagina? Een beetje raar ook zijn De vragende vorm van Padgett Powell en Sorry, van Zoran Drvenkar. Beide boeken lijken experimenteel, maar zijn het niet. Ze zijn origineel! En dat brengt me op vrouwen. De weinige vrouwen in deze uitgave zijn de maffiosi van Salvo Sottile. Hij schreef Donkerder dan middernacht. De Boekenkrant heeft vanaf nu sterallures. We introduceren sterren ter waardering bij een bespreking. Tot slot begin ik met excuses. Op bladzijde 13 leest u waarom. Sorry. Siebe Huizinga, hoofdredacteur

COLOFON

De Boekenkrant is een uitgave van Uphill Battle boekpromotie met medewerking van de boekhandels. Redactieadres Uphill Battle boekpromotie Visschersplein 160 3511 LX Utrecht Nederland tel. +31 30 2231718 fax. +31 30 2145823 [email protected] Redacteuren Siebe Huizinga, hoofdredacteur ([email protected]) Roel Weerheijm, literair redacteur ([email protected]) Basisontwerp Roggeveen Grafisch Ontwerp, A’dam Vormgeving en lay-out Titus Vegter, Amsterdam Concept & realisatie Uphill Battle boekpromotie, Utrecht Uitgever Jan Louwers ([email protected]) Met dank aan Iris Borst, Wendy Claes, Dennis Smits Drukwerk Wegener Grafische Groep BV. Oplage 21.000 Distributie Vervoerscentrale CB Abonnementenservice Jessy Korshuize ([email protected]) De Boekenkrant thuis ontvangen? Dat kan! 6 nummers voor €15,-, Geef u op via [email protected] De Boekenkrant nieuwsbrief ontvangt u gratis. Meldt u aan via www.boekenkrant.com Informatie over adverteren? Didi Hoogerwerf, tel. +31 30 2231718 [email protected] www.boekenkrant.com De volgende Boekenkrant verschijnt op 5 juli 2010 Volg de Boekenkrant via Twitter! www.twitter.com/boekenkrant © Uphill Battle boekpromotie, Utrecht. De redactie neemt geen verantwoordelijkheid voor de juistheid van de in deze uitgave genoemde verkoopprijzen. Aan de vermelding van deze prijzen kunnen op generlei wijze rechten worden ontleend. Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

2

LD losse delen

Heeft u opmerkelijke feiten of bijzondere wetenswaardigheden rondom boeken te melden? Wilde u altijd al een boze brief schrijven, maar wist u niet aan wie? Losse delen plaatst niet alles, maar ontvangt wel graag uw post. [email protected].

Verstuur dit boek als covercard www.covercards.nl

Gouden Strop voor Bram Dehouck De Vlaming Bram Dehouck won de Gouden Strop 2010 én de Schaduwprijs 2010. Hij ontving beide prijzen voor zijn thriller De minzame moordenaar tijdens The Power of Plots, de opening van de Maand van het Spannende Boek in de Amsterdamse Melkweg. De jury van de Gouden Strop prees Bram Dehouck als ‘een schrijver die het woord hanteert als een componist, een stilist’.

Krant + viltstift = poëzie

Boekenkrant-correspondent Wendy Claes wees ons op de stiftgedichtenbundel van Dimitri Antonissen. Antonissen neemt krantenberichten, waarin hij passages schrapt. Wat overblijft, is poëzie. Schrap me is zijn eerste bundel. Dimitri Antonissen, Schrap me, Uitgeverij Literair Productiehuis Wintertuin, ISBN 978 90 795 7106 2 (€ 17,50)

Liefde is sterker dan de dood, maar het leven is sterker dan de liefde. Met haar verbeeldingskracht en taalvermogen laat Mazzantini zien dat zelfs in het kwaad het wonder van een nieuw begin schuil kan gaan.

Margaret Mazzantini, Ter wereld ­gekomen, Uitgeverij Wereldbibliotheek, ISBN 978 90 284 2323 7 (€ 22,50)

bestseller top 3 2010, week 22 1 Tatiana de Rosnay - Haar naam was Sarah

Tonnen voor een detective

Artemis & co - € 10,00

Sherlock Holmes en Dr. Watson kwamen in 1887 tot leven in A study in Scarlet. Een zeldzaam exemplaar van dit boek, geschreven door Arthur Conan Doyle (1859-1930), gaat onder de hamer. Verwachte opbrengst: bijna vijf ton in euro’s. Maar dan heb je ook een honderd jaar oud boek, met een opdracht van de auteur zelf, neergeschreven op 9 januari 1914.

In 1942 wordt de 10-jarige Sarah gedeporteerd. Zestig jaar later volgt een journaliste haar spoor en doet een vreemde ontdekking. 2 Simone van der Vlugt - Op klaarlichte dag

Van papier naar doek

Anthos literaire thrillers € 19,95

Duivelssonate van Alex van Galen, In het huis van de dichter van Jan Brokken, Gimmick! van Joost Zwagerman en Deesje van Joke van Leeuwen zijn binnenkort in de bioscoop te zien. Ook twee romans van de Brontë-zusjes komen op het witte doek: Jane Eyre en Wuthering Heights. Daarnaast is een biografie van de drie zusjes in de maak.

Nathalie vlucht voor haar gewelddadige vriend en voor de politie, die haar zoekt na de moord op haar beste vriendin. 3 Stieg Larsson - Mannen die vrouwen haten Signatuur - € 10,00

Eten echte mannen kaas?

Maria Mosterd publiceerde Echte mannen eten geen kaas, gevolgd door Bindi. Haar moeder schreef Ik stond laatst voor een poppenkraam. Onderwerp: de loverboy die Maria vier jaar lang in zijn greep had. Of niet? Journalist Henk Jan Korterink ontdekte dat grote delen van het verhaal zijn verzonnen. De uitgever van Mosterd kreeg de wind van voren op televisie, en de vermeende loverboy klaagt haar intussen aan voor smaad.

Millennium-tetralogie

De Millennium-trilogie van Stieg Larsson bestaat niet uit drie, maar uit vier delen. Of het vierde deel verschijnt, hangt af van de uitkomst van het juridische conflict tussen de vader en broer van Larsson tegen vriendin Eva. Zij heeft het manuscript, de familie heeft de rechten – en Eva heeft 20 miljoen euro nodig om die over te kopen. Steunt u haar? Surf dan naar www.SupportEva.com.

Herdenkende steden

Antwerpen staat stil bij het vijftigste sterfjaar van Willem Elsschot. Tot en met 31 oktober van dit jaar zijn er exposities, lezingen, films en andere activiteiten rond de bekendste Antwerpse schrijver. Intussen weet Amsterdam dat Eduard Douwes Dekker 150 jaar geleden, onder pseudoniem Multatuli, de roemruchte Max Havelaar schreef. Ook Amsterdam staat in het teken van tentoonstellingen en literaire activiteiten.

Een journalist van middelbare leeftijd en een hackster proberen het mysterie van een verdwenen meisje op te lossen. De Boekenkrant geeft een overzicht van de 3 meest verkochte boeken in de eerste week van de maand van uitgave van de krant. Bron: Stichting CPNB. De Stichting CPNB stelt De Bestseller 60 samen op basis van de wekelijkse Boekmonitor van de Koninklijke Vereniging van het Boekenvak/Stichting Speurwerk, waarin de verkoopgegevens worden bijeengebracht van meer dan 350 Nederlandse boekwinkels.

boekenkrant tip 3 2010, week 22 1. Joost Vandecasteele – Opnieuw en opnieuw en opnieuw ‘Joost Vandecasteele is een rasverteller die zijn waarnemingen subliem in pakkende scènes kan omzetten, en een groot voorstellingsvermogen heeft.’ 2. Bernhard Hennen – Elfenridders ‘Een schrijver die de lezer een spiegel voorhoudt. De elfenwereld die hij beschrijft, is geen Eftelingritje, maar een rollercoaster.’ 3. Benjamin Skinner – Mensenhandel op klaarlichte dag ‘Een choquerend onderzoek naar moderne slavenhandel. Skinner rijgt verbijsterende waarheden aaneen tot een schreeuw om aandacht.’

ga voor meer tips naar www.boekenkrant.com Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

LT

Literatuur van de Lage Landen. Hedendaagse boeken en, zo het uitkomt, ook klassieke kost.

literatuur

nieuwe titels Foto Sander Nieuwenhuys

Tomas Ross >>> vervolg van pag

1

hoorde, was ik nog ondergedompeld in de politieke thrillers. Ik wilde een film maken van zijn verhaal, maar dat werd een te duur project voor Nederland. Een tijdje later werd het wel een boek, maar ik ben juist gestopt na de opkomst van Dan Brown. Er ontstond een enorme hype rond zijn boeken, en boeken van ‘Dan Brown-volgers’. De tweede verlosser heeft daardoor een hele tijd in de wacht gestaan. Nu kan ik het alsnog uitbrengen. Met Dan Brown is overigens tenminste één heel groot verschil: Dan Brown gebruikte verhalen die bewezen onjuist zijn, zoals de legende dat Maria Magdalena een kind van Jezus verwachtte, dat zij naar Zuid-Frankrijk was gegaan, enzovoorts. Daardoor zijn Browns boeken direct al ongeloofwaardig. Bovendien stopt hij vreselijk veel van dit soort verhalen bij elkaar en komt er een merkwaardige cocktail uit.’ U heeft het bescheidener aangepakt? ‘Ik heb me op minder exotische verhalen gebaseerd. Bovendien staan bij mij heel andere onderwerpen centraal. Vragen: hoe zou het zijn als de nieuwe Jezus nu op aarde komt? Hoe kunnen ouders gedwongen zijn om hun eigen dochter af te staan aan het Vaticaan?’

soonlijke ‘faction’-genre: een mix van ‘facts’ en ‘fiction’. De tweede verlosser is toch een heel ander boek… ‘Dat klopt: De tweede verlosser is een volledig fictioneel verhaal dat niet is gebaseerd op elementen uit de actualiteit, zoals mijn vorige boeken die over bijvoorbeeld Pim Fortuyn, Ayaan Hirsi Ali en de Mata Hari gingen. Zoals elk fictioneel verhaal komen er elementen uit de buitenwereld in voor, zoals Bijbelcitaten, die ik ook heb onderbouwd. Niet met het wijsvingertje, maar tussen de verhaalelementen in gevlochten.’ Wat vindt u zo fascinerend aan het spanningsveld tussen feit en fictie dat u er al vele succesvolle boeken mee heeft kunnen schrijven? ‘De wetenschap durft zijn handen vaak niet te branden aan gevoelige kwesties, en de onderzoeksjournalistiek is in Nederland op sterven na dood. Een schrijver kan een mysterieus onderwerp juist aangrijpen om een verhaal omheen te schrijven. Ik houd me aan de feiten en probeer, daarop gebaseerd, te beredeneren wat er verder kan zijn gebeurd. Je bent als schrijver, als enige, vrij om te speculeren.’

‘Dan Brown gebruikte verhalen die bewezen onjuist zijn, zoals de legende dat Maria Magdalena een kind van Jezus verwachtte.’

U houdt zich meestal bezig met speculaties over ‘het verhaal achter het verhaal’. Is dat een uitgangspunt waar het Vaticaan zich voor zou lenen? ‘Bij uitstek! De paus is namelijk een marionet in handen van enkele machtige kardinalen uit de Curie. Het Vaticaan is als een grote politieke organisatie gaan werken die vergelijkbaar is met een ministerie: de minister heeft de politieke macht, en zijn agenda wordt doorgevoerd, maar de echte macht hebben enkele hoge ambtenaren die, als enige, alle Haagse wegen kennen.’ U werd beroemd met boeken in uw per-

Gaat de schrijver altijd vrijuit? Het is immers fictie, verzonnen. ‘Toch niet. Ik heb dat samen met Theo van Gogh gemerkt toen we 06/05 maakten, een film over Pim Fortuyn. Naar aanleiding van 06/05 kwamen er Kamervragen, waarin de veiligheid van Pim Fortuyn aan de kaak werd gesteld. Het bleek namelijk dat men wist van de plannen van Volkert van der G., maar men liet hem begaan. Theo van Gogh en ik zijn zelfs gehoord door de politie. Je moet, ook al schrijf je fictie, je verhaal altijd kunnen onderbouwen, op zijn minst plausibel maken.’

Tomas Ross, De tweede verlosser, Uitgeverij Cargo, ISBN 978 90 234 5976 7 (€ 18,50)

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

Ik kom je halen als het zomer is

Joachim en Andreas Klein zijn broers. Maar Andreas vindt zijn broer een raadsel. Joachim reageert telkens anders dan verwacht. Hoe goed kennen ze elkaar? En is er, naast de wederzijdse liefde en aandacht, ook begrip voor elkaar? Andreas duikt in het diepe water dat Joachim heet, en ontdekt stukje bij beetje hoe zijn broer in elkaar zit, en hoe hij Joachim moet begrijpen.

Hans Münstermann, Ik kom je halen als het zomer is, Uitgeverij Nieuw Amsterdam, ISBN 978 90 468 0784 2 (€ 19,90), ISBN 978 90 468 0797 2 (€ 16,50)

Valkruid

Sigrid was een talentvolle violiste in het familieorkest van haar vader. Haar spel is achteruitgegaan, ze speelt in een tweederangs provinciaals orkest. Ook zus Valentine speelde op vaders podium.

Ze gaan na dertig jaar weer samen op vakantie. Maar wat voor Valentine een plezierreisje is, is voor Sigrid ernstiger. Achter hun façade van zusterliefde blijken wrok, jaloezie en afgunst schuil te gaan. Lucette ter Borg, Valkruid, Uitgeverij Cossee, ISBN 978 90 593 6286 4 (€ 18,90)

Hunkering

Arend en Hugo, allebei achttien jaar, veroveren de wereld met gedichten en schildertalent. Dana, een oogverblindende schoonheid, is hun gezamenlijke muze, die bij hen in het studentenhuis woont. Jaren later, als rivaliteit tweespalt heeft gezaaid, belt Dana. Hugo ligt in een coma, en Arend moet haar bij de zorg helpen. Intussen reconstrueert hij hun beider verleden. Martin Hendriksma, Hunkering, Uitgeverij De Geus, ISBN 978 90 445 1371 4 (€ 18,90)

Voor meer nieuwe titels zie www.boekenkrant.com

advertentie

NEEM NU EEN ABONNEMENT EN ONTVANG DE BOEKENKRANT THUIS! 6 NUMMERS VOOR € 15.  ik wil een abonnement op de Boekenkrant – 6 nummers voor € 15,-

Ja,

inclusief bezorgkosten

Maak een keuze: O ik machtig de Boekenkrant om € 15,- van mijn rekening af te schrijven O ik ontvang graag een factuur

Naam Straat Postcode Land e-mail Bankrekening

: : : : : :

Plaats

BOEKENKRANT

Stuur deze bon naar : Boekenkrant Visschersplein 160 3511 LX Utrecht Nederland

3

Geheimen van het dorp

Charles Lewinsky schreef De verborgen geschiedenis van Courtillon. Schrijvend naar zijn geliefde, legt een man de pijnlijke zenuwen van een dorpsverleden bloot. Een verborgen misdaad bedreigt de schijnbare rust. ‘De geheimen blijven onbesproken, zogenaamd weet niemand ervan. Maar ondertussen…’ ‘In een dorp gaat alles langzamer,’ vertelt Lewinsky. ‘Herinneringen blijven daardoor langer leven. Dorpsbewoners weten zo vaak meer over hun plaats dan stadsbewoners, omdat de verhalen over vrienden en familieleden generaties lang zijn doorverteld. Daarnaast weten de inwoners van een dorp veel meer van elkaar. Niet omdat ze alles vertellen, maar omdat ze geheimen over elkaar ontdekken…’ Lewinsky deed hetzelfde als de hoofdpersoon in De verborgen geschiedenis van Courtillon: als stedeling ging hij in een dorpje wonen. ‘Zes maanden per jaar woon ik in Zürich, de andere zes maanden zit ik in een dorp in de Zwitserse bergen.’

