Ádventi várakozásaink

XV. évfolyam 52.szám

2007. december

A Gyönk és környéke evangélikus gyülekezeteinek lapja

Ádventi várakozásaink … „Uram tudnod kell, hogy erınket vesztettük a várakozásban. (….) Uram, felkészületlenek vagyunk a jóra. Tedd újra képessé szívünket az öröm elviselésére.” Sütı András Nem ezekkel a szavakkal, hisz az imádságos formula ma már idegen, de ennek lényegét nyögi ki 2007 adventjében nagyon sok ember, „erınket vesztettük a várakozásban.” A lista hosszú, hogy mi mindenre várakoztunk, várakozunk és kitartásunk fölöslegesnek bizonyul. Nem kaptunk sem választ, sem feleletet, elszoktunk a jótól, az örömtıl. Olyan sok mindenre várakozik az

ember, felépíti légvárait. Egy ideig csendben, türelmesen, aztán elveszített türelemmel ostromolja az eget, kiáltozik, szitkozódik, majd újra lecsendesedik és feladja, mert erejét már felemésztette a hiábavaló várakozás. Várjuk, hogy életünk jobbra forduljon, hogy ne kelljen nélkülözni, várjuk, hogy valami csoda útján megváltozzon társunk, gyermekünk élete, hogy ne sodorják magukat és magukkal együtt minket is a mélységbe. Várjuk, hogy a pokol helyett, mely körülvesz minket, egy kicsit kapjuk a mennyországból is, várjuk, hogy meggyógyuljunk, hogy enyhüljön a gyász fájdalma, várjuk a ritka csendet, az alig fellelhetı

Mire való a magángyónás? Néhány gondolat egy elfelejtett kincsünkrıl Ha ma valakitıl azt a kifejezést halljuk, hogy gyónás, szinte biztosak lehetünk abban, hogy katolikus hittestvérrel állunk szembe. Ugyan a konfirmáció során megtanultuk, hogy az evangélikus egyházban is van magángyónás, a gyakorlatban szinte mégis teljesen kiveszett. Luther még elképzelhetetlennek tartotta a keresztyén életet gyónás nélkül, mára azonban elenyészı azon evangélikus egyházak száma, ahol nemcsak ismerik, hanem gyakorolják is ezt az elfelejtett kincset. Miért is beszélek a magángyónásról úgy, mint elfelejFolytatás az 7. oldalon tett kincsrıl?

Folytatás a 3. oldalon

A sárszentlırinci Zsivora György Népfıiskolai Alapítvány Szeretnénk bemutatni azt a tiszteletreméltó és példaértékő munkát, ami Sárszentlırincen folyik az evangélikus gyülekezet és annak elhívást érzı tagjai jóvoltából Csepregi Erzsébet lelkész vezetésével. Így ajánljuk mindenkinek figyelmébe ezt a szolgálatot azzal a kéréssel, hogy aki tudja anyagilag is támogatni ezt a munkát az tegye

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2007 december

A tartalomból:

„…dass sie auffahren mit Flügeln .. Ez történt...

2

Ádventi várakozá- 3 saink Számukra hely…? Ádventi gyertyagyújtás

4

Hitünk titkai 5 Hiszek a szentháromságban Sudoku rejtvény Gyerekek írták Istennek

6

Mire való a magángyónás?

7

Kazuálék az elmúlt 8 esztendıben

meg. Köszönettel Beke Mátyás ev.lelkész Gyönk. Gyülekezetünk 1994-ben hozta létre népfıiskolai alapítványát. Céljai: munkahelyteremtés, a falu múltjának kutatása, hagyományırzés, segítségnyújtás, közösségteremtés. Az alapítvány létrehozatalakor alapító tıkéül szolgált Dr. Predmerszky Tibor adománya, 340 000 Ft, amit apósa édesapja, Pesthy Pál földjeinek kárpótlásaként kapott. A Népfıiskolai Alapítvány mőFolytatás a 7. oldalon ködteti

