1
BEVOEGDHEID NA UITSLUITING ARBITRAGE BRUSSEL I 1. TOEPASSINGSGEBIED Materieel verbintenissen in geld uitdrukbaar onrechtmatige daad zakelijke rechten in betwisting vennootschapskwesties
artikel 1 Brussel I
Personeel Woonplaats verweerder rechtspersonen Bescherming ingezetenen Uitzonderingen
EU lidstaten artikel 2 Brussel I artikel 60 Brussel I artikel 3 Brussel I artikel 22 en 23 Brussel I
Denemarken IJsland, Noorwegen, Zwitserland verweerder woonplaats
via Verdrag 19/10/2005 vanaf 01/07/'07 EVEX verdrag Boek p 89
Temporeel ! lidstaten die later zijn toegetreden
artikel 76 Brussel I vanaf 01/03/'02 ingang toetreding tot EU
Vrijwaring en tussenkomst niet indien onder exclusief forum
artikel 6.2 Brussel I
Boek p 112
Tegenvorderingen niet indien onder exclusief forum
artikel 6.3 Brussel I
Boek p 114
Beperkt forum connexatis causarum in de regel: geen samenhangende zaken
artikel 6.4 Brussel I
Boek p 115
Voorlopige maatregelen
artikel 31 Brussel I
Boek p 132
Forumkeuze: vormvereisten schriftelijk karakter, taal niet mondeling overeenkomst
artikel 23 Brussel I Boek p 122 arrest Elefanten Shuh arrest Berghoefer
2. VERKEERSONGEVALLEN Woonplaats verweerder immatriculatie/nummerplaat
artikel 2 Brussel I
Onrechtmatige daad
artikel 5.3 Brussel I
3. ONTBINDING RECHTSPERSOON Exclusieve bevoegdheid artikel 22.2 Brussel I (artikel 4 WIPR) plaats van vestiging bepaald adhv IPR van het forum
2
4. ZAKELIJK RECHT OP OF HUUR VAN ONROEREND GOED (hypotheek, achterstallige huur) Exclusieve bevoegdheid normeert niet door intern voorrang op bevoegdheidsbeding
artikel 22.1 Brussel I Boek p 116 artikel 23.5 Brussel I
Huur-verhuur voor alle geschillen
Boek p 118
5. ZAKELIJKE RECHTEN OP ROERENDE GOEDEREN (revindicatie) Woonplaats verweerder
artikel 2 Brussel I
6. KOOP-VERKOOP OVEREENKOMST Woonplaats verweerder
artikel 2 Brussel I
Alternatief forum Plaats waar verbintenis moet uitgevoerd worden ! conflictrechtelijke methode gerecht: interne territoriale bevoegdheid HvJ De Bloos/Bouyer HvJ Leathertex/Bodetex
Boek p 96 artikel 5.1a Brussel Boek p 98
Plaats waar roerend goed geleverd wordt gerecht: interne territoriale bevoegdheid ! blijf weg van conflictrechtelijke toets
artikel 5.1b Brussel I
Forumkeuze exclusief?
artikel 23 Brussel I
7. ARBEIDSOVEREENKOMST Woonplaats verweerder
artikel 2 Brussel I
Alternatief: exploitatie van filiaal
artikel 5.5 Brussel I
Autonome afdelingen arbeidsovereenkomst > alle andere regels Brussel I laten vallen ! bevoegdheidsbeding woonplaats werkgever
artikel 19 Brussel I
Boek p 131
artikel 21 Brussel I artikel 60 Brussel I
8. CONSUMENTENKOOP Autonome afdelingen ! voorwaarden definitie van consument
artikel 15 Brussel I
Boek p 128
3
9. CONCESSIE = kadercontract in de context van distributie van verbruiksgoederen = onderscheid tussen concessieverhouding en individuele koopovereenkomsten Woonplaats verweerder
artikel 2 Brussel I
Forumkeuze
artikel 23 Brussel I
Alleenverkoopwet artikel 4 Alleenverkoopwet Brussel I echter voorrang op bevoegdheidsbepalingen artikel 4 Alleenverkoopwet Boek p 719 10. EXPLOITATIE VAN EEN FILIAAL Woonplaats verweerder
artikel 2 Brussel I
Alternatief forum
Boek p 110 artikel 5.5 Brussel I
11. ONRECHTMATIGE DAAD Woonplaats verweerder > verweerder buiten EU
artikel 2 Brussel I artikel 96 WIPR
Alternatief forum Boek p 106 Onrechtmatige daad artikel 5.3 Brussel I forum delicti commissi: rechter van plaats schadebrengend feit HvJ Bier / Mines de potasse d'Alsace zowel gerechten van plaats schade is ingetreden = locus damni als gerechten plaats veroorzakende gebeurtenis = forum acti > ubiquiteitsleer
4
BRUSSEL IIbis 1. TOEPASSINGSGEBIED Materieel artikel 1 Brussel IIbis huwelijkszaken ontbinding huwelijk nietigheid huwelijk ouderlijke verantwoordelijkheid zeer ruim begrip, ook omgangsrecht Personeel niet Denemarken buiten EU
EU lidstaten
Temporeel
artikel 72 Brussel IIbis vanaf 01/03/'05
