9 770352 607004
12011
2012. november • Ára 40 dinár
I SSN 0352 - 6070
59. évfolyam
Köszöntő A cirkuszi bohóc Angliában, a lovardákban (a derbiken) született. A lóverseny szüneteiben a nézőket szerették volna szórakoztatni. Így mindenki jól járt: a néző jókat nevetett, miközben a lovak is pihentek egy kicsit. Később, a 18. században jött divatba a bolondozó mozdulatok mellett az akrobatika. A bohóc ekkor már nemcsak csetlikbotlik a színpadon, hanem különféle lélegzetelállító mutatványokat végez. Az idők során a jelmez, a kiegészítők sokat fejlődtek, és a bohócok is egyre színesebbre festették az arcukat. Híres cirkuszi bohócok: Grimaldi, Grock, Oleg Popov.
Ha kedvet kaptál, te is lehetsz bohóc, lásd Rozmaringot (14–15. o.). Csak egy kis fantázia és jókedv kell hozzá, de nem árt egy piros orr sem! Csilla
Rajzpályázatok
• Mesebeli ló • Tündérország • Régi mesterségek (bognár, kovács, varga, szűcs...) • Görög istenek • Kígyók, hüllők A Mézeskalács megjelenését támogatta:
CIP – A készülő kiadvány katalogizálása A Matica srpska Könyvtára, Újvidék (Novi Sad) ISSN 0352–6070 COBISS.SR.-ID 16291074
Vajdaság Autonóm Tartomány kormánya
Fedőlap és illusztrációk: – a legkisebbek irodalmi és foglalkoztató folyóirata n Megjelenik a tanévben havonta egyszer n
n Első szám: 1953 (mellékletként), 1954 májusa (külön lapként) n Alapító (laptulajdonos): Magyar Nemzeti Tanács n Kiadja: a Magyar Szó Lapkiadó és Nyomdaipari Kft., 21000 Novi Sad (Újvidék), Szerbia n A Kft. igazgatója: Ökrész Rozália n n A Magyar Szó napilap főszerkesztője: Varjú Márta n A Jó Pajtás hetilap és a Mézeskalács havilap felelős szerkesztője: Lennert Géza n A Mézeskalácsot szerkeszti: Tripolszki Csilla n Lektor: Buzogány Kardos Julianna n Grafikai szerkesztő:
Buzás Mihály n Szerkesztőségi titkár: Fehér Mária n Állandó külmunkatársak: Belec S. Anikó és Recskó Diana ( 021/475400-8 n Leveleiteket a következő címre küldhetitek: Mézeskalács, 21000 Novi Sad, Vojvode Mišića 1. n Kéziratokat és rajzokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza n URL: http://www.jopajtas.info, e-mail:
[email protected] n Terjeszti a Magyar Szó Lapkiadó Kft. terjesztőosztálya. Tel/fax: 021/557-304 n e-mail (csak laprendelési ügyekben):
[email protected] n Nyomtatja: Magyar Szó Kft. – FORUM Nyomda, Újvidék, felelős vezető: Berta Zoltán igazgató n n Előfizetés egy évre 400 dinár (csak belföldi kézbesítéssel) n
2
Hideg vers Gesztenyelevél a járdán henyél, kék esőkabátot lobogtat a szél. Gurul a pöttyös labda, hol poros, hol sáros. Hunyorgó lámpákkal didereg a város. László Noémi
3
Kalendárium
Népszokás – Játék
November
1. Mindenszentek
11. Márton napja
Virágot visznek a sírokra, este „kivilágítják” (azaz gyertyát gyújtanak.) Mindenszentek napján, ha hó esik, nem olvad el márciusig. Halottak napján eltett káposzta nem áll el.
Régi hagyomány ilyenkor a lúdvágás. Este a vacsoránál kóstolják meg az újbort, amelynek: „Márton a bírája.” Ha Márton napján esik a hó, akkor hosszú lesz a tél. „Márton olykor fehér lovon jár.” „Ha Mártonkor a lúd jégen áll, karácsonykor sárban botorkál.”
3. Hubertus napja Vadászok ünnepe, kezdődik a nyúlvadászat.
Ha jókedvű Márton, kemény tél lesz. Borús Márton, borongós tél. A Márton-nap után lőtt róka prémje már jó.
25. Katalin napja A karácsonyra kizöldülő Katalin-gallyat e napon teszik vízbe. „Katalin kopog, karácsony locsog.” Amilyen Katalin, olyan lesz január. „Fehér Katalin – fekete karácsony.”
Libák és kacsák Tanuljunk meg egy izgalmas és mozgalmas játékot. Egy gyermek a csősz, a többi két csoportba áll fel, libák és kacsák seregét képezve. A földre húzott vonalon túl van a vetés, ahol a csősz őrködik. A libák és kacsák közelednek, előbbiek méltóságteljesen gágognak, a kacsák valamivel gyorsabban hápognak. Átmennek a vonalon, szétszélednek, leguggolnak, és úgy tesznek, mintha szednének valamit a földről. Mikor a csősz elkiáltja magát: „Hess ki, hess ki!”, gágogva, illetve hápogva menekülnek. A csősz kergeti őket a vonalon túl is. Az elfogott libák vagy kacsák csőszök lesznek. A játékot addig folytatjátok, míg a lármás seregből egy sem marad.
