Nro 4 1 / A' FELS, R . T S A S Z A R N A K ÉS A . K I R Á L Y N A K KEGYELMES ENGEDELMESÜL. Bétsbcn
Novembernek iq-dik napján efztendőben.
Hagy
1795.
Britanniai
_ o k a n ú g y gondolkóztanak, de valósággal meg do • ^ ' a k vélekedéseikben , hogy" a' LonzéT" > Európa tsendességének viílza ízer*bólH Á ' - * ' ' nemzetnek jövendő az °& fSáért; hanem egyedül maga hafznáért > l ' """odalmaioak öregbitéséért indítóit v ó l „ , a' Frantziák ellen. Ezen közönséges sranusagnak meg tzáfoltatására, múlt holnapnak Eiir' ' é g g y írást közlött Pith minister az ' ikk í | ^ * ^ ° k n a k L o n d o n b a n múlató köveityeF f )^y^ bizonyossá teízi őket ő Brittanf e l s é g e , h o g y nem azért botsátkozott a' jea
a t k o z t
Í
D
U
r
Srt
n e t l
e
m
s
a
r
a
n
t
z
a
s
f
Z
n a
a
t
ai
e
Uc
v
en
r
_ mamttomtmmmmet
«,
len v a l ó hadakozásba , h o g y az által magának n a g y o b b hirt, n e v e t , emlékezetet, és ditsösséget f z e r e z z e n ; sem nem azért, h o g y az által birodal mait^ öregbíthesse; hanem egyedül maga védelm e z e s e , .frigyeseivel fzerzett fzövettségének fenn tartása , és' azon ártalmas tudománynak meg fojtatása v é g e t , mellynek tzéllya minden jól ren delt emberi társaságoknak, minden" fzemélybeli b á t o r s á g n a k , és belső tsendességnek semmivé té tele. Ezt is hozzá tefzi t o v á b b á a' Brittanniai ki r á l y ö Felsége, h o g y mivel nem tulajdon háfznának kereséséből mivelte légyen a z t : minde.n gondját a r r a fordította , ' h o g y a' békességet, jó rendet, és bátorságot, mellyek egyedül a' nemzetnek en gedelmességre való vifzí'zd térése által jöhetnek v i f í z a , h e l y r e állassa. Annak okáért arra serken ti ö ' F e l s é g e a' Frantziákat , hogy a' monarchica igazgatásnak formáját ismét vegyék b é , és ismerjék meg X V I I Lajost törvényes fejedelmek nek lenni. Éggyfzersmind arra kötelezi magát ő F e l s é g e , h o g y N a g y Brittannia tellyes és tökélletes. fzabadságot fog nékiek engedni,, mindazok nak a', törvényeknek ,_va)ameliyeket- ők Frantzia Orfzágnak állandóságára, bátorságára, és boldog s á g á r a , alkalmatosnak 's hafznosnak lenni itéléndeoek j ó v á hagyásokra. V é g t é r e tellyes bizoda lommal v a g y o n ő Felsége az iránt, hogy roas v e l e éggyütt fzövettséges hatalmasságok is basonl ó indulattal v á g y n a k , és tellyességgel nem fog nak Frantzia Orfzág belső igazgatásának formá jába avatkozni. /
A z Angliai k i r á l y i a k ezen közönségessé tett maga meg határozása, és gondolkozásának mód; ja , minden j ó l g o n d o l k o z ó Frantziáknak nagy meg nyugovásokra l e h e t , és sok jót tsinálhat a régtől f o g v a külső és belső vefzedelmes hada k o z á s , és más nyomorúságok által el rongáltatott Frantzia tartományokban, hogyha azokba fzabadon bé juthat. D é l i réfzeiben ugyan el mehet a* Tulohi útón. Vajha a' többi tartományokba '. bé férkezhetné, úgy semmi kéttségűnk nem lei
s
hetne á r r ó l , h o g y nem sokára csendesség, b é késség, jó rend állanának fel a' m á r éggynéhány efzteadöktöl f o g v a fzűntelen v a l ó zűrzavarral*kül* ső 's belső nyűghatatlanságokkal kiifzködő Fran tzia Orfzágban. Miként follyanak m&stan ottan a'dolgok, miben törjék fejeiket a' t ö r v é n y t e l e n , és serrí isteni, sem emberi reridelésekektöl függe ni nem akaró nemzeti képviselők , tekintsük meg rövideden. -