Ambtshalve controle van bevoegdheid
artikel 17 Brussel IIbis
WIPR
2. ECHTSCHEIDING 7 alternatieve fora: forumshopping artikel 3 Brussel IIbis Belgische rechter niet bevoegd, wel andere EU rechter: ambtshalve onbevoegd artikel 17 Brussel IIbis indien nergens bevoegdheid artikel 42 WIPR vb homohuwelijk Aanhangigheid Verstek Ambtshalve bevoegdheidsonderzoek
artikel 19 Brussel IIbis artikel 18 Brussel IIbis artikel 17 Brussel IIbis
! nationaliteit partijen speelt geen rol (+ bevoegdheid niet-EU rechter op basis van eigen IPR mogelijk) 3. OUDERLIJKE VERANTWOORDELIJKHEID Autonoom of in kader van andere procedure Gemeenschappelijk kind of niet HvJ 2 april 2009: ondertoezichtstelling en plaatsing in ander gezin Gewone verblijfplaats kind centraal artikel 8 Brussel IIbis HvJ: integratie van het kind in sociale en familiale omgeving op tijdstip waarop zaak aanhangig wordt gemaakt Uitzonderingen Legale verhuis kind (legal kidnapping) artikel 9 Brussel IIbis Kinderontvoering artikel 10 en 11 Brussel IIbis Prorogatie van rechtsmacht artikel 12 Brussel IIbis Opvangforum artikel 13 Brussel IIbis Doorverwijzing artikel 15 Brussel IIbis Indien geen bevoegdheid in EU lidstaten
artikel 14 Brussel IIbis > artikel 32 en 33 WIPR
5
ALIMENTATIEVERORDENING 1. TOEPASSINGSGEBIED Materieel
artikel 1 AlimentatieVo
Personeel
EU lidstaten
Temporeel
artikel 76 AlimentatieVo vanaf 18/06/'11
2. INTERNATIONALE BEVOEGDHEID Beperkte forumkeuze artikel 4 AlimentatieVo niet voor onderhoudsvorderingen kinderen gerecht waar geschil al enige band mee heeft > exclusieve forumkeuze Alternatieve bevoegdheid
artikel 3 AlimentatieVo
afhankelijk vordering staat van personen artikel 3 c) tenzij: uitsluitend op nationaliteit berust afhankelijk vordering ouderlijk gezag artikel 3 d) tenzij: uitsluitend op nationaliteit berust Subsidiaire bevoegdheidsgrond
artikel 6 AlimentatieVo
Noodforum
artikel 7 AlimentatieVo
INSOLVENTIEVERORDENING 1. TOEPASSINGSGEBIED Materieel artikel 1 InsolventieVo grensoverschrijdende collectieve procedures Personeel centrum voornaamste belangen in EU niet Denemarken niet Zwitserland Temporeel
EU lidstaten overweging 13 InsolventieVo
artikel 118 WIPR artikel 47 InsolventieVo vanaf 31/05/'02
2. INTERNATIONALE BEVOEGDHEID = enkel voor de intra-communautaire gevolgen van een insolventie Hoofdprocedure weerlegbaar vermoeden
artikel 3.1 InsolventieVo overweging 13 InsolventieVo
Secundaire procedures
artikel 3.2 InsolventieVo
Ubiquiteit "hutsepot" artikel 32 InsolventieVo iedere schuldeiser kan vordering indienen in hoofd- en secundaire procedure
6
WIPR ALGEMEEN Temporeel
vanaf 01/10/'04
Kwalificatie
WIPR
1. Staat en bekwaamheid Internationale bevoegdheid algemene bevoegdheidsbepalingen
artikel 32 WIPR artikel 5-14 WIPR
2. Vaststelling of betwisting vaderschap of moederschap Geen Europese verordeningen
WIPR
Bevoegdheid Belgische rechter algemene bepalingen
artikel 61 WIPR artikel 5-14 WIPR
Ambtelijke bevoegdheid akte van erkenning
artikel 65 WIPR
3. Huwelijksgevolgen Internationale bevoegdheid
artikel 42 WIPR
4. Huwelijkssluiting Bevoegdheid Belgische ambtenaar
artikel 44 WIPR
5. Sluiting samenlevingsrelatie Bevoegdheid Belgische ambtenaar
artikel 59 WIPR
6. Huwelijksvermogensstelsel Internationale bevoegdheid Forumkeuze
artikel 42 WIPR artikel 6 WIPR
7. Erfrecht Geen Europese verordeningen
WIPR
Internationale bevoegdheid algemene bepalingen, niet artikel 5 WIPR alternatieve bevoegdheidsgronden
artikel 77 WIPR
Forumkeuze
artikel 6 WIPR
8. Zakelijke rechten, Voorrang Europese verordeningen
Brussel I
Internationale bevoegdheid > toepasselijk recht
artikel 85 WIPR artikel 87 WIPR
7
9. Insolventie Internationale bevoegdheid > toepasselijk recht
artikel 118 WIPR artikel 119 WIPR
8
9
TOEPASSELIJK RECHT NA KWALIFICATIE ROME I en EVO
CONTACTUELE VERBINTENISSEN
1. HANDELSKOOP Temporeel contract gesloten vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Materieel Internationale contracten roerende lichamelijke zaken
