van Nevele. tuet Andrea De Pavsw. vaa h':er <= "tZt-ndsgtÓo41101. Rrij?eib1$.{ir. Ie • J l V a n K e r c k v o o r d e j Z o o a , " f A A f . «p t . .ji
Verdeeld: ^-vp'IJf.t-jQÓ.-tSÖ;-100, 50 fr. De inleg is bepaald op 5 frank per p e k ton-van. 2 : wattnéft e a i a ! - p l a a t s .hebben, bij ' 65 j. echt. Lodewijk "Willems. Molendresf. A t l b u r Nèyriitck, dorp, vaiii4-tot',5,urc;tQr,2tt oixi daarna onmiddclijk t e beginnen sgelen. " KNES5ELARE. Gvhoort'n Sleeuwaert Irma d.v. Cvriel en Ver- " L'ct- wél' op' d'a't na dit u u r niemand: inevr ci«ir--! Magdalena. Dorp — Nevt Firrcinus stT. zal 'aanvaard' worden. jf.ji>s en Lammertyn trnia, Lacjedont — De A l l e bolle» zifn g e l ^ g . — -Alle verdere ^af'ts Victor i.V.. Atfoasea Van Dtöisiff Hortsnce. voorvfaardca rullen .voor h e t sp.elen bekend: — Anpries Gerarda.'dv. Hetiti en ^rmtiie Irma gemaaiLt worden. D e maatschappij is niet Kappe-'le — Verm«re Jerosxt 5 ». Eduard en Sroes. «äsrt Malvina Westvoorde - Nsmegeer Mauritiüa verantwocrdelijk voor de ongevallen. 6944. 1 Va gei.
*.r. Ousfaaf cn De Clsrck Pcrtta Seatvetd — aim'ty Qetitiltis i.v. Victoren Vertneettch Eortence Hoekstr— Renquet Omer x.r. Rene en Vorhaeci« Bertha' acptf.tr. — Clasvs Ju'tii d.v. Vital en Francops I.«oMtae, Kentveld — ura^dt Elisa. d.T. Cyriel en bij Martü Celiaa, EanUe'.d — Meyt Ro««riUJ, I.T. Cemiel ea Titamerm&n Maria, SentTeld. Oterliidsns > Mouton Baust ST j. landb.. Eentvetd Bral t»o landb. Hoekstr. — Vermei» Gastoa ;tm. Hoekstr- — Flament Charlotte j. a.b. klooster. HmvelöVen: Marteus Arthur, van Zeveren tnet Dekirsvn Euphrüsie albier — Vau Acker Gujta&f •ran Aalttr ro«Svpre En?!ioe «lhier — Wittevronget Adolf Tan Aalter met Focke Maria alHier, alhier —fluidesLeo tnet Watrniers Aiice, .beiden alhier
.
V
ATELIERS " A U R O R A , , iÜ'•twée-V&teUwfilwM» G5NT
-
7. ''tfèpzczttë f • dt)iscKers-„ Albareï" v
-
•
xn
d e Winkëlstraa>
i
V h j U " Htè*
VI00sfrr s jaars-to^-l
6030.)
Toebeboorten,'HtweUingen. v "' O s c a r DekJer»
0ctob«t'l923.^ 2. E e n p ^ e l f e l ^ N D - g e l e g e n al»
s t t i i c i ^ O tast Breiikbaodcó «onder »t»»l « ó i o t t der elastiek,'tójn $k>. ecti%«te oag en «fcCht ^ M ^ ^ i e S ) « ^ bet n a u a ^ ongemak. ; . votst^ 2*a«rlijvige {^rsown voor d e a l ^ k i n g ;
| N r z4Z, groot ! 3 a r e n oQ «jentiaren. F p a j e n d e of gepaald', h é b b é h d c , öooscd
16S MoUkstraat. Jfr EECLOO.
H^rLANDBOUWERS
* " VüS
C.: 'Dè WHd«.tft'©ïiat?ed
éè&ax-
' ' { « e t l i j k e GodshMtsèn.van: B h i g g ^ oóat
•» Wendt U in volle vertrouwen dit ja.vr totMALDEGEM-KLEIT dv H e e r JOSEPH VOSSAERT, Jaarlijksche PRIJSBOLLING Molenstraat Nr 62, t e EEKLOO Henri Bottelier en Hector Cuelenaere voor-de, beste soorten-Holl&adscbc ZaaiROGGE en TARWE op Zondag 17 Juni 1923* valt de grootste opbrengst; 100 frank prijzen. Inleg 1 fr.' per man. Van af heden verkrijgbaar, de best* Hotlandsche melkhoudende . 6065 VOEDERRAAPZADEN een vocdsel' der HoHandsche melkkosr, koGExMEENTE MALDEGEAL ntccde'van de HoHandsche Firma " WIJS STROOBXUGGE Hoüevfersncters der Koningin *
« i vvéat D'havê^-te zuid" de. ' ~B^daenstraat,
dér
VerpaeHt aan P. Cml' aaJfi- 30'fr. a jaaïs tót I October '19231 : EENI6E* ZITDAG ^ 1' WamsDÀê om 3,.uren gatniiida^ t é E è ö ö o het V r e d f c ä e r e 0 t " J • ; . VÔ0JZ
o r d e n en' v o o r jïévolg v a a . opèr.attói'
• ZmeHtn
Adtfgetn. eii
H o n o r é
vtó kwakjöüw»
V e r d o n d c - M m n c A
T-Bijhuwïe-ÖftliGGÈ; H o t k dtt Riddtr» ^Titraul {«ImniMriciKcaiw a ^ i
ü
m
wtós^': î f t î i t b ^ ^ tofr Z o n e n Q o s f e n d e
$79s ml.