Frantzia Orfzág. Brissót f o g o l y társaival e g y e t e m b e n , a' kik től leg közelebb ki adott újság levelűnkben emlé keztünk, mindnyájan halálra sentcntziáztattak a* rfvoluíionalis itélő izék által. r~ Fdlcze halálra lett iféltetése után kést kapott, 's maga magának úgy felhasította a ' h a s á t , h o g y minden bele ki .omlott. És í g y mind ezek , mind már ő etöttök sokan a' halottak orí'zágába küldettek a' Gvillo™e által. - K é t i s é g kivül Egalité Filep, Roland, es Ciaviere is nem sokára utánnok fognak vándor Az öreg Luckner Generálnak sem leízen , a mmt á' környülállások m ü t a t t y á k , tséndes vé^ É> i a' ki azzal v á d o l t a t v á n , h o g y ő is baráttya ° a' király kívánóknak, és titkon levelezett plna a' köz társaságnak elllenségeivel, fogva y i tetett Parisba. Erse'beth- hertzeg a l f z o n y , a ' m e g ölettetett Frantzia királynak X V I Lajosnak test vér huga , és kedves árváinak éggyetlen eggy isj P)a sem ígérhet magának hoíízú és tsendes éle^ f ) e z j s a' Conciergerie fogságra vitetett, és a' f , ' dolgoknak folyamattya v a g y o n , ő is által °8 ' Vevoiutionalis izéknek adattatni. Annyira t viIl' " b e r i érzékenység a'mostani Fran» ziakban , h o g v sok helyekről örvendező 'leveleit ^laettek a' N'."GyŰlésnek a' fzerentsétlen királyné {"ria Antónia meg ölettetéséért. .Néhány k ö ' ?. / :? s leveiek azt jegyzik meg erről, a' minden . g i ínségeitől immár meg menekedett Fejede* "> alTzonyról, hogy halálra lett fzententziázta» > és a' Conciergerie fogságba lett vifíza vitetf
unk e
v
n
a
v
á
l n t
a
a
0
n
l a
s a
S(
e
a
z
e m
>2 2 ' Ö
tetése után, néhány órákkal, hozzá menvén az a* p a p , a' kire vala halálra v a l ó kéfzitletése bizat-' t á t v a , 's okát adván hozzája lett menetelének, i g y í z ó i l o i t hoz2á a' k i r á l y n é : Én kegyelmedet
nem hivattam , de mivel már itt vagyon, tsak ma radjon továbbá is itten. R ö v i d vele vaió befzéigetéüe közben (érdte esett a' királyné^ 'sí olly nagy buzgósággal i m á d k o z p i t , h o g y a' pap maga val lást tett, hogy ő soha b u z g ó b b , és álietatosabb i m á d s á g o t nem hallott életében. Tudakozván tő l e a' p a p : hát ugyan kéíz vólnaé'ellenségeinek m e g engedni ? azt telelte a' halálnak leánya : miért
nem, sajnálom a' Frantziákat, ők most meg fzédilitek, azért nem is tudják mit mivelnek. Leg in kább kesergett kedves gyermekeitől vaió el válá sán , és utolsó ízavai is ezek valának : Isten hoz
zátok jzcrelines• magzali/n, én édes atyátokhoz m gyek. — Ü*y mondatik , h o g y az ifjú Fejede lem édes aonyának meg öletfetése után, éggy^ká* tsin az öldöklő, piatzra vitetett, és az öídÖkiŐ f z e r f z á m , mehy édes ízűiéinek élteket végzetté, meg mutattatván nékie a z , , tudtára- adatolt, hogy ha leg kissebb hajtandóságát is mutatná valaha a' királyi méltósághoz, a v a g y ha leg kissebben is ellenkezőt mivtlne a' köz [társaságnak törvé n y e i v e l , ö is hasonló halállal fogna e' világból ki végeztetni. A ' Vendéi ofztályban l é v ő Rojalistáknak el IJyomattatásokrói, és ki irtatásókró! így irt ' tsi udvari újság író niúít fzombaton, az az , Nov e m b . ió-dík napján költ leveleiben : „ . N o k a a ,, Vendéi ofztályban lévő Rojalistáknak semmik„ ké tételekről, mint valóságos történetről, ugy , , túdősitátott a' Párisi fi. G y ű l é s : annyit mind„ azonáltai bizonyosan tudunk, hogy nem egeiz-„ len ú g y vagyon a* d o l o g , a' mint a' Párisi meg „ bóditatott lakosokkal akarták 'némellyek el mtérni. Önnön magok a' nemzeti biztosok is meg „ vallották azt, a' ÜNÍ. Gyűléshez küldött j'clenté„ seikben, hogy nem mind" úgy vagyon a' do.og, „ ' a' mint némellyek' magokkal el akarják hitet„ t e t n i 'sokkal nagyobb -még a' RojjJisW* *"* a