artikel 1 Rome I
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
Rechtskeuze artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding moeilijkheden artikel 3.2 e, 3.5 Rome I beperkingen artikel 3.3 en 3.4 Rome I Geen rechtskeuze commerciële handelskoop
artikel 4 a) Rome I
Weens Koopverdrag voorrang ! check verdragstaten inwerkingtreding per verdragstaat rechtstreekse toepassing onrechtstreekse toepassing collissieregel duidt verdragstaat aan
artikel 25 Rome I
wat niet onder CISG wordt behandeld Bepalingen bijzonder dwingend recht
Boek p 734
artikel 100, 2 CISG artikel 1, lid 1 a CISG artikel 1, lid 1 b CISG
EVO en Rome I artikel 9 Rome I
2. ARBEIDSOVEREENKOMST A) Arbeidsovereenkomst gesloten na 17/12/'09
ROME I
Temporeel contract gesloten vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Materieel
artikel 1 Rome I
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
10
Rechtskeuze artikel 8.1 j° artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Geen rechtskeuze
artikel 8.2 ev Rome I
Bepalingen bijzonder dwingend recht dwingend recht bevoegde rechter
artikel 9 Rome I artikel 9.2 Rome I
Detacheringsrichtlijn
Boek p 701
B) Arbeidsovereenkomst gesloten voor 17/12/'09
Boek p 700
EVO
Rechtskeuze artikel 6.1 j° artikel 3 EVO eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Geen rechtskeuze
artikel 6.2 EVO
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 7 EVO
3. CONSUMENTENKOOP Temporeel contract gesloten vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 18/12/'09 EVO
Materieel
artikel 1 Rome I
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
Rechtskeuze artikel 6.2 j° artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Conflictrechtelijke begunstiging zwakke partij indien niet voldaan aan hypothese
artikel 6.1 Rome I artikel 6.3 Rome I > artikel 3 en 4 Rome I
Vorm consumentenovereenkomst ! op imperatieve wijze geregeld
artikel 11.4 Rome I
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 9 Rome I
Consumentenbescherming EU richtlijnen
Boek p 727
11
4. CONCESSIE = kadercontract in de context van distributie van verbruiksgoederen = onderscheid tussen concessieverhouding en individuele koopovereenkomsten Temporeel contract gesloten vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Materieel
artikel 1 Rome I
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
Rechtskeuze artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Geen rechtskeuze kenmerkende prestant concessie
artikel 4.1 f) Rome I concessiehouder
Bepalingen bijzonder dwingend recht artikel 9 Rome I Alleenverkoopwet artikel 4 Alleenverkoopwet concessie uitsluitend Belgisch grondgebied > Belgisch recht toepassen Brussel I echter voorrang op bevoegdheidsbepalingen artikel 4 Alleenverkoopwet 5. DIENSTVERLENING Temporeel contract vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Materieel
artikel 1 Rome I
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
Rechtskeuze artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Geen rechtskeuze dienstencontracten, aanneming van werk
artikel 4 b) Rome I
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 9 Rome I
6. OVEREENKOMSTEN BETREFFENDE ONROERENDE GOEDEREN Temporeel contract vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Materieel
artikel 1 Rome I
12
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I
Exclusieve bevoegdheid
artikel 22, 1 Brussel I
EVO
Rechtskeuze artikel 3 Rome I eventueel impliciet adhv bevoegdheidsbeding Geen rechtskeuze
artikel 4 c) Rome I
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 9 Rome I
Boek p 769
7. HANDELSHUUROVEREENKOMST 8. HANDELSAGENTUUR Kwalificeren als dienstverlening
artikel 4 b) Rome I
Boek p 775
Bepalingen bijzonder dwingend recht
Belgische Agentuurwet 13/04/'95 Boek p 776