De observatie van de schrijver vormde het uitgangpunt voor zijn roman. Hierin leert de hoofdpersoon als buitenstaander het dorpsgeheugen te begrijpen. In dat geheugen ligt een onaangenaam geheim, een nooit bestrafte misdaad, verborgen. Ook brandstichting en moord kunnen de sluier van geheimen niet scheuren. ‘Ten slotte doet ook de hoofdpersoon mee aan het systeem. Hij wordt medeschuldig aan de samenzwering.’

Schoonfamilie

‘Veel van wat ik over Courtillon en zijn bewoners weet, heeft mademoiselle Millotte me verteld; ze ziet alles en vergeet niets’, schrijft de hoofdpersoon. ‘Je kunt in een dorp niet ‘niets om elkaar geven’. Je kunt elkaar niet ontwijken, zoals in een stad. Je bent een soort schoonfamilie van elkaar,’ zegt Lewinsky. ‘Een voorbeeld: ik had een vriend die kwam overnachten. Hij kwam ’s avonds laat, de buren sliepen al, en vertrok de volgende ochtend vroeg – en de buren sliepen nog steeds. Toch wisten ze dat ik bezoek had: het bedden-

goed van twee personen in plaats van één hing aan de waslijn.’

Overtuigende ­g eschiedenis

Achter het kalme gelaat van het dorpsleven schuilt een duistere herinnering. Lewinsky laat deze doorschemeren, brengt deze aan de oppervlakte tot het dorp niet meer is wat het in beginsel leek: slapend in onschuld. Hij blaast leven in het dorp en in zijn personages. ‘Toen ik De verborgen geschiedenis van Courtillon ging schrijven, kon ik me volledig verplaatsen in de dorpsbeleving. Het belangrijkste van een goed verhaal is immers de overtuigingskracht: ook de lezer kan zich in het verhaal verplaatsen, hoe ver het ook verwijderd kan liggen van zijn eigen wereld.’ En hoe ver is dat? Dat vertelt het boek: ‘De wereld is duizend passen lang. Als je kwam (maar je komt niet), zou je de hoofdweg moeten verlaten, je herkent de afslag makkelijk, ze hebben de weg daar rechtgetrokken en de oude rijstrook loopt dood in het onkruid, je zou uitstappen en me volgen, duizend passen ver, een wereld ver.’ Charles Lewinsky, De verborgen geschiedenis van Courtillon, Uitgeverij Signatuur, ISBN 978 90 567 2321 7 (€ 19,95) Vertaling: Elly Schippers.

Charles Lewinsky

advertentie

bestseller

Het diner

Het diner van Herman Koch staat al ruim een jaar in de Nederlandse bestsellerlijst. Ook in Europa is het een van de best verkopende boeken. ‘Het is een som van succesfactoren,’ verklaart Ruth Bergmans namens uitgeverij Anthos. Welke? ‘Herman Koch is een bekende Nederlander, dat kan inderdaad helpen. Maar Het diner was niet zijn eerste boek en vroeger was Koch met het programma Jiskefet vaker op televisie dan nu. Het is altijd een samenloop van omstandigheden en factoren. Kochs bekendheid is daar slechts één van.’ Volgens Ruth Bergmans van uitgeverij Anthos is er sprake van een chemie van elementen, die tot een explosief succes kunnen leidden. ‘Het omslag, de kreeft op het blauwe vlak, is opvallend en aansprekend. Het komt je tegemoet, ook als het boek niet in grote stapels in de winkels ligt. En zo begon het succes: in minder grote stapels. Achter het omslag met de kreeft zat de inhoud, die in een of twee zinnen is samen te vatten: “Wat zou jij doen als je kind iets deed wat niet door de beugel kan?” Het leent zich voor mond-tot-mondreclame. In de tijd dat het boek verscheen, in januari 2009, was er een incident in Weesp,

4

vergelijkbaar met dat in de roman. Het wakkerde de media-aandacht aan. Wij deden natuurlijk alles om Het diner verder zichtbaar te maken. We maakten bijvoorbeeld plastic tasjes met het omslag en hadden allerlei vormen van buitenreclame. Uiteindelijk was het boek overal te zien’ Zodra de media-aandacht rondom Het diner begon af te zwakken, was er recensent Heumakers van de NRC… ‘Volgens hem was Het diner van Herman Koch in bepaalde opzichten mislukt. De discussie die hierop volgde, maakte het boek weer actueel en de schrijver kwam bij “De Wereld Draait Door.”’ Vervolgens was er nog de stap over de grens… ‘Het diner van Herman Koch is gebaseerd op een waargebeurd incident in Spanje. Twee jongens doen een jerrycan exploderen bij een pinautomaat. Onbedoeld doden ze een vrouw. Het incident kreeg internationaal bekendheid, wat het boek potentieel herkenbaar maakte voor een internationaal publiek. Het is dus achteraf voor een deel verklaarbaar, maar toch: het blijft chemie. En altijd is er weer die component voor succes die je niet kunt benoemen of van te voren kunt bepalen…’

Zoë Ferraris Stad van sluiers Onweerstaanbare pageturner over een mysterieuze moord in de Arabische wereld ‘Zoë Ferraris deelt met Esther Verhoef het vermogen om een spannend en tegelijk door en door vrouwelijk verhaal te vertellen; met Hosseini heeft zij het talent gemeen om een in onze westerse ogen buitengewoon exotische wereld tot leven te wekken.’ Noordhollands Dagblad

Herman Koch, Het diner, uitgeverij Anthos, ISBN 978 90 414 1368 0 (€ 19,95)

Dit is deel 4 uit ‘Het geheim van de bestseller’. Deel 3 verscheen in maart 2010.

www.uitgeverijartemis.nl

B o e k e n k r a n t - 1v e r d e r ADV_boekblad010_artemis.indd

l e z e n ? g a n a a r w w w . b o e k e n26-05-2010 k r a n t09:12:26 .com

interview

bespreking

Een goede thriller is zo makkelijk nog niet (Art. 285b, Via Cappello 23, De etaleur) de meest geslaagde. In ‘Skimmen’ raakt kunstconservator Anton Werkers door een bizar toeval betrokken bij een bende skimmers. Weijts bedient zich het minst van de acht schrijvers van de literaire opsmuk rondom het plot. Het verhaal behoudt daardoor vaart en voert linea recta naar de ontknoping, die door de snelheid van het verhaal toch nog onverwacht komt. Die literaire opsmuk is hetgeen de spanning in de meeste verhalen in Stervensuur de das om doet. In ‘Met vreemde mannen mee’ van Wanda Reisel (Witte liefde, Die zomer), het langste verhaal in de bundel, is de uiteindelijke climax niet meer dan een voetnoot. Wanneer in het verhaal ‘De wind uit het noorden’ van Herman Koch (Het diner) politieagent Hugo verslag doet van een opzettelijke aanrijding van zijn collega, is zijn commentaar op het type auto wel erg storend. De bijdragen van Manon Uphoff en Marcel Möring bevatten überhaupt weinig tot geen spanning, hoewel prachtig gestileerd. Stervensuur bewijst dat het, zelfs voor erkende literaire schrijvers, nog helemaal zo makkelijk niet is om een goede thriller te schrijven. Wat overblijft is een bundel met acht behoorlijke leeswaardige verhalen, die zonder het etiketje ‘thriller’ prima overeind blijven.

Onder de titel Stervensuur schreven acht literaire schrijvers een thrillerverhaal. Kunnen zij wedijveren met René Appel, Pieter Aspe, Charles den Tex of Simone van der Vlugt? Door Dennis Smits ‘Een thriller moet het – anders dan een echte roman – hebben van conventies,’ verklaart schrijver en columnist Bas Heijne in de inleiding op Stervensuur. ‘De lezer wil, paradoxaal genoeg, verrast worden volgens een beproefd recept.’ Het is de vraag of de acht deelnemende auteurs erin geslaagd zijn aan die conventies te voldoen. De Vlaamse Saskia de Coster (Vrije val, Dit is van mij) bouwt de suspense in haar verhaal ‘Ik wil u nog eens zien’ opzichtig op door een Japanse zakenman mysterieuze briefjes onder de deur te laten schuiven van de schurkentweeling (of is het toch de fantasie van een van de twee zusjes?) die hem bestolen heeft. De briefjes worden steeds dreigender van toon, en het verhaal wordt de pageturner die een thriller graag wil zijn. In de ontknoping duikt echter toch weer de literaire verwarring en ontregeling op, waardoor die zorgvuldig opgebouwde spanning smelt als een ijskap in de brandende zon. Samen met het verhaal van De Coster is de bijdrage van Christiaan Weijts

Een neo-Spartaanse hardboiled liefdestragedie >>> vervolg van pag

1

Aan Opnieuw en opnieuw en opnieuw gaat een afbeelding uit de strip True Crime vooraf. Is het een uitleg over hoe we het boek moeten lezen? ‘Schrijvers gebruiken vaak een motto, ik deed het met een stripafbeelding. Ik houd van hard-boiled, gewelddadige stripboeken. Ik wilde de lezers meegeven waar het boek vandaan komt.’

Want gewelddadige strips vormen een inspiratie? ‘Opnieuw en opnieuw en opnieuw is een roman die de sfeer van die duistere stripboeken heeft meegekregen. Of beter nog, de stijl. De verteltrant van het boek is geen effectbejag, hoewel je dat erin kan zoeken, maar een vertelstijl. Het is vrij Amerikaans, wellicht. Ik wilde in elk geval graag iets ‘onVlaams’ schrijven, iets wat men niet verwacht en dus ook niet kan negeren.’

‘Het is niet dezelfde stad, maar ze zijn vergelijkbaar. Ze kunnen in hetzelfde, virtuele land liggen. Alsof je World of Warcraft opent en een nieuwe wereld zich voor je uitvouwt. Ik ben enorm gefascineerd door de krochten van de stad. Je hoeft alleen maar goed te kijken om het te vinden. In Brussel, waar ik woon, heb je een keurige winkelstraat waar gezinnen rondlopen, en om de hoek heb je homobars en nachtclubs, waar het rauwe leven zich afspeelt.’ Ken je die wereld? ‘Alleen als buitenstaander. Door mijn postuur word ik nooit lastiggevallen en kan ik op plekken komen waar de meeste mensen niet durven zijn. Ik zie glimpen, fracties van een verder verborgen duistere wereld die me geweldig inspireert. Met mijn fantasie vul ik die wereld verder in.’

‘Een verhaal moet wringen, ongemakkelijk zijn: dan bijt het zich vast in je hoofd.’

Het is, met alle respect, een grauw, vies, gewelddadig verhaal. Vanwaar dit excessieve geweld in een literair boek? ‘Ik ben een optimist: de mens komt er altijd bovenop, ondanks de forse tegenslagen die hij te verwerken krijgt. Het boek is uitermate hard, donker, cynisch zelfs, zodat die menselijkheid, dat sprankje hoop en schoonheid, des te mooier is. Daarnaast: een verhaal moet wringen, ongemakkelijk zijn: dan bijt het zich vast in je hoofd.’

nt = Startpu

Zee

Drinken = Eten &

. choloog aar en psy eten d kunsten ontmo is beelden ken, mensen elt ze in linga (32) ontdek r vert Roos Stal we plekken ’s, : daarove nieu r passies , vertaald in foto in Reizen, zijn haa er eten kunst is beleving verhalen – en lekk en ten, with me k. Roos’ portret haar wer rviews, 9 verscheen Ride k. Fietstochten en, inte tekening september 200 voor New Yor eg, interviews . In erken. e fietsgids e stops onderw boeken levendig en kunstw leuk s, foto’s NYC, een Apple, met op het en trick Big r focus rs, tips door de York haa York bike s na New met New tte Roo rich e Zeeland resultaat. Provinci t van de mee ZLD is het rach me In opd e: Rij met Zeeuws

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

E ZLD

47 km

d Zeelan10 ids voor

Fietsg

4 5 39 km

42 km

20 km 3

36 km

20

32 km

30 36

6MNQIXQIQII>0(FIZEX 19 km ˆXMIRWTIGMEEPSRX[SVTIR½IXWVSYXIW 39 km SZIVEPPIIMPERHIR 7 15 km ˆWYKKIWXMIWZSSVPSOEPILSVIGE QYWIEIR[MROIPW ˆMRXIVZMI[WQIXFMN^SRHIVI>IIY[IR

brugge Aagje Feldder Minne Fleur van n Ducrot de Maarte de Vel Johan van a Phernambucq Ad en Anj ger inck Kees Sla urice de Con Ma Tanja & ahof uoi De Seq elaere De App ren Joost Hee

8 3

39 km

10

42

6

52

64

76

84

98

106

16

28

IEWS

INTERV

40

60

82

92

28 km

94

9

74 104 114

42 km

54 km

llinga

Dan word je net zo anoniem als de mensen uit je boeken? ‘Het anonieme leven is ook inspirerend.

ntenknooppu het fiets rekkelijkheid aakt van aant uik gem zijn op lt hoe je wordt gebrdie geselecteerd ren uitstippe erland, tevo heel Ned es door het land en, als je van in bijna fiets rout net als e erk van nummer de rout e In Zeeland,Dit is een netw nummer naar nten. Als . rout knooppu emd. Als de systeem d. Je kunt van de van ghei gemaakt het nummer geno kaart. en veili en. gebruik n op de wilt fiets soms niet t, wordt allee aangegeven s wel en je vinden naam eem loop er som , enz. kun met hun ntensyst gids is adpunten In deze knooppu straten/wegen he opla .nl). ens het de elektrisc uzeeland wel volg worden verhuur, w.routeburea afwijkt, and, hiervan and (ww en in Zeel ontje.nl over fiets tebureau Zeel .rondjep rmatie Rou op: www Meer info le VVV en Het tjes kijk de pon bij de loka tijden van ele vaar over actu rmatie Voor info

Zie Joost Vandecasteele op www.boekenkrant.tv

OUTES pelle FIETSR Oostka burg tot Middel 1 Van ren Walche burg en tot Dom Vlissing 2 Van ren lche land Wa Kamper plaat tot Colijns 3 Van eveland Noord-B eldekering stersch r de Oo + Ove ouwen van Sch nd 4 De Kop en-Duivela aven Schouw uwersh tot Bro Zierikzee veland 5 Van en-Dui Schouw Yerseke tot s Goe 6 Van land Zuid-Beve d lan d-Beve van Zui 7 De Zak land Zuid-Beve d Philipslan en Sint ftinghe 8 Tholen d van Sae Tholen nken lan Verdro het Hulst tot eren 9 Van gje België -Vlaand uws Zee t een vleu Sluis, me ede tot n Gro ere 10 Van -Vlaand Zeeuws

Roos Sta

De verhalen uit je debuut, Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij, speelden zich eveneens af in een grootstad, in de nabije toekomst. stop Tussen land (1) =

ISBN 978 90 295 7319 1 (€ 19,95)

T ME ME

eland s voor Ze

punt =Knoop

en opnieuw, Uitgeverij De Arbeiderspers,

RIJ ME

Fietsgid

32

weten wie er in het bed heeft geslapen.’

