39e jaargang nr. 8 uw stad

informatieblad : november-december 2011 / 39e jaargang nr. 8

N I E U W Pu wO Os tRa dT

Argenta regelt uw bankoverstap.

OORDOPPEN OP MAAT met speciale filter zijn DE oplossing tegen storend lawaai !

Snel, volledig en zonder kosten.

N BO RATIS

G TEST GEHOOR AK RA

OP AFSP

gehoorcentrum

aaaaaaa Voor leningen en verzekeringen

ddddssddddddsdddd

HOSTENS

Brecht & Stefaan

Zakenkantoor

DEBRUYNE

BVBA

DEBRUYNE

CBFA 26698 - ON 0458 041 225

••• NIEUWPOORT FRANSLAAN 15

Markt NIEUWPOORT Tel. 058 23 84 68 [email protected]

058 31 25 66 www.gehoorcentrumhostens.be

Fintro Nieuwpoort Goetry – De Coninck Marktplein 3 • 8620 Nieuwpoort 058/23.74.40 • [email protected] FSMA-nr. 023336 A-cB

De ban k verzeke agent en ri in uw b ngsmakelaar uurt.

Ga at v

er, blij

S33069017

imagocampagn e baclum

NL 2.indd

ft dich

Fintro is een afdel ing V.U. : Jürge n Smou t, van Fortis Bank nv Fortis Bank nv, (RPR Wara ndeb Bruss el – BTW BE erg 3, 0403 .199. 1000 Bruss 702). el. NF05 De Fintro 38. -agen 1

tbij

ten zijn bij de FSMA

als verze kerin

gsma kelaa

r inges chrev

en.

17/08/11

10:09

De bankagent en verzekeringsmakelaar in uw buurt. Fintro is een afdeling van Fortis Bank nv (RPR Brussel – BTW BE 0403.199.702). De Fintro-agenten zijn bij de FSMA als verzekeringsmakelaar ingeschreven. V.U.Jürgen Smout, Fortis Bank nv, Warandeberg 3, 1000 Brussel.

Voorwoord

Inhoud

Waarde lezers, De Cultuurdagen is één van de klassiekers die jaarlijks op onze culturele agenda staat. Ook dit jaar zijn we opnieuw toe aan een nieuwe editie die op 28 oktober officieel van start gaat. De komende weken komen de cultuurliefhebbers ruimschoots aan hun trekken. Dit jaar werd gekozen voor het thema ‘Visserij’ als rode draad doorheen de optredens en tentoonstellingen. Het uitgebreide programma bevat tevens een unieke expositie in de stadsbibliotheek. De bibliotheek pakt immers uit met een tentoonstelling rond het leven en werk van Emile Fryns (1914 - †1997). Emile Fryns was schilder, graficus en boekbinder. Hij had een voorkeur voor havenzichten. Fryns kwam uit een horecafamilie. Zijn vader, Karel Fryns, was eigenaar van hotel Fryns dat op de hoek van de Langestraat en de Havenstraat gevestigd was. De expo loopt van 5 november tot en met 10 december en toont voornamelijk schilderijen en tekeningen van zichten op de Nieuwpoortse haven en de Havengeul. Na de Cultuurdagen kijken we uit naar de eindejaar evenementen.

Voorwoord

1

Jeugd

2

Bibliotheek

4

Kinderboerderij

6

Cultuur

7

Nieuwpoort in beeld

12

Zwembad

19

Sport en recreatie

20

OCMW Nieuwpoort

21

Milieu en infrastructuur

22

Nieuwpoort geeft haar inwoners en bezoekers in de kerst- en eindejaarsperiode opnieuw de garantie op sneeuw tijdens het winterevenement Sneeuw in de Stad. Het algemene concept is ondertussen bij zeer velen gekend: een gezellig après-ski dorp met een sneeuwtapijt en een sneeuwglijbaan van 4 meter hoog en maar liefst 30 meter lang. Sneeuwballen gooien, glühwein drinken of elkaar een vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar wensen, alle redenen zijn goed om tijdens de kerstvakantie naar Sneeuw in de Stad te komen. Dus skipak uit de kast, sneeuwboots aan, sjaal en muts rond de oren, wanten aan en afspraak op het Marktplein.

