ARTLITE®
GLASS UNLIMITED
I M A G I N AT I O N O N G L A S S
ARTLITE® Glas heeft nu alweer een aantal jaren een bevoorrechte plaats in de architectuur. Zijn populariteit dankt het aan zijn prestaties, rijke kleurenpalet, transparantie en reflectie, evenals de contrasten dan wel harmonieën die het creëert. Als esthetisch materiaal is glas bij uitstek een onuitputtelijke bron voor innovatieve creaties . Met ARTLITE opent AGC Glass Europe de weg naar een nieuwe vorm van expressie, in interieurdesign én gevelarchitectuur.
EIGENSCHAPPEN ARTLITE is een beglazing die aan een van de zijden is bedekt met functionele of decoratieve motieven. Deze worden verkregen door via zeefdruk of met een digitaal drukproces een laag email op het glas aan te brengen. De beglazing ondergaat een thermische behandeling, waardoor het geëmailleerde product een grote stabiliteit verkrijgt.
Boscolo Hotels - Carlo IV. - Praag - Tsjechische Republiek
2
Artlite ®
Het productieprocédé en het type email vormen de beste garanties voor een langdurige kleurstabiliteit. ARTLITE vertoont een vergelijkbare weerstand tegen chemische stoffen als die van het glas, evenals een uitstekende mechanische weerstand.
3
T O E PA S S I N G E N G e v elde s ig n (volglazen gevel, structureel verlijmd glas, zonwering, balustrade)
B e s chermi n g tege n z o n licht
ARTLITE is het ideale antwoord op de toenemende vraag naar decoratief glas in de gebouwen. Door de verscheidenheid aan motieven en kleurschakeringen zijn de mogelijkheden voor persoonlijke creativiteit in de gevels oneindig. ARTLITE verhoogt niet alleen de esthetiek van doorzichtbeglazingen maar ook die van borstweringen. Met ARTLITE kunnen zowel logo’s en belettering als portretten of landschappen worden gecreëerd.
Artlite patronen bestaande uit dikkere lijnen of diverse niveaus van transparantie die nagenoeg het gehele glasoppervlakte kunnen beslaan, bieden zo bescherming tegen de schittering of hitte van de zon. De bedrukte (geëmailleerde) delen van het motief weerspiegelen het licht en de zonnewarmte gedeeltelijk, en bieden zo een betere zonregulering. Hetzelfde geldt voor daglicht: sommige motieven bieden een betere beheersing van het binnenkomende zonlicht.
Glazen Boerderij - Schijndel - Nederland Foto: Ferry Vloet
4
Artlite ®
SOLARIS - Lyon - Frankrijk Architect: AABD
E s thetie k i n het i n terie u r (scheidingswand, wandbekleding)
Stad s me u bilair , T R E I N E N , M E T R OS , B USS E N , . . .
ARTLITE brengt ruimten binnenshuis tot leven en kent talloze toepassingen, zoals wanden, deuren, balustraden of scheidingswanden in kantoren. Het grote assortiment kleuren en grafische weergaven maakt deze beglazing tot permanente bron van inspiratie.
ARTLITE past ook heel goed in stedelijke ruimten en in vervoermiddelen, waar ze zich perfect in het design van uw projecten laat passen. Haar mechanische weerstand en kleurvastheid bij UV-straling is buitengewoon geliefd in de decoratie van deuren, wanden en ruiten, en maakt ervan een veelgevraagd product in de stad.
D i s cretie Of ze nu bestemd zijn voor buitens- of binnenshuis, grafische ontwerpen met ARTLITE kunnen ook ten doel hebben om indiscrete blikken op een afstand te houden. De motieven filteren het licht op zachte wijze. Zo bewaren zij de privacy van de bewoners, verlenen ze de decoratie een extra esthetisch element en integreren ze zich geheel harmonieus in de ruimte.
AGC Glass Europe - Teplice - Tsjechische Republiek
Mediatheek van de Ursulinen - Quimper – Frankrijk Architect: Marc Iseppi
A rtlite ®
5
A rtlite ARTLITE komt met een grote verscheidenheid aan emailtinten.