Joost Vandecasteele, Opnieuw en opnieuw

SPRING ACHTEROP BIJ ROOS STALLINGA EN LAAT 14 km U MEEVOEREN DOOR HET + INSPIRERENDE ZILTE 1 ZEEUWSE LAND. 2

ZLD

ute =Fietsro

sierlijk sober en t, wild, ft, ids, lich haal hee stoer, we eigen ver d de zee: ns een land, lan ieder me – land van en. Zee r je dorp en name? te bereik g ik doo ar ieder aar Ma at’s in a wa elk wh en. – nd, om oming ndenla wolken ‘Zeeland worden en overstr , en de land, eila moest en ijnt d Zee rm eis sch k. sto if het me tegelij s lang ger ers van zon op zee. Ik snu vanoud hoe de s, overlev dijk. weel, de en waar volharder wind? En voelen ek, een of op de : een kre hters en de t en tendijks, ver in bui it om s s, van vec stro dijk n neu is noo n, alles Met mij : binnen n. Water , drome fietsen? bewege de kaaien t mijn lijf. eringen n hoofd verwarm nd langs , herinn ste zon boven mij het mee. Waaie achten eer de ged s, m hoofd: het gra op en nee in mijn neer in ik film k zin een d stil en Er speelt zoute win rdt het is leeg.’ g tot de Dan wo n hoofd niet en op je ton borrelt. mt, mij djes. Ge e oester elt en zoe r arde paa verse zilt Alles rits de onverh r polder, trap voo van de tuigen: kronkelen der voo t al je zin kken, tot dijkje, pol land me open stu je voor dijk Beleef Zee van de lange, d, Zeelan icht, het ware k op je gez tde rust. On ! kom tot mee ZLD met me trap: Rij

Ambo | Anthos, ISBN 978 90 414 1587 5 (€ 7,50)

advertentie

ME MEE

A LEGEND

Het centrum van Brussel dat kleurrijk aan je voorbijtrekt. Staat Brussel model voor de grootsteden uit je boeken? ‘In de complexe problemen van België probeert iedereen een oplossing te bedenken, maar iedereen vergeet Brussel. Men wil er een soort Washington DC van maken. Maar Brussel zou in armoede vervallen omdat het niet voor zichzelf kan zorgen. Ja, dan komen armoede en criminaliteit om de hoek kijken, en kan het een grauwe grootstad worden zoals die uit mijn verhalen.’

Div. auteurs, Stervensuur, Uitgeverij

Niet voor niets laat ik veel scènes in hotelkamers spelen, de anonieme locatie bij uitstek. Iedereen met een beetje geld kan in zo’n kamer kruipen en zich vorstelijk laten behandelen. En van iedereen die er weer uit gaat, worden de sporen gewist en zal niemand meer

RIJ MET

Je noemt het boek ‘Een neoSpartaanse hard-boiled liefdestragedie’. Vanwaar de vergelijking met het oud-Griekse Sparta? ‘Men stond daar altijd klaar om te vechten, de samenleving was er hard. De grootstad waar het boek speelt, is een nieuw soort Sparta, alleen vreselijk uitgedijd. De sfeer van die grootstad begint eigenlijk al bij de dreunende cadans van de titel.’

Kruip je daarvoor in de spelonken van de stad? ‘Ik moet in elk geval uit huis om te kunnen schrijven. Daar zijn mijn vriendin, mijn kind, mijn verzameling boeken en Dvd’s. Het is er aangenaam, comfortabel, gemoedelijk. Ik moet daar weg, een plek opzoeken waar ik anoniem kan werken, een plek die stads is, ruimte laat voor de grauwe kant van het leven, voor de vieze mensen en de zwervers, maar die niet té vies is. Daarom zit ik elke dag met mijn laptop in de McDonalds.’

33 km -7&2`46-.7º`9-8+):)6463:-2'-)>))0%2(`:%2%*29-2();-2/)07 Stallinga Roos

5

BF

boekfragment

het eiland onder de zee Isabel Allende, Het eiland onder de zee, Uitgeverij Wereldbibliotheek, isbn 978 90 284 2340 4 (€ 19,90)

‘Vrijheid krijg je niet voor niets, die moet je bevechten.’ Het eiland onder de zee, de nieuwe roman van Isabel Allende, is een ontroerend, kleurrijk en exotisch verhaal over de slaven op Haïti. Isabel Allende op haar best! In de veertig jaar van mijn leven is het lot mij, Zarité Sedella, goedgunstiger gestemd geweest dan andere slavinnen. Ik heb nog een lang leven voor me en mijn oude dag zal gelukkig zijn, want mijn ster – mijn z’étoile – schijnt ook tijdens bewolkte nachten. Ik ken het genot samen te zijn met de man die mijn hart heeft gekozen wanneer zijn grote handen mijn huid wekken. Ik heb vier kinderen gekregen van wie er nog drie in leven zijn, en één kleinzoon – en ze zijn vrij. Mijn eerste gelukkige herinnering, uit de tijd dat ik nog een knokig kind met piekhaar was, is dat ik bewoog op het geluid van de trommels en dat is ook

mijn meest recente geluksgevoel, want gisterenavond was ik op het Place Congo en heb ik gedanst en gedanst, zonder gedachten in mijn hoofd, en nu is mijn lichaam warm en moe. Muziek is een wind die de jaren en de herinneringen wegneemt; en de angst, dat dier dat ineengedoken in mij huist. Met de trommels verdwijnt de Zarité van alledag en ik word opnieuw het meisje dat al danste toen ze nog maar nauwelijks kon lopen. Ik stamp op de grond en het leven stijgt via mijn benen omhoog, trekt door mijn ruggengraat, maakt zich van mij meester, neemt mijn onrust weg en verzoet mijn herinneringen. De wereld huivert. Het ritme wordt geboren op het eiland onder de zee, het doet de aarde beven, doorklieft mij als een bliksemflits en

vertrekt dan naar de hemel, al mijn verdriet meenemend naar Papa Bondye, zodat hij het kan fijnkauwen en doorslikken en ik schoon en tevreden achterblijf. De trommels zegevieren over de angst. De trommels zijn de erfenis van mijn moeder, de kracht van Guinea die in mijn bloed huist. Niemand die me dan kan kwetsen, ik word overweldigend sterk, net als Erzuli, de loa van de liefde, en sneller dan de zweep. De schelpen rond mijn enkels en mijn polsen klepperen, de kalebassen vragen, de bosstem van de djembés en de metalen stem van de timbalen antwoorden, de djun djuns – die kunnen praten – vragen, en de grote maman, als ze die trommel bespelen om de loa’s te roepen, klinkt schor. De trommels zijn heilig, via hen spreken de loa’s.

In het huis waar ik mijn eerste jaren heb doorgebracht, zwegen de trommels in het vertrek dat ik deelde met Honoré, de andere slaaf, maar ze werden vaak mee naar buiten genomen. Mijn toenmalige meesteres, madame Delphine, wenste geen negerherrie te horen, alleen het melancholieke gejammer van haar klavechord. Ik leerde de toetsen van het instrument met citroensap te reinigen, maar kon geen muziek maken omdat madame het ons verder verbood in de buurt van haar klavechord te komen. Niet dat we het nodig hadden; Honoré wist nog muziek te ontlokken aan een pan, alles wat hij vastpakte kreeg ritme, melodie, maat en stem; hij droeg de geluiden in zijn lichaam, hij had ze meegenomen uit Dahomey. Ik speelde op een holle kalebas; later leerde hij me hoe ik zijn trommels zacht kon liefkozen. Zo herinner ik het me.

advertentie

Wildeman Victor Hafkamp leidt een verloederde boksschool, waar jongens rondlopen die meer met hun image bezig zijn dan met de vechtsport. De oud-kampioen van Nederland hoopt nog één keer in zijn leven het glorieuze moment mee te maken van een winnaar, een kampioen. Wanneer de illegale vluchteling Tesfalem Hary de school binnen komt lopen, breekt dit moment aan. Tesfalem is een natuurtalent, het materiaal waarvan wereldkampioenen worden gemaakt; een oude rot heeft een neus voor die dingen... Hafkamp laat zich dan ook niet weerhouden door laffe adviezen uit zijn naaste omgeving: hij neemt Hary onder zijn hoede en traint hem persoonlijk. Maar waar ligt de grens tussen visie en driestheid? En hoe overleeft een zwarte jongen die een voorkeursbehandeling krijgt de pesterijen van leeftijdsgenoten? Wildeman kenmerkt zich door een originele verteltoon. Heel verrassend is de Schipholbrand van 2005 verweven in de intrige. Een roman over onaantastbaarheid en kwetsbaarheid, rivaliteit en rancune, illegaliteit en overleven, liefde en verlies.

8JMEFNBO $033*&
,011&%3"*+&3

30."/

6

Corrie Koppedraijer (1952) heeft als socioloog diverse boeken gepubliceerd, onder meer De roes voorbij (1999) en Sterven op verzoek (2001). Sinds 2005 woont en werkt zij in de Spaanse Pyreneeën. Wildeman is haar eerste roman.

ISBN: 978-94-903740-9-9 � 17,90 (216 pag.)

www.compaanuitgevers.nl

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

De vragende vorm

interview

De vrijheid om ­radicaal te zijn Een odyssee verandert in een grootstedelijk verhaal. Adembenemend, beklemmend en actueel. Sherko Fatah schreef We gaan als het donker wordt, over Kerim, een jongen die de jihad ontvlucht, maar dan toch ontspoort naar het radicale pad.

Kerim woont in een rustig dorp in Noord-Irak. Dan slaat de jihad toe. Zijn vader wordt door de geheime dienst vermoord, strijders nemen het leven van de jongen over. Na een paar maanden trainingskamp weet hij te vluchten. Hoe kon zijn bestaan zo omslaan? ‘Gebieden in Noord-Irak zijn uitgestrekt en leeg. De islam is er ook niet zo dominant aanwezig. Je doet wat de imam zegt, maar verder gaat ieder zijns weegs. In de praktijk hebben mensen met geweren het er voor het zeggen. Dat heeft weinig met religie en jihad te maken, maar met macht en wapens. Wanneer de jihadstrijders zijn leven overnemen, lukt het Kerim te vluchten.’

tacten op. Extreem denkende moslims komen er ook. Kerim ontmoet er enkele terroristen die zich net zo sociaal als de anderen gedragen, en hem beïnvloeden. Dan is hij niet meer tegen te houden.’ Waarom kiest hij het foute pad? ‘Kerim heeft in eerste instantie geluk. Na zijn vlucht naar Berlijn krijgt hij een verblijfsvergunning, en kan ervoor kiezen te werken, een leven op te bouwen. Hij kiest echter, zonder het te willen, voor zijn ondergang. Omdat hij vrijheid heeft, maar niet weet wat hij daarmee moet doen. Een paar heftige dingen die Kerim heeft meegemaakt, isoleren hem en maken hem vatbaarder voor radicalisme dan voor goede raad. Hij kan niet meer luisteren naar zijn oom.’

Wat is het verschil? ‘Een moskee is een sociale ontmoetingsplek. Het is niet “de plek waar Allah woont”, zoals de kerk de plek is waar god woont. Moslims bidden er, maar doen er ook hun vriendschappen en con-

En zijn Duitse vriendin dan? Die kan hem toch wel helpen? ‘Nee, Kerim luistert naar niemand, ook niet naar haar. En ook met zijn Duitse vriendin had Kerim juist een gelukkige omstandigheid, want de meeste Duitsers accepteren de moslims niet. Kerim kan niet ontvluchten aan die realiteit. Hij moet in de spiegel kijken en het bij zichzelf zoeken, want bij de Duitsers vindt hij het niet.’