1

„…dass sie auffahren mit Flügeln wie Adler….” Die auf den Herr harren, kriegen neue Kraft, dass sie auffahren mit Flügeln wie Adler, dass sie laufen und nicht matt werden, dass sie wandeln und nicht müde werden. Jesaja 40,31 Wir befinden uns mitten in einer hochbrisanten Gerichtsverhandlung zwischen Gott und seinem Volk Israel. Dieser Vers ist der Höhepunkt in der Auseinandersetzung. Israel setzt auf seine menschlichen Kräfte und Fähigkeiten. In den vorangehenden Versen erklärt Gott seine Fähigkeiten als Schöpfer der Welt. Gott fragt: Was wollt ihr mir denn vorweisen? Wie weit meint ihr mit euren Leistungen denn zu kommen? Schaut auf mich! Ich, der HERR, gebe euch Kraft. Wenn ihr mir geduldig vertraut, bekommt jeder einzelne genau das, was er braucht. Wozu soll diese Kraft eingesetzt werden? "Auffahren mit Flügeln wie Adler": Dazu ist es interessant zu wissen, dass Adler ihre flüggen Jungen aus dem Nest werfen, wenn sie das Fliegen lernen sollen. Ein Elternteil steigt auf in die Luft und das andere stößt ein Junges aus dem Nest. Automatisch wird das Junge mit den Flügeln zu schlagen anfangen, aber die Kraft reicht noch nicht aus, so dass der fliegende Elternteil das Junge auf seinen Flügeln auffängt und wieder ins Nest zurückbringt. Hier wird Höhe gewonnen, aber auch ein Stoß in die

Január:

-Ökumenikus imahét a református gyülekezetben

Tiefe gegeben. Vielleicht ist es notwendig, in eine neue Aufgabe hineingeschubst zu werden, aber mit dem Wissen, dass Gott mich mit seinen starken Armen auffängt. "Laufen": Dabei denke ich an die Schnelligkeit und Ausdauer, die nötig sind, um ein Ziel zu erreichen. Nicht immer kann ich die selbstgesteckten Ziele erreichen oder meine Ideen umsetzen. Menschlich gesehen werde ich dann schnell matt. Gott möchte aber mit mir an sein Ziel kommen. "Wandeln": Das ist ein Wort, das für Ruhe und Gelassenheit steht. Es tut gut, innezuhalten und zu schauen: was mache ich da alles? Ich muss mich nicht müdearbeiten, bis gar nichts mehr geht. Gott möchte, dass ich mir den Blick zurück und nach vorne gönne, um in ruhiger Gelassenheit voranzugehen. Gerade der Dezember ist ein Monat, in dem wir vielleicht einen Schubs in die richtige Richtung brauchen, um Neues auszuprobieren. Jesus Christus wird geboren. Darf er im Mittelpunkt stehen? Mit ihm im Zentrum kann ich meine Schnelligkeit und Ausdauer einsetzen, um den mir anvertrauten Menschen eine Freude zu machen. Und auch das darf sein, dass ich einen Schritt zurücktrete, um zu schauen, was wirklich das Wichtigste in meinen Leben ist, um mit Gottes Kraft vorwärtszugehen. Ilona Karin

gyülekezetünk templomának 100 éves fennállása alkalmából Gáncs Péter püspök úr szolgálatával. Ez alkalommal könyv jelent meg a gyülekezet történetérıl Száz év és ami mögötte van címmel. - Szeretetvendégség, teadélután Gyönkön Bakay Péter ev. lelkész szolgálatával, ahol beszámolt képek segítségével a csángó magyarok között töltött egy évérıl. Szeptember: Elkészült a gyönki templom hangosítása -Aranykonfirmáció az 1957-ben Gyönkön konfirmáltaknak - Családi istentisztelet Október: -Presbiteri összejövetel és közös vacsora a Németh és Balogh pincében - Hálaadó istentisztelet Varsádon Szabó Vilmos Béla esperes szolgálatával abból az alkalomból, hogy gyülekezeti házunkat felújítottuk. - Családi istentisztelet November: - Temetıi istentiszteletek - Családi istentisztelet

Február: -Egyházmegyei konfirmandus találkozó Bonyhád - Családi istentisztelet Március: - Böjti ökumenikus hét az evangélikus gyülekezetben Április: - Húsvét másképp- elıadás a gyönki idısek napközi otthonában - Családi istentisztelet - Tábor takarítás Keszıhidegkúton - Ifis csendesnapok Püspökszentlászlón Május: - Pünkösdi gondolatok -kábeltévés áhitat - Konfirmandus hétvége Szegeden - Családi istentisztelet - Konfirmáció a gyönki gyülekezetben - Hıgyészi imaház renoválása Június: - Gyülekezeti kirándulás a környék evangélikus templomaiban, majd közös ebéd Gyönkön -Evangélikus gyereknap - Családi istentisztelet -Alsó s, fölsı s és ifis hittantábor ok December: - Ádventi ökumenikus alkalmak a gyönki evangélikus gyülekezetben Keszıhidegkúton - Ádventi családi istentisztelet Július, Augusztus: - a németországi Fürstenwaldéból ifjúsági csoport látogatása Jörg Hemmerling lelkész vezetésével. - A Tolna -Baranyai Ev. Egyházmegye lelkészeiTalálkozás a gyönki ifis csoporttal, közös fızés és a német nek igehirdetési elıkészítı összejövetele Gyönkön. vendégek szolgálata a kétnyelvő istentiszteleten. - Ünnepi hálaadó istentisztelet a belecskai 2