30. András napja A disznóölés kezdete. Férjjósló és férjszerző leánynap, sokféle varázslással. Szent András napján a legény vagy leány egész nap böjtöl. Csak három szem búzát eszik, és három korty vizet iszik. Imádkozik. Akkor éjjel megálmodja, hogy ki lesz a párja. „Fehér András – rossz év.” „Víg András – víg év.”
4
Karikázd be pirossal a libákat, zölddel a kacsákat. Számold is meg őket!
5
Őszi kép Verdes, megvadul, rétre, dombra hull.
Anya mondja: „Megjött az ősz, jó sokáig el is időz! Fenyő didereg, fáznak a füvek.
Mire vége, már itt a tél, fagy jő, hó hull, s a szél zenél!”
Donkó László Sajtosdoboz aljába ragassz teamécsest. Színes kollázzsal mintázd a zsír- vagy pauszpapírt, majd formálj hengert belőle úgy, hogy az alját a sajtosdoboz, a tetejét a doboz födelének karimája tartsa. Felső peremébe fűzz drótot, az lesz a füle.
Mécses
Barkács
Odabenn jó, meleg szobán, kopog házunk nagy ablakán...
Mészáros Szabolcs 3. osztály, Đuro Salaj iskola, Szabadka A bagoly-lampion kartonból készült a szabásminta szerint, de előbb fesd barnára, és vagdosd be a tollait, a szemét.
Sisa Orsolya 4. osztály, Horgos
7 6
Esik, permetez, zuhog, nem szemez.
Barkács
Játék
Harisnyabohóc Anyagszükséglet: zokni, vatta, hímzőfonal, kör alakú kartonlap, gyöngy. Elkészítése: Nyírjuk le a zokni fejét, és tömjük ki vattával gömbölyűre! Fonallal elkötve ez lesz a bohóc feje. A zokni szárából a törzs készül úgy, hogy a szegett rész felülre kerül nyakfodornak. A zokni másik végét varrjuk össze, és helyezzünk az aljára a kör alakú kartonlapot! Ezt is tömjük ki vattával! A fejét és a törzsét összevarrjuk a nyakfodort eligazítva. Fonalból hajat, gyöngyökből szemet, orrot öltünk rá. (Különböző nagyságú és anyagú gyöngyöt használjunk!) Kezeit tömve, szintén a testhez varrjuk.
8
Gyerekcirkusz Kellékek: • lepedő vagy takaró • játék állatok • dobozok • műanyag dobozkák/csészék • madzag Kiegészítők: • arckifestő • felnőttpólók és edzőcipők Ha a gyermekünk szereti a cirkuszt, akkor meghívhatunk egyet a saját nappalinkba vagy a gyerekszobába. Íme egypár ötlet: Készítsünk egy nagy sátortetőt úgy, hogy ráterítünk egy lepedőt egy asztalra – vagy hat széket elhelyezünk kör alakban, és letakarjuk őket egy lepedővel. Töltsük meg a sátrat rengeteg játékállattal (ők fognak fellépni). Ha van arcfestékünk, de jó lesz a rúzs is, kifesthetjük a gyermekünket bohócnak; szerelésnek megfelel az egyik pólónk és a cipőink. Állatketrecnek megteszi pár kartondoboz. Ha összekötjük a dobozokat madzaggal, akkor máris kész a cirkuszvonat. Fordítsunk le néhány műanyag poharat vagy edényt, amikor megkezdődik a produkció. Ha a gyerekünk állatai között vannak oroszlánok vagy tigrisek, akkor készítsünk ketrecet, aztán engedjük ki őket, hogy bemutathassák lélegzetelállító mu-
tatványaikat. Természetesen szükség lesz rágcsálnivalóra is, úgyhogy hozzunk pattogatott kukoricát. Azután osszuk ki a jegyeket – melyeket a gyermekünk készített el – a többi nézőnek, barátoknak, rokonoknak stb. Az otthoni cirkusznak van egy fontos szabálya – előadás után a fellépőknek kell rendet csinálni. Hát, sajnos a showbusiness már csak ilyen!
Baerfeind Kristóf 2. osztály, Emlékiskola, Zenta
9
Cirkuszsátor a város fölött (Részlet) A hirtelen megszólaló csengő hangja ott lebegett a szobában. Marciék szemében láttam visszatükröződni magam, ahogyan tétován, értetlenül kiindultam, hogy ajtót nyissak. Nem vártam senkit, nem tudtam, ki lehet az. Meglepve láttam azt a két bohócmaskarás idegent, akik vízszintesen álltak, nem is álltak, inkább feküdtek kényelmesen a levegőben, az ajtó előtt. – Jó napot! Engedje meg, hogy megemeljem a kalapom! – szólalt meg egyikük, a szomorú szájú. – Csinn-bumm! Hoppla-hó! Pappatino itt is van! – mutatkozott be a másik, szélesre húzva a nevető száját. – Ez megint nem jó rím volt, Pappatino – korholta az első bohóc. – Ugyan már, Zselatin, a te rímeid is csapnivalók – védekezett a másik. – Te, kérsz egy nyakleveset! – Ó, dehogy! Egészen jóllaktam, egy csöppet sem vagyok éhes. Inkább egy pohár nyaktejet adjál, mert igencsak megszomjaztam, de hideg legyen, mert úgy szeretem. – Elnézést, kit keresnek? – szóltam közbe. – És ha meg nem sérteném magukat – óvatoskodtam – miért fekszenek a levegőben? – Mi nem fekszünk, mi vízszintesen járunk – magyarázta Zselatin, a szomorú
10
szájú bohóc. – Egyébként önt keressük. Úgy tudjuk, itt tartózkodik önnél két kedves kis barátunk, Makk Marci és Makk Marcsi. Gondoltuk, meglátogatjuk őket. Ha nincs ellene kifogása – mondta, s azzal, hogy jobb benyomást keltsen, függőleges testhelyzetet vett fel. Társa követte példáját. Most már szemtől szemben álltunk, de mielőtt betessékelhettem volna őket, besétáltak a lakásba. Marci és Marcsi kitörő örömmel fogadta a furcsa jövevényeket. – Ez itt Zselatin, a bohóckirály – mutatta be szomorú szájú barátját Marci. Zselatin udvariasan felém biccentett, és telespriccelte az arcomat vízzel. – Bocsánat – mentegetőzött Pappatino a társa helyett is, és egy vattával segítőkészen letörölte az arcomat. Csak amikor odanyúltam, vettem észre, hogy hintőporos lett. – Ó, Pappatino, Pappatino! Nézd meg, mit csináltál! – veszekedett vele Zselatin, és egy nagy pamaccsal elkezdte letörölgetni az arcomat. – Ne haragudj rájuk! – kérlelt Marcsi. – Vidám fickók mind a ketten, majd megszereted őket, meglátod. – Nem haragszom – mondtam kelletlenül, hiszen azt se tudtam, mi történik körülöttem.