H m w ü m - m , . 't ïfatïwwii W « * *»r f k ä t & U n t i m , '
STUDIE van tó aoJan^sen Ö A U ^ Voorloopig Beticht 6919'" ''" 's " 'der NederUaden. te Eckloo eh. Vanderholstadt te Brugge op .Zondag 23 .Juni 1923. m EEK t. 0 0 . ' TE-KOOP inhuldiging der brtig over de Leopold INSTEL Orerlijdena : Frodure Seraphin 76.J. echtj. van Camion " Dar kop Stephanie Ludovica D' handt, j'tschstjr.— St&eleus vaart. . Programma- der, feesten Zondag 3 a 4 ton, nieuwe locstand, prijs. 5000 {r. DONDERDAG 2t -JUMI 1923 Sené ï3 ^ ï:b. Snuifmolens«-.' *„'"•• toekomende. " • 6061. T r d c t o r FORD, pri» 1$C00 fr. _o _m !. 1)2 u r e n a n o e n t e r herbtrjü S i n l e Geboorten; man. 0 — vrouw; 7. >'. K a s t o o r v»a«d
Cools Loostr. — Sraathem — Clenientina Li'evens 81.1. ougeh Straathem— M a g d a l a s Steyaert a m. d.v. Cyriel en. Atida Duyck M. ASr— Oeurg^ne y ^ a LaenTCeü.viO aiXoostr. — Aitoé fiBrthiir'rfrv. . t c j . - ï . i . ' c a n ^ a S ' •ji-t s Maria Defeyw-ffi. A.f'~ 'Mithitde Quintyn 67 j. v Schoon Voorbeeld' wfd. »an Jämiet Damman, Brug Noord — Eugenia Verniest 73 jrechtg, van Deeité Van dea Grande AUons De' Lillê, brievendrager te MalLoostr. — Carotai Be Wiipelaere S4|. ongeh. degem, vond. verleden w e e k Zaterdag e e n Biessem. ' Huweiyken Hendrik Clyncke met Laura Mjst- fjeldtasch met e^ne schoone geldsom t o e dagh — Chartesitouis C&Uena wet Laura Van de Dfchoorende aan Josef Van Maldegem. Moortel — Julius'Colpaert met Maria Van DoereeHij verhaaste zich het geld terug te veldt — René öeldbof met Freaeriae Onraet — Cyriet Versebraggen van Beirvelde met Angeüque bezorgen en weigerde elke belooaing. Van den Bai-gbs — J»h'us Damman roet Btrtha HaUa«t — Cyrie | 'oH«* »i et Emerii.cä tVittevronDŒNSTMEÇDEN ' get —'Felix De B> ayct ,sn Knessetaro met Zulma Venneuïeïa — René Moulaert vaa Andertecht met vcor alle werk worden gevraagd zomer Maria Uevens — Julitis De Muvnck met KratnaDe Qonckér ~ Joseph De Paeps met Louise Loü- en winter, teos — Cyriel De Save met Margareta Steenbeke Colonne de l'Enfance, — öusta! Lootena mét Emma Gareets — Hector Vervceerplaats, nr 8, Knocke a. zee Hallaert mtt Alice Da Sutter. v LBMBBKE oeboorten : Vanden Baenhout Anna, d.r. Qustaaf «n Natbalie Van Moorhem Kaprijkst!- — Goathals Agnes d.T. Raymond en Adile Do Ledestr. — Moena Qasüia z.T. Casimir en Celiaa Penny öeatstr. — van de Voord? Raymond z.v. Eroiel en. Eiodie Taets, A»eschoot — De busscher Augèla d.r. Herman en Martha Diwispelaere, Wa&rschootatr. — De Muynck Belena d.r. Jules en Marie ïtiynhaTecs Vaartatr— Dane) z.T. custaat en Irma Stevens Vaartatr. — Danel.Jerome. t.i. Edmood en Eiodie Penny SapryKstr. — Welvaert Roger od*-, g.r. Emma Welïaert (rondreizende! hoofirerbliif te Gent. " " Oeeriijdaos : Goethal3 Melanie i.b, 78 j, wed. vaa Joannes Wauters Dorp —De Pestel Martha i.b. ÜS j. d.». Tbeophiel en Clesnentino De Beut SiegelHuweljjk?atkonigingeo-: V^n Hootege» Leonard landb. te Kaprijcka met De Wispelaere Clemeutioa landb. alhier. '
Zeer goede
loon.
6073.
tini
pestze^eïs' ziSlra onbeaoiwoórd blijven: M a u n ' c e D e P e s t « ! Vbettuardèr vmn fiet bureel)
{ CONT&E Tur CONTY.
SOMME. Franc*
• ' ONGEVEER ' V I J F G E M E T E gciede KLAVER tc ko'op l e en 2e snede. Ttr bevragen bij RENE HEYNEMAN landbouwer; W A T E R L A N D - O U D E M A N . 6057 ;
TE KOOP,
een TILBURY
in g o e d e n s t a a t b i j Pieter LAMPO, MIDDELBURG. 6Q71.
5 "MOLENZEILEN T e g o e d e n s U a l 0 0 0 0 0 GEVRAAGD 0 0 0 0 0 0 alrook een zeer besten voor Maldegem en omliggende gemeen- o NAPHTEMOTOR ten, werkzaam persoon, om zich met de o van 14 pK t e koop bij verkoop onzer nj liinacbieneri bezig te .0 Alfons Van de S'.eene, mulder 6624 houden en inkasseeringen te 'doen. Vast o MeulesUaat, C A P R Y C K S jloon en commissie. 0 SINGER 6043 o " LEVERING van S T E E N S L A G 0 0 0 0 0 Langeaiunt, 16, Gent. 0 0 0 0 0
0 o 0 o o o
- - - - Gebroeders DE L A E R E - - . : MALDEGEM." maken bekend dat' van heden af, altijd IJS !e bekomen is.
( Basalt, Porfyr óf Lesstne ) in d e n BiezenpoltJer te EEDE,
Het bestuur van dien polder zal op Vrijdag 15 Juni 1923 des namiddags om 4 ' u r e i e r herberge LANDBOUWERS van Camiel VerstringKe, aan de tramHuwelijken :' Wanters Kamiel landb. 31 j. te Eek'.oo met'De Patpe iJarie landb. ï9 L Vroenaoek Wilt ge goede- boter ?' Voedert dan met statie, te Eede, trachten Dellsche kokoskoeken alhier. A A N TE BESTEDEN : Steeds t e - b e k o m e n , bij " . ' THIELT. Napoleon Van Nieuwenhnyae, ftjaldegem; de levering van 1,519.200 K.G. Geboorten : Arthur Truye t.v. Evarist en Maria kandelaar in 'm^ststpS|en * 6O32 605 Lïebaert 1 vr. Sttenw. Wyngene — Simonno VaeSTEENSLAG, kier d.T. Cyriel en Magdalena Deblanwe 5 w. Flaswaarvan 2)3 in de maat van 4 op scha —Olga Popfttier d.v. Maurice en Maria DeneMen V r a a g t : Wêth, Brugstr — .Edgard Dupont ï.t. Rsr.é eu Maria 6 c M. en 1)3 deel van 2 op 3 cM. GOEDE bekwame MEiï), flink loon Katb. Vanasache, Yparstr I— Fruncine Sey.haere d.T, Vlaamschc familie. voor de verharding van een nieuOmer en Jeanne VandewaUe S'.cenw. Meulebeke — Zich t e bevragen Öoakzrsteeg, G e n t Frans Naert ï.~t. Reue ea Zul»a Braackevelt ï w, w e kunstbaan. Vliedende Peerd—Georges Vandewatie ï.t.Octaat 6049" De levering moet afgeloopen zijn au Mana Vansteenkiste, Önde Statlestr — Gertnaiue Kuya d.T. Hehri en Maria Debusscüer, Wlttsstr.. 15 Augustus 19?3. G E V R A A G D ' — AU?e AUbsaatt d.v. Juliastn en Haiana Vanhsoke, Voorwaarden liggen ter lezing bij Hoogstr — Anna Georges d.T. Eduard en Martha e e n e Goede MEiD voor huiswerk, minstens Braet, Brugstr. 20 jaar, goed loon. den Dijkgraaf, den h e e r A. Van D e Huwelijken Garolus Heytsns bakker mtt GodeVoor adres bureel van 't blad 6951 Wynckel te Eede, alwaar monsters te lieve Dennewath naaister beiden aihtsr — Maurice Visabetb Tiasbsn'delaar; te GoUbem mei Maria bezorgen voor 15 Juni a,s. , T E HUREN i b i i u o o m i B r Roo«, landb. alhier. > Nadere inlichtingen geeft ook de ^Oreriydens': "zSlm'a VanwassenhoTe, fabrieiw. V™ w/ver|ie|d £4 j. ecatgi van Re-é Bruueei Vporstr. — oradi fonmtdaelijk beschikbaar; Bpelaarstraa't' 99 Ontvanger-Griffier J. J. Van der Hooft immco leurder 4êj, eebtg. van va 3t üiêuci •' Ad: - ' ^/w» T?r?tsr <-./-, 6000 EEKLOO Tramstr.— t?o Neirync'» i.b. 8» j. wea van Rosalie te Aardenburg. 6067. 1 w. Yper«r. T H E O HOSTE - N A C H T E R G A E L E MEULEBEKB. Geboorten : Jerstae Bossuvt, z.v. Aeh'ille
Anti ré Debruyne z.v. Aïberie —'Gaspard VaHtbuyr.e I..T. pttrns — Jeanne I.apeere. d.». Guwave — Maria Vandecasteele d.T. Omer — Maria Vaathoorpous d.T. Gustave — Albert auyse, i.t. Remi - t Ro^er Ide i.V. Juits Huwelijken Maurice D' hondt steenovenw te Jajeimuuster met ïrma Maua» kaniw. altier — Frnrs V»e WaeteTlasav vau met Susanna fiDi-'oert kaütw. aibi^r — Jules Yde aardsw met
Uhna. Be Alaegtit kantw, bsiden alhier — Georges Ovirin f v a a Heuielgbeiu met Irma Laadnyt landb. nier.