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2007 december

békét és várjuk, töretlen várakozással, hogy szeressenek. Lehet, hogy várakozásainkat hallgatás veszi körül, de adventben, karácsony fele haladva, a szeretésrıl, a szeretetrıl nem kell lemondanunk. A karácsony a szeretet ünnepe. Nem azért a szeretet ünnepe, mert ilyenkor néhány napra megváltoznak az emberek, megbocsátanak és szeretnek. Nem, s hogy emberileg mennyire nem változik semmi, megfigyelhetjük az elıkészületeknél, a bevásárlásnál. Egymás lábára taposva, egymás gyomrába könyökölve igyekszik mindenki az elsı lenni, a másikat félretolva, csakhogy İ markolhassa fel az ajándékot a szeretet ünnepére. Semmi nem változik meg karácsonykor, maradnak a családi veszekedések, a megunt karácsonyok, az elfeledett emberek, a képeslapok üres szövegei, marad a győlölet, harag, irigység. Nagy ajándékozások sok bosszúsággal, üres ünneplés, sütés, fızés, rohanás. Jézus belekiáltja évrıl évre az ünnepelni sem tudó világba: nem ezért születtem, ünnepre készültök és nem is tudjátok, hogy mit ünnepeltek… Mégis a szeretet ünnepe a karácsony, nem azért, mert mi valamit is tevékenykedünk körülötte, hanem azért Folytatás az 1. oldalról

mert Valaki a legnagyobb ajándékkal, a legnagyobb szeretettel ajándékoz meg minket. Benne a várakozásaink otthonra találnak, megtanít szeretni, örülni. A karácsony ajándéka, az Isten hozzánk lehajló szeretete Jézus Krisztusban, a bölcsıben és a kereszten. Nagyon sok festı úgy ábrázolja a karácsonyi jelenetet, hogy középen a jászolban fekszik Jézus, kis alakja teljes világosságban van és róla árad ki a körülötte állókra egy-egy fénysugár. Ismerıs arcok jelennek meg körülötte, Mária, József, a pásztorok, a napkeleti bölcsek. Nagyon sok festı a saját arcvonásaival ruházta fel egyiküket az ott állók közül, sugallva azt, hogy ebbe a seregbe ı is, és vele együtt mi is beletartozunk. Akit megérint Jézusról egy-egy fénysugár, annak a karácsony a szeretet ünnepe, azt a szeretet öleli körül. „Szeress hát minket is, koldusokat! Lelkünkbe gyújts pici gyertyát, sokat. Csengess éjünkön át, s csillantsd elénk Törékeny játékunkat, a reményt.” - Babits Mihály Domahidi Nelli ref.lelkész Berettyószentmárton

Számukra hely….? Király született azon az éjszakán. Palota helyett egyszerő istállóban, baldachinos ágy helyett szegényes jászolban. Nem figyelte fényes udvartartás minden apró szívverését, csak az istálló állatai lehelgették apró, törékeny testét. Mert nem volt számukra hely; nemhogy palotában, de semmilyen szálláson. Sem király, sem egyszerő ember nem fogadta be az Isten fiát. Hiába zörgettek, hiába kopogtattak, kértek, várakoztak, szánalom helyett közönyt, megértés helyett elutasítást kapott azon az éjszakán a szent család. 2000 évvel ezelıtt nem ismerték föl a várandós asszonyban az Isten anyját. Pedig ha tudták volna,… Ha nem egyszerő, hosszú úttól megfáradt, út porától cserzett arcukat látták volna, talán befogadták volna ıket, talán lett volna számukra hely. Ha tudták, látták volna a két szegény utazóban, idegenben az isteni csodát, csöpp gyermekben az Isten fiát. És bizony ez a karácsonyi történet szinte szóról szóra, ugyanígy megtörténik velünk, bennünk is. Az Isten fia azóta is sokszor megállt már az ajtónk elıtt szállást, segítséget, irgalmat, megértést keresett volna, de nem volt számára hely a házunkban, a szívünkben. Pedig ha tudtuk volna, hogy İ volt a szegény, aki betevı falatért, néhány forintért könyörgött; hogy ı volt a nyomorék, aki botjára támaszkodva botorkált a lépTe Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2007 december