HvJ Ingmar t/ Eaton: sowieso minimumbescherming richtlijn 86/653 als agentuur op EU grondgebied wordt uitgeoefend 9. SCHENKING In familierechtelijke context Uitgesloten uit toepassingsgebied EVO Uitgesloten uit toepassingsgebied Rome I
Boek p 779 artikel 1, 2, b, derde streep EVO artikel 1, 2, b Rome I
Toch toepassing EVO en Rome I
via artikel 98 WIPR
Temporeel vóór 17/12/'09
artikel 28 Rome I vanaf 17/12/'09 EVO
Ruimtelijk EU lidstaten (+UK, -Denemarken) Denemarken
Universele werking artikel 2 Rome I EVO
Geen rechtskeuze > karakteristieke prestatie schenker
artikel 4.2 Rome I
Formele geldigheid
artikel 11 Rome I
Rechtskeuze
artikel 3 Rome I
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 9 Rome I
13
ROME II
BOEK P 812
1. TOEPASSINGSGEBIED Belgische rechter zal altijd eerst ambtshalve zijn internationale bevoegdheid moeten nagaan adhv artikel 12 WIPR Temporeel artikel 32 Rome II vanaf 11/01/'09 schadegevallen die voortkomen vanaf 11/01/'09 Materieel
artikel 1 Rome II
Ruimtelijk EU lidstaten niet Denemarken
Universele werking artikel 3 Rome II artikel 1, lid 4 Rome II
2. ONRECHTMATIGE DAAD Rechtskeuze niet oneerlijke concurrentie niet intellectuele eigendomsrechten
artikel 14 Rome II artikel 6, lid 4 Rome II artikel 8, lid 3 Rome II
Geen rechtskeuze inslag van schade: lex loci damni gewone verblijfplaats zelfde land kennelijk nauwere band
artikel 4 Rome II artikel 4, 1 Rome II artikel 4, lid 2 Rome II artikel 4, lid 3 Rome II
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 16 Rome II
Veiligheidsvoorschriften en gedragsregels
artikel 17 Rome II
Openbare orde exceptie
artikel 26 Rome II
Toepassingssfeer
artikel 15 Rome II
3. VERKEERSONGEVAL Verkeersongevallenverdrag 04/05/'71
artikel 28 Rome II
Materieel
artikel 1 Verkeersongevallenverdrag
Ruimtelijk
Universele werking > geen wederkerigheid
Temporeel
3 juni 1975
Basisregel: lex loci delicti
artikel 3 Verkeersongevallenverdrag
Uitzonderingen een voertuig meerdere voertuigen
artikel 4 Verkeersongevallenverdrag
Rechtstreekse vordering
artikel 9 Verkeersongevallenverdrag
14
Aansprakelijkheid principaal
artikel 8.7 Verkeersongevallenverdrag
Toepassingsgebied
artikel 2.3 Verkeersongevallenverdrag
aansprakelijkheid fabrikant uitgesloten
artikel 2.1 Verkeersongevallenverdrag > Rome II
aansprakelijkheid hersteller uitgesloten
artikel 2.1 Verkeersongevallenverdrag > Rome I
4. PRODUCTAANSPRAKELIJKHEID Verwijzingsladder onverminderd lex domicilii communis
BOEK P 820 artikel 5 Rome II artikel 4.2 Rome II
Enkel in landen die Verdrag van Den Haag inzake artikel 28 WIPR productaansprakelijkheid niet hebben bekrachtigd (oa België)
5. ONEERLIJKE CONCURRENTIE
BOEK P 821
Verwijzingsregel
artikel 6 Rome II
Bepalingen bijzonder dwingend recht
artikel 16 Rome II
6. INBREUK INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Bevoegdheid
ROME III
BOEK P 823 p 632 Boek
ECHTSCHEIDING
1. TOEPASSINGSGEBIED Belgische rechter zal altijd eerst ambtshalve zijn internationale bevoegdheid moeten nagaan adhv artikel 12 WIPR Temporeel vordering ingesteld vóór 21/06/2012
artikel 18 Rome III vanaf 21/06/'12 artikel 55 WIPR
Materieel
artikel 1.1 Rome III
Ruimtelijk
Universele werking artikel 4 Rome III
2. TOEPASSELIJK RECHT Rechtskeuze beperkt materiële geldigheid formele geldigheid Geen rechtskeuze: verwijzingsladder
artikel 5 Rome III artikel 6 Rome III artikel 7 Rome III artikel 8 Rome III
15
Fundamenteel recht op echtscheiding > bijkomende rol voor de lex fori
artikel 10 Rome III
Openbare orde
artikel 12 Rome III
Verschillen in nationaal recht artikel 13 Rome III > rechtsonzekerheid echtgenoten zelfde geslacht Geen bijzondere bepalingen dwingend recht
ALIMENTATIEVERORDENING
ONDERHOUDSGELD
1. TOEPASSINGSGEBIED Kwalificatie
vordering tot onderhoudsgeld
Voorrang op Haags Verdrag 1956
artikel 69 AlimentatieVo
Temporeel vordering vóór 18/06/'11
artikel 76 AlimentatieVo vanaf 18/06/'11 Haags Verdrag 1956 WIPR
Materieel
artikel 1 AlimentatieVo