koj-ter te Zuyexikerke, verkoopt zijne stoffen aan do oude- prijzen, niettegenstaande de fabrikanten 30 pef 100 meer vragen. Binst d e n oorlog verkocht hij ook goedkoop«- dan elderss 5935
A l
T O D e n
VENDITiEI'T VA'.'
Huismeubelen, Brandhout, Vruchten op stam te Maldegem-Vossenhol. De notaris VERMAST te Maldegem zal openbaar verkoopen ten hove en teil verzo-ike van Mr Aug. De Baere te Mallegem Vossenhol, op ; 1. DINSDAG 26, JUNI 1923
A L T S 3 D OTeriijdens -. fPharaide Vermearscb. hospitaalziistei-6.) j. Ra^ér VamhourRout 1 j. t.v. Marcel — ijn de laatsie nienwigheden van Julien wibthuyac 12 d ï.t. Jules — Oharel Mortier t e 2 1)2 u u r n a m j d J a t J . i!> SS j wed. van faulina Verbrevt — Jan I)
ft,.
,
^
* »irSfJ^
au a n e Tiaimc.-tBanu 6026 # te IJteodiik« ! WOENSDAG 4 Mtt 1923 i*aslcniïS op iandenrin den G ^ n e r i l e o t e n v e r z o e k e v&n d h r Jos, W I J F F E L S t«n t ure qp' «elidc hof»ted«= venditie van Prins VKillèmpolder l e g e n d e n stje«n20 ifjnete a Ik r beste rotfgv 6027 1 X 44.23 aren A m b t D e u r w a a r d e r Vai» H o u t t e , LUCERN, w i s s e n d e op tiinfe Iftt ' " in den Studie var» ' 'pinÉdag 12 SmV 1923, ^ N i e u w e Passagepoltjcr nawij dc B a l - M E E S T E R A C H t l X É D ' H O O R E des, n^ipiddftg^'S uren : ^ hofstede. 6056 Notaris te Be«rnem. Ifc Aardenbur^, ten v e r z o e k e v a n dhr Cyrille V a n Door vitscheidin* w r b*drijf KOOPDAG OPENBARE" V ^ K O O P I N G Besien; " te Watervliet, Groveiansdijk 4 X 44.23 aren van tc» verzoeke, van Mr Fr. De Sutter door Z W A R E LUGERN E e o e Schoons. Kloek- en wel den Notaris VAM DE STEENE te Bas•m< • 3 X 44.23 aren ' H O F S T E D E te U r « L s e i n d e op WOENSDAG 20 JUNI mi gebouwde DITO K L A V E R S om 10 ure (toren) voormiddag. KJeinen Dries, tegen Kneatelftere, wassende o p landen in den IsabelleBEE-STIALEK : 8 pcerden waaronder groot 15 H- 93 ft, 6 0 c.a, 3 met veulen en 2 jaarlm^n, 6 melkkoet* polder tegen den grintweg. Verdeeld in 16 koopentn, 6 vaarwfii, 3 stieri, 5 kalvers, 5 kwnd; 3. Er m a g een groot deel van d e »um i J M zeugen met e n zonder v i ^ e r . s , 1 b c t r v i r Dinsdag 12 Juni 1923, koopsom o p blijven. . ' r> -ii„ ! kt>n, dc hennen, ernden en ganzen na de veiling voor den heer Cyrille steinen L A W A1 dcn grmb>n en Gebruikt tot l October 1924 door V a n Besien : • B O U W A Ï X melk>
•'
T i i ^ l E R ^ t £ ; - M T ALLES GOED IN HETiJOQF'B.i Liiïdt fi.ii aan 'de .niaajf.de.le.ver, den buik, de darmen •? Hebt Si geen trok' naar eten ? Hebt gij' Hoofdpijn na de maalliHöh, slaperigKetd, op-. uiaag^ zenuw
„ COCK, dèvwafè rcmedw- voor de maa^rdÊ PÖ.ËDt^&.'DE zullen Lf zeker genezen, om-dat de POEDRS DE COCK de iftaag ontsmetten, alsook de lever en dc darmen. Nu, alle ziekten der maag en •'. del kómen altijd voprt uit eene besmetting der maag en der darmen- Laat dus uw moed niet vallen, de POEDERS DE COCK zullen U met zekerheid genezen. DE POEDERS DE ' "COGKi een- nieuwe maag Cn vernieuwen de darmen, doen dc spijzen verte-en, genezen maagkrampen, maagverstoppingen, maagzuur, uitzetting, darmontsteking, maag- en darmonsteking, ont^ siskin^'d^sïiiflS«8c/,eó: enz. Eischt wel de cditc drozen- POEDERS. DE fcQCK. Elke doos POEDERS DE COCK bevataUijd den noodigen uitleg voor de behandeling, en moet verkocht worden 4lr50 -•-MV dc SOfedfe ftpollwltceu Probcee'met een 'doos. gii zult verwonderd zijn over den uitslag. Weigert alle andere remedie die men U zou willen opdringen in plaats van de. POEDERS DE fe'de snelste ea goedkoopste behandeling, omdat zii dë; bestwerkende de zekerste, de MEEST ONSCHADELIJKE is, de remedie die altijd liikt. Geen andere remedie is de POE ^adl' '•» Ook veikrijgbaar bij Emicl Van den Btoucke. Apotheker Maldegem. »«•y , V; • « ^^
M i*~ £ P?