– Ülj csak le ide mellénk – nyomott le a székbe Zselatin, most már tegeződve, barátkozón. – És figyelj ránk, de nagyon kérlek, ne lepődj meg semmin. – Miért, mi fog történni? – néztem kíváncsian Pappatinóra. – Most utazni fogunk. – Igen, igen – bólogattak a makkgyerekek. – Látod fölöttünk a cirkuszsátrat? – nézett rám kérdőn Zselatin. – Nem – feleltem, mert csakugyan ne m láttam semmit. Különben is az volt az érzésem, viccelnek velem. – Akkor képzeld el a magasra kifeszített sátorponyvát, a csillogó díszeket, a világító, sokszínű lámpasorokat, mintha ezer meg ezer bohócsipka világítana, és ott jobbra, ott ül a zenekar. Hallod?... Már játszanak. Lassan elkezdődik az előadás.
– Miféle előadás? – tekingettem körbe, de bizony nem láttam semmit, de a zene mintha csakugyan megszólalt volna. Hallottam, ahogy a trombita pattogós dallamba kezdett, s a dob monoton pufogását is ki lehetett venni. És fölöttem csakugyan ott magasodott a ponyva. Szikrázó, színes, fényesen világító lámpasorok villództak, mintha nem is a szobában lennénk, hanem valami mesebeli cirkuszsátorban. Bohócsipkák csörögtek fönt a magasban. – És most... – emelte föl mindkét kezét Zselatin. Olyan volt ebben a pózban, mint a régi mesekönyvekben a csillagruhás, csúcsos sapkás mágusok. – Képzeld, hogy a cirkuszsátor nőni kezd. Megemelkedik a szoba, a falak tágulni kezdenek, Cirkuszsátor lesz az egész város.... Pető Sándor
11
Kóc, kóc Kóc, kóc, csupa kóc, szemöldöke, haja kóc. Hát még az a kisze-kusza, földig érő nagy bajusza, az is csupa kóc!
Ez meg a feje, törött bögre teteje, nem is bögre, semmi se, vagy talán még ennyi se, ennyi a feje!
Ág, ág, görbe ág, görbe ágból görbe láb, el ne törd a derekát, az se egyéb, csak egy ág, az is görbe ág!
Volt, volt, ember volt, se nem élő, se nem holt, nem a ruha, csak a folt, napsütésben telihold, talán sose volt! Zelk Zoltán
Kasza Andor 2. osztály, Bácsgyulafalva
12
Jancsi-bohóc Hipi-hop, Itt vagyok, Szamárfület Mutatok. Hoplá-hó, Táncolok, Ugye milyen Szép vagyok? Orrom retek, Fülem kajla,
Aki itt van, Hangom hallja: Jancsi bohóc Az én nevem, Aki sír, azt Kinevetem! Drégely László
Szabó Adrián 3. osztály, Nagykikinda
13
Keménykalap és krumpliorr (Részletek) ...Ezt a cirkuszt szépen kidolgozzuk. A kellékek beszerzését pedig csak bízd rám! Szabad kezet kaptam a vadlibáktól, teljesen szabad kezet! Éljen a Hörömpő Cirkusz! A kis Rece szeplős képe világított a szobában. – Éljen! – visszhangozta Péter. – Mi van még egy ilyen cirkuszban? – Ott van először is Hörömpő, a cirkuszigazgató. Azonkívül ő az állatidomár is. Van egy hosszú szíjostora, azzal idomítja az állatokat. – És feltétlenül van egy bohóc is! – tűnődött Péter. – Hogy hívnak egy bohócot? Ezen elgondolkoztak. A kis Rece fejébe ugrott egy név, habozás nélkül kimondta: – Rozmaring! Rozmaring, a bohóc! Mit szólsz hozzá? – Rozmaring? Jó név! Igazi bohócnév! Éljen Rozmaring, a bohóc!