Zee

Drinken = Eten &

Sherko Fatah, We gaan als het donker

Vertaling: Pauline de Bok

. choloog aar en psy eten d kunsten ontmo is beelden ken, mensen elt ze in linga (32) ontdek r vert Roos Stal we plekken ’s, : daarove nieu r passies , vertaald in foto in Reizen, zijn haa er eten kunst is beleving verhalen – en lekk en ten, with me k. Roos’ portret haar wer rviews, 9 verscheen Ride k. Fietstochten en, inte tekening september 200 voor New Yor eg, interviews . In erken. e fietsgids e stops onderw boeken levendig en kunstw leuk s, foto’s NYC, een Apple, met op het en trick Big r focus rs, tips door de York haa York bike s na New met New tte Roo rich e Zeeland resultaat. Provinci t van de mee ZLD is het rach me In opd e: Rij met Zeeuws

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

d Zeelan10 ids voor

Fietsg

20 km 3

8 3

39 km

20

32 km

30 36

6MNQIXQIQII>0(FIZEX 19 km ˆXMIRWTIGMEEPSRX[SVTIR½IXWVSYXIW 39 km SZIVEPPIIMPERHIR 7 15 km ˆWYKKIWXMIWZSSVPSOEPILSVIGE QYWIEIR[MROIPW ˆMRXIVZMI[WQIXFMN^SRHIVI>IIY[IR 42

brugge Aagje Feldder Minne Fleur van n Ducrot de Maarte de Vel Johan van a Phernambucq Ad en Anj ger inck Kees Sla urice de Con Ma Tanja & ahof uoi De Seq elaere De App ren Joost Hee

6

52

64

76

84

98

106

16

28

40

60

82

92

28 km

94

9

74 104 114

42 km

54 km

llinga

Sherko Fatah

ISBN 978 90 593 6275 8 (€ 22,90)

42 km

10

IEWS

INTERV

Roos Sta

wordt, Uitgeverij Cossee,

ntenknooppu het fiets rekkelijkheid aakt van aant uik gem zijn op lt hoe je wordt gebrdie geselecteerd ren uitstippe erland, tevo heel Ned es door het land en, als je van in bijna fiets rout net als e erk van nummer de rout e In Zeeland,Dit is een netw nummer naar nten. Als . rout knooppu emd. Als de systeem d. Je kunt van de van ghei gemaakt het nummer geno kaart. en veili en. gebruik n op de wilt fiets soms niet t, wordt allee aangegeven s wel en je vinden naam eem loop er som , enz. kun met hun ntensyst gids is adpunten In deze knooppu straten/wegen he opla .nl). ens het de elektrisc uzeeland wel volg worden verhuur, w.routeburea afwijkt, and, hiervan and (ww en in Zeel ontje.nl over fiets tebureau Zeel .rondjep rmatie Rou op: www Meer info le VVV en Het tjes kijk de pon bij de loka tijden van ele vaar over actu rmatie Voor info

47 km

eland

stop Tussen land (1) =

5 39 km

E ZLD

OUTES pelle FIETSR Oostka burg tot Middel 1 Van ren Walche burg en tot Dom Vlissing 2 Van ren lche land Wa Kamper plaat tot Colijns 3 Van eveland Noord-B eldekering stersch r de Oo + Ove ouwen van Sch nd 4 De Kop en-Duivela aven Schouw uwersh tot Bro Zierikzee veland 5 Van en-Dui Schouw Yerseke tot s Goe 6 Van land Zuid-Beve d lan d-Beve van Zui 7 De Zak land Zuid-Beve d Philipslan en Sint ftinghe 8 Tholen d van Sae Tholen nken lan Verdro het Hulst tot eren 9 Van gje België -Vlaand uws Zee t een vleu Sluis, me ede tot n Gro ere 10 Van -Vlaand Zeeuws

s voor Ze

nt = Startpu

4

T ME ME

RIJ ME

Fietsgid

punt =Knoop

VAN GOES TOT YERSEKE EN VAN COLIJNSPLAAT TOT KAMPERLAND, 14 km ROOS STALLINGA LAAT U DE + MOOISTE PLEKJES VAN 1 ZEELAND ZIEN! 2 36 km

ZLD

32

6 (€ 15,00) Vertaling: pieter streutker

Bel 020 - 7700660 www.vintagejazz.nl

ME MEE

ute =Fietsro

Uitgeverij Paradigma, ISBN 978 90 499 6034

Feestje? Live jazz?

RIJ MET

A LEGEND

sierlijk sober en t, wild, ft, ids, lich haal hee stoer, we eigen ver d de zee: ns een land, lan ieder me – land van en. Zee r je dorp en name? te bereik g ik doo ar ieder aar Ma at’s in a wa elk wh en. – nd, om oming ndenla wolken ‘Zeeland worden en overstr , en de land, eila moest en ijnt d Zee rm eis sch k. sto if het me tegelij s lang ger ers van zon op zee. Ik snu vanoud hoe de s, overlev dijk. weel, de en waar volharder wind? En voelen ek, een of op de : een kre hters en de t en tendijks, ver in bui it om s s, van vec stro dijk n neu is noo n, alles Met mij : binnen n. Water , drome fietsen? bewege de kaaien t mijn lijf. eringen n hoofd verwarm nd langs , herinn ste zon boven mij het mee. Waaie achten eer de ged s, m hoofd: het gra op en nee in mijn neer in ik film k zin een d stil en Er speelt zoute win rdt het is leeg.’ g tot de Dan wo n hoofd niet en op je ton borrelt. mt, mij djes. Ge e oester elt en zoe r arde paa verse zilt Alles rits de onverh r polder, trap voo van de tuigen: kronkelen der voo t al je zin kken, tot dijkje, pol land me open stu je voor dijk Beleef Zee van de lange, d, Zeelan icht, het ware k op je gez tde rust. On ! kom tot mee ZLD met me trap: Rij

Padgett Powell, De vragende vorm,

advertenties

Negeren zij de moslims? ‘Duitsers vinden zichzelf tolerant, modern, liberaal, maar hun traditioneel christelijke houding zorgt voor problemen. Ook al spreken veel moslims Duits en hebben ze een baan, Duitsers kijken toch op ze neer. Er is angst, voor een andere huidskleur, een ander geloof. Bovendien zijn er zoveel moslims dat Duitsland vreest dat die nooit kunnen integreren. Dat de moslims niet één groep zijn, dringt maar niet door tot de Duitse overheid.’ Wilde u sympathie kweken voor moslims, en in het bijzonder voor Kerim? ‘Deels. Maar ik wil ook laten zien dat moslims de keuze hebben. Kerim is slachtoffer, door wat hij heeft meegemaakt en door de instelling van de Duitsers, maar hij is ook dader. Overigens vertelt de problematiek van Kerim niet alleen het verhaal van moslims. Ook autochtonen radicaliseren. Het is een situatie waarin iemand niets heeft dan vrijheid, en vervolgens in een radicale groep regels krijgt opgelegd. Die structuur vinden mensen prettig.’

De vragende vorm heeft de lezer als hoofdpersoon; verhaallijn en plot vormen zich in ons hoofd. Het boek heeft ritme, spanningsbogen en impliciete, want door ons zelf gevormde hoofdstukken. De vragende vorm is een boek vol vragen waar we echt van genieten. En volgens ons worden we er ook nog een beter mens van, maar dat weten we pas aan het einde. Zo hangt de plot van het verhaal nog in de lucht. En zo hoort het.

De vragende vorm heeft iets hypnotiserends, iets fascinerends, iets confronterends. Padgett Powell zet met zijn vragen een laddertje tegen je aan en klimt in je hoofd. En hij doet daarbij zijn werk heel erg slim. ‘Moet ik weggaan?’ is een van zijn vroege vragen. ‘Je alleen laten? Moet ik alleen mezelf met de vragende vorm lastigvallen?’ Nee, is dan het onuitgesproken ant-

‘Duitsers vinden zichzelf tolerant, modern, liberaal, maar hun traditioneel christelijke houding zorgt voor problemen.’

En na adembenemende avonturen komt hij in Berlijn… ‘Ja, en als alien in de wereldstad heeft hij contact nodig. Hij vindt dat bij zijn oom Tarik, en bij andere moslims. Kerim is nog niet volwassen en sociaal contact is gewoonweg noodzakelijk voor hem om te kunnen leven. Volwassenen kunnen nog kiezen of ze zich terugtrekken of deel willen zijn van een groep, jongeren niet. Kerim vindt die groep in de moskee. In de islam is dat trouwens iets anders dan de kerk in het christendom.’

woord. We lezen verder, voortgedreven door de wisselende lengte van de vragen, hun volgorde, waarbij de ene vraag soms uit de andere wordt geboren en we bij de volgende onszelf kunnen afvragen of een latere vraag het verband met de voorgaande zal leggen. Nieuwsgierigheid naar de volgende vraag en vooral naar ons antwoord op die vraag drijft ons verder, waarbij we af en toe worden beloond door de herkenning van een vraag die we onszelf ook wel eens hebben gesteld.

‘Dit boek zal de ongelukkige boeken die erbij in de buurt staan verschroeien. Dat het zelf niet ter plekke ontvlamt is me een raadsel,’ zegt Jonathan Safran Foer over De vragende vorm, een opmerkelijk boek van Padgett Powell. Waarom is De vragende vorm opmerkelijk? Omdat elke zin een vraag is. De ene wat langer, de andere wat korter, maar wel degelijk een vraag. Ruim 170 bladzijden met zo’n twintig per bladzijden, dat zijn ongeveer 3400 vragen met een veelvoud aan antwoorden die verschillen per lezer. De vragende vorm heeft schijnbaar geen hoofdpersoon, geen verhaallijn, geen plot. Wat, behalve vragen, heeft het dan wel?

33 km -7&2`46-.7º`9-8+):)6463:-2'-)>))0%2(`:%2%*29-2();-2/)07 Stallinga Roos

7

SP

Moord, doodslag en een goed complot. Het spannende boek in de schijnwerper. Thrillers en whodunnits van wereldformaat.

nieuwe titels Levend bewijs

spanning

Als hij achttien wordt, ontdekt Julius dat zijn ouders niet zijn biologische ouders zijn. Op zoek naar zijn echte ouders komt hij in een obscure kliniek terecht waar vruchtbaarheidsbehandelingen worden uitgevoerd. Wanpraktijken zijn er doodgewoon. De directeur voelt zich bedreigd door Julius, die de onderste steen boven wil krijgen. Dat iemand ook teveel kan weten, en vragen, ondervindt Julius aan den lijve.

ze samenwerken, hebben ze geld nodig uit het buitenland. De vrouwen, die een veel betere totaalvisie hebben, voeren daarom essentieel werk uit. Maar het is onverminderd gevaarlijk. Sterker nog: de maffia heeft belangrijke lessen geleerd uit de fouten die zijn gemaakt.’ Wat is de belangrijkste les geweest? ‘De maffia is minder zichtbaar dan vroeger, en daardoor efficiënter. Door de stilte ontstaat een schijnveiligheid. De maffia is altijd een ziekte geweest waar de Italiaanse samenleving aan leed, maar ze probeert nu als een kameleon in de achtergrond te verdwijnen – ook omdat ze op de genezing van haar eigen ziekte wil lijken.’

Maffiosa!

Salvo Sottile

leven te proeven via de mensen die ze onderzoekt. Zo is het leven van Rosa voor haar een droom waarin ze zichzelf welhaast verliest. Maar: hoe geïsoleerd Elvira’s leven ook lijkt, ook zij loopt gevaar.’

Rosa Martinez en haar geliefde Nino stammen uit twee rivaliserende maffiafamilies op het Italiaanse Sicilië. Rosa loopt gevaar, en Nino ook, want wat ze doen is streng verboden. Rechter Elvira Samirez onderzoekt Rosa’s zaak. Ook zij is haar leven niet zeker…

Waarom? ‘Ze moet de mensen leren kennen die ze onderzoekt. De wijde wereld ingaan. Ze kent de stad Palermo helemaal niet, ze spreekt het lokale dialect niet. Ze maakt hierdoor fatale fouten. Elvira wil een heldin van de rechtvaardigheid zijn, maar ze moet vrezen voor haar leven.’

nt = Startpu stop

sen (1) = Tus

Drinken = Eten &

Helen Vreeswijk - Dirk Bracke, Over the edge, Uitgeverij Manteau, ISBN 978 90 223 2479 0 (€ 18,95)

Voor meer nieuwe titels zie www.boekenkrant.com

2T ME MEE ZLD

47 km

d Zeelan10 ids voor

Fietsg

5 39 km

42 km

2 3 39 km

10

20

32 km

30 36

6MNQIXQIQII>0(FIZEX 19 km ˆXMIRWTIGMEEPSRX[SVTIR½IXWVSYXIW 39 km SZIVEPPIIMPERHIR 7 15 km ˆWYKKIWXMIWZSSVPSOEPILSVIGE QYWIEIR[MROIPW ˆMRXIVZMI[WQIXFMN^SRHIVI>IIY[IR 42

brugge Aagje Feldder Minne Fleur van n Ducrot de Maarte de Vel Johan van a Phernambucq Ad en Anj ger inck Kees Sla urice de Con Ma Tanja & f uoiaho De Seq elaere De App ren Joost Hee

6

52

64

76

84

98

106

16

28

IEWS

INTERV

4

36 km

OUTES pelle FIETSR Oostka burg tot Middel 1 Van ren Walche burg en tot Dom Vlissing 2 Van ren lche land Wa Kamper plaat tot Colijns 3 Van eveland Noord-B eldekering stersch r de Oo + Ove ouwen van Sch nd 4 De Kop en-Duivela aven Schouw uwersh tot Bro Zierikzee veland 5 Van en-Dui Schouw Yerseke tot s Goe 6 Van land eve d-B Zui land d-Beve van Zui 7 De Zak land Zuid-Beve d Philipslan en Sint ftinghe 8 Tholen d van Sae Tholen nken lan Verdro het Hulst tot eren 9 Van België and -Vla vleugje Zeeuws met een tot Sluis, ede Gro eren 10 Van -Vlaand Zeeuws

40

60

82

92

28 km

94

9

74 104 114

54 km

llinga

8

. choloog aar en psy eten d kunsten ontmo is beelden ken, mensen elt ze in linga (32) ontdek r vert Roos Stal we plekken ’s, : daarove nieu r passies , vertaald in foto in Reizen, zijn haa er eten kunst is beleving verhalen – en lekk en ten, with me k. Roos’ portret haar wer rviews, 9 verscheen Ride k. Fietstochten en, inte tekening september 200 voor New Yor eg, interviews . In erken. e fietsgids e stops onderw boeken levendig en kunstw leuk s, foto’s NYC, een Apple, met op het en trick Big r focus rs, tips door de York haa York bike s na New met New tte Roo rich land ltaat. incie Zee de Prov ZLD is het resu van t In opdrachRij met me mee e: Zeeuws

Chris is verliefd op Fien, die verliefd is op Ruud, die bevriend is met Chris. Hij sluit zich op in zijn eigen bizarre wereld van internet, seks, porno en verkrachtingen. De grens vervaagt tussen zijn zonderlinge gefantaseerde wereldje en de echte wereld, buiten. Hij begint meisjes te verkrachten, en zoekt naar bevrediging van zijn frustraties. De grens van zijn kicks schuift steeds verder op.