I
7
-
' " s ^
Bij
BM.'JBia.'aM »• ~
-
I
Koopt IN V O L L E V E R T R O U W E N
UWE É
GÊSTI» Z E T E L ï Twull"mM0d«ö»tni3ftt
2 e e r
13.
ANTWERPEN MMTSOtoWBUJK KAPITAAL ; iÖ&ELLlOBN
0« SEZOMOHEIDSttlLE* OEPENiSEziin getnakkilijk om In te nemen «n veroorzakftn nooit buikpijn. Zij v»rdrijven slijmen «» gal. «erzuiveran 'tïlosti en ganszta : '
i
M u t r a s s e n f ö b r i e k
PRaNK.
POSTCKECKREKE.SïNG : QiÖ. TELEFONEN, N » : 4 M co 3 0 8 L
Steen
d r i n g e n d
S T E R
straal 80,
B R U G G E
(rechtover C I N E M A
v o o r d e va» Aug.'Sept. as. : Ti-ä'nwacbttr. helper Poxtclisakdittiàt, Ordekkrk».Klerk, Oüfvangjr d«? bcîastingen, rich t U m volle vcrtröüweD tor gunstig gekendi Bticlw, öndctwijsgusticht
* D E
VIEUX BRUGES)
Het VOLMAAKTE BUIKZUIVEREND MIDDEL het meest de ganscb.e_werel4_d.oor gebruikt.
Telefoon 429.
M E U B E L S : Onvefgelijkbaren k e u s in Slaapkamers, Eetplaatsen,
W
DOOP E i g e n S t u d i e „ ÎTAHËLE1 9ö ANTWERPEN/' Vraag kostelooze inlichtingen over V E R Z E K E R D E PLAATSINGEN : prosramaja^ weddetr, enz. en over ; Spaarboekjes «tan 4 1 2 en S ij* 0/0. ONXEVfêRSNELGE VOORUITGANG | i o t, '2 of 3 maand. Kasbon* op naam w » & 0 / 0 . Obligati» U ü drigtr «4ö 5 1/2 0 / 0
• Spiegels, ''
Bureel-Meubels,
Fumoirs,
Bijzonderheid van Kindervoituren, Kinderstoelen, worden
verkocht met
Verstoptheid» • Ji&agpiJäBn. Stheelhooidpii», Zeaawpijuen. Jicht-en HhuwttLiom SpeerifKuidziekten, enz.
Jlet V O L K S H U L P M I D D E L ~oa-]
Qubs-Zetels,
misbaar in alle buisgezinnen*'
enz.
Alle A R T I K E L E N
€
- HARMONIUMS.
>Ma!ra$$en, S c h a a p v y o ! , E n g e l s c h e b e d d e n in d e H y é f r t t e p f f c - B « ^
•itï
...
2a p W 4« V « W r . wótden de beste hand.elektriscbe-anto-ot vleugel PIANOS alsook harmooittas verkocht. hjtb vaa VlaAnderen,'— Sife.cJNt? k^aï»UU»ware, schriftelijke waar-berj. — Huis van. vertrouwen, keus van omtrent 15 pianos, talrijke getu».igsehriften. 6008
ï
SM
2. F R A N K t i e d o o s v a n Zf
enz.
M'
M
P l ^ e w , ircaiïe Apotheekeit.
waarborg
o p f a c t u u r en d e M a t r a s s e n w o r d e n , o p v e r z o e k ,
ingevuld
i n 't bijzijn d e r k o o p e r s . Oudste,
Lcemegsn op Hypotheek in i « " rang.
b e l a n g r i j k s t e e n B è s t k o o p s t e F i r m a v a n 't l a n d .
Verzending
n a a r e U j e besteajuning.
¥ f
5S64
lp
VOORSCHOTTEN VOOR AAKKOOP OF SOlfVVEH VAN WOSKNOEN GROOTE KXPtTALES BESCHIKBAAR Voor u*&m zich « :
IöUchti»gctt weod# men
Aerwt*, WL Cis. Var.tyckegto, han
W i l t gij u w e k i n d e r e n m e t d e n bun. D E L A € ß ß ' S
tferè?' £«<
"
r J ' - . „ , fr. '. 9.950 e-250 Ô. fr.ï'7.050 C H A S S I S , onderste! met vaste wielen, op banden-
- . Arenbergitraat 19, ARTWEftFEH. Potfchecfc reïcentng S467
tija gekend voor de
got4s wMrt>org«n. Gercjüc v«a terugbetaling, ObUaa'të* w w fr. ioèo, fr. soo, fr. ito aaa s.Oit» tnet »esroaandeUifaictiea intrest. Kajfcottï SfÖ fr. san 4 af9 volledig terusW.f i'.J na 5
SL
G E I R N A E R X .
.. Aile taksen voor reketsing der Ban.'t. ColdverlifS voet* tls getdplaaisen totasj cnxuogelijk. Striz;e geheïnsbocdui^.
CEKLOO/ efi héBtelI'mjitt, -, <> st
Voor verdere ïnUchtinjjen wende men zich in voile w t r o u w e a tot de a,tenf«;a «ter Bsr.ic-. M.M. Fi'.iaen Mieahout. V?ldstr«at Kac«eiare-, Gc:o--.c femdfjsar. C-cdctem ; R De WispiUire, Kjrstr-sar, UüÜ-ïai ; Ocdaf Cccqu)-, « i x « « r i * . Mccrtadré : Theo Van der Piaeucn, to$:er, Lo-.tsdigem.
. .
O n d e r w i j s
d o o r
; I
i
B t z o w r H£t • • •
ludlJm^ M
X10LH "CJAÇAVJM
N S ' i U ! st ^
——— v a n —
TÇHlRDom "
D E W I T T B C A P 3 U L L E N - van D r . Davitlson xoncsstt rattikastl.zon-
dtH- werkverJet.aüe siektcn ru inffc»mnt.iëtï der w.derot^.nett, blaas en nieron, Icnciepijnen.'stevn, troeiieie, pijnlijke of brandende waters, s p m i , enz. 5 fr. per dor» van 50 eapsuileu; 0 fr. rei- cio-»s van 100 capSul.'t-n. lirussït ; Pi'.anRitcie des Cpoisaites, 15, r u e des Croisudes, 15
Il U i«WB 1111 Uil Ml
RED —•
voor
STAR
De e c h t e zeep is alleenlijk v e r k r i j g b a a r bijï: *
Boes - Lampo, 6011
Apo insik* Vandenbrou'cke ' MALDEGEM
T
...
tó'.SOHEDE
p ' a . :
itm^fiHitirtmnTßnniHai
W I E IN ZIJN F A B R I E K • • • 1 —— —- —
I — --
i?9
>:4m
' O R U F R I E M E N
LINE
'!' - » M
wil gebruiken viage prijs aan bij de
inlichtingen bij den agent der lijn DE
rnrî.'ïrmfï s Dn imrnn^jtm
•
overtochtskdQrten
THEOPHÏEL
aaDEzrRHAT
r
en in alle apotheker..