Ruimtelijk EU lidstaten niet Denemarken niet UK
Universele werking
Geen verdragswederkerigheid
2. TOEPASSELIJK RECHT Verwijzing
artikel 15 AlimentatieVo > Haags Protocol 23/11/'07
Beperkte rechtskeuze artikel 8 Haags Protocol niet voor onderhoudsvorderingen kinderen Algemene verwijzingsregel
artikel 3 Haags Protocol
Bijzondere verwijzingsregels te weinig bescherming kinderen en jonger dan 21 (ex-)echtgenoten
artikel 4 Haags Protocol artikel 4.2 Haags Protocol artikel 4 Haags Protocol artikel 5 Haags Protocol
Toepassingsgebied
artikel 11 Haags Protocol
p 180
16
INSOLVENTIEVERORDENING 1. TOEPASSINGSGEBIED Temporeel
artikel 43 j° 47 InsolventieVo procedure vanaf 31/05/'02
Materieel
artikel 1 InsolventieVo bijlage A
Ruimtelijk EU lidstaten niet Denemarken buiten EU
Universele werking
WIPR
2. TOEPASSELIJK RECHT Algemeen artikel 4 InsolventieVo lex fori > in casu recht van land waar RP voornaamste belangen heeft *handelsagent: lex contractus zie Rome I (EVO) Secundaire procedures lex fori concursus
artikel 28 InsolventieVo
Eigendomsvoorbehoud interne geldigheid = geldigheid beding externe geldigheid = tegenwerpelijk aan SA's
artikel 7 InsolventieVo lex contractus: Rome I (EVO)
Verrekening
artikel 6 InsolventieVo artikel 4.2 d InsolventieVo
Arbeidsovereenkomsten
artikel 10 InsolventieVo
artikel 4.2 b/f/m InsolventieVo
17
WIPR ALGEMEEN Temporeel
vanaf 01/10/'04
Ambtshalve toepassen buitenlands recht Rechter kan beroep doen op hulp partijen
artikel 15 WIPR
Afwijken van het normaal toepasselijk buitenlands recht Toepassing Belgische lex fori Exceptie van internationale openbare orde Voorrangsregels Wetsontduiking Uitzonderingsclausule
artikel 15 WIPR artikel 21 WIPR artikel 20 WIPR artikel 18 WIPR artikel 19 WIPR
1.1 ERKENNING KIND Geen internationale verdragen
WIPR
Temporeel
01/10/2004
Toepasselijk recht afstamming
artikel 62 WIPR
toepassingsgebied buitenlands recht toepassen Belgisch recht ogv verbondenheid erkenning buitenhuwelijks kind verbod vaststelling buitenhuwelijks kind vroeger (voor WIPR) Toepasselijk recht vormvereisten erkenning Bevoegdheid ambtenaar
artikel 63 WIPR artikel 15 WIPR artikel 21 WIPR Boek p 559 Omzendbrief 23/09/'04 artikel 3,3 BW artikel 64 WIPR artikel 65 WIPR
1.2 OUDERLIJK GEZAG EN KINDERONTVOERING Geen internationale verdragen
WIPR
Temporeel
01/10/2004
Toepasselijk recht artikel 35 WIPR gewone verblijfplaats kind indien onvoldoende bescherming: nationale wet minderjarige indien maatregelen onmogelijk: Belgisch recht
18
2.1 HUWELIJKSGEVOLGEN
PRIMAIR STELSEL
zie Memorie van Toelichting voor praktische voorbeelden Verwijzingsladder geen renvoi ! gezinswoning zie ook artikel 215 BW
artikel 48 WIPR artikel 16 WIPR artikel 48 par 3 WIPR
Oplossing conflit mobile
aanknoping op tijdstip ontstaan geschil
Materieel toepassingsgebied
artikel 48 par 2 WIPR
2.2 HUWELIJKSVERMOGEN
SECUNDAIR STELSEL
A) Huwelijk gesloten na 01/10/2004
BOEK P 536
Geen Europese rechtsbronnen of internationale verdragen WIPR Temporeel toepassingsgebied
Huwelijk gesloten na 01/10/2004 vóór 01/10/2004: gemeen recht
Materieel toepassingsgebied ! samenstelling en toebedeling loten
artikel 53 WIPR lex rei sitae
Rechtskeuze beperkte keuze vorm van de keuze gehele vermogen
artikel 49 en 50 WIPR artikel 49 par 2 WIPR artikel 52 WIPR
Objectief toepasselijk recht verwijzingsladder
artikel 51 WIPR
Toepassingsgebied
artikel 53 par 1 WIPR
B) Huwelijk gesloten voor 01/10/2004
BOEK P 532
Oude verwijzingsregels validering rechtskeuze op voorwaarde naleven bepalingen WIPR ook validering indien zij voldoet aan oud recht
Huwelijkscontract? artikel 127 par 2 WIPR
Materieel toepassingsgebied
artikel 53 WIPR
Objectief toepasselijk recht Gemeenschappelijke nationale wet tenzij renvoi
Cass. 10/04/'80
Gemengde nationaliteit > eerste echtelijke verblijfplaats tenzij renvoi Geen conflit mobile
Cass. 25/05/'92
Cass. 09/09/'93
19