Gemeenteraad

23

Varia

23

Sociale zaken

24

Toerisme

25

2012 wordt opnieuw ingezet met een spetterend Nieuwjaarsconcert in Centrum Ysara op vrijdagavond 6 januari om 20 u. en op zaterdagmiddag 7 januari om 14.30 u. De Koninklijke Katholieke Fanfare Nieuwpoort en de Nieuwpoort Concert Band brengen gedurende anderhalf uur muziek.

Nieuwpoort in beeld

26

Oonie

26

Mensen van bij ons

27

Veiligheid en preventie

28

Medische wachtdiensten

28

Alvast prettige kerstdagen toegewenst!

Burgemeester ir. Roland Crabbe

Foto cover : Luc David

Colofon Tweemaandelijks informatieblad Stadsbestuur Nieuwpoort

Redactieadres Stadsbestuur Nieuwpoort Dienst communicatie W. de Roolaan 90, 8620 Nieuwpoort T 058 22 44 25, F 058 22 44 55 E-mail: [email protected]

Lay-out en druk

Verantwoordelijke uitgever

Drukkerij Dewaele bvba

R. Crabbe

Langestraat 36, 8620 Nieuwpoort

burgemeester

T 058 23 38 74, F 058 23 08 35

Marktplein 7

E-mail: [email protected]

8620 Nieuwpoort

1 Nieuwpoort

uw stad

Jeugd Multimediaclub ‘Level One’

Speelpleinwerking tijdens herfstvakantie

Kom naar de multimediaclub en ontdek de laatste nieuwe aankopen: PC’s met hoodtelefoon Full HD LED televisie voor de PS3 PS3 games: Gran Turismo 5, Topspin 4 en Moto GP 10/11 Wii games: Super Mario Galaxy 2, Wii Party Solus, Wii Monster Jam Path of Destruction, Fifa 2011.

Tijdens de herfstvakantie kunnen de kinderen komen ravotten op de speelpleinwerking van maandag 31 oktober tot en met vrijdag 4 november 2011. Er is opvang voorzien van 7.30 u. tot 9 u. en van 17 u. – 17.30 u. Opgelet: er is geen speelpleinwerking op zaterdag, zondag en wettelijke feestdagen (1 november 2011).

Alle kinderen en jongeren tot en met 25 jaar zijn welkom in de multimediaclub ‘Level One’. Kinderen jonger dan 8 jaar moeten begeleid worden door een volwassene. Tijdens de openingsuren kan er onder begeleiding van de jeugddienst gewerkt en gespeeld worden met de PC’s en de spelconsoles.

Prijs: Jonger dan 6 jaar: € 4,00 Vanaf 6 jaar: € 5,00 Indien 3 of meer kinderen van hetzelfde Nieuwpoortse gezin ingeschreven zijn en aanwezig zijn op de werking, dient vanaf het derde kind niet meer betaald te worden. In de prijs zijn een warme maaltijd, chocomelk, opvang, verzekering en activiteiten inbegrepen.

Openingsuren: Dinsdag 16.00 u. – 17.45 u. Woensdag 15.30 u. – 17.45 u. Donderdag 16.00 u. – 17.45 u. Vrijdag 16.00 u. – 17.45 u. Zaterdag 14.00 u. – 17.45 u.

De inschrijvingen gebeuren voor de herfstvakantie vanaf maandag 24 oktober 2011 (open van 8 u. -12 u. & 13 u. - 17.30 u.). Elke vakantie moet er opnieuw worden ingeschreven!