Firma
RIJCKE
Landuy?~Wuy?s
ïe E E K L O O (België) ;
Korteboeken, SOMERGHEM
5n bijna alla NijverheicJsgesticRtet» sits - INGEVOERD. mum
y 11• Itwiiweni W«|l U u idMnfMMiU«! I mu*ur)MtM lIMf«' WA 'M Klwwn«» Mwnwuv
SANCTJES
Frijsch* coRcurecrencï. TelepHoorv 25 |
I S C H ^ 0 F H À C H ! E N E | ; 1 « É •. STERKEN BOUW. >|| ' ^ EENVOLIDIOE CONSTRUCTIE J , 1 [V Stijlen góng. Mooi utlerfiik. J( ^ ^ ' Aüeenverlegenwoordiger voor de f. ^ M''-. beide Vlaanderen• ^
JÜ41
Huls&ers
i-ftfran<öis D E B i E I SLACHTHUISLAAN 21, CE?s'T. Zal u zondar de mimle' verbintenis ^ bezoeken en een maciuen Ier ©«der ^ ikhiina mede brenflen.
EEKLOO.
••»V*»
-,ttt.
^
S T A T I E S T R A A T »2
Wastsing voor . ja«- 4 0/0 ;p5aat$ing 1 - S i w * . ï 5 010 ; piasrsiog voor 5 jïtr vast 5 o/o fUitsi^S van geJienop i«« Hyp*?thtien tcanasne dergeidgevers onder »»irborgder Bsai.
KOOPHANSSTftAAT, M, KrMMl-Neor «1
Electrjete Motoren der baste Constructie. Werking gewaarborgd, van alle ferachtea in voorraad. Electrieke benoodigbedeo aan concureerende prijzen. . 3788
AUTO-QARAGE
'-
BUREELGER'.EF
YrijtUg, iadar mund.
KAAISTRAAT 11,
B E S C H 1KB A à k "
ifciai iilMii^w. I *
d* Cottrtrax{Statieplaats)
D e
.
Te!«foon $3«t
mul Termemie, 4, Wiüonpltau. Uitlagboekie op aanvraag ko«tclooi
B.
ALT!] D
Doet u i t s l u i t e n d teeningeti Öft i"* IljpotKaÈeo <sp eJ>5êtü{0!nEen ia Bsijie Wie jp«cul»titn «loor de rtandregeten vertKxfca. Versu-tii geJikn aas satlf^ocïf
a
Huls
DUBBELE PLOEG OU VER /
KypofNêcaire' Befegglngsbanls
Si / 9
P & r i n r r l « laUrdit Wer« eawd «B
.7.^ >
3 L A N D 8 0 U W T R A C T O R " FORQgQÎV
ionen b«vc*tigt door gen««* Bij de GEZUSTERS DELJLLE irondifte pro(««aor» bewijien hat .Spedirie BUIKGORDELS voor Noordstraat 12, Maldegm. V R A A G T N I E T A L L E E N swu* NAVELBREUKst«l$»li vindt men schoone keus van ; »oor WATKR. «a ADERBREUK : d« WEDER- H I E L E N POCHETTEN OF ZOLEN, MAAR H^i^KING, njiudorine tot volkoaece ENVELOPPEN VERDWIJNING dar swaaW» B R t ü K E N it KERKBOEKEN E I S C H T H E T iMERK : «chritwlilk GEWAARBORGT j da beer DumenPATERNOSTERS • « u Toortiea aller toejteileu I« PERSOONZiCHTKAARTEN LWK « p m k b t a r , geeft all<ja uitlfg ifi VLAAMSCHRIJFBOEKEN' GHE t u l v»n 9 tot J nur ta
G E N T B«
Lis i T O a a E D O - i p L c l rr 'RÜNABQUT. 2 piaatsên
mm? mum
BriefwlsseHgigj O E N E i l H O i o oder ep«rat)«n B E S T E en G O E D K O O P S T E . «v»tr of njdt erlie». K*n »lUeec Wtfl Fraosoh -wil leeren ot Rugelscü, §ik beiomeo trorden door d« Dniisch, Boekhouden, Snelsclirift, Han2 0 jaar w a a r b o r g . vwWndiBf der BreukdeeJc tn vemerldsg d«r spi«r« «n üuikdelsrekenan, Brtèven-Opstollar of iets Vertegenwoordiger voor B d g i e : \ 1 a , dl* men bekomt door het andora ; — wie een examon voorbereid, to«p»*Mn vim •en ZACHT tpSCimoet :ich wenden tot bet gunstig geneiad Ml «ce««l volkomen ZONDEK Hf Plerre U B Y T , VEEREN : REGELBAAR naar ST JACOBSTHAAT 7, BRUGGE GESTICHT wUl«keur baar dag en tucht en viKMf ttle w«rien zoo! ! AKKORDKERlvN H O O G E R O P der «eoig oDgemUt: DIT IS DSN ELECT R I E K E HELMSTRAAT 87, B O R G E HHOüT UITSLAG dl« <*c *pecj«le ««l£N EN t t h v»o den GEBREVETEEÄ. Bestuurder : Fr. Demeyer, DEN sp«ciali«t ßreutenesster AülO-PiANöS VF.RMAKINÖKN'. gewözeu ScüOüiopïiener. AtBEftT PUMQNCEAU, Overname van oude instrumenten, Op aanvraag kostelooze Brochure opleverso; Mccrvuidige 0 ETU ï G SCHRIFTEN v»a geoe«enpcruitleg. 5513 4979 •wmet iéki' • i 'i 'i pi — • ~
mul
fCONDUITC INTERIEURE, binnen ] pstuur, 5 plaatsen. elektrische ingang- • Petting en iineembare »eigen ^ fr. 15.7ÖO Conduite I^t^rieure."2 plaatsea V fr. 13.700
L .
l e e e e e s s e e s M O
DniPUQR
1 i
EaselMfkï »pt «in»» tniwtct n n rràort*. Kin4«r' be
Heacke. M, Med. Co«*. .*MM*Btes«k«>Uf», Linibikt, M. Reae Wautm. h*sdeÏA3r. .Mo«kerk«> Mc*r. K. Opiiou>itr.y»«der>teenc T«Kniï&>.wr hö <î* ViNCSB, VücKïtrasi Nv-urdtVrf.iC i» ttiUil^ttefit <« ia Ruytsctüd«, M. K. H*hb*ytt. baadetaar. •Ai» ûfio'vbe*.«». SehtiyfCtit<4iw!.U. Ose, Strruyt-Dnont, dorp. USINES D E L A C R E VILVOORDE 8t.Jiwn».tep-DiUel. .Mi Cb. De Ruytcrc, Brigadier-vtidvaebter, 6t-Uwtriw, M. H. Vereravye. or.dervrij«.jr, St-Margriêtc. M. Cl- De Smedt,kostöri. •VPatervHci. M.- L«nn Vin Hy{«e. rcntcaicr, Wctleapelfe, M Ricb, Viecne. kouter. P*«l Dïvatwstrafct 23, BUnkeabcrjlHe. &et,L*titl$y!i*AT stP.S. — Ia elke gemeente waar do Bank ' «asfiuo'. nog piet vertegenwoordigd kunnen 4VÜ.' r!ïi< mi oaî*t tti-QÏ. v».i tr l«!äSt/S9ft MCJtn, iKtM'tJCHfr, naarstig» en alleen hoogst gewaardeerd« _ - 3 S |Mrsc«
BREUKEN
miiiCHrim fitFSi.dO' I
O* 4c Wi>4bi»r.l£»Irmt;o, kier «If eetaUéit ïeruM ta . «!!• diïcn jicltbiar. —. Oait t« »etkriji«m : XtttWKS 1> W»l, ICiipak «auiil« Morteo «»n Flacon.