csın, tőrve mások gúnyolódását, lökdösıdését, talán befogadtuk volna. Segítettünk volna. Felemeltük volna az út szélén fekvı embert, nem csuktuk volna be a szemünket, szánkat, ha valakit igazságtalanul bántottak, és ki tudja, még mi mindent másként tettünk volna, ha tudjuk, hogy az Isten fia állt elıttünk. Mert Jézust azóta sem gazdag palotában, jólétben, megelégedettségben láthatjuk meg igazán, hanem ott, ahol szükség van, ahol segítségre szoruló, magányos, megfáradt élet, szív és lélek van, ott találhatjuk meg az Isten fiát. Ahogy İ maga mondja: „ Éheztem és ennem adtatok, szomjaztam és innom adtatok, jövevény voltam és befogadtatok, mezítelen voltam és felruháztatok, beteg voltam és meglátogattatok, börtönben voltam és eljöttetek hozzám… amikor megtettétek ezeket akár csak eggyel is a legkisebb atyámfiai közül, velem tettétek meg.” (Mt 25,35 kk) Jézus ma is ott áll és kopogtat a házunk, a szívünk ajtaján. Nem kell, hogy újra és újra megismétlıdjön a karácsonyi történet. Csak rajtunk áll, hogy befogadjuk-e ıt, hogy szállásra talál-e nálunk az Isten fia. Ámen Kıszeghyné Raczkó Zsuzsanna ev.lelkész Ecseny 3

ÁDVENTI GYERTYAGYÚJTÁS Imádságok, témák beszélgetéshez és elmélkedéshez,családi feladatok ádventi gyertyagyújtáshoz

ELSİ GYERTYA – ELJÖVENDİ ÚR Igeolvasás: Mt. 21, 1-9 Valami készülıdik. Megszakítja a hétköznapok szürkeségét. Díszbe akarok öltözni, felékesíteni mindent és kiáltani: „Áldott, aki jön…” Szeretnék most csak erre figyelni, nem lankadni, megfáradni, hanem készen állni az İ érkezésére. Imádság: Rád szomjazik a lelkem, jöjj Krisztusom és töltsd be életemet. Ne hagyd, hogy elkéssem a csodát, add meg a Veled való találkozás ujjongó örömét a szívembe. Add, hogy felkészüljek az ünnepre, méltón várjalak. Ámen Közös, csoportos feladat: Pálmaágak helyett mi fenyıgallyakkal, gyertyákkal, szárított termésekkel vagy éppen színes szalagokkal díszíthetjük otthonunkat. A család közösen gondolhatja végig, hogy mik azok a helyek az otthonukba, ahol egy- egy dísszel az ünnep várására emlékeztethetik magukat. Mindenki saját kis helyet, zugot is választhat magának fenyıággal, mécsessel, odakészített Bibliával jelezve, hogy az lesz az İ ádventi elcsendesedésének helye. MÁSODIK GYERTYA - ÉRKEZİ MEGVÁLTÓ Igeolvasás: Lk. 21, 28b „Sóvárogva várjuk”, a világgal együtt „sóhajtozunk és vajúdunk”... Fájdalmakat, nehéz súlyokat hordozunk. Olyan jó lenne megérni az újrakezdésre, megint lelkesedni, szárnyalni. Hogy láthatóvá váljék rajtunk a „mégis öröm” reménysége. Imádság: Jézusom, sokszor szeretnék kitérni a szenvedés elıl, lázadok és tiltakozok. Add, hogy megéljem szabadításodat is, adj erıt a nehézségek között! Taníts meg, hogy fel tudjak állni, újra tudjak indulni. Ámen Közös, csoportos feladat: Készítsünk közösen egy év végi leltárt a nehézségeinkrıl, azokról a dolgokról, amiket közösen kellett elhordoznunk (pl. súlyos betegség a családban, harag, anyagi problémák) és azokról is, amik inkább egyénileg érintettek nehezen minket (pl. problémák a munkahelyen vagy az iskolában, konfliktus egy baráttal stb.) A beszélgetés a megbékélést és a feldolgozást szolgálja, de semmiképpen ne legyen a középpontban egymás bőneinek, hibáinak a felhánytorgatása. HARMADIK GYERTYA – AZ ÚR ELİFUTÁRA Igeolvasás: Mt. 11, 2-10 A várakozásban új dolgokat tanulok meg. Észreve4