3. OUDERLIJKE VERANTWOORDELIJKHEID en KINDERONTVOERING Geen internationale verdragen ! in nabije toekomst
WIPR Haags Kinderbeschermingsverdrag
Toepasselijk recht ouderlijk gezag omgangsrecht nationaal recht aanvullend
artikel 35 WIPR artikel 35 par 2, 2 WIPR
4.1 HUWELIJKSSLUITING zie Memorie van Toelichting voor praktische voorbeelden Geen internationale verdragen
WIPR
Bevoegdheid Belgische ambtenaar
artikel 44 WIPR
Totstandkoming huwelijk grondvoorwaarden distributieve toepassing nationale wet meest beperkende wet geldt ! schijnhuwelijk toestemming
artikel 46 WIPR artikel 3 WIPR Boek p 505
openbare orde onderzoek schijnhuwelijk weigeren huwelijksvoltrekking ambtenaar schijnhuwelijk strafbaar
artikel 146bis BW artikel 167 BW artikel 79bis Vreemdelingenwet
vormvoorwaarden ! aanwezigheid echtgenoten bij sluiting
artikel 47 WIPR
Vervallenverklaring nationaliteit bij schijnhuwelijk bevoegdheid bodemrechter probleem: staatloosheid
artikel 23/1 WBN
4.2 SAMENLEVINGSRELATIE Geen internationale verdragen
WIPR
Bevoegdheid Belgische ambtenaar
artikel 59 WIPR
Toepasselijk recht
artikel 60 WIPR
4.3 NIETIGVERKLARING HUWELIJK
BOEK P 508
Geen internationale verdragen, geen WIPR
Memorie van Toelichting
Bevoegdheid
Brussel IIbis
Wet waarvan bepalingen werden geschonden (grond- of vormvereiste) bepaalt of die schending de nietigheid van het huwelijk meebrengt. Vervallenverklaring nationaliteit bij schijnhuwelijk
artikel 23/1 WBN
20
5.1 ERFRECHT Geen internationale verdragen
WIPR
Beperkte rechtskeuze artikel 79 WIPR totaliteit van goederen 2 keuzes voorbehouden deel: wettelijke reserve is minimum zie Memorie van Toelichting Objectieve verwijzingsregel roerende goederen onroerende goederen bijzonder geval renvoi voorvraag: roerend of onroerend? appartement: onroerend goed aandelen
artikel 78 WIPR
artikel 78 par 2 WIPR artikel 87 en 94 WIPR lex rei sitae artikel 91 WIPR
Aanvaarding of verwerping
artikel 80 par 2 WIPR
Verdeling nalatenschap
artikel 81 WIPR
Beheer en overgang nalatenschap
artikel 82 WIPR
Toepassingsgebied lex succesionis
artikel 80 WIPR
Voorvragen: verwantschap (kind), hoedanigheid echtgenoot/partner 5.2 TESTAMENTEN Inhoud
artikel 80 par 1, 5° WIPR
Interpretatie gekozen recht geen rechtskeuze
artikel 84 WIPR
Vorm
artikel 83 WIPR > Verdrag Den Haag 05/10/'61
Verdrag Den Haag 05/10/'61 universeel karakter ruime alternatieve verwijzingsregel in favore testamentii
p 52 Bronnenboek artikel 6 Verdrag Den Haag 05/10/'61 artikel 1 Verdrag Den Haag 05/10/'61
Verdrag van Bazel 16/05/'72 registratie testamenten verplicht
Boek p 628
21
5.3 SCHENKING Familierechtelijke context Uitgesloten uit toepassingsgebied EVO Uitgesloten uit toepassingsgebied Rome I
artikel 1, 2, b, derde streep EVO artikel 1, 2, b Rome I
Toch toepassing EVO en Rome I > karakteristieke prestatie schenker formele geldigheid
artikel 98 WIPR artikel 4.2 Rome I artikel 11 Rome I
Inbreng en inkorting voorvraag: roerend of onroerend? objectieve verwijzingsregel
artikel 80, 10° WIPR artikel 87 en 94 WIPR artikel 78 WIPR
6. ZAKELIJKE RECHTEN Geen internationale verdragen
WIPR
Toepassingsgebied
artikel 94 WIPR
Roerende en onroerende goederen lex rei sitae
artikel 87 WIPR
Intellectuele eigendom lex protectionis
artikel 93 WIPR
Cultuurgoederen waardevol historisch erfgoed
artikel 90 WIPR
Rechten van voorrang, rangorde en verdeling
artikel 94 par 2 WIPR
Conflit mobile
artikel 87 par 1, lid 2 WIPR
7. RECHTSPERSONEN Voornaamste vestiging drie beoordelingselementen renvoi mogelijk
artikel 110 WIPR artikel 4 par 3 artikel 110, lid 2 WIPR
Verandering of verplaatsing van zetel
artikel 112.1 WIPR
22
23
EXEQUATUR BRUSSEL I
BOEK P 238
1. TOEPASSINGSGEBIED Materieel verbintenissen in geld uitdrukbaar onrechtmatige daad zakelijke rechten in betwisting vennootschapskwesties
artikel 1 Brussel I
Ruimtelijk
beslissing uit EU lidstaten artikel 32, 38, 57, 58 Brussel I via Verdrag 19/10/2005 vanaf 01/07/'07 EVEX verdrag