TO
_ raarkt 0.
C»n« Clsit.
m z u w L ' Oi5CöT&
dag aacogroeiea e n bioeiari,geeft
zonder
prijsver ho o g ing
GAZOGENE PIERSON voor drijikracht ca verwarming, liet meest gekende e n meest g e p r e z e n zuig-gas-tocstel. Uitsluitend agent voor Belgie : JULIEN BAYEf, Brussel, Avenue de la liberté, 6.
Ford's "ord's Ford's Ford's
Conduite tntcrieu;c . . Chassis Camion Chassis Torpedo OCCASIE TORPEDO zoo goud als nieuw.
I
' *
'
I || §3 1
'
.15.700 Ir. . $.250 lir. 7.050 fr. iNiiVKLli. — KasDOus aau 1) "!0 aan irauk 10.350 Sr- uitbetialbnar aan 5oo fr. Koop en verkoop vaij
r t
ï
I W E S*K voor MEUBELS. S P E C I A L I T E I T van S O B i j N E N voor spinnerijen jen weverijen. Aanvaarding^ van alle alach Draaiwerk, vojgens model. » p .Sa cn b ® 4
aüe waarden. — 'Rstaliuc van coupons bij M. V. DE CASTEELE. ÏS8
I.
%
M •
m
-
I V.
»
.
i s e e n e m a r g ^ i
j
M
t
i
N
&
f
l
f
Sf! I
i
firn'if'
^
^
M i » « * ' " ï*ABRi*KKN
| / c | | c
WER
'tv
m
B R U S S E L ,
K U I P E R S S ï & A A T
B R U G G E
!
W^^ mi ;
Çansch BeJgie.
J -7>
„
'V!
A «B
rjï
LI NI
II;
6«
G
C j r p e n s e l m a r k f
M
T
*
'
Z ^ v ^ Q e n t
• HOEK E.ANGB MUNT. T PWÖ8. NNW • T E L E FTOROÎ N
Y
IUOA
VO 00 IA
m
volgend«
W ER K E M
EANCEN
*
•r
Ä
m b h r ^ t ' Regulaieurr* worden thul$
v-N*-
HUIS b«t goedkoopst verkoopende van
•) s
k
Begeeft zich; o p eonvrscg fer» huize
ooet D U S uwe A A N K Q Q P E N
! V.1
Wè p r-f
e
WAARBORG
v&
ft «»•ft v
C h a r l e s /
^ M f L I S *
m
© S 1 ÉS î i
BI) H U IS
M a i s o n
•
k TK
- - — -IV
. w
fc
l
- j g g ^
K L E E D E B E N VOOR H E E R E N , J O N G E L I N G E N en K I N D E R E N .
A
I:
It C!.?
g e ^ n e u ^
dROQTE
c-» >
M RTAFI
dagen
r s•
e> • © '
f ^ t
JT * |M
BI)
,
:
HORLOGÏEM^KER Q . D Ê L I L L E Û , MALDEGEM MALDEG N O O R 0 5 T R A A T 12. - S P V ? 6Ü20NDERÊ PRljZCN VOOR OUn^tAATSQ^PPÛNs MatBKssjf-SiM«?'
(&EM&ENTE CACTTEGÜAA» Atójd eeu C.ROOTE V*00ftRAA,D VAN G E M A f c * « ' « O S ^ Ü M E N Welbegrepen G?.CK>TE P 1 Ü J S K A Ä R i HG PARDESSUS, BROEKEN E N KINDERKOSTDMEN. op t JttH ' Spaarzaamheid. BIJZONDERE K E U S v » n S T O F F E N VOOR MAATWEiÏK'. ' Ia dets tifdcatUt het dtgeiyksche Itvaatoosriel ZJ«R>DE FCEROIMKTËANTEJF?»«• Het HUIS IS O V E R B E K E N D voor D E U C . O E U J K B AlVTiBELEN, kost, brengt eeoe ziekte *rmo5tk mee. à.«:- de VÎAstr.s<*>:îï Dwistri.' ren SCHOONÊ S N E D E W F A T S O E N . EN U I T E B S T LAGB £ B K ï 2 E & ; Qtaroox, roo«t«i dej'-icken voor wie da Pink B I E D E R . « f Pillen goed jfln, dus uc lijder« i w blo«d«i(noe4e en nenntsthenie. de verzwtktea. de OTcrwetktjn, tS90 Fjnsnk Friœea di kiaderea die door den groei verwelkt zfta oï * Ï . Z . - ^"^r« »«hand<üog oer Pink Pillen te doea volgen, dit ntet v olleea eea welbegrecea spaatzaazoheia «na, maar 1 ook bijkans de zekerheid dergene2iofi. , liHii . f e ^ t . » ^ ê i t « ^ ^ ^ ^ Het rervol#! toonde aan dat Mad. Lacaze gelQï j Coilege»tra»T 1 3 . EEKLOO. in,bad zich van de Plok PUlea te bedienrc, die weer _ , _ t ÇL •» T*'5 ecae maal eenes ze-er waakeleöilea geióndheid»- G e w e r e n — Kjutoucben —» Kevoiver» toestaod volkocaea hebben bentaU. Utd. Lacase ] .. 0 D beefi ons dit tulr» ia da Keesde woordaa g*. [ rCcp%*»aeij Keparmbfto.
0
vp- ' *
« V »
' V> ©'W
OVERGROOTE AFSLAG
$ Ö C© se t* u * i»
Huis Van de Voorde
Speciale Catalogus der Solden, gratis öp aanvraag.
et
5
^
^
^P«"
«Qt 0
De BANK geeft beden voor alle geld- 7 J a a r £ , v plaatefBgea op een v u t termijn r&n jo * l a a r * . De intresten g o r d e n adle 6 maand, zonder aftrekking of lasten uitbeUudd. Alle Bank-, Senrs-, Wissel- en Sypotheekz&ken* 6890
v
"oHet ö o fcffiSjder
V a n
K o o y ' s
kaashandei
B a u d e l o o s f r . 17 G e n t adres.