szem az apró jeleket, éber lesz a figyelmem, nyitottá leszek. A hétköznapjaim tartalommal telnek meg, üzenetet hordoz egy- egy szó, mozdulat. Értékes lesz az életem. És észreveszem: Jézusom hányszor szólítottál már és én nem vettem észre! Imádság: Köszönöm Uram, hogy jelen vagy a hétköznapjaimba, megszólítasz, hívsz! Adj erıt, hogy ne fussak el ezek mellett, hogy tudjak igazán Rád figyelni! Ámen Közös, csoportos feladat: Elevenítsünk fel egy- egy személyes emléket a várakozással kapcsolatban. Milyen érzés volt várakozni, várni valamire? Beszélgessünk ezekrıl az érzésekrıl családi körben és a végén foglaljuk össze, milyen is a várakozás, mitıl lehet fontos vagy gazdagító? Mikor volt frusztráló vagy nehéz a várakozás és mitıl lesz azzá? NEGYEDIK GYERTYA – A KÖZELEDİ ÖRÖM Igeolvasás: Fil 4, 4 -7 Sosem tudjuk egészen felfogni, megragadni. Egy énekünk így fogalmazza meg ezt a csodát: „Még meg sem alkotott kezed, És lelked már elvégezett Az én üdvömre mindent...”(Evangélikus Énekeskönyv 161.éneke) Hagyjuk, hogy ádventben közel jöjjön hozzánk ez az öröm! Imádság: Csodálatos dolgokat cselekszel velem, hála tölti el a szívemet Atyám. Gondoskodásodat érzem minden nap, értelmet és célt adsz, hőséggel vezetsz. Segíts meglátni azt a sok örömöt és ajándékot, ami körbevesz! Ámen Közös, csoportos feladat: Vegyük elı a gyermekek csecsemıkori képeit és olyanokat is, amikor még csak édesanyjuk pocakjában voltak. A szülık meséljenek arról, hogy milyen érzés volt számukra az örömteli várakozás, hogyan változtatta meg az életüket egy új kisgyermek születése. Hogyan lettek többek az élmény által? Engedjük, hogy a gyermekek is kérdezzenek. Élményeink továbbadása során próbáljunk az örömre, megújulásra, változásra koncentrálni. Szántó Enikı ev .lelkész Budapest

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2007 december

HITÜNK TITKAI HISZEK SZENTHÁROMSÁGBAN Isten úgy nyilatkoztatta ki magát, mint Atya a Fiúban a Szentlélek által. Ezért a keresztény hit a Szentháromság-Istenben való hit. A „Szentháromság” szó ugyan nem fordul elı a Bibliában és Szentháromságtant sem ad a Szentírás. A teljes Szentírást figyelembe véve mégis mondhatjuk, hogy Isten Atya, Fiú és Szentlélek. A niceai zsinat Konstantin császár idejében, Kr. u. 325-ben ismerte el, amit a korábbi egyházatyák már vallottak, nevezetesen, hogy Jézus Krisztus és a Szentlélek egylényegő az Atyával, ami sarkalatos pontja lett a késıbbi Háromság-teológiának. Theodosius császár a niceai hitvallást egész birodalmában irányadónak hirdette ki és Kr. u. 381-ben újabb zsinatot hívott össze többek között a formula tisztázása végett. A Háromság tanát végül az athanásiusi hitvallásban fogalmazták meg egészen pontosan. Ez a hitvallás kimondja: „Egy Istent imádunk a Háromságban… Ekképpen Isten az Atya, Isten a Fiú, Isten a Szentlélek; de mégsem három az Isten, hanem egy az Isten.” A tétel, hogy Isten lényegében/ lényében egy, személyében három, nem rejtett többisten-hitet takar, hanem az egyisten-hit védelmében született meg a korai kereszténység teológiai harcaiban. Félreértésre a „személy” szó értelmezése adhat okot, mert egészen mást értettek alatta akkor, mint ma. Ez a kifejezés abban az idıben nem a mai személyiség jelentését hordozta. A személyiségen ma saját külön öntudattal és akarattal bíró „én”-t értünk. A hitvallás megfogalmazásakor a személy arcot, létmódot, létformát jelentett. A Szentháromságtanban nem három isteni „én”-rıl van szó, hanem háromszor ugyanarról az egy isteni „én”rıl. Ezt jelenti a lényegi vagy lényébeni egység. Úgy is mondhatnánk, hogy Isten önmagát három jellegzetes módon mutatja be az embernek. Ezért a „személy” szó helyett inkább a létmód, létforma kifejezést célszerő használni. Az egy Isten három létformában jelenik meg, amennyiben az Atyában, a Fiúban és a Szentlélekben más-más módon Isten. A fentiekbıl következik, hogy nincsen az Atyának egyetlen olyan tette vagy tulajdonsága, ami ugyanúgy a Fiú vagy a Szentlélek tette és tulajdonsága ne volna. Például a teremtést az Atya Isten mőveként szoktuk emlegetni, de több ige említi, hogy ez a Fiú mőve is (pl. Zsid 1,2; Kol 2,16), és tevılegesen jelen volt a Szentlélek is (1Móz 1,2). Amikor tehát a Szentírás úgy szól Istenrıl, mint aki Szentháromság-Isten, akkor azt mondja, hogy Istennek ez a három létmódja egymástól megkülönböztetendı, de nem választható el! Külön-külön megfigyelhetı és mégis megbonthatatlan egységben van egymással. Éppen ez az, amit nem tudunk a klasszikus logika szabályai szerint megérteni. A Szentháromság titok marad az Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2007 december