Denemarken IJsland, Noorwegen, Zwitserland
Temporeel artikel 76 Brussel I vanaf 01/03/'02 vordering die aanleiding gaf tot beslissing ingesteld na die datum overgangsbepalingen artikel 66.2 Brussel I ! lidstaten die later zijn toegetreden ingang toetreding tot EU 2. DE ERKENNING Procedure Gronden tot weigering
artikel 34 en 35.1 Brussel I
Incidentele erkenning EU vonnis
artikel 33.3 Brussel I
Authentieke akten
artikel 57 Brussel I
3. UITVOERBAARVERKLARING = exequaturprocedure: verklaring krijgen voor rechterlijke beslissing zodat ze ook voor uitvoering vatbaar is in de aangezochte lidstaat Voorwaarden gerechtelijke beslissingen uitvoerbaar in land van herkomst formele voorwaarden door iedere belanghebbende aanvankelijk eenzijdig
artikel 38 Brussel I artikel 41 j° 53 Brussel I artikel 41, tweede zin Brussel I
24
BRUSSEL IIbis
BOEK P 452
1. TOEPASSINGSGEBIED Brussel IIbis primeert op de internationale verdragen voor de EU lidstaten Materieel huwelijkszaken echtscheiding ouderlijke verantwoordelijkheid
artikel 1 Brussel IIbis
Personeel niet Denemarken buiten EU
beslissing uit EU lidstaten
Temporeel
artikel 64 Brussel IIbis Boek p 454
WIPR
2. DE ERKENNING Procedure Gronden tot weigering
artikel 21 Brussel IIbis artikel 22 en 23 Brussel IIbis
Geen onderzoek naar bevoegdheid verschillen in toepasselijk recht juistheid beslissing ook niet onrechtstreeks via openbare orde
artikel 24 Brussel IIbis artikel 25 Brussel IIbis artikel 26 Brussel IIbis
Europees certificaat
artikel 39 Brussel IIbis
Verstotingen
artikel 57 WIPR
3. UITVOERBAARVERKLARING
ALIMENTATIE Voorrang op Haags Verdrag 1956
artikel 69 AlimentatieVo
Temporeel vordering vóór 18/06/'11
artikel 76 AlimentatieVo vanaf 18/06/'11 Haags Verdrag 1956 WIPR
Materieel
artikel 1 AlimentatieVo
Ruimtelijk EU lidstaten niet Denemarken, niet UK
Universele werking
EU land Protocol lidstaat afschaffen exequatur
AlimentatieVo artikel 17-22 AmilentatieVo Haags Protocol
Denemarken en UK
artikel 23-28 AlimentatieVo
25
uitvoerbaarverklaring vereist
artikel 26 AlimentatieVo
IJsland, Noorwegen, Zwitserland
Verdrag van Lugano 2007 (EVEX)
niet-EU land > kinderen
WIPR Haags Verdrag 15/04/'58
INSOLVENTIEVERORDENING EU land niet Denemarken
BOEK P 899 artikel 16 InsolventieVo
WIPR ALGEMEEN Temporeel vanaf 01/10/'04 Overgangsrecht artikel 126 par 2, 1 WIPR Voorafgaande formaliteit: legalisatie artikel 30 WIPR ! is geen erkenning Boek p 272 in belangrijke mate vereenvoudigt Apostilleverdrag afschaffing volgens bepaalde multi- en bilaterale verdragen
1. ERKENNING RECHTERLIJKE BESLISSING Beslissing uit niet-EU land
geen Brussel I of Brussel IIbis
Voorafgaande formaliteit: legalisatie ! is geen erkenning in belangrijke mate vereenvoudigt
artikel 30 WIPR Boek p 272 Apostilleverdrag
De plano erkenning Incidenteel oordelen Erkenning bij hoofdvordering
artikel 22 WIPR artikel 22 par 1, lid 3 WIPR artikel 22 par 2 WIPR
Over te leggen documenten
artikel 24 WIPR
Weigeringsgronden artikel 25 WIPR internationale openbare orde verstekvonnis: rechten verdediging artikel 25, 2° WIPR wetsontduiking en internationale bevoegdheid nog vatbaar voor gewoon rechtsmiddel Belgische res iudicata eerbiedigen
26
2. ERKENNING AUTHENTIEKE AKTE Voorafgaande formaliteit: legalisatie artikel 30 WIPR ! is geen erkenning Boek p 272 in belangrijke mate vereenvoudigt Apostilleverdrag afschaffing volgens bepaalde multi- en bilaterale verdragen De plano erkenning > Toetsingsgronden loi convenable wetsontduiking en openbare orde locus regit actum
artikel 27 WIPR
Over te leggen documenten
artikel 24 WIPR
Weigering erkenning: beroep
artikel 23 WIPR
artikel 46 en 47 WIPR artikel 18 en 21 WIPR
3. ERKENNING EN EXEQUATUR INZAKE OUDERLIJK GEZAG Brussel IIbis voorrang Internationale verdragen
Boek p 461
4. ERKENNING BUITENLANDS PARTNERSCHAP Erkenning authentieke akte
artikel 27 WIPR
Evenwaardig aan huwelijk?