RIJ ME

Roos Sta

ntenknooppu het fiets rekkelijkheid aakt van aant uik gem zijn op lt hoe je wordt gebrdie geselecteerd ren uitstippe erland, tevo heel Ned es door het land en, als je van in bijna fiets rout net als erk van nummer route In Zeeland,Dit is een netw nummer naar . Als de . ppunten . Als de route knoo systeem d. Je kunt van emd van de ghei gemaakt het nummer geno kaart. en veili en. gebruik n op de wilt fiets soms niet t, wordt allee aangegeven s wel en je vinden naam eem loop er som , enz. kun met hun ntensyst gids is adpunten In deze knooppu straten/wegen he opla .nl). ens het de elektrisc uzeeland wel volg worden verhuur, w.routeburea afwijkt, van and, hier e.nl and (ww en in Zeel djepontj over fiets tebureau Zeel www.ron rmatie Rou kijk op: Meer info le VVV en Het pontjes n van de bij de loka vaartijde ele over actu rmatie Voor info

Over the edge

GENIETEN VAN EEN ZEEUWSE WIJN, BOERENGOLF OF DE LEKKERSTE OESTERS? ROOS 14 km STALLINGA VERTELT U PRECIES + 1 WAAR U MOET ZIJN!

eland

Rosa staat in een interessante verhouding tot rechter Elvira Salemi. ‘Elvira Salemi is een workaholic die het sociale leven ontwijkt. Ze probeert het Zeeland

Waarom is die rationele instelling belangrijker geworden? ‘De maffia is internationaal gaan werken. Vroeger waren de leden erg aan hun eigen regio gebonden, nu moeten

ISBN 978 90 223 2499 8 (€ 19,95)

advertentie

s voor Ze

punt =Knoop

word, Uitgeverij Manteau,

(€ 19,95) Vertaling: Saskia Peterzon-Kotte

Fietsgid

32

Piet Baete, Wacht maar tot ik wakker

A.W. Bruna Uitgevers, ISBN 978 90 229 9682 9

ZLD

ute =Fietsro

en sierlijk d, sober , licht, wil l heeft, er, weids en verhaa d zee: sto een eig d van de land, lan er mens e? – lan en. Zee p en ied r je in a nam te bereik ieder dor g ik doo ar aar Ma at’s wa elk wh en. – n om nland, oming lken ‘Zeeland d, eilande est worde en de wo en overstr , lan mo en ijnt d Zee rm eis sto if het me sch tegelijk. s lang ger ers van zon op zee. Ik snu vanoud . hoe de s, overlev weel, de en waar op de dijk volharder wind? En voelen ek, een dijks, of : een kre hters en de t en ten ver in vec bui it om s s, van stro dijk n neu is noo n, alles Met mij : binnen n. Water , drome fietsen? bewege de kaaien t mijn lijf. eringen n hoofd verwarm nd langs , herinn ste zon boven mij het mee. Waaie achten eer de ged m gras, hoofd: r in het op en nee in mijn k ik nee een film d stil en zin leeg.’ Er speelt zoute win rdt het is g tot de Dan wo n hoofd niet en op je ton borrelt. mt, mij djes. Ge e oester elt en zoe r arde paa verse zilt Alles rits de onverh r polder, trap voo van de tuigen: kronkelen zin tot je der voo t al kken, dijkje, pol land me open stu je voor dijk Beleef Zee van de lange, d, Zeelan icht, het ware k op je gez tde rust. On ! kom tot mee ZLD met me trap: Rij

Luc Bonnart, detective uit Brussel, ligt zwaargewond onder een brug in Knokke-Heist, vlak nadat een jonge vrouw is vermoord. Een verband ligt voor de hand. Briek Mulders moet dit onderzoeken, terwijl collega Bonnart in coma ligt. Mulders krijgt assistentie van de intelligente en oogverblindende dochter van Bonnart, Aline. Samen wachten ze op het ontwaken van Bonnart en zoeken ze naar de moordenaar.

Salvo Sottile, Donkerder dan middernacht,

ME MEE

A LEGEND

Wat is de reden dat je voor een vrouwelijk maffialid als hoofdpersoon koos? ‘De maffia heeft zichzelf ontwikkeld. De organisatie is rationeler ingesteld dan vroeger. Toen was het een mannenbolwerk, ook op Sicilië. De mannen denken Siciliaans, emotioneel en met een enorm temperament. De vrouwen zijn er veel verstandelijker. Ze hebben daarom een belangrijke rol in de maffia veroverd.’

Wacht maar tot ik ­w akker word

Uw werk lijkt in veel opzichten op dat van Roberto Saviano. Hij is veelvuldig bedreigd en moet permanent worden bewaakt. Loopt u gevaar? ‘Ook ik ben bedreigd, maar de situatie is anders. Saviano onderzocht de Comorra, de Napolitaanse maffia. Deze is nog veel erger dan de Siciliaanse maffia. Ze heeft namelijk geen regels, geen codes en geen normen. In feite probeert de Siciliaanse maffia een eigen “staat in een staat” te scheppen, en zolang je je daar niet teveel mee bemoeit, blijf je redelijk in veiligheid.’

RIJ MET

Het centrale personage in Donkerder dan middernacht is Rosa Martinez. Het is niet alleen opzienbarend dat ze een vrouwelijk lid van de maffia is… ‘Ze is “gesprongen”, dat wil zeggen dat ze de vete heeft overwonnen tussen haar familie en de familie van haar geliefde Nino. Individuen lukt dit soms, maar families die eenmaal een vete hebben, zullen altijd oorlog met elkaar blijven voeren. Geliefden uit beide families lopen vaak extra gevaar.’

ISBN 978 90 214 3774 3 (€ 17,95)

Hoe doet ze dat? ‘De maffia wil de indruk geven dat ze is verslagen door de politie. Belangrijke kopstukken zijn op de vlucht geslagen. Maar dat zegt niets, het biedt alleen maar meer onzekerheid. Want: waar zijn ze? Hebben ze nog de controle? En zo niet, wie zijn de nieuwe bazen? Wat voert de maffia uit? Niemand die het weet. Ook zoekt de organisatie de onoverzichtelijke wereld van het internet op. De nieuwe generaties hebben veelal gestudeerd, tot Oxford aan toe. Waar gaan ze die kennis voor gebruiken?’

‘De vrouwen zijn veel verstandelijker. Ze hebben daarom een belangrijke rol in de maffia veroverd.’

‘De maffia is veranderd, en de maffiosi ook.’ De Italiaanse journalist en schrijver Salvo Sottile schreef Donkerder dan middernacht, een thriller over de Siciliaanse maffia – met een maffiosa in de hoofdrol.

Annet de Jong, Levend bewijs, Uitgeverij Q,

33 km -7&2`46-.7º`9-8+):)6463:-2'-)>))0%2(`:%2%*29-2();-2/)07 Stallinga Roos

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

42 km

thema spanning

MøRD EN DøDSLAG

Scandinavische misdaadliteratuur staat centraal in De Maand van het Spannende Boek 2010, georganiseerd door het CPNB: Stichting Collectieve Propaganda van het Nederlandse Boek. Henning Mankell – u weet wel, van het hulpkonvooi voor Gaza – was lange tijd de grote naam, nu ligt die van Stieg Larsson op ieders lippen en boekenplank. Waarom dit jaar Scandinavische thrillers ‘ter promotie van het Nederlandse boek’, zoals onder anderen auteur Alex van Galen (Duivelssonate) zich afvraagt? Wat ons betreft omdat hun verkoopsucces de Nederlandse uitgevers in staat stelt om met de opbrengsten ook Nederlandse thrillers een kans te geven. En voor al die prachtige vertalingen natuurlijk!

Nieuwe titels uit Scandinavië Onderstroom

Indridasons vaste kracht, agent Erlendur, is met vakantie in de Westfjorden. Zijn collega Elingborg neemt zijn werk over. Het begint goed: hij treft een jongen aan in een plas bloed, maar er zijn geen sporen van inbraak. In het huis ligt een sjaal met een penetrante geur en een fles met een verdovend middel. Uit het onderzoek blijkt dat het slachtoffer een verkrachter was. Maar Elingborg vraagt zich af of de spullen die hij in het huis vond, daar met opzet zijn neergelegd. De mensen die hij spreekt, trekken hem gestaag mee in een draaikolk van agressie en geweld.

Arnaldur Indridason, Onderstroom,

Uitgeverij Q, ISBN 978 90 214 3771 2 (€ 19,95)

Bittere vrucht

Voorjaar op Gotland. Feestorganisator Viktor Algård wordt dood gevonden, vergiftigd door cyanide. Commissaris Anders Knutas en inspecteur Karin Jacobsson ontdekken dat Algård een minnares had: Veronika Hammar, een Gotlandse kunstenares. Ze blijkt te zijn

verdwenen. Wanneer Veronika’s vier volwassen kinderen worden ondervraagd, blijkt dat die allemaal een moeizame verhouding hadden met hun grillige, heerszuchtige moeder. Zowel Knutas en Jacobsson trekt zich de zaak persoonlijk aan, maar er is geen tijd om lang bij de eigen gevoelens stil te staan: er brandt een zomerhuisje af en opnieuw valt er een gifdode.

Mari Jungstedt, Bittere vrucht, A.W. Bruna Uitgevers, ISBN 978 90 229 9692 8 (€ 15,00 / € 19,95 per 1 september)

Straf

Een seriemoordenaar begint in Oslo zijn dodelijke handtekening te zetten, waardoor politie-inspecteur en jonge vader Halvor Heming danig op de proef wordt gesteld. Vormt de moordenaar een bedreiging voor zijn gezin? Hemings leven raakt in een dramatische stroomversnelling wanneer hij, bijgestaan

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

door zijn collega Kristine Holm, op het spoor komt van een andere, twintig jaar oude misdaad, waarin een dertienjarig jongetje een cruciale rol speelde. Ineens beseft Heming dat hij geen moment te verliezen heeft…

mensen die een wereldwijd netwerk heeft opgezet. Voor moord.

ISBN 978 90 229 9575 4 (€ 15,00 / € 19,95 per 1 sep-

Land van dromen (juni 2010), De doden (januari 2011) en De raaf (mei 2011) vormen de Minnesota trilogie van de Noorse schrijver Vidar Sundstøl. Het verhaal speelt rond Lake Superior, niet ver van de Canadese grens. Politieagent Lance Hansen rijdt langs het meer op zoek naar illegale kampeerders als hij een verwarde man vindt, zonder kleren en met bloed besmeurd. Die vlucht het bos in. Als Hansen hem achtervolgt, vindt hij een tent, met het lichaam van een andere man. Zijn schedel is ingeslagen. De agent duikt in de lokale geschiedenis. Is dit echt de eerste moord in de regio, zoals ze beweren?

Birger Baug, Straf, A.W. Bruna Uitgevers, tember)

Moord.net

Een golf van onoplosbare moorden treft de wereld. Politiekorpsen staan machteloos. Ze vinden geen daders, geen motieven, geen verbanden. Mensen die hun slachtoffers nooit hebben ontmoet, blijken koelbloedige moordenaars. Vele bedrijven zijn op internet het slachtoffer van afpersingspraktijken. Jacob Colt moet de Zweedse zaken zien op te lossen. Tijdens een congres komt hij in contact met andere agenten die aan soortgelijke zaken werken. Ze bundelen hun krachten en speuren wereldwijd naar de herkomst van de moorden. Die blijkt in Rusland te liggen, bij een duistere groep

Dan Buthler en Dag Öhrlund, Moord.net, Uitgeverij De Fontein, ISBN 978 90 261 2813 4 (€ 18,95)

Land van dromen

Vidar Sundstøl, Land van dromen,

Uitgeverij Anthos, ISBN 978 90 414 1542 4 (€ 10,00 / € 19,90 per 1 september)

9

thema spanning

Literair predicaat Scandinavische misdaadliteratuur staat centraal tijdens de Maand van het Spannende Boek. Wat Scandinavisch is, weet iedereen. Maar misdaadliteratuur? ‘Niemand weet meer wat een roman is. Dat merk je aan zoiets iets idioots als de literaire thriller,’ zei Connie Palmen eind 2009 in tv-programma Kunststof. Temidden van de eeuwig zingende discussie over de literaire thriller verscheen de nieuwste van Tupla Mourits, Meer dood dan levend. Wel van Nederlandse bodem, overigens. Door Cathelijne Esser

literaire thrillerschrijvers, maar daar hoor je Connie Palmen niet over.’ Vogelenzang: ‘Het was op verzoek van de boekinkopers dat het stempel “literaire thriller” op onze boeken werd gezet. Dat verkocht beter.’ De Vos: ‘Er wordt badinerend over de literaire thriller gesproken, ook door mensen van het Fonds voor de Letteren. Aan thrillerschrijvers kennen ze geen werkbeurzen toe. In België worden thrillerschrijvers wel voor vol aangezien en krijgen ze gewoon subsidie.’ Vogelenzang: ‘In Nederland ben je met een plotgericht boek meteen verdacht.’

‘Thrillers van Scandinavische schrijvers als Karin Fossum, Karin Alvtegen en Kerstin Ekman zijn verontrustende boeken, die rekken de werkelijkheid op en zijn van hoog niveau.’

Het vierde boek van Tupla Mourits, het pseudoniem van het Amstelveense auteursduo Wendela de Vos en Atie Vogelenzang is net als de drie voorgaande romans een thriller met literair predicaat. Op vitaal.nl geeft De Vos in haar vaste column een reactie op de Palmendiscussie en noemt ze de boeken die ze met Vogelenzang schrijft ‘best wel literair.’ Wanneer is een thriller literair, wat jullie betreft? De Vos: ‘Een literaire thriller is een spannend boek met een plot en een misdrijf, waarin geen clichés staan, het taalgebruik goed is, het verhaal niet ééndimensionaal is en de hoofdpersonages een ontwikkeling doormaken. Wij voldoen redelijk goed aan die elementen maar hebben niet de pretentie literatuur te schrijven. Ik denk weinig thrillerschrijvers. Mensen als Donna Tart, Philippe Claudel, Ian McEwan, dat zijn natuurlijk de echte

Palmen vindt dat thrillers bestaan bij de gratie van clichés – in stijl, in denkbeelden en in de verwachtingen die thrillers wekken bij de lezer. Eens? Vogelenzang: ‘Ik denk dat je het geen clichés moet noemen maar wetten. Eén zo’n wet is de plot.’ De Vos: ‘De ene thriller is de andere niet. Er zijn thrillers waar de misdadiger vies haar heeft en een lelijk gezicht – heel cliché. Maar thrillers van Scandinavische schrijvers als Karin Fossum, Karin Alvtegen en Kerstin Ekman zijn verontrustende boeken, die rekken de werkelijkheid op en zijn van hoog niveau. In de discussie over de kwaliteit van thrillers worden alle auteurs voor het gemak op één hoop gegooid, dat is frustrerend.’ Palmen vindt dat een literaire roman nooit het effect kent dat ze bij de lezer teweeg brengt, in tegenstelling tot een

Meer dood dan levend

De Amsterdamse twintiger Luna wordt slachtoffer van een gewelddadige overval. Als ze erachter komt wie haar overvaller was, gelooft de politie haar niet. Luna besluit het recht in eigen hand te nemen. Dat loopt volkomen uit de hand.

Tupla Mourits, Meer dood dan levend, Uitgeverij De Arbeiderspers, ISBN 978 90 295 7226 2 (€17,95). www.tuplamourits.nl | www.arbeiderspers.nl

10

thriller die op een kant-en klaar-emotie zou mikken. Eens? Vogelenzang: ‘Ik vraag me af of Palmen niks beoogt met haar boeken. Ze wil toch ook verontrusten of ontroeren en schrijft daar dus naar?’ De Vos: ‘Iedere schrijver wil iets aanrichten. Schrijvers van gewone romans gaan misschien iets minder berekenend te werk dan schrijvers van spannende boeken. De opzet van een literaire roman is iets teweeg brengen, de opzet van een literaire thriller is een retespannend boek schrijven. Maar zegt dat iets over de kwaliteit?’