14
– És neki igazán kevés kelék kell. Mi kell egy bohócnak? Keménykalap és krumpliorr. Ez a legfontosabb! Elmerengtek frissen kitalált bohócon. Képzeletükben ott állt Rozmaring, fején keménykalap, az orra pedig hatalmas krumpliorr. Péter boldog volt, az ágyban töltött napok unalma elröpült a szívéből. A kis Rece leplezetlenül büszke volt az új játékra, amit ő talált ki. „Hiába – veregette meg a saját vállát gondolatban –, a kis Rece fejében ész van, nem szilvalekvár!”... ...A frissen született cirkuszon tűnődött. „Mégis jó – gondolta magában –, hogy Rozmaring szerepét magamhoz ragadtam! Illik az egyéniségemhez. Az öltözék meg nem olyan nehéz. Tulajdonképpen semmi. Kell egy bő nadrág, lehetőleg jó viharvert, kell egy pár ócska, kitaposott cipő. Mi kell még? Egy csí-
kos trikó, egy selyemkendő a nyakba, keménykalap és krumpliorr.”...
2. A kis Rece a ruhásszekrény aljában kotorászott, egyre mélyebbre ásta magát a kinőtt nadrágok, félretett
kopott zakók között. „Itt kell lennie valahol” – morogta, s kutatott tovább szívósan, félig eltűnve a szekrényben. Orrát csípte a naftalinszag, alig kapott levegőt, de nem hagyta abba a keresést. Végre legalul megtalálta, amit keresett. Négy-
kézláb hátrált kifelé a szekrényből, s nagyot lélegezve a tiszta levegőből, szemügyre vette a vadászzsákmányt. Egy régi-régi keménykalap volt, valamelyik nagyapja viselhette, s kegyeletből megőrizték a szekrény alján. Óvatosan kiegyengette a behorpadt keménykalapot, könyökével letörölte róla a dérként csillogó naftalinport, és a fejébe csapta. A kalap a füléig csúszott, nem látott tőle rendesen. Újságpapírt keresett, vékony csíkokra szakította, és kitömte körbe a kalapot. Felpróbálta. Most már nem szaladt le a füléig, megállt a homlokán. Elégedetten nézte magát a tükörben. Elsétált a szoba közepéig, majd hirtelen visszafordult. Elvigyorodott, megemelte a keménykalapot, s széles mozdulatokkal köszöngetett jobbra-balra. Előkereste csíkos tengerésztrikóját, felvette az ing helyett. „Alakul – dünnyögött a tükör felé sandítva. – Most még kell egy krumpliorr!” Bedugdosta szekrény
aljába a kinőtt nadrágokat, kopott zakókat, és kisomfordált a konyhába. Nagyon remélte, hogy nem találkozik senkivel, hogy nem kell hosszasan elmagyarázni mindent. Ez a reménye nem vált be. A mamája éppen abban a pillanatban jött haza, összeütköztek az előszobában. – Hát te? Hogy nézel ki? – csapta össze a kezét. – Semmi, semmi – motyogta a kis Rece, és besurrant a konyhába. Benyitott gyorsan a kamrába, a krumplis zsákból találomra kivett két szem krumplit, és zsebre vágta. – Mi jutott eszedbe? A nagypapa kalapja! – nyomult a konyhába a mamája. A kis Rece összeszorított szájjal nézett vissza. – Jól van, jól van, nem kérdeztem semmit – sóhajtott fel a mamája. – Úgy nézel ki, mint egy bohóc! Rémes! A kis Rece elvigyorodott. – Hát még ha a krumpliorrt is felteszem! – mondta. – Krumpliorrod is lesz? – Lesz – zárkózott el újra a beszélgetés elől a kis Rece... Csukás István
15
Cirkusz A cirkuszban egy porondon forog Feri egy korongon (így tödd rá, úgy tödd rá!),
Tud ő lilát, bordót, szépet, rózsaszínt meg halványkéket (így tödd rá, úgy tödd rá!),
...lám, most egy kötélen mászik, fejen állva citerázik (így tödd rá, úgy tödd rá!),
zöldet, sárgát, szürkét, tarkát – megfogta a tündér sarkát! (így tödd rá, úgy tödd rá!)
röppentyűzve hegedűzik, menekül, bár nem is űzik (így tödd rá, úgy tödd rá!) Zs. Nagy Lajos
fején csörgősipkát csörget, orrán, lábán labdát pörget (így tödd rá, úgy tödd rá!), perdül, fordul, mordul, kékül, énekelni is kezd végül (így tödd rá, úgy tödd rá!),
Velez Petra 2. osztály, Emlékiskola, Zenta
nekilát egy barna dalnak – a nézők lilát akarnak! (így tödd rá, úgy tödd rá!)
Bende Áron 1. osztály, Október 10. iskola, Horgos
Kiss Enikő, 3. osztály, Jovan Mikić iskola, Szabadka
16
Papp Máté 2. osztály, Emkékiskola, Zenta
17
Péter Emese 3. osztály, Péterréve
Serfőző Lilla 6 éves óvodás, Szent tamás
Bohócok
Bohócok
Gémes István 2. osztály, Emlékiskola, Zenta
Bera Daniella 4. osztály, Emlék iskola, Zenta
Farkas Zita 6 éves óvodás, Törökbecse
Pálinkás Dominika 3. osztály, Jovan Mikić iskola, Szabadka
Ćunaj Dritlind 1. osztály, Horgos Polyák Réka 2. osztály, Emlékiskola, Zenta
Becsei Edvárd 5 éves óvodás, Törökbecse
Juhász Denis 1. osztály, Magyar kanizsa Horvát Kátai Anett 3. osztály, Emlékiskola, Zenta
Becsei Szebasztián 5 éves óvodás, Törökbecse
18
19
Találós kérdések • Melyik vetéshez nem kell vetőmag? (a nevetéshez) • Melyik fa nem ég a tűzön?