1
3
t
22f
'„ Csarnok, mint sem mások k é p z e l h e t n é k , a' k i k „ a ' Ligeris f o l y ó v i z é n által k ö l t ö z v é n , nagy „ ízámű követőket kaptának. A z is nem kevés „ hafznokra ,'s előmenetelekre v a g y o n ezeknek , „ hogy, Barreré tulajdon vallás tétele fzerént, a' „ Noirmoutier nevü fzigetet el foglalták , holott „ i g e n könnyű lefzen a' királyt kívánóknak ismét „ öfzve gyüíleni , és segittséget nyerni az Anglu„ soktól. A z t mindazáltal, a' mint a' Bdtsiud„ v a r i újság magát ki f e j e z i , tagadni nem lehet, „ hogy a' Vendéi tartomány nemtsak el foglalta-', i, tott; hanem egéfzlen el pufzütatott a' patrióta v seregek által. Nemtsak ezen mostan e m i i t e t t , hanem más történetekről is bal tudósítást fzokott a' N . G y ű lés tenni, és az által ketsegtetni a z el tsábitatott népet. ^ lilyetén hir adás a z , melly fíterént 70O; lóból álló patrióta sereg 4000 P'edemontán.usokat vert, és 400 at fogott v ó l o a el k ö z z ű l ö k , kik k ö zött eggy N á p o l y i hertzeg is találtatott ( e r r ő l f , . j g kissebb" emlékezetet sem telinek a' külújság.levelek). Hlyen költött hir m é g ' a z is , ™ [iy fzerént a' Talonban lévő éggyesűlt Spanyol, 8 > és N á p o l y i seregek kernénnyen meg v e . rettettek Oct. 17 dik napján. Ehez hasonló m é g az is, hogy a' Spanyolok Perpigndn alatt meg verettettek, és egéfzlen ki fizettettek vóiua Fran* tzia Orfzágnak határaiból s. a, t, '' v u
v
a
n
e
s ö
e
n
l u s
, Mennél t o v á b b haL'íd a' Frantzia nemzet tör* ^tiytelenségének . meg zaboláztaf ása , annál i n r , nevekedik a' N ; Gyűlésnek kegyetlensége, kík'" í " ^ , ? ' manufs.cturáknak, és fabriRnak sokáig virágzó műhelye ákiozaMvává le,1 , o kívánságaiknak.. Az ez e'llen hoj ? * végzés Talon városára is ki .tcrjefzfetett, • • m^' r * h a viffza fogja fzerezni , azt is se>mfogji ' Jakobinusi 'kegyetlenség tenni. — t a tu> •Generálón' kivú! Pobe Frantzia Genetjn ? , korraány a' 7 « . W ' e Í ó l t fekvő patrióta . ' , f S * « t , .kinsk f e l c é i j e és gvermek-eí az A-og'ukezek k ö z t / v a g y oak.'"", Ennek .minap., tuda
bb
r o s a
e
z
;
o f f z ö
1
á I )
1
V a ,
a
t
O Z / a
e
s
a
3°
tsemmmaesssiaat
tára adatván az Ánglus k o r m á n y o z ó , hogyha a" F r a n t z i a köz társaság rzölgálattyáról le mondan a , minden hozzá tartozó kedveseit viflza fogná néki küldeni, azt f e l e l t e , h o g y ö nemtsak mindéri v a g y o n á t , nemtsak életét, hanem kedveseit is kéfz a' haza boldogságáért fel áldozni. Károly, Hessen -Rdjnfelsi volt hertzeg, a'-ki mint republicánus Hesse Károlynak nevezi magát, Oct. v é g e felé meg fofztatott kormányozó hiva tal lyától. Hlyen környülállásai között arra kérte a" Jakobinusokat, h o g y , mivel minden Német birodaloinbeli örökségei kótyavetyére vettettek, és i g y semmije se v o l n a , a' miből élhetne, adjanak nékie kényeret. Eggyfzersmind azt is sürgette, í i o g y vennék' fel ötet a' Jakobinusok társasága, b a ; de mivel semmi nagy fzűletésüt, annyival'is Jtább fejedelmi v é r b ő l ízármazott fzemélyt nem akarnak magok k ö z t meg fzenvédni, utolsóbb kérését meg sem halgatták, az elsőbre pedig kivánt válafzt adtának nékie. A ' Nizzai. Grófságban táborozó Frantzia selegeknek fő gondviselőjük Habart, három millió