Kroon, i
^
Toebehoortea, HerateHloRen, OlWa, Naalden ea«. Aïgemeene verkooper der wereldberoesade oaaimachienen « BURY"». Onmogelijke concurrentie.
Bie&wormzeep tegen Bies- of Dauwworm te bekomen .
T e Koop bij: R A M M A N - C L A E Y S , O e d e l u m J- StantsJas V E R S T R A E * T E N , Assebrouck ; P> VA N O E R H E E f \ E N \ Meyicöeke. 598$-. T H . S O E T A E H T , Gootrode. A L F O N S D E R ö O » wuider, K o m t h z *
EEKLOO
e
Z
l o Jaren WAARBORG.
Wordt op aanvraag per post verzonden.
T w U r t M U K Ö R VIT W Ü W i r cAM fe« «LH
Irm'^T^ U*U<1 Waarborg Worden gelcrerd
E. « R . Latalre C c b r .
EEKLOO Jj] Nieuwe van at «90 tr.
Apotheker te Maldegem.
5 0 ^ B5MRJNC( M ttl VöEtówc»SKOittw
°ps?SXDEG$*
,
Statiestrut 68
is gekend ah 't beste middel om op korten tijd de »proeten van het aangezicht te doen verdwijnen, Zkh te wenden bij Em. Vandenbroucke
Landbouwers Hoveniers
Vertrouwbare ZADEN aller loorteo bij Edw. en Cam. Van Haüe Maldegem (Cleyt) ook Brugge, Eedoo an Maldegem op de Markt. Alle too:ten DUIVENETEM. 5584
ÜURTABEL
der TREINEN ea T R A M S
LIJK GENT EEKLOO - MALDEGEM - BRUGGE G e s t (Zuid) 5-50 8.52 12,24 15,59 1817 20.20 Gent (Dampoort] 6.C8 9.ÖS i2.40 16.16 1S42 20-36 GentjMuidcJ 9.15 16,25 18.39 VK'FTNDCLJJCM 6.26 9 21 12,53 16.31 IS.45 20,49 Evergera 6.32 9.27 12.59 16.37 13.51 20.55 Sloydinge 6J8 9.33 13.05 16.43 18.57 21.01 'Waarschoot 9.41 13.13 16^1 19.05 21.09 Eeldöo 5.05 9.48 13.20 16,53 I9. N 21,16 ßalgerhoeke 5.09 7.04 10.04 13.33 17,11 21.28 Adcjjein 5.1-I 7.09 10.09 13^8 17.16 21.33 Malèegem S.20 7.15 10.15 13,44 17^2 21.39 Donck 5.28 7.23 10.23 13.52 17.30 21.47 Syssütile 5.35 7.30 1030 17.59 17.37 21,51 Assebrouck 5.42 7.37 10.37 14.06 17.44 22.01 SteenbrufcJ» 5.48 7.43 10.43 11.12 17.50 22.07 'Brugge 5.54 7.49 10.49 14.18 17.56 22. Î3
f rndièn gij ioesf of kücfit. Indien gq fluimt —* S. Indf«N g^ ÜJoed, spuwt of reed« gespuwd hebt — 4, Indien gij gemakkelijk zweet — 5. Indien uw fluimeo geel. grijs, geperetd of met bioedrangea zijn, — 6. Indien gij vermagert, veel zweet, steken in de zijde gewaar wordt, slechte nachtea doorbrengt — 7. Indien gij zoudt aas gedaan zijn v*e de griep 0! influenza es deze langer daor 14 dageo duurt. — & indien uwe ademhaling moelltjkï Is. — 9. Indien ge onbekwaam zijt zwaar werk te verrichten. 20. India»' gij »effens vermoeid eo afgemat zijt. — l i . Indien gij 't cachï» niet kan^f slapen ea moet reebtzittea. V12. lollenj^tegsaggaifflistig wede^ toofpl e! «tof kont, aetaai dan; % ]
BORSTBALSEM MARTIN T0MS zijn» ElfirrSiËSCHE RES&AZALF ea HICS08EHP1L1E9 T e k o o p bi aliö a p o t h e k e n
J
Scltactü As»ectd« k Bouchaute Baaseveider Caprycka Lenibeka Eekloo
, Ajuta&Hiag. —• ledle» uw epotlttk« d e » niet heeft .wendrS'töt'Eët ' Hoolddepot MARTIN TOMS, J I 2 . -WetStraatTf 112, BRUSSEL. M ARTIN T O M S geeft g r a t i s alle noodige i r i l i c h t i n ^ . » < > p e t i s ^ l J o ? B o ï s t r r i i d d e l e f l f a ^ ^ ! t e n d i e ' h e m ^ fr. U i l WJ h u n bciei VOSgea. D?..APaiHP.F.k-. iï.u. ; ' i j r ^ d ^ «p» .11 .ai ;
» ü
6.10 7.15
DuinbtrUen Knocke WcstcapcHe Dud/.cele
6.15
7.20
6.21 7.26 6.31 6.50 7.10
Fort-Lapjn
7.36 7.55 8.15
10.25 10,30 10.36 10.46 11.05 11.25
12.33 12.38 12;44 12.54 1313 13.33
18.30 16.21 18,35 16.27 18.41 16.37 18.51 16.56 19.10 17.16 19.30
16,16
LIJN
¥ f! fl R
W UÜIJ
h M F R ï K A
Fi \%ï L 1 1 1 a M
D e
v o U e d l
franco
g e behandeling M A R T I N
TOMS
verzonden tegea mandaat vaa 1 5
wordt dollars.
M M n n r
Hcyst Duinbergen Knocke Westcapelle
Sluis
6.10 6.15 6.21 6.31
9.33 6.32 '9.45 6.53 10.06
14.16 14.21 14.27 14.43 3.04
17,24 17:29' 17.35 17.50
6:11
W 19.25 19.35 19.54 20.14
5.» s.sa •6.05 6.11 6,19 6.25 6,32
8.55 9-03 9.10 9.1$ 9.24 9.30 947
12.-' 15.20 12,03 ' f8,23 1X15 1WS 12.21 18.4t 12^9 18.49 12.33 18.55 12.43 19XO
Zi.ii 21
214« 2142 2M0 3U6 suä
LUN BRUGGE-KNESSELAERE.U85Et Brugge Ka th. p. AsKubrouck d e p o t A s f e b r o u c k «tat;« Assebrouck kerk Oedelem Knesielaera Ursel
_
_
„
_
8.« 5:15 8.24 5.20 8.29 5.25 8.-34 54Ô 8.49 5.57 9.06 6 4 5 9.24 —
11J6 11.44 1149 11.52 12.09 12,26 12,44
15,1$ 15.24 15.29 15.34 15,49 16.(36 16.24
ia.30 18.4-t 18.49 18.54 19.09 19^6
•«r
4m
*m
mm
«k
19.44
m
«çji-
20.20 HP* —
20.53 20,5»
21.04
•w •w
_
Uriel 6,44 9,50 13,05 16.40 Krifsselaera 7,03 10,10 13.22 16.59 Oedelem • 7.19 10.40 1 3 3 9 17.17 Assebrouck 7 3 4 10,55 13.54 1 7 J 3 A s s e b r o u c k statie 7,39 10.59 13.59 17.35 A s c b r o u c k d e p o t 7.44 H . 0 4 14,04 17.44
«M **
<m ut
•M!