A paprikajancsi szerenádja
(a tréfa)
Gyönge fuvallat a tóba zilál, fények gyöngysora lebben. Sóhajom, árva madár-pihe, száll s elpihen édes öledben. Tárt kebelemben reszket a kóc: érted szenved a Jancsi bohóc.
• Melyik ág nem rügyezik ki soha? (a nadrág) • Csörög a színes karika, tapsol, kacag Marika, Ha elhallgat a karika, sírva fakad Marika. Mi az? (csörgő)
Szép szemeidtől vérzik az ég, sok sebe csillagos ösvény. Egy hajfürtöd nékem elég, sok sebemet bekötözném. Hull a fürészpor, sorvad a kóc: meghal érted a Jancsi bohóc. Tálad a rózsa, tükröd a hold, ajkadon alkonyok égnek. Víg kedvem sürü búba hajolt, téged kérlel az ének. Hogyha kigyullad a szívem, a kóc, nem lesz többet a Jancsi bohóc. Weöres Sándor
Színezd ki a bohócot!
20
Nikolić Blanka 3. osztály, J. J. Zmaj iskola, Szabadka
21
Állatvilág
Szaporodás
A bohóchal
A nőstény mindig nagyobb, mint a hím, a pár az akváriumban mindig szorosan együtt van. Ikráit sima felületre rakja, ott védi az akvárium lakóitól. Az ikrák 6–11 nap között kelnek ki, de ez függ a hőmérséklettől. A kikelt ivadékokat el kell különíteni. Apró tengeri rákokkal lehet etetni.
Érdekesség Érdekes a bohóchal azon képessége, hogy • meg tudja változni a nemét. Az ivadékok mind hímek, csak szükség szerint válik idővel egyik vagy másik nősténnyé.
Leírás A szemet gyönyörködtető, a sárga, a narancs, a vörös, vagy akár a csokoládé mindenféle árnyalatában tündöklő bohóchalnak jelenleg 27 faja ismert, leginkább a Csendes-óceán déli, dél-keleti partjainál élnek. A korallsügérek közé tartozó Amphiprion ocellarisról (magyarul közönséges bohóchal) már a 19. század első felében készült leírás, régóta ismert és mindmáig közkedvelt hal. A testet három függőleges fehér sáv mintázza. A középső sáv közepe előre öblösödik, az úszók feketével szegettek.
22
Ha csapatban élnek, akkor mindig csak egy nőstény van, ez általában a legnagyobbra nőtt, legagresszívebb példány. Ha a nőstény elpusztul, akkor az egyik hím nemet vált. Szintén érdekes a bohóchalak • kocsonyás védőrétege. Ez védi meg őket a tengerirózsa csalánsejtjeitől. A fiatal példányok még nem rendelkeznek ezzel a kémiai burokkal. Amikor a bohóchal először ér a tengerirózsához: egy-két csalánsejt beléfúródik (ezért olyan óvatos először). A bohóchal a csalánsejtek segítségével mintegy „beoltja magát” a tengerirózsa mérge ellen. Később egyre bátrabb lehet, végül önfeledten úszkálhat a tengerirózsa halálos karjai között.
Természetes előfordulás Halásszák Thaiföldön, Indiában, Malajziában, Ausztráliában, Indonéziában, a Fülöp-szigeteken, Japánban, a Maldívszigeteken, Sri Lanka partjainál, de a Vörös-tengeren is.
Táplálkozás A bohóchal a tápláló húsos eleséget és a fagyasztott termékeket is megeszi, de az etetésnél ügyeljünk rá, elég agresszívan táplálkozik: a nála bambább halak elől meg is eheti az eleséget.
23
Süssünk, főzzünk
Szárnybontogató
Krumplibohóc
Hozzávalók: 6–8 szem krumpli, 2 doboz tejföl, 10 dkg füstölt, reszelt sajt, 1 szál répa, megtisztítva és megreszelve, 5 dkg magozott, fekete olajbogyó, 1 db piros kaliforniai paprika, 1 tubus csemegepaprika-krém. Elkészítés: Első lépésként megsütjük az egész krumpliszemeket. Egyenként villával megszurkáljuk őket néhány helyen, majd forró sütőbe téve kb. 50 perc alatt készre puhulnak. Aztán a megsült krumplikat félbe vágjuk, majd mindegyik félből óvatosan
24
kikanalazzuk a belsejüket egy tálba, a héjukat pedig félre tesszük. A krumpli belsejét törővel szinte összepépesítjük, majd hozzákanalazzuk a tejfölt, a reszelt sajtot, reszelt répát, majd az egészet alaposan összekeverjük. Most kezünkbe veszünk egy evőkanalat, és az előbb készített ízes keveréket óvatosan visszatöltjük a krumplihéjakba. Ezután jöhet az alkotómunka, készülhetnek a bohócfejek. A félbe vágott fekete olajbogyókból lesznek a bohócszemek, a vékonyan felcsíkozott és félbe vágott paprikaszeletekből lesznek a bohócszájak, végül orrként egy-egy paprikakrém pötty kerül a bohócfej közepére.