Omzendbrief 29/05/'07
Bij gelijkstelling: conflictrechtelijke controle huwelijk > ontbinding/echtscheiding autonome interpretatie lidstaten
artikel 47 WIPR Rome III
= Scandinavische geregistreerde partnerschappen, Duitse Lebenspartnerschaft, Britse civil partnership Geen gelijkstelling samenlevingsrelatie
artikel 60 WIPR
= Franse pacte civil de solidarité, Luxemburgse, Spaanse, Nederlandse en Zwitserse partnerschappen
27
5. ERKENNING BUITENLANDSE HUWELIJKSAKTE zie Memorie van Toelichting voor praktische voorbeelden Geen internationale verdragen
WIPR
Overschrijving registers burgerlijke stand
artikel 31 WIPR
De plano erkenning > Toetsingsgronden loi convenable grondvoorwaarden vormvoorwaarden wetsontduiking en openbare orde locus regit actum
artikel 27 WIPR
> Weigering Polygamie
artikel 46 en 47 WIPR
artikel 18 en 21 WIPR
artikel 21 WIPR
6. ERKENNING BUITENLANDSE GEBOORTEAKTE (NAAM) Geen internationale verdragen
WIPR
De plano erkenning > Toetsingsgronden loi convenable wetsontduiking en openbare orde locus regit actum
artikel 27 WIPR
1. Afstamming (grondvoorwaarden) erkenning van geboorteakte 2. Nationaliteitsconflict 3. Naam Belgische nationaliteit ! Europese landen
artikel 62 WIPR
Erkenningsregels verbonden met bevoegdheid
artikel 36 lid 2 en 39, 1° WIPR
artikel 18 en 21 WIPR
artikel 3 WIPR artikel 39 WIPR artikel 39 2° WIPR García Avello
> FOD Justitie exclusief bevoegd naamsverandering Belgen uitzondering: Belgen met andere EU nationaliteit: García Avello > naamsvastelling: Grunkin-Paul nog niet aangepast in WIPR momenteel: inbreukdossier tegen België 7. ERKENNING RECHTERLIJKE BESLISSING NAAM Geen internationale verdragen
WIPR
3 situaties vrijwillige naamsverandering Belg in buitenland vaststelling naam Belg in buitenland buitenlandse vaststelling of verandering naam vreemdeling in buitenland ! conflictrechtelijke controle
artikel 39 WIPR
28
8. ERKENNINGSWEIGERING AKTE Precaire beslissing: elke overheid oordeelt apart enkel rechter met gezag van gewijsde
artikel 27 WIPR artikel 23 WIPR
Beroep bij rechtbank van eerste aanleg
artikel 27 WIPR
Procedure eenzijdig verzoekschrift territoriaal bevoegde rechtbank
artikel 23 WIPR
Administratieve procedure
Raad voor Vreemdelingenbetwistingen > artikel 39/1 Vreemdelingenwet
Verstoting nationaliteitsconflict al erkend in ander EU land?
artikel 57 WIPR artikel 3 WIPR HvJ Grunkin-Paul
9. ERKENNING VREEMDE VONNISSEN INZAKE INTELLECTUELE EIGENDOMSRECHTEN Weigeringsgronden
artikel 25 WIPR
Aanvullende weigeringsgrond
artikel 95 WIPR
10. EXEQUATUR
BOEK P 289
Procedure rechtbank van eerste aanleg territoriaal bevoegde eenzijdig verzoekschrift
artikel 23 WIPR
Voorwaarden
artikel 22 WIPR
Weigeringsgronden
artikel 25 WIPR
Insolventieprocedure: rechtbank van koophandel
artikel 121 par 4 WIPR
EUROPEES BETALINGSBEVEL
BOEK P 197
SMALL CLAIMS PROCEDURE
BOEK P 212
HAAGS KINDERONTVOERINGSVERDRAG 25/10/'82
BOEK P 464
Temporeel Ruimtelijk
01/05/1999 (België) tussen verdragsluitende staten
- Geen regels inzake bevoegdheid, toepasselijk recht of erkenning - Kern: terugkeer van het kind - Kinderen jonger dan 16 jaar - Ontvoering van verdragsstaat naar verdragsstaat - Samenwerking tussen administratieve en gerechtelijke overheden - Brussel IIbis voegt toe
29
28 LIDSTATEN EUROPESE UNIE BELGIË
1952
BULGARIJE
2007
CYPRUS
2004
DENEMARKEN
1973
DUITSLAND
1952
ESTLAND
2004
FINLAND
1995
FRANKRIJK
1952
GRIEKENLAND
1981
HONGARIJE
2004
IERLAND
1973
ITALIË
1952
KROATIË
1 JULI 2013
LETLAND
2004
LITOUWEN
2004
LUXEMBURG
1952
MALTA
2004
NEDERLAND
1952
OOSTENRIJK
1995
POLEN
2004
PORTUGAL
1986
ROMENIË
2007
SLOVAKIJE
2004
SLOVENIË
2004
SPANJE
1986
TSJECHIË
2004
VERENIGD KONINKRIJK
1973
ZWEDEN
1995