v a l á' Genuai köz társaságba fzökött. Mctzben minden tábori seregeknek íféfzitetett öltözet elve tetett a' Zsidóktól. — Nancyban sok zsidók meg f o g a t t a t v á n , tömlötzre hányattak. Tempie Luttrel Anglus O b e s t e r T a ' Cumberlándi özvegy, hertzegnének áttyafia . Boulogndb'an meg fogattatván *s Parisba vitetvén, tömlötzre vettetett. Houchard G e n e r á l , a' N. Gyűlésnek végzésére által adatott a' 'revolutionaüs izéknek. Pikardiának Sómona ne v ü ofztályában, áréstomba tétette Bü/nont nemze ti b i z t o s , mind azokat a' p a p o k a t , a' kik a va sárnapokat és innep napokat meg ülték. Ugyan p goo ezer livrát érő aranyát és ezüstöt , 3 7 l i v r á n y i -ássignátát, továbbá sok ezust^ és arany edényeket , és templomokhoz tartozó kiutset , rnellyekef t. i. a'.Garat i Apátúrságban talált,-P " dött a' ÍJ: Gyűlésnek. .. Fabre <*" Eglantine Poétának javáslására, kc. .vetkezendő nevek adattak a' Frantzia 10 napoR* c z e r
ul
Duődi, Tridi, Quartidi, Quintidl, Sextidi, Séptidi , Octidi, JSovidi, Deca&L — Á '
aak: Frimidi,
holnapoknak i«f az azokban uralkodó idő járás nak , és gyümőltsöknek terméfzetek fzerént v a l ó nevek adattak, p. o. a' három ( é l i holnapoknak. Pluvios , Ventos , JSHveos , Májusnak Florcal, Augustusnak pedig M'fzidor. ' T o v á b b á következen dő innep napok határozhattak m e g , u. m. az El mésség , Virtus, és Közönséges értelemnek innep napjait. Robertspierének meg jegyzésére, hogy el? sobb volna á ' virtus az elmésségnél, a' virtusnak inaep napja tétetett leg elsőbbé. Valamint a' hadi k o r m á n y : úgy fzinte a ' b e l ső igazgatásnak formája is fzűntelen változik a' Frantzia nemzet k ö z t , á' ki ma a' leg felsőbb póltzon ü l t , ' h o l n a p le taízitatik a r r ó l , 's 8 nap múl ván a' Gvillotiné végzi életét. — N e m régiben Danton v o l t a' N . Gyűlésben az elóűlö', utánna Charlier, leg közelebb pedig u. m. Octob. 22-dik napján, Bayle Móses v o l t Zsidó, a' Tulonban meg öletett Bayle Péternek testvére, -válafz tátott azon méltóságra , 's ugyan az ö elő ülése alatt sententaaztatott a* fzerentséüen királyné halálra. Hadi
Történetek.
Mennél inkább közelit á' terméfzet. téli 'nyu godalmához, annál inkább láttatik a'' Marsnak zűrzavaros mezeje is előbbi nyűghatatianságától » e g Tzünni. Múlt tav^ITzal é g g y i k győzedelem , másikat' érte' győzedelemhez- fzokott seregeink ü l ; most pedig, "tsak hé f/e "hoba halhatunk vala-' nevezetes történetet. Azon nevezetes g y ő z e w ' S e l l y é t ' Ottó és fíV-ay'Gene'rálok veuenek Marchiennesnél, Frantzia Flandriának erős váro sárjái, ' Frantziákon, körnvüláilásosan le irta, 's g küldötte a' hadi •Cancé'lláriához Koburg herj, g F. M a r s a i , mellyef. mi is'közleni kívánunk Olvasóinkal. ~~Marchiennes igen ingoványos he ly? * a' Scarpe folyó v í z , és két vízi tsatornák °zt fekvő v á r o s , mellynek hárorh kapui v a g y a
0 1 1
, í ) e t
a
m e
ze
11
fe
nak, ezeknek éggyikét u. m. az emiitett folyó víz, re fekvőt fel lehet v o n n i , a' városoa kivül pedig e r ö s ^ e s gazdag Apátúrság .vagycii. Denaing és Sí. ytmand felől v i v ő útl.yai 'a' sok ingváDyos, és vizes h e l v miatt, kiváltképen késő öffzel, nemtsak terhesek, hanem vefzedelmesek is a' Dovay k ö z e l f e k v ő erős vár miatt. — Minekutánna a' F r a n t z i á k mind Rysselböl, mind Bouchainból és JQovayból, mind másunnan nagy fzámmal öfzve , gyüilottek, és az éggyesült Cs. K . Angliai' és Hann ó v e r