ember értelme elıtt, de hitünkkel elfogadhatjuk, és tapasztalni fogjuk annak igazságát! Jézus Krisztus és a Szentlélek istenségét a következı igehelyek tanúsítják: Jézus mondja: „Én és az Atya egy vagyunk.”(Ján10,30); „Kezdetben volt az Ige, és az Ige Istennél volt, és Isten volt az Ige.”(Ján1,1-2, Az Ige alatt Jézus Krisztust kell érteni.); „Ez az én szeretett Fiam, akiben gyönyörködöm.”(Mk2,17); „Az Úr Jézus Krisztus kegyelme, az Isten szeretete és a Szentlélek közössége legyen mindnyájatokkal!” (2Kor13,13). A Szentháromság- Istenrıl szépen vall a Biblia, érdemes kikeresni és elolvasni a következı igehelyeket is: Ézs 61,1-2;Lk 4,18-21; Mt 10,20; Róm 1,1-4; 2Kor 13,13; Júd 20,21; Fil 2,6-7; Zsid 1,3 stb. A Bibliában tehát úgy nyilatkoztatja ki magát Isten, mint aki Atya, Fiú, Szentlélek, de ebben a háromságban mégis egy az Isten! A Szentháromság titkáról szóló tanítást valaki így fogalmazta meg: „az Atya Isten felettünk, a Fiú Isten velünk, a Szentlélek Isten bennünk”. Az Atya, mint a világ alkotója és fenntartója uralkodik. Isten mindenható, ugyanakkor gondot visel ránk, de mérhetetlenül felettünk van. Ez az Isten azonban egészen közel jött hozzánk Jézusban és velünk van minden nap. Ugyanez az Isten még közelebb jött hozzánk a Szentlélek létmódjában, be egészen a szívünkbe, a lényünkbe, hogy belülrıl formáljon, tisztítson és vezessen bennünket. Mindhárom esetben ugyanannak az egy Istennek a valóságát tapasztaljuk . „Az Atya minden áldás forrása, a Fiú a csatornája, a Szentlélek a szétosztója”. Az Atya szeretettel kínál nekünk mindent, amire szükségünk van. De, hogy hozzá mehessünk, közvetítıre van szükségünk. İ Jézus Krisztus! Végül a Szentlélek teszi személyesen a mienkké Isten ajándékait. Amennyit hiszünk ebbıl, annyi lesz a mienk, ezért nem mindegy kinek hisszük Istent! Jézus mennybemenetelekor így búcsúzott tanítványaitól: „Menjetek el tehát, tegyetek tanítvánnyá minden népet, megkeresztelve ıket az Atyának, a Fiúnak és a Szentléleknek nevében…”. „Atyának, Fiúnak És Szentlélek Istennek, A Szentháromságnak, Hőséges éltetınknek Dicséret, dicsıség, Legyen magasztalás Most és mindenkoron Örök hálaadás!” /Martin Rinckart/ Schell János Regöly-Szárazd 5

Kedves gyerekek! Talán próbálkoztatok már Sudoku rejtvény megfejtésével. (Ha még nem, itt az ideje!) Ezek a játékszabályok: • minden vízszintes sor tartalmazza 1-tıl 9-ig mind a 9 számjegyet, • minden függıleges sor is tartalmazza 1-tıl 9-ig mind a kilenc számjegyet • és minden 3x3-as négyzet is tartalmazza 1-tıl 9-ig mind a kilenc számjegyet úgy, hogy egyetlen számjegy sem ismétlıdhet és egyik sem hagyható el!

3 ☼

3

2

5

8

5

2

8

1

9

3 1

6

3

8

7

6

5 ☻

1 9

7 5

1

1

4

4

2

9

8

5 2

9

2

7

8 ☺

4

Minden SUDOKU rejtvénynek csak egy jó megoldása van. Ha jól dolgoztatok és azokat a számokat, ahol a kis ábrák vannak összeolvassátok egy énekszámot kaptok. Melyik énekeskönyvi énekre gondoltunk?

☺☼☻=________

• • • • •

6

A jelmezbálon ördögnek fogok öltözni. Nem baj? Tényleg láthatatlan vagy, vagy ez csak egy trükk? Ilyennek tervezted a zsiráfot, vagy csak véletlenül alakult így? Elmentem egy esküvıre, és csókolóztak a templomban. Ez O.K.? Nekem a Miatyánk a kedvencem. Egybıl megírtad, vagy sokat kellett törnöd a fejed? Ha én írok valamit, mindig újra kell írnom.