Over clichés gesproken: de titel Meer dood dan levend is een cliché-uitdrukking... De Vos: ‘Haha, ja, dat wel. Het probleem is dat onze werktitels door de uitgeverij altijd veel te literair gevonden worden. Daarin moeten we dus concessies doen. Maar deze titel dekt wel erg de lading.’ Vogelenzang: ‘De titel en het omslag zijn heel belangrijk en als auteur heb je daar niet zoveel over te zeggen. Het is handel, net als melk en aardappelen.’ Eerder gepubliceerd op www.nationaleboekenblog.nl

advertentie

Z V*IIV\RM *M\MZLI MZ¼ »)IVZIL ^MT LMV0M] V I ^ V P 2W

50,<>,7630;0,964(5=(5 6<+/66-+*6440::(90: 1667=(590,::,5 -H[HSLOLYRLUUPUN Á 

0UKLIVLROHUKLSVM]PH^^^UPL\^HTZ[LYKHTUSMH[HSLOLYRLUUPUN DGYY5LHVVHQLQGG Boekenkrant

- v e r d e r l e z e n ? g a n a a r w w w . b o e k e n k r a nt.com

thema spanning

Jo Nesbø

Scandinavische psyche

De Noor Jo Nesbø is een van de vele Scandinavische thrillerauteurs die zich om hun Nederlandse populariteit mogen verheugen. Waarom doen de boeken uit het Hoge Noorden het zo goed in Nederland? ‘Veel Scandinavische auteurs zijn geïnteresseerd in de psychologie van de karakters. Niet wat die doen, maar waarom ze iets doen, hoe hun daden voortkomen uit wie ze zijn. Elementen van een whodunnit zijn noodzakelijk, hoewel het er niet om gaat wie wat gedaan heeft. De combinatie met de

Fatale gevolgen Mira van Dam, laboratoriummedewerkster bij levensmiddelenconcern Filoux, ontdekt dat een aantal onderzoeksverslagen van het bedrijf is verdwenen. En dat andere papieren zijn vervalst. Een bericht verschijnt op haar beeldscherm: ‘In je eigen belang, Mira van Dam: stop met je privé-onderzoeken naar ivraleen en Luvarine. Het negeren van deze waarschuwing zal schadelijk voor je gezondheid zijn. Een vriend.’ Felix Tholenaar, tolk-vertaler, verliest zijn moeder. Ze sterft in haar stoel. Negenenzeventig jaar en ze mankeerde nooit iets. Achterin een lade ligt een bruine envelop: ‘Felix, mocht ik overlijden,’ staat erop. Felix vertrekt naar Brussel. In zijn postvak vindt hij nog een envelop, maar dan van heel andere orde: ‘Lezen. Spoed! José.’ En op een notitiebriefje: ‘Hierom zitten ze achter me aan.’ Maar vriend en

psychologie van de mensen maakt de Scandinavische thrillers zo aansprekend,’ meent thrillerauteur Jo Nesbø, op bezoek in Nederland. Een goede thriller bestaat toch uit moord en doodslag? ‘Schietpartijen en bloederige moorden maken de spanning niet – hoewel ze wel in een thriller thuishoren. En actie staat in het plot niet centraal, zeker niet voor een Scandinavische schrijver. Elke Scandinavische auteur zoekt op zijn

collega José is dood. Zelfmoord. Mira en Felix komen elkaar tegen en ontdekken de fatale bijwerking van het nieuwe product Luvarine. Ze ondervinden hoe weinig waarde hun en andermans leven heeft vergeleken bij die van de aandeelhouders van Filoux. Want ‘Filoux heeft honderdzesentwintig miljoen geïnvesteerd, waarvan honderdnegentien door te lenen op de kapitaalmarkt en zeven door nieuwe aandelen uit te schrijven. Er zijn geen reserves.’ Project Luvarine is een thriller over de cynische wereld van het grote geld en bedrijfsbelangen, die alle andere dreigen te vermorzelen. Het is een herkenbare wereld, dicht bij huis, zeker voor wie woont in Rotterdam of Brussel, die de epicentra vormen voor de gebeurtenissen. Project Luvarine is doeltreffend geschreven, duidelijk geconstrueerd en toegankelijk om te lezen. Wie de werkelijkheid wil ontvluchten, vindt er misschien te veel realiteit in terug. Het zou immers zo maar waar kunnen zijn.

John Brosens, Project Luvarine, Compaan Uitgevers, ISBN 978 94 903 7410 5 (€ 18,90)

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

eigen manier de psychologie van zijn personages uit.’

Hoe gaat dat bij u? ‘Volgens mij bestaat het leven uit de keuzes die je maakt. De moraal die achter die keuzes steekt, vind ik interessant. In Headhunters steelt een man een schilderij van Pieter Paul Rubens. Foute boel, wat een crimineel! Maar hij doet het uit liefde voor zijn vrouw en om van hun financiële zorgen af te komen. Is het dan nog steeds zo fout?’

Wie is Zoran Drvenkar?

Zoran Drvenkar is geboren Kroaat (1967), getogen Duitser en woonde ook nog enkele jaren in een caravan in ons land. Hij schreef Sorry, een meedogenloze thriller over vier Berlijnse jongeren en hun bedrijfje dat tegen betaling excuses aanbiedt. Ook aan een vermoorde vrouw, wat het begin is van een nachtmerrie. Het is een vreemd uitgangspunt: tegen betaling excuses aanbieden en daarin zakelijk succesvol zijn. Zo begint Sorry, een boek dat gaandeweg het lezen aan realisme wint. Lezen dat ook begint met een startschot van jewelste. Met dit citaat bijvoorbeeld: Je hebt vier klappen meer nodig dan bij haar handen voor de spijker er bij haar achterhoofd uit komt en zich in de muur boort. Ze schokt, het schokken wordt trillen, dan

Doen Scandinavische thrillers het zo goed vanwege die veelzijdigheid? ‘Ja, in combinatie met een goed menselijk inlevingsvermogen van veel Scandinavische auteurs. Ik probeer dat zelf ook zo goed mogelijk te doen. Ik praat gemakkelijk met vreemde mensen en ik reis graag. Van het vliegveld een half uur in de taxi, met de chauffeur in gesprek over zijn leven, geweldig interessant. Dat komt ook in mijn boeken terug.’

Jo Nesbø, Headhunters, Uitgeverij Cargo, ISBN 978 90 234 5662 9 (€ 18,90) Vertaling: Annelies de Vroom

hangt ze stil Waarom moet je weten wie Zoran Drvenkar is? Omdat je zonder hem en dus zonder Sorry niet weet wat de speelruimte van een schrijver binnen het thrillergenre is. Sorry is keihard. Sorry is verwarrend. Sorry is ook verslavend. Met vreemde stijlvariatie tussen bijvoorbeeld rauw en zakelijk, weinig tijdvastigheid en, vooral, weinig houvast voor de luie lezer. ‘Voor fans van Stieg Larsson en Mo Hayder,’ zegt de uitgever, maar dit is niet helemaal juist. Larsson schetst een inleefbare realiteit vanuit diverse personen, Hayder beschrijft rauw geweld. Drvenkar doet dit ook, maar onderscheidt zich sterk van beide door onder meer zijn met opzet verwarrend werkende perspectief- en identiteitswisselingen. Daarom: Sorry is voor álle fans van het thrillergenre. Want heb je Sorry niet gelezen, dan mis je een in zijn genre onmisbaar boek.

Zoran Drvenkar, Sorry, Uitgeverij De

Arbeiderspers, ISBN 978 90 295 7212 5 (€ 19,95). Vertaling: Henk Schreuder.

11

BLOEDSTOLLENDE

THRILLERS VAN TOPAUTEURS

Het laatste nieuws over de thrillers van uitgeverij Luitingh, Sijthoff en Poema Pocket ontvangen? Schrijf je dan nu in voor de Pageturner nieuwsbrief! Meld je aan op www.pageturnermagazine.nl. LUITINGH

www.uitgeverijluitingh.nl | www.uitgeverijsijthoff.nl

Actieperiode 15 mei tot 15 augustus 2010

BEKROONDE THRILLERS BIJ POEMA POCKET

Euro 6,98 Euro 7,98

Euro 6,98

Euro 7,98 Euro 7,98

Euro 6,98

NU IN DE BOEKHANDEL

www.poemapocket.com

VN Poema pocket adv.indd 1

12

26-04-2010 15:22:55

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

Fantastische spanning

De afgelopen maand verscheen een aantal steengoede fantasy-boeken. We interviewden Bernhard Hennen naar aanleiding van zijn nieuwe boek Elfenridders. Waar ligt de grens tussen realiteit en fantasie? Ook spraken we Jack Lance, auteur van paranormale fantasy. Hij schreef Vuurgeest, uitgegeven bij Luitingh. En van Siebe Huizinga, bij uitgeverij De Fontein, verscheen Relikwie van het kwaad, historische fantasy van eigen bodem.

Historische fantasy Relikwie van het kwaad speelt zich af in de donkerste der tijden: 1350, het jaar van de pest. Raaf, een jonge stroper, krijgt een goud versierde hoorn in handen. Het blijkt een relikwie met ongekende krachten. Mythe en historische werkelijkheid raken verweven, zodra de jacht op de hoorn begint.

Foto Peter Hundert

Bernhard Hennen

Realistische fantasy De series Elfen en Elfenridders vormen een eigen universum, met eigen wezens, wetten en regels. Veel fantasyboeken staan met hun voeten in de modder en het bloed van de ‘echte wereld’. Ook de vuistdikke werken van Bernhard Hennen? ‘Toen ik een jaar of veertien was, zei mijn gymleraar: ‘Jij bent geen atleet. Je lijkt me iemand die veel boeken leest. Klopt dat?’ Ik beaamde dat, waarop hij me zijn exemplaar van The Lord of the Rings gaf.’ De rest is geschiedenis. Hennen schreef vele boeken in het fantasygenre en verkocht ruim anderhalf miljoen exemplaren. Maar wie denkt dat hij verhalen zal lezen over koddige trollen, lieve elfjes en grappige kabouters, heeft het grondig mis. ‘Het grote voordeel van fantasy is dat je precies kan kiezen of en hoeveel elementen je uit de “echte wereld” gebruikt. Maar er zijn valkuilen. Elfen en trollen moeten geen karikaturen worden. En er kan op een gegeven moment “teveel” fantasy zijn, dan haakt de lezer af. Je bent zo haast gedwongen elementen uit de “echte wereld” te gebruiken.’

U bekijkt de wereld in uw boeken vanuit veel perspectieven. ‘Zo ziet mijn hele leven eruit. Ik ben Duitser, historicus, journalist. Ik reis de wereld over voor mijn boeken en ben getrouwd met een Chinese vrouw die Boeddhiste en communiste is. Op allerlei manieren ben ik gedwongen om verschillende standpunten te kunnen, en te wíllen begrijpen. Dat verrijkt mijn boeken.’ En hoe keert de ‘echte wereld’ terug in uw fantasy? ‘De geschiedenis is altijd present in mijn verhalen. Het laatste boek is geïnspireerd door de Tachtigjarige Oorlog; het destijds grote en machtige Spanje, waar het kleine Nederland van wist te winnen – fascinerend! En recenter: als journalist sprak ik geregeld met soldaten die in Afghanistan gevochten hebben. Hun verhalen waren indrukwekkend en inspirerend voor de strijd die mijn karakters aan moeten gaan.’

‘Iedereen is feilbaar en iedereen kan sterven. Niemand komt ongehavend uit de strijd. En dood is, ook in fantasy, dood.’

Hoe vermijdt u die valkuilen? ‘Door een serie te schrijven, ontwikkelen karakters zich. Uit reacties op mijn boeken blijkt dat lezers bijvoorbeeld de trollen in het eerste boek haatten, maar dat ze hen zowaar begrepen, en in het tweede boek zelfs met ze sympathiseerden. Zoals in de “echte wereld” bestaat ook in mijn boeken “de waarheid” niet. In principe zijn de visies van alle karakters even plausibel.’

Een strijd waarin ook geliefde karakters het loodje leggen! ‘In een van mijn boeken stierf een populaire elf terwijl ze vocht voor een beetje soep. Iedereen is feilbaar en iedereen kan sterven, ook al is ze een elf en is het fantasy. Niemand komt ongehavend uit de strijd. En dood is, ook in fantasy, dood.’ Bernhard Hennen, De elfen, Uitgeverij Luitingh, ISBN 978 90 245 3202 5 (€ 10,00) (midprice) Bernhard Hennen, Elfenridders, Uitgeverij Luitingh, ISBN 978 90 245 3116 5 (€ 19,95). Vertaling: Olga Groenewoud.

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

‘De pest had eeuwenlang een onbekende oorzaak. Wie leeft en wie sterft? God mag het weten. We denken mythe en historische werkelijkheid van elkaar te kunnen scheiden, maar iedereen, in elke tijd, leeft in zijn eigen waan of waarheid. Historische fantasy benadert de beleving van het verleden nog het best.’ Dat is voor een historicus een gewaagde stelling... ‘Toen ik studeerde was Barbara Tuchman hot en omstreden. Ze schreef te prozaïsch, ze zou niet wetenschappelijk genoeg zijn. Hella Haasse schreef Het woud der verwachting, Simone van der Vlugt schreef Jacoba, Dochter van Holland. Zij

en anderen brengen de geschiedenis pas echt tot leven. En het echte leven bestaat niet alleen uit feiten. Die vormen zich gaandeweg, tijdens het najagen van dromen. Juist een historicus moet dat beseffen.’ Is je boek meer historie of meer fantasy? ‘Het is fictief, dus meer fantasy.’ Je eerste boek, Het verraad van Holland, was in elk geval historisch… ‘Dat lag anders. Het verraad van Holland vertelt over het ontstaan van de Republiek in 1588. De noodzakelijke feiten verwerkte ik in een fictief verhaal.’ Hoe objectief is dit gesprek? Je bent immers hoofdredacteur van de Boekenkrant? ‘Zo objectief als Relikwie van het kwaad. Niet dus. Maar het zou censuur zijn mezelf te verzwijgen.’