a i seregeket, Cysoing, Orchies, Marchiennes és Denaing mellett meg támadták, és réfz fze rént viffza is fzoritották v ó l n a : fzükségesnek len ni Ítélte a' Yorki hertzeg Marchiennesböl őket is m é t ki küfzöbölni, és az által további eiőmenete? l e k b e n meg akadályoztatni. Ezen fontos fel tételnek végbe vitelére, Ot tó és Kray Cs. K . Generálokat válaf'ztottaki az említett hertzeg, a' kik az e l ő r e ki dolgozott, és a' fő k o r m á n y o z o k á l t a l , helyben hagyattatott plánum fzerént, múlt holnapnak 30 dik napjára h a t á r o z t á k még a' reájok bízatott dolognak tökél letességre v a l ó vitelét. A ' Scarpa vizén túl fekvő; colonnék rendeltettek ki az ellenség ellen, melly nek é g g y i k e De'vay Efzterházi hufzár regementé- b ö l v a l ó Óbester úrra, másika Erbach regefne»téb ő ! v a l ó Obersterre B . Spiegelre, a' többi Fogelsaig Ó b e s t e r r e , Görs Ohestlájtinántra, Bender es Csapi fő Strázsamesterekre vala bizatfatva, A történet előtt való este mindeggyik colonnénak ki kellett i n d u l n i , de az essős es zűrzavaros idő miatt rsern mindenik mehetett a' meg határozta-, tott órában.a* rendelt helyre. Kray Generál Maj o r l e g e l s ő b e n érkezvén oda két colonnéval, meg tani idta 's le váeat'a a' kfílsö őrállókat, iHyenképen / minden akadály nélkül közel menvén a v á r q s h o z , az ott állott vigyázatokat, is réfz fze rént le vágóállattá, réfz fzerént pedig meg futamí a t t a , kiknek hátaikon a' városba bé mentenek v i t é z e i n k , 's mingyárt minden őrálló helyeket el foglaltának, L á t v á n aa ellenség a' vefzedelmet * »
Abbaciának nagy és erő's épületében vonta ma gát,, 's onnan tüzelt a' m i é i n k r e , mind nagyobb, init.d k'issebb fegyvereiből. Hanem a' többi colonnékis oda érkezvén, ágyúikat, és kartácsaikat az Abbaciái>a ki fzegezték , .'.s keménnyen fzorongatlák ó^et, úgy annyira, h o g y v é g t é r e eggy tiízler kűld.én ki K r áy^Gerierál M a j o r h o z , arra kö.teiezi ék" m a g o k a t , hogyha fzabadon fognak botsá'atni, mind a' várost, mind az Abbáciút kéfzek telisnek által adni. A ' ízabados el menetei ről még tsak hallani serh akarván Kray Gen. M á jor, világosan még izenle nékiek , hogyha jó f z e rivel rabságra nem adják m a g o k a t , eröi'zakkal fognak asra kénfzeritet'ni. M i t v ó i t mit tenni a' félelmes fzoro^gattatások közt l é v ő Frantziáktíak, le hányták fegyvereiket, 's mindnyájan rabságra aduik m a g o k a t , kiknek fzáma 1800 főre m e n t , a' kik között gó stabális és fö tií'ztek is valának, a' meg ölettetteknek 2000 többre m e g y a' fzámok,
terházi hufzár regementebftí; Czapek 's Reidharb ; kapitányok, és Roggendorf'& .Haeling all hadna gyok Rhsul regementéből; Somarva Obeistlájti, «am és Tieri kapitányok L o b k o v i U könnyű lee
l
-'
/
vasaitól s. a. t. — A z Ottó Generál col'onnéjánái igen ditséretesen viselték magokat a' már sok hadi próbák által emlékezetessé lett Óbester Dévay, kapitány Metséri, és fő hadnagy Plassies •. Efzterházi Hufz. reg. b ő i ; Smóla fő hadnagy és Zentner all hadnagy az artilíeriától; B. Vogelsang, és Spangen fő Strázsamester Klerfétöl; E. Lüczotű f ó Strázsamester Wartenslébentől s. a. t. A ' Fels. hadi Cahcelláriának múlt fzombaton közönségessé tett jelentése fzerént, Oct. i-sS napjától f o g v a , utolsó napjáig, a* Flandriában t á b o r o z ó Cs. K . seregekből ennyin holtának meg, kaptának sebet, estek f o g s á g b a , és tévelyedtenek el.