LIJN BRüGGE.MOERKERKE.MlODEtBU«G -AARDENBUaO Brugge Kruisp. 5.30 8,40 11.45 14,08 18.30 Si-Kruis kerk 5-33 8.43 11.48 1 4 , t l 18.33 S t - K r u i s D o o r n h u t 5.37 6.17 11,52 11.15 18.37 Vyve C a p e l l e 5.19 8.59 .12.0-1 1-1.27 18.49 Moerkerke 6.01 9.11 12.16 1449 19.01 Middelburg 6.19 9.29 12.34 14.57 19.19 Aardenburg 6.52 10.02 1.07 3,28 7,52
LIJN BRUGGE'WESTCAPELLE-HEYST 5.50 9 . 0 5 12.15 14.03 17.10 20.35 Fort-Lapia 6.10 9.25 12.35 14.23 17.30 20.55 Dudzeele 6.29 9.44 12.51 14.42 16.37 17.49 21.14 Wcstcapelle 6.39 9.54 13.04 14.52 16.47 17.59 21.24 Knocke Duinbergen 6,45 10— 13,10 14.58 16.53 16.05 21.30 6.50 10.05 13.15- 15.03 16,58 1Ô.I0 21,35 Heyst Heyst
MJH EEKLOO - SOÄAETf 4.SÛ 6.51 t a 17.12 19.» 4.58 7.06 10.0« 1ÎJÏÛ rnt 10.14 V7.2* 1947 5.04 m 5 . « 7.20 10,23 17.34 19.4$ 5.1$ 7.26 17,40 1941 7.33 17.47 194S 7.40 10.42 17^4 vm
Btmchiuts Aïït&ïd» Selxaet*
b.y>
BRUJ&C 5.-1Û 9.00 LT.52 16.07 19.23 19-50 Sicenbrug^e 5.47 9.57 51.59 16.14 19.30 19.57 Assebrouck 5.52 9.12 12.04 16.19 19.35 20.02 iß.' Sysseele 6.00 9,20 12.12 16.27 19.43 20.10 Donck 6.07 9.27 12.19 16.34 19.50 20,17 .VIJL. Maldegem! 6.I5 9.35 VI.21 16.43 19,58 20.25 i Adege.-n 6.21 9.41 ' 12.33 16.48 2 0 . 0 4 20.31 Balgerhofcke ƒ 6.26 9.17 12.38 16.53 20.09 20,36 Eckloo ' / 5.27 6 ^ 4 9,55 12.46 17.01 20,17 20.44 W a a r s c h o o t »,'4.35 20.54 10.05 12.56 17.11 Sleydinge • 21.02 6.55 10.13 13.04 17.19 Evtvrgem 5.49 7.01 10.19 13,10 17.25 21.08 Wondelgem 5.55 7.07 10.25 13.16 17.31 21.II 17.36 GTNT(Muidc) 6.00 7,12 wrent(Damp-) 6.05 7.17 10.34 13.25 17.41 21.25 ÜENTLZUID) 6.20 7.45 10.58 13.42 18.00 21.12
v e n af t J a m tot 30 S e p t e m b e r »
Eekloo Le^nbek« C^pryeke
M m
p
sap«»«»
ontrexming
Viaaudérs. j6069, j>
C o s e t t e
/
I ^ Ä
»LATAIRE
P. Vaadeputf« B a l s e m
t
ONTROOnCBS
o o
Naalmachlenen. i p r a s t e n
£
IF
Bijzonderste
@ e
'
m»
O
Horlotfien en J u w e e l e a bij A D O L F DHONDT, ' 2ÜIDZANDSTRAAT »5, BRUGGE.
6
Apolhaek S t e p p « , C M r w d ^ »
.
] £ Ö Ö F F TWE
T e t e f c ^ o y ,yf,8 j t c ^ j ^ r ? ' ^
i&sMÂib êmê&m
"^Mijnè dochwtr »gt Had. Uca»e, w u ! — O l i ê a voor Auto« e n Motewen teer bloedarm. Zij M fikt, toortdoiend adexa^ loos ea beklaagde och. altijd over allerlei kwaleft. i H«t l«S«M< KMte*l»0«rf«r SALVAtOS EiBdeÜikwM«ij w e t ^ a t a M v M ^ t e w a k t e ^ r e A i t ocdar «0« kwaken aU hat bw« vemllea. Vaa alla geaewmiddeU« die dt htar ruas »ß* tMe» ran hat u » ^ ! h«b doen inBemea, flebben toen eokelde Pink t»»ke=:d asaat tat rooRaaa sur Pillea haar geholpen an in fcorcea »aa» van dea «kvinder. Ik verbeug zmf de groot« «arkdadliS ^ S rr p f â 5î' Pillen ta aricaràas. > , ' l e d e u l K I « l e i i p o « l e r STEPPE Zij lijn Tarkrijgbaar ia all« Apotheken en aeooemd worden. (Prijat S ft. ptr tx>*< 3.»5 tr.J a het^ depotWW root | Apoth*«k. Der- !• Oaaoodi« op K*A danXWW*LKK> ataeda groriaod«« bijvai Ju . . » »8«l£La « •••*•-• •• - - A^K (MN ^ — t L.a Eevilie, Vatertoolâaa, te " Bramel, aaB ,«Jwafn. wie bet «ebraiken wil tat h«t Fr, 4.50 da doo* «a Ft, 24 da IM dooiea,n r t a i i w t Te bekoutaea tn de tpotheek franco, - • H^fj;»,- «v ' ('S» Vom DW TTONCBFT, OWKMPBH 0«NT! Ook ta betas«» bÄotna» b» bB »> EM. VA» DEK ! . .. en « bei Hooi«idepóti BÄOUOOK, APOCK«KAR7 UMJXSOVM. " *
Wh&'^-ép
f ! f ƒ I f
Aardenburg Middelburg Moerkerke . Vyvc-Caoelle St-Kruis Doornhut St-Kruis k e r k B r u g j e .Kruisp. .
7.05 6,58 7.16 7,28 7-46 7.50 7.51
10.25 1.15 4,10 E.» 10,18 13,08 16.03 19,53 10.36 13.26 16.21 20.11 10.48 13,38 16.33 20.23 I I — 13,50 16.45 20.35 11.04 13.54 16.49 20.41 11.08 13.58 16.53 20.45
HEYST-WE^CAPELLE-SLUIS
Sluis W'estcapelle Duinbergen ' Knocke . |.Hey»V
?.09 10.20 ,7.36 10,46 „7.46
10.56
4.10 16,37 16.53 16.47 16.58
6.29 16.51 19.01
.VÏI
.
* . ' •MI»*1'-»