Siebe Huizinga , Relikwie van het kwaad, Uitgeverij De Fontein, ISBN 978 90 261 2782 3 (€ 15,95)

Paranormale thrillers

Jack Lance schrijft thrillers met fascinatie voor het transcendente. Vuurgeest is zijn nieuwste boek. Een onbekende stuurt polaroids van een begraafplaats. Met achterop de tekst: ‘Jij bent dood. Je denkt dat je leeft, maar je bestaat niet…’

Als journalist sprak ik met tientallen mensen die paranormale ervaringen hebben. Eén van de mensen die ik interviewde, was een vrouw die dacht dat ze was gereïncarneerd. Haar verhaal heb ik in Vuurgeest verwerkt.’ Gelooft u in een paranormale wereld? ‘Ik ben een nuchter mens, geboeid door het paranormale. Want stel je voor dat het waar zou zijn… Voor mensen met paranormale ervaringen is het belangrijk geloofd te worden. Als ze naar een psychiater gaan, zegt die dat ze gek zijn en krijgen ze een pil. Terwijl het voor hen gewoon de waarheid is. Dat moet je serieus nemen. De mystiek kan mensen bovendien helpen als ze nare ervaringen moeten verwerken. De kerk is daar veel minder goed in.’ Waarom? ‘De Rooms-katholieke kerk heeft natuurlijk een eigen mystieke wereld, maar daarin bevinden zich alleen die verhalen die de kerk goedkeurt. Een mystiek verhaal van de kerk is wel waar, een mystiek verhaal van een

ander is niet waar.’ De mystiek keert in Vuurgeest ook terug in de alledaagse onderdelen van het verhaal... ‘Ik ben in de Verenigde Staten geweest, aan de westkust, waar Vuurgeest zich afspeelt. Ik wilde het gevoel van die plekken overdragen aan de lezer, dat je enkel onder woorden krijgt als je er bent geweest. Alleen zo kon ik het verhaal overtuigend vertellen. Daar ontrolt zich met vaart een spannende plot. Ook dat vind ik belangrijk, meer dan de ontwikkeling van karakters of mijmeringen. Vuurgeest moest tempo hebben.’ Je eigen fanclub vergelijkt je met Stephen King. Niet de minste. ‘Stephen King zette me indirect aan tot schrijven. Ik begon met horrorverhalen, en verbond dat later aan mijn interesse in paranormale ervaringen. In de boekhandel keek ik naar de kaften van de aangeprezen thrillers. Vrijwel allemaal buitenlandse namen. Ik dacht: als ik bekend wil worden, moet ik ook een buitenlandse naam nemen. Dat werd dus Jack Lance.’

Jack Lance, Vuurgeest, Uitgeverij Luitingh, ISBN 978 90 245 3156 1 (€ 17,95)

Wie is Jack Lance?

Wie gaat er schuil achter de schrijversnaam Jack Lance? Stuur de naam naar [email protected]

13

Abdelkader Benali

De weg naar Kaapstad Afrika en het WK voetbal 2010

Graphic novels en strips! Edith Kuyvenhoven Ik, God en mijn oma 19,8 x 28 cm, 104 pagina’s Paperback, zwartwit, € 11,95 ISBN 9789078753377 Ontroerende en grappige autobiografische Graphic Novel over een bijzondere oma

Willy Linthout Jaren van de Olifant 2 / De Leveling 20,8 x 29,2 cm, 48 pagina’s Hardcover, zwartwit, € 11,95 ISBN 9789078753353 Meeslepende striproman van veelgeroemde en bekroonde stripmaker Willy Linthout

Ype Driessen Ype+Willem 2 Typisch 15,5 x 17,5 cm, 96 pagina’s Paperback, kleur, € 9,95 ISBN 9789078753346 Tweede bundel allerleukste fotostrips!

Floor de Goede Flo 4 De dagelijkse druk 15,5 x 17,5 cm, 128 pagina’s Paperback, kleur, € 9,95 ISBN 9789078753360 Deel vier met dagelijkse beslommeringen

WWW.ARBEIDERSPERS.NL

WWW.ABDELKADERBENALI.NL

14

€12,50

Strips, cartoons en graphic novels

Uitgeverij Catullus Tel. 03560 29453 [email protected] www.catullus.nl

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

SW stripwereld

Mocht je suggesties hebben of iets met de lezers willen delen. Mail dan naar DeStripgek@ boekenkrant.com

‘I’m dealing with the human condition, and I’m dealing with life. For me, the enemy is life, and people’s struggle to prevail is essentially the theme that runs through all my books.’ William Erwin Eisner (1917 - 2005)

stripgek

Arnon Grunberg is een character! Paranoia in Bagdad is het verslag van Arnon Grunberg over zijn verblijf in de Iraakse hoofdstad. Grunberg heeft een bizarre ontmoeting met een journalist van dagblad

The Guardian, die alleen over naakt dansende vrouwen wil praten. Pas veel later blijkt hij een geldbeluste oplichter – of een moordenaar. Hanco Kolk maakte de illustraties.

Paranoia in Bagdad verschijnt in Eisner, hét blad voor en over graphic novels. Wat is de graphic novel? We stelden de vraag en kregen het antwoord.

nieuwe titels Muzikale strips

Deze maand, op 25 juni, is het een jaar geleden dat Michael Jackson stierf. Uitgeverij Silvester komt dan met een vertaling van Michael Jackson en bandes dessinées, oftewel: Michael Jackson in strip. Silvester kwam eerder met muzikale strips over Johnny Cash, Bob Dylan en The Beatles. Onlangs verscheen Elvis – De getekende biografie. Het is onder regie van Reinhard Kleist, die ook tekende voor Cash – I see a darkness. Voor de fans! Reinhard Kleist en Titus Ackermann,

Elvis. De getekende biografie, Uitgeverij Silvester, ISBN 978 90 588 5421 6 (€ 19,95)

Jaren van de Olifant 2 – De Leveling

Wat is de graphic novel? ‘We moeten het evangelie van Eisner verbreiden,’ zegt Erik Noomen, hoofdredacteur van Eisner, beeld verhalen. Twee losse woorden met een spatie. De graphic novel is het verbindende element. Maar wat is de graphic novel? ‘De graphic novel is een kunstvorm die literaire pretentie mag hebben. Die een

brug mag slaan tussen literatuur en kunst. In beeld en tekst kun je betekenis en lagen toevoegen aan plot en personage. De graphic novel doet bovendien iets met je. Geeft je meer dan een milde glimlach of een kleine rilling. Het hoeft niet perse je kijk op de wereld te veranderen, maar heeft wel die potentie. Eisner wil krachtige, spannende teke-

naars en scenaristen samenbrengen. Bijvoorbeeld door literaire teksten door tekenaars te laten bewerken. De tekenaar laat zijn of haar gedachtewereld zien in beelden, waardoor een literaire tekst anders kan worden bekeken. De strip als serieuze kunstvorm, het verbreiden van de graphic novel, is het evangelie van Eisner.’

In Jaren van de Olifant vertelde Willy Linthout het aangrijpende, semiautobiografische verhaal van Karel Germonprez, die worstelde met zijn gevoelens na de zelfdoding van zijn zoon Wannes. Verdriet en afscheid vormden het centrale thema. Nu, in Jaren van de Olifant 2 - De Leveling, ontmoet Karel Germonprez de voormalige verpleegster Florentine, Flo. Haar gehandicapte dochtertje is gestorven. Flo kan zich er niet toebrengen om haar rolstoel weg te doen. Daarvan afscheid nemen betekent voor haar accepteren dat Roosje er niet meer is. Ondanks al het verdriet heeft Flo toch een onuitroeibare optimistische levenshouding. Linthout is tekenaar van de strip Urbanus. Jaren van de Olifant is in dezelfde stijl gemaakt. En niet ingekleurd. Want het leven is onaf – en de tekeningen dus ook.

Willy Linthout, Jaren van de olifant 2. De Leveling, Uitgeverij Catullus, ISBN 978 90 787 5335 3 (€11,95)

Vreemde liefde Tweede boek

Vreemde liefde, zo staat op het omslag, is een aangrijpend toekomstverhaal in de sfeer van Stanley Kubricks Dr. Strangelove. In het album is de ‘dokter’ professor Barzavotzig, die geheime plannen heeft voor een massavernietigingswapen. Maar, bleek in het eerste boek, deze professor is in werkelijkheid de meestervervalser Spongia. De echte professor is gruwelijk verminkt, probeert zich wanhopig op te blazen, en leert dan de liefde kennen. In dit tweede boek is Barzavotzig uit op eerherstel en erkenning, terwijl de anderen, onder wie Spongia, proberen te overleven. Zo ook de mooie Tho-Radia om wie het allemaal draait.

Jouvray, Jouvray en Presle, Vreemde liefde2, Uitgeverij L, ISBN 978 90 245 3152 3 (€ 18,95)

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

15

NF non-fictie

Biografieën; computers & internet; culinair; geschiedenis; lichaam & geest; sport; filosofie; natuur & wetenschap; hobby’s; lifestyle, family & home; maatschappij; muziek; psychologie; reizen; spiritualiteit

Het spel der driften Wetenschapsjournalist Mark Mieras onderzocht de liefde. Wat begon als een overlevingsstrategie, evolueerde in een complex systeem. ‘Liefde is een gevecht tussen de oerdriften van voortplanting en een hoger spel,’ aldus Mieras. ‘Je ziet het ook bij enkele diersoorten, zoals zwanen.’ ‘Zwanen zijn bekend om hun monogamie en volledige toewijding aan elkaar. Als ze hun hele leven bij dezelfde partner blijven, moeten meer factoren een rol spelen dan alleen de voortplanting. Simon Vinkenoog en Edith Ringnalda zijn een menselijk voorbeeld van deze zwanenliefde.’ Een van de opmerkelijkste bevindingen van Liefde is dat het een nogal egocentrische aangelegenheid betreft... ‘Liefde geef je en liefde neem je. En het geven van liefde versterkt het nemen ervan. Je hersenen bloeien op en worden actiever. Je maakt nieuwe stoffen aan, bent creatiever. Nieuwe verbindingen

ontstaan, je kunt beter waarnemen. Je leert bijzonder te zijn, omdat je de ander voor je wilt winnen, en zo verrijk je je eigen identiteit. Je onderneemt allerlei nieuwe dingen. En liefde is een krachtig middel tegen stress. Liefde is dus uitermate goed voor je.’ Liefde is goed voor je. Altijd? ‘Nee, want mensen kunnen verslaafd raken aan liefde. Vaak gebeurt dit met personen, mannen en vrouwen, die trauma’s achter de rug hebben en een intense maar getroebleerde relatie met bijvoorbeeld vader of moeder. Ze blijven hunkeren naar de sterke aanwezigheid van een ander. En ondanks de trauma’s zoeken ze zelfs iemand met dezelfde eigenschappen als de ouders.’ Tegenwoordig sneuvelt een op de drie huwelijken. Hoe kan dat? ‘Vergeet niet dat mensen nu veel ouder worden dan enkele eeuwen geleden. Het huwelijk was gebaseerd op de duur van enkele decennia, gezien de

De weg naar Kaapstad Schrijver Abdelkader Benali, zelf geboren in Marokko, reisde samen met ex-voetballer Jan Mulder van zijn geboorteland naar Zuid-Afrika. Vraag: wat voor rol speelt voetbal op dit continent? Wat betekent de sport voor de mensen? Bij De Arbeiderspers verscheen De weg naar Kaapstad. Mulder en Benali bezochten Marokko, Mali, Ivoorkust, Ghana en Zuid-Afrika. ‘Afrikanen zien het organiseren van het WK als een overwinning van Afrika en de Afrikaanse bijdrage aan de wereld,’ vertelde Benali op Radio 1. ‘Ze willen laten zien dat het voetbal van hen is. Ze realiseren zich ook dat de wereld Afrika ziet als het continent waar iedereen honger heeft, elkaar uitmoordt en waar ze gemakkelijk grondstoffen kunnen winnen.’ In Ivoorkust, bijvoorbeeld, is voetbal een manier om vrede en eenheid te brengen

16

Heeft de liefde zich maatschappelijk ontwikkeld? ‘Liefde was, zeker in de hogere klassen, lange tijd een bepaalde strategie, die was gebaseerd op het behoud van macht en geld. Lang niet alle huwelijken waren goed, maar als er weinig geld was, kon men eenvoudig niet scheiden. Tot de achttiende eeuw was het om uiteenlopende redenen sociaal geaccepteerd om naast je vrouw een maîtresse te hebben.’ De hogere klassen speelden dus een belangrijke rol voor de inhoud van het begrip liefde? ‘Die klassen waren in alles een voorbeeld voor de mensen, en ook in liefde en relaties. De dokter, burgermeester en notaris waren bij wijze van spreken de enigen die het zich financieel konden permitteren een levenslange, stabiele relatie met een vrouw op te bouwen.

Dat werd daarna het maatschappelijke voorbeeld voor iedereen, zodra die dat konden betalen.’ Waarom gaan sommige mensen, zelfs in langdurige, succesvolle relaties, toch uit elkaar? ‘Mensen vallen bij de ander op karaktereigenschappen die ze zelf graag willen hebben. Ook dat is een vorm van geluk nastreven. In een langdurige relatie zie je dat mensen steeds meer op elkaar gaan lijken. Maar dat kan het nastreven van geluk ook uitblussen: de partners kunnen zo sterk op elkaar gaan lijken, dat ze zichzelf niet meer verrijken met de relatie. Ze raken letterlijk op elkaar uitgekeken. Voor je eigen karakter is het beste wat je dan kan doen: uit elkaar gaan en een nieuwe liefde zoeken die je weer verrijkt.’ Mark Mieras, Liefde, Uitgeverij Nieuw Amsterdam, ISBN 978 90 468 0743 9 (€ 18,95)

Over de schrijver

Mark Mieras is wetenschapsjournalist. Artikelen van zijn hand verschenen onder meer in de Volkskrant, NRC Handelsblad, Psychologie Magazine, Intermediair en Avenue. Hij werkt mee aan het radioprogramma OBA Live.

nieuwe titels

uitgelicht

Voor het eerst vindt een van de grootste sportevenementen ter wereld op Afrikaanse bodem plaats: het Wereldkampioenschap voetbal 2010 in Zuid-Afrika is al historisch voor het eerste fluitsignaal heeft geklonken.

levensverwachting had een van de twee gerede kans om relatief jong te sterven. Daarnaast zijn de mogelijkheden om uit elkaar te gaan nu veel laagdrempeliger dan toen. Het feit dat nu twee op de drie huwelijken vele jaren, tot soms langer dan vijftig jaar, standhouden, is eigenlijk veel opzienbarender.’

in een land dat door een burgeroorlog tussen noord en zuid wordt gekweld. De sterspeler Didier Drogba is de held van iedere Ivoriaan. Hij werd als jongen naar Frankrijk gebracht en geldt in Ivoorkust als een Europese voetballer – maar of hij nu wint of verliest, hij wil niets liever dan een Afrikaanse voetballer te zijn. De Afrikaan houdt meer van het voetbal dan het voetbal van hem houdt. Voor voetbal zijn sappige, groene grasvelden nodig die door overvloedige regenval in puike conditie blijven, daarbij geholpen door belijningsapparaten en drainagesystemen. De ideale klimatologische omstandigheden ontbreken in veel van de landen die uitstekende voetballers hebben voortgebracht. De Afrikaanse voetballers uit de Sahellanden die zo uitstekend functioneren in de Europese competities komen uit een wereld waar het beetje gras door vee wordt verorberd. Ze spelen op zanderige ondergronden.