_/í' Regementeknek e's Batallionoknak neveik.
2 Blankenstein hufzár rgt.
3
3
'i
3 Csáfzár hufzár rgt.
5
4 A ' Saxóniai hufzárok közzül . . .
2
—
jel téve-1 llyedtek. I
6
el fogat 1 láttak. 1
i Efzterházi hufzár rege mentéből .
meg hol tak.
| sebbe | estek.
1. Lovas Regementek.
-1 —
^ K a r a j t z a y könnyű lo vas regementéből
6
12
ó L a t o u r könnyű lovas regementéből, .
í
6
7 Zeschvitz vasas rege mentéből .
-
2
-
1
8 Carnevil fzabad sere gétől . . .
4
5
-
l
3 3
--
-
A' Reeementeknek neveik. re
, 2. Gyalog Regementek. •
i A z Artillefiától
Í
'
2 Gr. Sztáray regemen-, téból . . ... . 3 Jordis regémerstéhó'l
.
rt
1 ?
4
4
A
62
.--
4,
2
26 '
10
5 Odonel fzabad géből . .
6
58
21
\5
45
24
20
•55 '
6 Colloredó W e n t z e l regemeníéböi .
.
7 Laudon zSld seregé ből . . •. - • ,
90:-
8 Colloredó Jósef regementéből ,
1
48
11
9 B. Splényi Gábor reregementébői ,
3
9
120
í
-
io u
Würtenberg.regetnentéböl . . . . M a h ó n y ,vadafz sere-gébői" . . •.. Summa S u m m a r u m . .
l 78
.5
356
—
- -
5
4 Wenckheim regemerjtébői , . sere.
tévesd tek.
ft>
fogat úi.
SS
:-
l
95
-
7
—
0
A z el esteknek fzáma közt vagyon Fabianits kapitány Efzterházi hufzár regemeníéböi. A ' »estek kőzött B. Stillfried kapitány , Handelsier g , Bakonyi, és íiaifzer fő hadnagyok G r o f s e l
b
e
MLJU'gM.i.'JW,!,. I . W
Sztárai r e g e m e n t é b ő l ; Millanus all hadnagy W e n k h e i n v r e g e m e n t é b ő l ; 'FranUeschint kapitány, es .Mikulin fó hadnagy Karájtzat könnyű lovas r e g e m e n t é b ő l ; Suppan záí'zlótártó Coílorédó Wentzel regementéből; Dornfeld fó hadnagy Laudon z ö l d fzabad seregéből ; Blonged kapitány Odonel" fzabad seregéből ; Obernkőra fó Strázsamester, Ivonfzki fö hadnagy, és Ellesik záftlótartó Coí l o r é d ó Josef regementéből; Emersdorf all had n a g y L a t o u r künnyü lovas regementéből. — Rab ságra estének Graurock fó h a d n a g y , es-Prém 's Gail záfzlótartók Laudon z ö l d fzabad seiegéből. A r r ó l a' tsatáról is jelentést tett Koburg her. tzeg., a' melly B . Boliö F : M . L á j t i ö á n t kormá n y á r a bízatott Cs. K . seregek, és óooo Frantziák k ö z t t ö r t é n t - N o v e m b . 2-dik napján Mettesnél. — F ü l é ! jen menvén a'-nevezett Generálnak, hogy a'-Frantziák az ott lévő erdőt el akarnák fog l a l n i ; 4 batiíüon g y a l o g s á g o t , 's 5 escadron i o - ' vasságot küldött e l l e n e k , a' kik rnindannyifzor viffza verték amazokat, valamennyifser próbát tetténél;.' — Eggy más közönséges-levélből pe dig azt olvassuk, h o g y a' nevezett Generál . meg támadta azokat a' Frantziákat, N o v e m b , 3 ik nap ján Florcnne mellett, a' Leodiai püspökségben Hunnóvidnak i z é i é i n , a' kik a' Hastieri Abbaciát meg g y ú j t o t t á k , 's többet teritett le közzülök a' főid re 300 embernél, éggyfzersmind n ágyút nyert ef töllölc. M i n t h o g y Carignan mellett a' Frantzia LuXenbiirgban, ollyatén kéfiületeket tenni láttatott az ellenség, » ' meüyből könnyen ki hozhatta Bo liö Generál, hogy Ötet.egéfz'en el akarná/"/''""''' tói zárni.: ahozkepest $t. Gerard mellett telepítet te !e a' kormánya alatt l é v ő Cs. és K. seregeket, azokat p e d i g , a' kikrr, Kiese G*h«rálra bizolt, Sehmsrzi/ig Gen. M a j o r segittségére küldötte. Friburgumból érkezett' magános levél által tudósitatnjik, h o g y Ocr.-' 27 dik 'napján dél erőit. . ?o órakor Slrafzburgumricík kapui bé zárattak,