• • • •

Ecser Mónika Budapest

Coe atya a barátod, vagy csak üzleti kapcsolato tok van? Köszönöm a kistestvért, de én egy kiskutyáért imádkoztam. Hogyhogy az utóbbi idıben nem találtál fel egy új állatot se? Csak a régiek vannak. Kérlek, tegyél még egy ünnepet Karácsony és Húsvét közé!

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2007 december

Mielıtt erre választ adnék, érdemes röviden áttekinteni a gyónás történetét. Eredete visszanyúlik azokra a találkozásokra, amikor egy bőnös megállt Jézus elıtt, megvallotta, hogy bőnei nagyobbak nála, nyomasztják, nem hagyják nyugodni, amire Jézus azzal válaszolt, hogy ı pedig a bőnöknél nagyobb. Ennek a találkozásnak a felszabadító élményét lehet a Lélek által újra átélni, amikor imádságban megvalljuk a vétkeinket. Az ilyen imádságot a „szív gyónásának” is szoktuk nevezni. Ugyanezekre a találkozásokra nyúlik vissza a magángyónásnak is az eredete, amelyet egy lelkész elıtt végezhetünk el, akit feltétlenül köt a titoktartás. A korai egyházban nagy hagyománya volt az ilyen találkozásoknak. Kezdetben a lelkigondozói jellege volt erıteljesebb, késıbb inkább egyházfegyelmezésre használták. A XIII. században kötelezı lett, amelynek következtében sokan inkább tehernek érezték, mintsem lehetıségnek. A kirótt elégtételt sem érezték igazán hatásosnak, gyógyulásukat elısegítı cselekedetnek. Luther nem akarta eltörölni, de erıteljesen kritizálta annak kötelezı jellegét és azt a tanítást, hogy minden bőnt maradéktalanul meg kell vallani. Ez utóbbi ellen azért is emelte fel a hangját, mert vallotta, hogy az ember nem ismerheti minden elkövetett vétkét. A reformátor elsıdleges célja az volt, hogy a hívek lehetıségként tekintsenek a magángyónásra. Nem tett különbséget a „szív gyónása”, a közös gyónás és a magángyónás között, de hangsúlyozta, hogy kerülhetünk olyan helyzetbe, amikor éppen arra van szükségünk, hogy a feloldozó igék csak nekünk személyesen szóljanak. Éppen erre ad lehetıséget a magánFolytatás az 1. oldalról

a Teleházat, amely különféle közösségi rendezvények színtere. Itt bárkinek van alkalma internet hozzáférést igénybe venni, fénymásolást, fax elküldését vagy más segítséget kérni ügyes-bajos dolgok intézéséhez. Létrehoztuk az idısek napközijét a rászoruló öregek, segítséget kérık számára. Kiállításokat szerveztünk és szervezünk, a faluban győjtött tárgyi emlékek felhasználásával. Kiadtunk három könyvet, amelyek községünk múltjának eseményeit tárják elénk. A kiadványok címe: Szemelvények Sárszentlırinc múltjából, Képek Sárszentlırinc múltjából, Emlékek Sárszentlırinc múltjából. Mindhárom könyv még megvásárolható. A testedzést kedvelı fiatalok a Sámson Fittness Klubot használhatják, ahol korszerő erıgépek állnak rendelkezésükre. Nyári táborokat, kézmőves foglalkozá-

Folytatás az 1. oldalról

gyónás. Sajnos a reformációt követı idıszakban szinte teljesen kikopott a magángyónás az evangélikus gyülekezetekben. Úgy tekintettek rá, mint valami katolikus gyakorlatra, amely idegen a reformáció egyházaitól. Pedig akik ma is élnek vele, azt mondják, hogy felszabadító és valóban tisztulást jelent a lélek számára. Van, amikor a gyónásnak éppen ennek a formáján keresztül lehet valóban a legjobban lerakni a lelkünket és ezáltal kapcsolatainkat mérgezı bőnöket és meghallani Isten személyre szóló bocsánatát. Az is igaz azonban, hogy talán éppen a magángyónáshoz kell a legtöbb bátorság, mert szégyenérzetünk miatt még a segítséget is nehezen tudjuk elfogadni. Lélekben hoszszú utat kell megtennünk ahhoz, hogy megszülessen bennünk az elhatározás: felkeresem a lelkészemet, hogy megosszam vele azt a terhemet, amit egyedül már nem tudok elhordozni. Bár sok bátorság kell hozzá, ha élünk vele, a bátorság forrásává is válhat a számunkra. A személyesen megtapasztalt bocsánat ugyanis lendületet adhat, hogy felkeressük megbántott embertársunkat, és begyógyítsuk megsebzett kapcsolatunkat. Életünk útján sok meglepı eseménnyel és váratlan akadállyal szembesülhetünk. Néha a természetes változások is képesek kizökkenteni bennünket lelki harmóniánkból. Ezekre akkor tudunk a legjobban felkészülni és következményeiket elhordozni, ha magunk minél kevesebb terhet cipelünk. A magángyónás ebben jelenthet segítséget. Joób Máté ev.lelkész Budapest