A bohóc Én a bohóc
Én a bohóc
Ha én bohóc lennék, tudnék bohóckodni, mutatványokat adnák elő, lenne bő bugyogóm és nagy, piros orrom. Sokat nevetne rajtam a közönség. Én szívesen szórakoztatnám a nézőket. Nekem még lenne egy bohóctársam is. Bárcsak bohóc lennék! (Polyák Enikő)
Szia, én egy bohóc vagyok! Nevem Franciska. Nagy-nagy piros orrom van. Piros és zöld a hajam. Nagy kalapom is van, ami csörög. Nagyon bő a nadrágom, és a blúzomon egy virág virít. Zsonglőrködöm és bohóckodom. Fehér az arcom. Krumpli formájú színes labdákat dobálok. (Horvát K. Anett)
A bohóc A ruhája lehet csíkos, kockás vagy egyszínű. Az arca ki van festve, az orra nagy, piros a szája, színes a haja, ami szerintem nagyon vicces. Nagyon sokat bohóckodik, viccelődik. Ha ketten vannak, akkor egymás arcába vagy vizet spriccelnek, vagy tortát nyomnak. Kötélen lépked, esernyővel a kezében, néha bűvészkedik is. Én a bohócokat nagyon szeretem. Láttam már őket tévében is és cirkuszban is. Én nagyon szeretném kipróbálni a bohóckodást! (Nagy Fanny)
A bohóc A bohóc sokszor vicces trükköket csinál. Általában piros vagy krumpliorra van. Az arca ki van festve. Nekem a kötéltánca tetszik a legjobban. Én bohócot csak a tévében láttam. Szeretnék elmenni egyszer a cirkuszba. Én nem szeretnék bohóc lenni, de ha mégis, szerintem elég vicces lennék. (Nagy Anikó) Zenta, Emlékiskola, 3. b osztály
25
A bohóc Vidám legény a bohóc, piros haja csupa kóc, ide-lép, oda-lép, a zubbonya búzakék. Lengő inge pepita, lobog rajta pántlika, viháncol, nótázik, karikákkal mókázik. Csupa fintor, csupa folt, csupa masni, csupa gomb, csupa csengő, csupa szín, csupa csuda karmazsin. Szepesi Attila
Vámosi Tamás: Három testvér bohócportréja
26
Korbely István: Bohóc
Picasso: Bohóc Czeglédi Gizella: Bohócok
Jászai Marianne: Bohóc
27
Tarka bohócok
Ha jól megfigyeled a bohócokat, láthatod, hogy mindegyiknek van egy ikertestvére. Keresd meg a párokat!
Esernyőszámláló
Kösd össze a pontokat 1-től 53-ig, és színezd ki a képet!
28
Az őszi napokon könnyen szükségünk lehet esernyőre. Persze, csak egyetlen egyre, nem olyan sokra, mint a képen. Szerinted hány darab ernyőt zsúfolt egymásra a rajzoló?
29
Varázsvers Bálint Bianka 2. osztály Emlékiskola, Zenta
Varázsfüggöny az ablakon, varázstükör a falakon, varázsszőnyeg a padlón, varázsütés a tarkón, varázsvirág a vázában, varázscsizma a ládában, varázsital a pohárban, varázsló ül a szobában, varázsszerek szekrényében, varázsérmék erszényében, varázspálca a kezében, varázskalap a fejében,
Lukács Adrienn 3. osztály Péterréve
Borsi Áron 3. osztály Emlékiskola, Zenta
30
varázsköpeny: szatén? selyem? – A varázsigét, jaj, nem lelem; azt hiszem, hogy elvesztettem. Ha rábukkansz, pajtás, küld vissza nekem! Címem: Varázs Vendel Áron, Bűvös utca 33. Helység: Szánom-Bánom. Ország: Sajnos Nem Találom. Cseh Katalin
Kovács Szuzi 3. osztály J. J. Zmaj iskola, Szabadka
Knézi Martin 2. osztály Jovan Mikić iskola, Szabadka
Borsi Árpád 2. osztály Emlékiskola, Zenta
Bálint Ervin 2. osztály 6 éves óvodás, Törökbecse
Kovács Hajnika 3. osztály, Emlékiskola, Zenta
31
H
A
N
E
E
S
Z
E
G
Y
E
E
Á
K
L
E
G
H
K
E
Ö
Ó
G
L
T
Á
J
E
G
Y
S
É
G
Ő
X
E
R
S
V
E
G
Y
I
L
Q
Y
S
G
A
A
H
E
N
Y
E
K
H
J
E
Y
M
H
E
E
G
Y
Ő
D
O
E
J
S
E
E
M
G
G
E
E
V
H
Z
M
B
G
G
E
E
Y
Y
É
L
D
Y
I
S
Y
Y
H
G
G
E
E
V
H
Z
M
B
W
A
E
W
Y
Y
Z
Z
E
E
E
E
F
K
E
G
Y
É
B
Ő
G
S
G
G
J
E
G
Y
E
Z
N
E
Y
T
Y
Y
Szókereső Keresd meg a felsorolt szavakat az ábrában (érdekességük, hogy mindegyik tartalmazza az EGY szócskát). Vízszintes, függőleges és átlós irányban is érdemes kutakodnod.
BEGY, EGYBE, EGYÉB, EGYÉN, EGYES, EGYÉVES, EGYEZŐ, EGYIK, EGYKE, EGYSE, ELEGY, FAHEGY, HÁTRAMEGY, HEGYEL, HEGYEZ, HOLDHEGY, JEGYEZ, JEGYZ, KÁSAHEGY, KEGY, KIMEGY, LEGYŐZ, NEGYED, NYÍLHEGY, SZEGY, TÁJEGYSÉG, VEGYI.