oda érkezvén közelítő seregeinknek hírek. Ugyan azon nap este tájban Sebükén mellett Strafzburgiél ,3 fertály inéífoldnire eggy másra bukkanván a' m i , és a' Frantziáknak külső ő r á l l ó i , és mi nekutánna darab ideig k e m é n n y e n t ü z e l t e k válna eggymásra, a' Frantziák elébb állottak , a' mie ink pedig el foglalták a' nevezett helyet. FortLovis alatt már keménnyen bé sántzoliák magokat a' Cs. K . seregekí Ü g y haílatik , h o g y fzabados el m e n e t e l n e k íei tétele alatt, által'akarták a ' F r a n tziák a z erősséget adni, de mivel j ó l tudták a' mieink, h o g y a' Frantziák párolátlan emberek fioktak lenni, reá nem állottak á' fel t é t e l r e . — A' nevezett holnapnak 29 dik napján hozzá fog tak seregeink a' Transck ásásához (Trar.jc'nek ne veztetik az a' sántz, mellyet az ostromlók g ö r b e linéán fzöktak ásni, 's abban a' várhoz közelebb menni). M á s nap viradóra látván az ellenség az elkezdett munkát, keménnyen kezdett ágyúzni munkásainkra ; de mivel már akkor bé v o l t a k ezek f e d e z t e t v e , semmit, nem árthattak n é k i e k , következésképen meg nem akadályoztathatták az el kezdett munkát. A z által fzökött Frantziák vallás tételek fzerént, két bataluon linea seregek, három batallion v o l o n t é r o k , és mioteggy 300 f ő ből álló dragonyosok , és lovas vadáfzok v á g y jak az ostrom alá vétetett városban. Ezek be'Zellették azt is , hogy mind búzájok, mind hú sok, mind fzalonnájok, bővséggel v a g y o n , dé ' " ' v e f semmi malmaik níntsenek, hafznát nem v e hetik gabonájoknak.
Ottweilerböl az iratik, h o g y a' Prussus sere gek még is régi tanyájikban feküfznek — hogy a' ni int ' környülállások mutatyák, az Otwcileri Grófságban fognak a* j ö v ő télen •qúártélyozni — hogy mostani tanyáikban fzámos íilegóriákat ké kítenek , a' mellyekről t. i . vigyázni fognak az f e n s é g n e k mozdulásaira. a
, Magyar Orfzági Báts V á r m e g y é b e o eggy, sltfo. nevű Vth Cá< tnarához.tartozó h e l y s é g b e n , eggy roppant tem p l o m o t méltóztatott Fels. Fejedeímítnk ,' a' mos tani költséges környúlállásokra nem „tekintvén , kegyelmesen épiietni. Ennek első fundamentum k ö v e múlt holnapnak 20 dikv napján ,tétetett l e , F ö tifztelendő Szaluy István Kálots'ai Canonok úr á l t a l , minekuíánna á' reggeli kerefziéoy Római catholica áhítatosság 6 mázsár ágyúknak ropogásai k ö z t el végeztetett v o l n a . A'-Sz. Misének v é g z ő d é s e után e g g y r ö v i d , de fontos ,-épületes, és gyönyörűséges prédikátziót mondott tifztelen dő Kondray Ferentz Péterfalvai Plébánus úr, a* Jakób k ö v é r ő l v é v é n ' fel a' textust. Ezen prédikátziőban elsőben is koronás királyunknak meg köfzÖnhetetlen kegyességél magafzralta, /annakutánna , mind a z . Isteni üfzteletre, mind Fejedel münkhöz v a l ó hivaégre buzdította' fzámos halgató:t. Délben nagy. vendégséget adott Tifztelendő Szudricz János Aclai Plébánus úr {_ melly,alatt keményen ropogtak a' Fivat Franciscus Secundus kiáltások közt a' mozsarak. — De bez zeg torkára forrott e g g y fzegény embernek ez a másként ártatlan vígság , kinek, midőn á' puska poron felyűl korpával töltötte volna a' mozsarat, és somfa /zeggel fojtotta volna a z t , a' történet ből f i i gyúlatt mozsár éggyik lábát rneg sebesí t e t t e , éggyik kezét pedig el horta. Elegyes Tudósítások. •
'••
'
x
t.