GLASPRODUCTEN
A R T LIT E e n de beglazi n gen
Vanwege haar productieprocédé wordt ARTLITE geleverd in gehard glas. Dit verklaart de weerstand tegen mechanische en thermische schokken - veel hoger dan gewoon glas - en de versplintering in niet-verwondende kleine scherven indien het mocht breken.
Om meer bescherming tegen de kou of de zon te bieden, kan ARTLITE geassembleerd worden met een extra isolerende beglazing of met een van de zonwerende beglazingen van AGC (verdere informatie over alle soorten beglazingen en hun beschikbaarheid vindt u op onze productensite www.yourglass.com).
AR TLITE en STRATOBEL
NO R M E N
ARTLITE-beglazingen kunnen eenvoudig gecombineerd worden met STRATOBEL gelaagd glas, ten behoeve van speciale technische of esthetische toepassingen. Wij kunnen u hierover adviseren.
ARTLITE-beglazingen zijn gehard. Het betreft veiligheidsglas dat voldoet aan de volgende normen: ■ EN 12150 voor thermisch gehard glas; ■ EN 14179 voor thermisch gehard en met een Heat Soak Test behandeld glas; ■ EN 12600 voor samenstellingen in gelamineerd glas.
GARANTIE Voor isolerende beglazingen met ARTLITE gelden dezelfde algemene garantievoorwaarden als voor alle isolerende beglazingen van AGC Glass Europe.
Conseil national Principauté de Monaco - Monaco Architecten: ArchiStudio Monaco, Jean-Michel UGHES Architecte
6
Artlite ®
7
A R T L I T E Z E E F D R UK KLEUREN
VRIJ MOTIEF
Ook qua kleur biedt ARTLITE Zeefdruk u zeer veel mogelijkheden:
De zeefdruktechniek opent de weg voor talloze grafische creaties, met onder andere de mogelijkheid om uw eigen grafisch ontwerp, logo of belettering te integreren.
Een groot assortiment standaardkleuren (RAL); Metallic kleuren; ■ Een matte gezandstraalde email. ■ ■
8
Artlite ®
L I C H T- E N E N E R G I E K E N M E R K E N Al naargelang de omvang en intensiteit van het motief kan de integratie van een ARTLITE Zeefdruk in een isolerende beglazing – met of zonder zonregulerende of low-e coating – van invloed zijn op de hoeveelheid zonlicht en energie die er doorheen dringt. Evolutie van de lichttransmissie (LTA) naargelang het bedrukte oppervlak (in %)
Evolutie van de zontoetredingsfactor (ZTA) naargelang het bedrukte oppervlak (in %)
Dubbele beglazing 6/16/4 (met 90% Argon)
Dubbele beglazing 6/16/4 (met 90% Argon) THERMOBEL TOPN+ #3 THERMOBEL STOPRAY Vision-60T #2
THERMOBEL TOPN+ #3 THERMOBEL STOPRAY Vision-60T #2
% zeefdruk wit #2
% zeefdruk wit #2
Verschillen in LTA voor een afdruk die tussen 0 en 90% van het glasoppervlak beslaat.
Evolutie van de ZTA voor een afdruk die tussen 0 en 90% van het glasoppervlak beslaat.
BESTELLINGEN
PLAATSING
ARTLITE-beglazingen kunnen zowel standaardmotieven als op maat gemaakte motieven bevatten. Voor de realisatie van het zeefdrukraster dient u ons, afhankelijk van het motief, een vectorontwerp of een beeld met hoge resolutie van 75 tot 300 dpi (schaal 1) te overhandigen.
■
Onze algemene plaatsingsvoorschriften1 gelden ook voor beglazingen met ARTLITE Zeefdruk. ■ In enkele beglazingen zal de gezeefdrukte zijde altijd naar de binnenzijde van het gebouw zijn gericht; in isolerende beglazingen bevindt de gezeefdrukte zijde zich binnenin de isolerende beglazing (positie 2).