sokat szervezünk gyermekeknek. Több ízben adtunk már helyet a Pécsi Regionális Képzıközpont tanfolyamainak, szalma, csuhé, gyékény-és kosárfonó tanfolyamok mellett angol és német nyelvtanfolyamot is indítottak. Jelenleg nyolc fıállású dolgozója van alapítványunknak. Az alapítvány az egész falu számára hasznos tevékenységet folytat. Szeretetükbe, figyelmükbe ajánljuk munkánkat. Adószám: 18851863-2-17 Számlaszám: 70600195-11095897 Rövid film az alapítványról megtalálható az internetten: www.dunatv.hu// videoplayer?video=1 387446 Csepregi Erzsébet ev.lelkész Sárszentlırinc

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde - 2007 december

Figyelem! December 24-én szenteste napján Gyönkön kettı istentisztelet lesz! Az elsı 11 órakor családi istentisztelet, ahol a gyerekek a karácsonyi mősorukat bemutatják. A másik alkalmunk este 17.30 órakor kezdıdik!

Alkalmainkra mindenkit szeretettel hívunk és

7

Kazuálék 2006. december 8.- 2007. december 10. között

„Kegyelmes és

Akik a keresztség szentségében részesültek Gyönk: Ringwald Balázs, Klárics Zdenkó, Bodor Norbert, Kurek Sándor, Schmidt Péter, Stehler Dominik, Stehler Andrea, Huszár Barbara, Dávid Ágnes Belecska: Herdics Petra, Herdics Réka Keszıhidegkú: Kosár Dániel

irgalmas az Úr, türelme hosszú, szeretete nagy .

Akik konfirmáltak Gyönk: Nedves Noémi, Scháf Ágnes, Nagy Ildikó, Andrási Enikı, Bérces János

Közel van az Úr

Akik házasságukra Isten áldását kérték

mindenkihez,

Gyönk: Kurek Sándor és Weil Gabriella Bodor Norbert és Berta Erika

aki hívja.” Zsolt 145, 8;18

Akik Urukhoz tértek Gyönk: Reinhardt Ferenc 42, Wagenbach Jánosné Joó Éva 90, Dr Mestyán Rudolf 87, Steitz Ádám 73, Horváth József 63, Belecska: Diszbergere Henrikné Sivó Erzsébet 75, Turós György 83 Hıgyész: Lux Henrik 86 Keszıhidegkút: Perényi Henrikné Káspári Magdolna 68, Schäfer Péter 93, Lencz Henrik 73 Pincehely: Jékel Jakab 73, Kapoli János 60,

Támogassuk a Magyarországi Evangélikus Egyházat és más egyházi alapítványokat! 1997- ben a parlament döntést hozott a befizetett személyi jövedelemadó kétszer egy százalékának közcélú felhasználásáról. Az adózó élhet rendelkezési jogával és ún. rendelkezıi nyilatkozat kitöltésével fölajánlhatja befizetett adója 2x1 százalékát. Az ezekbıl befolyt összeg igen fontos szerepet játszik egyházunk és a különbözı alapítványok mőködésében, céljaik megvalósításában. A személyi jövedelemadó 2x1 százalékának felajánlásához szükséges nyomtatvány beszerezhetı templomainkban és a lelkészi hivatalban.

Magyarországi Evangélikus Egyház technikai száma: 0035 Magyarországi Ev. Ifjúsági Szövetség: 19011352-1-42 Magyar Ökumenikus Segélyszervezet: 19662927-1-43 Zsivora György Népfıiskolai Alapítvány: 18851863-2-17 Impresszum Te Gyülekezeted Deine Gemeinde A Gyönk és Környéke Evangélikus Egyházközség lapja Felelıs szerkesztı: Beke Mátyás Szerkesztıség és kiadóhivatal: 7064-Gyönk, Petıfi u. 359. Tel: 74/448-013 Email: [email protected] Honlap: www.gyonk/lutheran.hu

8

Te Gyülekezeted Deine Gemeinde 2007 december