Harmadnapi közönséges áh'itatossagot rcn» delt a' Génuaí tanáts azon vefzedelmeknelO el ta voztatása végett, mellyek közelíteni látatnak ezen közönséges társasághoz. '• (
Berlinbe érkezvén a' fzeréntsétlen Frantzia királynénak eröfzakos halálának hire , felettébb meg fzomorodott az uralkodó k i r á l y n é , és n é g y hétre hirdettetett udvari gyáfz ruhát. Octob. 23-dik napján Windsorból Londonba ment a' Jdrályi família, o l l y v é g g e l , hogy estes a'játék néző helyet meg látogassa, és más ^nap udvarolhasson a' királynénak. A z o n b a n oda is el érkezvén a' Frantzia királyné halálának fzomorú híre, az egéfz estét fzomorü tsendességben^töl tötte e l , 's más nap reggel ismét viflza tért Wind-
sorba.
,
Minden efztendöben meg fzoktá a' Londoni udvar Oct. 25-dik napját,~ a' mellyen t. i. a' mos tan uralkodó Angliai király/uralkodását el kez dette, pompáson innepelni. Mostan is nagy kéIzületek tétettek ezen nevezetes napnak meg inneplésére; de a' mellyet ezen fzomorú hír annyi ra meg h o m á l y o s í t o t t , h o g y tellyességgel semmi pompa, semmi mulattság, és semmi jvigság nem volt az emiitett napon. , , A'- Pailamentomnak é g g y b e gyűlése is j ö v ő holnapnak 10-dik napjára halafztatott azon ok ból. V . A ' m e g hólt itfürtenbergi hertzegnek teste har"ladriapi parádés ágyon lett fekvése után, múlt holnapnak utolsó napján tétettetett bé egéfz tsenLudvi náb ' Esl>urgi hertzegi temető kápolS e § 8 e l
a
A ' Moguntziai Érsek meg izente az Ehrenoreitsteini erősségbe záratott Moguntziai klúbisjaknak , hogy takarodjanak ki a' Német biró'óV omboi, akár Frantzia Orfzágba , akár másuvá, oha se mutassák többé magokat hazájokban. s
s
A ' Gc'nuai ki kötő helyben újjobban három ngiiaj f g jj £ g g y S p a n y o l hadakozó hai° e'keztenek, és mind addig oítan fognak múlatni, r e
a t t i
{ ;
s
e
v a l a m e d d i g a' Genuai közönséges társaság" meg nem határozza magát az Angliai követ által, mi nap hé adott fel tételre. • (
•
*
J e lent és. M á r két izben kértem a' T e k . N . Vármegye' k e t , h o g y a' Magyar sihnanaknak tökéílrtessitéí é r e megyéjekbeli tií'ztviseló uraknak pcrsonalis Statusát, hová hamarább nékem fel küldeni ne terheltessenek. Második jelentésein után néhány V á r m e g y é k e t magános leveleimmel is meg keres tem. Tellyesitették is sok T e k . Megyék aláza tos kérésemet: mindazonáltal vágynak még olyl y a n o k is , a' honnan sem közönséges,, sem ma gános levelemre semmi váíaízt nem vehettem.— K é r e m azért ismét alázatosan ezen Tekintetes V á r m e g y é k e t U. in. Nyitra, Sars, Liptó, Torna,
Zemplén , Ungvár , Nógrád, Fejér, Tolna , Győr, IVefzprim , Békés , Arad, Temes', Torontál, és Krassó V á r m e g y é k e t , h o g y megyéjekbeli tifztviselő uraknak personalis statusát, minden továb bi halafztás nélkül hozzám fel küldeni, és egye dül N e m e s hazánknak közönséges hafznára tzéloz ó igyekezetemet boldogítani ne terheltessenek. E r d é l y Orfzágból is tsak Kolos, Hunyod, felső és alsó Fejér Vármegyék, és Meggyes városa telylyesitették alázatos kívánságomat, a' többi pedig nem. Mindenüvé kéfz védnek magános leveleket is írni, tsak tudhatnám kihez és hová kellenejjlűíyamodnom,
V
Düct. Dec.sy SámunU