1 Verdere informatie vindt u op www.yourglass.com ➞ gamma ARTLITE.
Institute of Molecular Genetics AS CR - Praag - Tsjechische Republiek Designer: Jan Šesták, Marek Deil
9
A R T L I T E D I G I TA L Tegemoetkomen aan de nieuwe verwachtingen en eisen inzake decoratieve gevelbeglazingen, dat is onze constante uitdaging. Ten aanzien van de stabiliteit, de flexibiliteit maar vooral de esthetiek van het glas, wil AGC Glass Europe altijd bij de huidige verwachtingen aansluiten en op de toekomst vooruit lopen. Om die reden ontwikkelden wij ARTLITE Digital, een drukprocédé waarbij een inktlaag op basis van email op het glas wordt aangebracht. Motieven, beelden, landschappen, u kunt uw verbeelding de vrije loop laten, want de drukmogelijkheden op het glas zijn bijna oneindig. Aangezien bij dit procédé, in tegenstelling tot het zeefdrukprocédé, geen zeef wordt gebruikt, is ARTLITE Digital de ideale oplossing voor de productie van beglazingen met verschillende achtereenvolgende motieven of in kleine batches. De uitvoering is eenvoudiger en de levertermijnen zijn korter.
O PA C I T E I T ARTLITE Digital biedt u verschillende niveaus van doorzichtigheid, zodat een harmonieuze combinatie wordt verkregen tussen een breed kleurenpalet en transparantie. Bij ARTLITE Digital kunnen verschillende lagen (maximaal 4) worden aangebracht, waarna het geheel eventueel nog kan worden bedekt met een toplaag van volvlak email.
100%
4/4
75%
3/4
50%
2/4
25%
1/4
BESTELLINGEN Elke opdruk met ARTLITE Digital is mogelijk op basis van foto’s in het formaat .tif of .jpg. Voor een optimaal resultaat moet de foto minimaal 150 dpi zijn in de uiteindelijke afmetingen. Voor symbolen, kleurenvlakken, logo’s of tekst zijn de vereiste formaten .ai, .eps of .bmp. Om de weergave te optimaliseren, maakt AGC een vertaling van uw aangeleverde bestand. U kunt uw bestanden sturen naar het volgende adres:
[email protected].
10
Artlite ®
Artlite digital - u bepaalt de transparantie.
AFMETINGEN Dikte van het glas: tussen 4 en 19 mm Maximumafmetingen (breedte x hoogte): 2 400 mm x 3 700 mm* Minimumafmetingen (breedte x hoogte): 300 x 120 mm * Deze maat is afhankelijk van het type glas en kleuren van de emaille.
Voor een gedetailleerde beschrijving van de toepassingsvoorwaarden, verwijzen wij naar de technische infosheet van het product op www.yourglass.com (gamma ARTLITE).
O n s a s s o rtime n t A R T L I T E ARTLITE Digital ARTLITE Zeefdruk Opdruk Digitaal procédé Zeefdrukprocédé Mogelijke kleuren Realisatie van alle typen kleuren Realisatie van alle typen kleuren (tweekleurige ontwerpen) Motieven/beelden Alle beelden Beperkt assortiment; standaardmotieven maar zeer grote verscheidenheid aan gepersonaliseerde ontwerpen Productie In series en in verschillende afmetingen In series Hoeveelheden Kleine tot middelgrote hoeveelheden Middelgrote tot grote hoeveelheden
11
90000101 - 10/2013 - AGC13672 www.yourglass.com
AGC Glass Europe BELGIë - Tel. +32 (0)2 409 30 00 - Fax +32 (0)2 672 44 62 -
[email protected] NEDERLAND - Tel. +31 (0)344 67 97 04 - Fax +31 (0)344 67 97 24 -
[email protected] AGC Glass Europe heeft vertegenwoordigers over de hele wereld. Wij geven u graag verdere adressen op www.yourglass.com.
GLASS UNLIMITED