32
Labirintus A tanító néni írni tanítja a gyerekeket, ám ez nem negy toll nélkül. Segíts nekik megtalálni a kallódó íróeszközt!
33
Barkács
Vágd ki a süniket, ragassz a hátukra egy-egy almát vagy körtét, majd ragaszd őket spárgára. Fűzz közéjük préselt őszi leveleket is.
34
Sünik
Lapzártáig a következő óvodások és iskolások küldeménye érkezett a Mézeskalács címére Újvidék, József Attila iskola, 2. o.: Bezkorvajnij Teodóra, Mélykúti Andrej, Végvári Ádám, Pocek Nikolett, Baller Tara, Polovina Aleksa, Pece A. Lajos, Vágó Teodor, Lavros Tímea; Topolya, Nikola Tesla iskola, 2. c (tanítónő Čagalj Valéria): Molnár Marina, Ivanics Valentina; Nagybecskerek, 2.2 (tanítónő Csordás Hajnalka): Farkas Dávid, Nagy Emma, Kocsis Andrea, Malimarkov Dušan Dávid, Német Krisztina, Szlacki Erik, Mezei Áron, Szávity Szasa, Budai Dániel, Borál Zoe; Ada, 1. c (tanítónő Berta Rózsa): Virág Borbála, Csuzdi Viktória, Kabók Levente, Dóci Emma, Lábadi Dorina, Šogolj Nina, Lábadi Dániel; 2. c (tanítónő Fejel Tóth Stefánia): Torma Szebasztián, Pintér Ádám, Kozma Tamara, Subotički Leila, Béres Alekszander, Ónody Timur, Kovács Flóra, Formás Balázs, Szűgyi Csenge, Kaszás Zénó, Palatinus Viola, Piszár Emánuel, Pintér Viktor, Harangozó Lili, Csernák Dominika, Fehér Olivér, Szollár Leona, Gecse Egon, Bálind Kolozs, Gyarmat Adrián; Horgos, Szabó Ilona óvodás; 1.2 (tanítónő Avramović Etelka): Hegedűs Martin, Bús Zsófia, Horváth Panna, Szögi Áron, Pilisi Kolos, Pesti Zsáklin, Sárkány Virág, Szűcs Edina, Pakai Petra, Homonai Viktória, Kovács Alen, Tillinkó Zsófia, Kádár Georgina; 1.3 (tanítónő Kabók Zsuzsanna): Farkas Viktória, Nyers Fanni, Kolompár Jelica, Kenyeres Imre, Kószó Bence, Horvát Tamás, Szőke Vivien, Nagy Edina, Sinkovics Márk, Császár Dávid, Janković Piroska, Kolompár Anna, Bata Kamilla, Radics Dániel, Davidov Flóra, Bende Áron, Ćunaj Dritlind, Fejszthamel Jázmin, Pusztai Kitti, Bíró Fanni, Húzsvár Alex; 2.4 (tanítónő Ózsvár Edit): Császár Bence; 2.2 (tanítónő Danyi Ildikó): Császár Viola, Hegedűs Petra, Szalai Zsófia; 3.2 (tanítónő Samu Angéla): Kolompár Zsanett, Vadja Emese, Szalma Bence, Bátori Bálint, Bús Dávid, Miskolci Krisztián, Kovács Zsófia, Szabó Kinga, Szedlár Ivett; 4.2 (tanítónő Gonczlik Etelka): Cérna Krisztina, Calbert Anikó, Győri Lídia, Dobróka Viktor, Batinkov Nikolett, Babarci Bernadett, Huzsvár Zsófia, Fodor Fanni, Sisa Orsolya; Orom, 2. o. (tanító Balázs Ákos): Nemes Kevin, Papp Róbert, Dobó Máté, Nagy Dorka, Kalmár Balázs, Lackó Réka, Lackó Rebeka, Tukacs Anna;
Oromhegyes, 1. o.: Bicskei Erik, Babinszki Krisztián,Toldi Ákos, Bene Dávid, Cérna Csenge, Piontek Andor, Rekecki Dávid, Rózsa Kornélia, Sáringer Andreas, Szabó Evelin, Bálint Anna, Bicskei Iván, Sarnyai Kitti, Erdélyi Kamilla, Jaksa Katarina, Toldi Amina, Bata Lara, Pekla Kitti; 3. o. (tanítónő Balázs Katalin): Remete Tamara, Mészáros Lehel, Sarnyai Tamás, Beszédes Szilárd, Zsámboki Rihárd, Pósa Adrián, Balázs Márta, Erdélyi Violetta; Kispiac, 2. és 4. o. (tanítónő Szebenyi Boglárka): Varga Krisztián, Börcsök Ákos, Varga Kamilla, Brindza Csaba; Péterréve, 1.2 (tanítónő Recsó Gallusz Anna): Tóth Viola, Farkas Natália; 1.3: Krizsák Bernadett, Makra Adél, Balassa Szabina, Kulcsár Sára, Iqtait Tajra; 2.2 (tanítónő Gallusz B. Aranka): Deák Csenge, Csányi Levente, Párducz Lenke, Kuzsner Karolina, Vinkler Sára, Horváth Ákos, Pecze Szuzanna; 2.3 (tanítónő Csányi Valéria): Balassa Petra, Balassa Emese, Majsai Laura, Nagy Edina, Jovanović Damjan, Barta Zsaklina, Berecz Dorottya; 2.4 (tanítónő Varga Marianna): Pásztor Zsombor, Maka