Abdelkader Benali, De weg naar Kaapstad, Uitgeverij De Arbeiderspers, ISBN 978 90 295 7210 1 (€ 12,50)

Kwanta, kwinkslagen & kwakzalvers

Niet alleen laat Sander Baïs de lezer zien wat voor fascinerende wendingen de wetenschap heeft gemaakt, hij toont ook hoe dit gevolgen had in religie, filosofie, technologie, tot in onze alledaagse samenleving. In zijn verzameling columns en essays zit hij in de aangename schemergebied tussen de ivoren toren van de wetenschap en de wijde wereld. Naar aanleiding van zijn emeritaat zal Baïs op 15 juni het eerste exemplaar van Kwanta, kwinkslagen & kwakzalvers ontvangen!

Sander Baïs, Kwanta, kwinkslagen & kwakzalvers, Amsterdam University Press, ISBN 978 90 896 4266 0 (€ 17,95)

De waarheid achter de vuurwerkramp

13 mei 2000: in Enschede gaat een wijk in vlammen op en verliezen meer dan twintig mensen hun leven, nadat een vuurwerkopslagplaats explodeerde. In het politieonderzoek blijkt een aantal

gegevens duidelijk in de richting van enkele verdachten te wijzen – maar de politie negeert die informatie, tot grote verbazing van journalist Simon Vuyk. Hij kreeg in 2001 inzicht in het dossier, en onthult nu verborgen informatie over de vuurwerkramp. Simon Vuyk, De waarheid achter de vuurwerkramp, Uitgeverij De Fontein, ISBN 978 90 261 2824 0 (€ 14,95)

Droombaan… zo word je topmodel

Hoe word je topmodel? Vele duizenden meiden, en ook jongens, dromen ervan. Voor maar weinigen is het weggelegd. Wat moet je doen om in ‘het wereldje’ te komen? Wat betekent het om geld te verdienen met poseren? Welke vooroordelen zijn waar, en welke niet? Margrieta Wever zit zelf al vijftien jaar in de modellenbranche en weet alles van fotografen, agentschappen en klanten. Hoe ga je met hen om? En hoe (over)leef je een bestaan als model? Margrieta Wever, Droombaan… zo word je topmodel, Uitgeverij Archipel, ISBN 978 90 630 5572 1 (€ 16,95)

Voor meer nieuwe titels zie www.boekenkrant.com

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

Benjamin Skinner

Kinderen te koop: moderne slavernij ‘Slavernij komt overal voor, op grotere schaal dan ooit tevoren. Ook in Nederland.’ Journalist Benjamin Skinner schreef Mensenhandel op klaarlichte dag.

geen condoom gebruiken.’

Corrupte politie

‘In Haïti koop je op straat een kind. In India bestaan hele slavendorpen. Wereldwijd werken vrouwen gedwongen in de prostitutie. In het Amsterdamse Red Light District sprak ik met Charlie, die de grootste triomf ervoer waar je als slaaf voor kan vechten: ze werkt voor zichzelf. Na een geschiedenis van verhandeling en verkrachting heeft ze trauma’s overwonnen en is ze nu eigen baas.’

‘Ook veel overheden zien slavernij als een fact of life. Ze kunnen of willen er niets aan doen. De slavenhouders zijn zich bewust van hun macht: ze kopen mensen om, bedreigen ze of vermoorden ze als ook dat niet helpt. Politie is in veel landen corrupt omdat ze vreselijk weinig verdienen. Dat werkt slavernij in de hand. In Zuid-Afrika zag ik dat politie in bordelen langskwam voor “controle”. De meisjes moesten hen verleiden, de bordelen kregen nooit een boete en werden al helemaal niet gesloten. Pure chantage.’

Slaaf zijn, slaaf blijven

Een meisje met Down

‘De meeste slaven slagen er niet in zich aan hun gedwongen situatie te ontworstelen. Geïsoleerde dorpen, geheel bevolkt door slaven, vormen een status quo. De slaven zien de slavenhouders als goden en denken zelfs dat deze alle recht hebben om hun geweld aan te doen. Zelfs als ze willen ontsnappen, vrezen ze de machtige vendetta van zijn familie, en zijn Rücksichtslosheid. De slaven krijgen kinderen die niet beter weten dan dat ze slaaf zijn, en blijven. Slavernij is voor hen een mental state, een fact of life.’

Prostitutie

‘Prostitutie is een van de meest voorkomende beroepen waarin vrouwen als slavin werken. Het is moeilijk aan te pakken. Want waar ligt de grens? Een vrouw die als callgirl werkt en jaarlijks meer dan € 50.000,- verdient, is technisch gezien een slavin, maar zo zien wij ze niet. Bovendien kiezen vrouwen, vaak uit noodzaak, voor een beroep achter de ramen. Het gros van de prostitutie is ronduit mensonterend: vrouwen die in een klein kamertje zonder raam worden opgesloten, twaalf keer per dag worden verkracht, niet weg kunnen en aan AIDS sterven, omdat de mannen

‘Slavernij komt ook op veel kleinere schaal voor. In de vorm van bedelen, bijvoorbeeld. De Roma, het volk dat overal in Europa eruit is gegooid en in isolement voor dit leven moest kiezen, bedelen in vele landen. Soms verwonden ze zichzelf bewust, om hun leed te verergeren – en meer geld op te halen. In Boekarest zag ik een jongen die zijn zusje op straat verhandelde. Ze was een Romameisje, had duidelijk het Syndroom van Down, was zwaar mishandeld en gehandicapt. Haar broertje verkocht haar voor seks. Ze had geprobeerd om zelfmoord te plegen, dat was te zien aan striemen op haar polsen. De politie kende de situatie, maar wilde niets doen omdat het meisje niet zou durven getuigen. Daarbij vertrouwen mensen in Roemenië de politie niet, nog steeds vanwege de Ceausescudictatuur. Het meisje is volledig aan haar lot overgelaten.’

Alternatieven

drastische verbetering ondergaan. In Bangladesh zijn banken op kleine schaal succesvol met microkredieten. Dat zet slavernij buitenspel. Landen moeten veel meer samenwerken. Consumenten moeten producten kopen die zonder slavernij zijn gefabriceerd. We kunnen sla-

venhandel nooit helemaal uitbannen, maar we kunnen genoeg doen om het in te perken.’

E. Benjamin Skinner, Mensenhandel op klaarlichte dag, Uitgeverij Cossee, ISBN 978 90 593 6280 2 (€ 24,90)

advertentie

ZUID-AFRIKA DOOR DE OGEN VAN NEDERLANDERS Zo’n 350 jaar geleden zette Jan van Riebeeck voet aan wal op het strand van de Tafelbaai in ZuidAfrika. Sinds die tijd is er een nauwe band tussen Zuid-Afrika en Nederland. 50.000 landgenoten vonden er een thuis. Over hun dagelijks leven en hoe ze zich daar staande houden schreef Esther Bootsma het boek Ek sien jou! 15 gesprekken met Nederlanders, onder hen Gordon, Ruud Krol, Margot Janse en Hans Vonk. Prijs:

€ 17,00

Ek sien jou! – Nederlanders over wonen in Zuid-Afrika telt 200 pagina’s, meer dan 15 foto’s en is een goede kennismaking met het land dat meer te bieden heeft dan het WK Voetbal. ISBN 978 90 5429 291 3 Uitgeverij Conserve, postbus 74, 1870 AB Schoorl. Telefoon 072-509 3693, [email protected] www.conserve.nl

‘Het alternatief voor slavernij is vaak geen vrijheid, maar armoede. India kent relatief én absoluut gezien de meeste slaven ter wereld. Als zij samen een revolutie ontketenen, kan hun leven een

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

17

X 6 OPZIJ nieuwe boek + hetVerbroken

van Karin Slaughter t.w.v. € 19,90

Het levenloze lichaam van een jonge vrouw, de gruwelijke dood van de hoofdverdachte en serieuze twijfels over de integriteit van detective Lena Adams... In de nieuwe thriller van bestsellerauteur Karin Slaughter zijn alle elementen voor een bloedstollend verhaal aanwezig.

voor

€ 25 Abonneren? Ga naar www.opzij.nl of bel 0800-022 06 60

Elke maand actuele opinie, genieten van mooie interviews & extra veel cultuur

Post uit de vergetelheid Brieven en kaarten uit getto’s en nazi-kampen Bennie Vlaskamp m.m.v. Mirjam Huffener en Arie van Dalen

www.compaanuitgevers.nl 18

ISBN: 978-94-903740-8-2 � 19,90 (144 pag.)

Het postkantoor in de geïsoleerde getto’s is de enige officiële instantie die voor een verbinding met de buitenwereld kan zorgen. De Duitse autoriteiten staan echter niet in alle getto’s een postkantoor toe. Individuele Joden mogen er bovendien geen gebruik van maken. De post wordt verstuurd en gedistribueerd via de Joodse Raad in het getto. De postverzending wordt vaak verstoord door toedoen van de bezetter. Gedeporteerde Joden worden gedwongen te schrijven dat ze zich in een werkkamp bevinden en dat het hen goed gaat. Bezoek aan gevangenen in concentratiekampen is niet toegestaan. Correspondentie is de enige manier voor de gevangenen om te communiceren met hun relaties. Op de brieven, briefkaarten en enveloppen staan veelal voorgedrukte regels. Het aantal brieven dat verzonden of ontvangen mag worden, verschilt van kamp tot kamp. Ten behoeve van de censuur moet de post in de Duitse taal geschreven worden en een beperkt aantal regels tellen. Alleen eenvoudige informatie betreffende gezondheid en dagelijks leven komen door de censuur. Joden en Sovjet-gevangenen is het meestal niet geoorloofd brieven te schrijven. Er zijn miljoenen brieven uit en naar de kampen gestuurd, maar er zijn er zeer weinig bewaard gebleven. Ieder poststuk dat er nog is, is daarom een waardevol historisch document, dat het persoonlijk lot van een gevangene vertegenwoordigt. Geïllustreerd met afbeeldingen van kaarten, brieven, enveloppen en briefkaarten. Het boek vloeit voort uit de reizende tentoonstelling ‘Post uit de vergetelheid’, die in 2009 van start ging in Kamp Westerbork.

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

WB

Boekenquiz.nl

Win een boek

gespleten persoonlijkheid Deze schrijver heeft een gespleten persoonlijkheid. Welke drie zijn in dit beeld verborgen? Stuur de drie namen tot en met 15 juli 2010 naar [email protected].

a

B

C

Boekencrypto

Dit kunt u winnen

Thrillers, whodunnits en misdaadboeken staan deze maand centraal in de Grote BoekenQuiz! Ga naar www.boekenquiz.nl en win een exemplaar van Bloedband van Robert Goddard en Het sanatorium van Simon Beckett! winnaars Wie waren de drie schrijvers met een gespleten persoonlijkheid uit de vorige Boekenkrant? Het goede antwoord was: Isabel Allende, Luc Deflo en Ernest van der Kwast. Uit de vele inzendingen trokken wij Roelien Pluim-Post uit Zwartsluis als winnares. Ze wint een exemplaar van Rij met me mee ZLD van Roos Stallinga. Van harte! Waar speelt De wettelozen, de thriller van John Grisham, zich af? Het goede antwoord: Ford County. R. van der Wal uit Apeldoorn, H. Huizing uit

Delft, L. Modde uit Kuurne, D. de Baets uit Maldegem en S.W. van Leeuwen uit Vlaardingen gaven het goede antwoord. Zij winnen allen een exemplaar van De wettelozen. De oplossing van het Boekencrypto van mei was: Pieter. Uit de inzendingen trokken wij Berendina Jaasma uit Drachten als winnares. Hiernaast ziet u Ageet Schwertmann. Zij won de Grote BoekenQuiz, en daarmee een fraai boekenpakket. Geniet van de boeken, Ageet!

wat is er te doen? Rotterdam, 16, 23, 30 juni Voorleeshalfuurtje voor kinderen van 2-6 jaar. Centrale Bibliotheek. www.bibliotheek-rotterdam.nl. Amsterdam, 16 juni LiterARTure, literatuur verbeeld in andere kunsten. De Balie. www.slaa.nl. Amsterdam, 18 juni Louis Andriessen, La Commedia, muziek naar Dante’s epos. De Balie. www.slaa.nl. Gent, 18, 19, 20 juni Boekverkoop voor het goede doel. Stedelijke Openbare Bibliotheek. www.gent.be. Antwerpen, 20 juni Zeer Elsschot, over zijn politieke visie. Letterenhuis. www.destadvanelsschot.be. Beveren, 23 juni Poëtische midzomernacht, met o.a. Sylvie Marie. Ter Vesten. www.tervesten.beveren.be. Utrecht, 30 juni Interview met Nobelprijswinnaar J.M. le Clézio, RASA. www. slau.nl. Amsterdam, 1 juli Zinderende Zomerquiz, afsluiting van het literaire seizoen. De Balie. www.slaa.nl. Antwerpen, t/m 31 december Tentoonstelling rond leven en werk van Willem Elsschot. Letterenhuis. www.destadvanelsschot.be.

Meer boekevenementen op www.boekenkrant.com.

Speel het Boekencrypto online. Kijk op www.boekenkrant.com

advertentie

Nu te koop!

Het huis Anubis

Simon Beckett, Het sanatorium, (€ 12,50) Robert Goddard, Bloedband, Uitgeverij Luitingh, ISBN 978 90 245 3094 6 (€ 12,50)

�

7,99

Beleef het gevaar van de voorspelling van Merlijn, over de legende van de Vijf...

10-00534

Uitgeverij Sijthoff, ISBN 978 90 218 0176 6

Meld je nu aan voor de digitale Boekenkrant Nieuwsbrief op www.boekenkrant.com. Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com

AN10-00534_adv_legendevdvijf_2.indd 1

28/05/10 13:53

19

‘Vrijheid krijg je niet voor niets, die moet je bevechten.’

de nieuwe isabel allende ‘Tragiek en geluk, lotsbestemming of juist onverwachte spelingen van het lot – het wisselt zich af in het levensverhaal van slavin Zarité. Je reist mee door haar leven, je bewondert haar moederliefde en beweent haar tragiek.’ – nrc Next

€ 19,90

nu al 4e druk!

W

E

R

E

L

D

B

I

B

L

I

O

T

H

E

E

K

Lees het boekfragment op pagina 6 20

Boekenkrant - verder lezen? ga naar www.boekenkrant.com