Vivien, Radócz Zoé, Nagy Dorka, Bakos Gergely, Pozsár József, Péter Evelin, Kolompár Krisztina, Zapletán Nikoletta, Goór Zsanett, Tóth Dávid, Szabó Szabolcs, Majlend Krisztián, Bozsóki Nikoletta; Pecesor, óvoda (óvónő Ágoston Krisztina): Lengyel Erhárd, Sági Boglárka, Pap Edvárd, Andruskó Ronaldó, Apró Martin, Babenyac Ákos, Godó Ernő, Hédi, Szebike; Szabadka, Majsai úti óvoda (óvónő Gurcsik Katalin): Gyurica Levente, Torma Márk, Bíró Rihárd, Pivarcsik Tamara, Kiss Emília, Márton Alex, Erdélyi Karolina; J. J. Zmaj iskola, 2. c (tanítónő Ugrai Krisztina): Márton Máté, Duránti Rita, Göncöl Andor, Köteles Éva, Katancsity Márk, Toldi Márk, Kéri Sándor Botond, Tóth Márk, Vucelić Vanja, Ihász Lilla, Kovács Laura, Ruzsin Krisztina; 3. c (tanítónő Grubanov Martinek Emília): Fehér Noémi, Kovács Szuzana, Nikolity Blanka, Savović Mila, Sipraga Lúna, Horváth Réka, Stantić Barbara, Spasić Nikola, Dékány Máté, Miskolci Helga, Ökrös Kyra, Sztoján Kiss Lehel, Nagy Nikoletta, Ruzsin Dániel, Horvát Szebasztián, Losonczi Miklós, Zemkó Attila, Kávai Rita, Csonka Anikó; Đuro Salaj iskola, 3. c (tanítónő Soós Hedvig): Mészáros
Szabolcs, Bleszics Vivien, Szenci Melánia, Zámbó Dominik, Palotás Adrián, Dunai Albert, Bognár János; Széchenyi István iskola, 1. b (tanítónő Lilić Elvira): Simon Roland, Polyákovity Nikoletta, Kunyi Karolina, Szalma Levente, Komáromi Petra, Csóka Anita, Terhes Szanella, Tacsi Márió, Gajdos Dávid, Jenei Dorina, Vörös Ádám, Klyájity Zsolt, Szabó Rácz Maxim; Jovan Mikić iskola, 1. c (tanítónő Agárdi Hajnalka): Herbatin Olivér, Basler Renata, Poljaković Denis, Jaramazović Eszter, Márki Hunor, Poljaković Alen, Szőnyi Blanka, Somogyi Dóra, Fehér Valentina, Óvári Anita, Percsics Petra, Márkus Léna; 3. e (tanítónő Tóth Éva): Kontra Noémi, Német Petra, Nagy Torma Adrienn, Tukacs Patrik, Kopunović Dora; 4. c (tanítónő Torma Éva): Tóth Noémi, Göblös Rebeka, Kis Klaudia, Mészáros Dzsina, Fehér Konrád, Horti Szebasztián, Gubena Ábel, Hanák Krisztián, Zdenyák Áron, Toldi Viktor, Jaramazović Emma, Sebők Anna, Biró Mónika; Piros, 2. o. (tanítónő Vuković Mónika): Varga Viktor, Rápóti Dániel, Kovács Szilárd; Törökbecse, Poletarac óvoda (óvónő Ződi Valéria): Szekeres Ármin, Kis Balázs, Farkas Zita, Szabó Éva, Bálint Ervin, Bleszkány Viktor, Becsei Edvárd, Becsei Szebasztián, Subotić Bianka; Nagykikinda, Szent Száva iskola, 3.5 (tanítónő Sattler B. Szilvia): Szabó Adrián, Gyuranik Izabella, Csonti Krisztián, Sattler Dórián, Hunyadi Denisz, Király Petra; Zenta, Emlékiskola, 2. b (tanítónő Fodor Tünde): Bálint Bianka, Velez Petra, Török Réka, Tóth Dominika; 2. c (tanítónő Baranyi Lívia): Polyák Réka, Gombos Aliz, Papp Máté, Gémes István, Borsi Árpád, Fehér Sára, Bajić Tamara, Bauerfeind Kristóf, Verner Eleonóra, Farkas Réka, Juhász Boglárka, Bővíz Boglárka; 4. c: Bauerfeind Klementina, Bera Daniela; Doroszló, 2. o. (tanítónő Hegedűs Erika): Horvát Krisztina, Pauzárt Éva, Hegybeli Noémi, Horváth Imre; Zentagunaras: Horváth Ágota, 1. o., Hajduk Svetlana, Fehér Opletán Anna; Ludas: Mikovity Virág óvodás, Mikovity Csenge 1. o., Felsőhegy: Fajka Zsóka 1. o.; Muzslya: Csordás Katica óvodás; Bácsgyulafalva: Kasza Bernadett, 1. o.; 2. o. (tanítónő: Szűcs Éva): Balog Ádám, Kasza Andor. Továbbra is küldjétek rajzaitokat, meséiteket a Mézeskalácsnak!
35
Bohócok
Nagy Anikó 3. osztály, Emlékiskola, Zenta
Szabó Éva 6 éves óvodás, Törökbecse
Cérna Krisztina 4. osztály, Horgos
Sztantity Barbara 3. osztály, J. J. Zmaj iskola, Szabadka
Nagy Dominik 1. osztály, Magyarkanizsa
Hegybeli Noémi 2. osztály, Doroszló