Opgelet: de multimediaclub is gesloten op feestdagen, tijdens de schoolvakanties en elke zaterdag voorafgaand aan de schoolvakanties.

De Sint komt!

Noot aan de jongeren vanaf 12 jaar: De PC’s met internetverbinding kunnen tijdens de openingsuren van het computerlokaal gebruikt worden. Er is dan wel geen begeleiding voorzien.

Op zaterdag 26 november 2011 mogen we in de vismijn van Nieuwpoort opnieuw de sint verwelkomen! Vanaf 14.30 u. zorgen de pieten voor een leuke kinderdisco! Vergeet dus jullie dansschoentjes niet! De Sint deelt aan alle aanwezige, brave kinderen van 0 tot 12 jaar een verrassingszakje uit! Inschrijven is niet nodig.

Meer info: Jeugddienst Nieuwpoort – Dudenhofenlaan 2b – 8620 Nieuwpoort

Breng de ingekleurde tekening van de pagina hiernaast voor 22 november 2011 terug naar de jeugddienst of de balie in het stadhuis. De Sint zal op 26 november de mooiste tekeningen selecteren en de winnaars belonen met een leuk cadeautje!

T 058 23 91 26 - [email protected] - www.jeugddienstnieuwpoort.be

Basiscursus computer en internet De jeugddienst organiseert tijdens de maand november een basiscursus computer en internet voor kinderen van 6 tot 9 jaar. De cursus gaat door op woensdag 9, 16 en 23 november 2011 telkens van 14 u. tot 15 u. in het jeugdcentrum van Nieuwpoort. De deelname is gratis. Vooraf inschrijven is verplicht, dit kan per telefoon T 058 23 91 26 of per mail [email protected].

Meer info: Jeugddienst Nieuwpoort Dudenhofenlaan 2b 8620 Nieuwpoort 058 23 91 26 [email protected] www.jeugddienstnieuwpoort.be

Knutselen Wil je een zelfgemaakt masker van Sinterklaas of Zwarte piet om bij je schoentje te leggen? Kom dan op woensdag 16 november 2011 naar de jeugddienst van 14 u. tot 16 u en maak je eigen masker! Wil je dit jaar de kerstboom versieren met zelfgemaakte kerstballen? Benieuwd hoe je eraan moet beginnen en hoe die er zullen uitzien? Kom dan op woensdag 14 december 2011 naar de jeugddienst van 14 u. tot 16 u.

2 Nieuwpoort

uw stad

Jeugd

Naam :

Leeftijd :

Adres : Telefoonnummer : Breng de ingekleurde tekening voor 22 november 2011 terug naar de jeugddienst of de balie in het stadhuis. 3 Nieuwpoort

uw stad

Bibliotheek Tentoonstelling Emile Fryns Emile Fryns (°1914 Nieuwpoort - †1997 Gent) was schilder, graficus en boekbinder. Fryns had meerdere hobby’s, maar was bovenal kunstschilder. Hij had een voorkeur voor havengezichten. De vaargeul was één van zijn favoriete thema’s. Ook andere genres werden door hem beoefend: landschappen, tekeningen in Oost-Indische inkt, bloemen, lino- en houtsneden. Fryns kwam uit een horecafamilie. Zijn vader, Karel Fryns, was eigenaar van hotel Fryns. Dit hotel stond op de hoek van de Langestraat en de Havenstraat. Beroepshalve was hij tekenleraar. Fryns werd in 1937 aangesteld als tekenleraar aan de middelbare jongens- en meisjesschool (RMS) te Nieuwpoort. In 1939 werd hem een gedeeltelijke opdracht toevertrouwd in het Koninklijk Atheneum te Oostende. Tijdens zijn vrije tijd over de middag schilderde Fryns een reusachtige kaart van België. Die kaart hangt nog altijd in het Atheneum. In 1954 werd Fryns aangesteld aan de Rijksnormaalschool te Gent. Hij gaf er wetenschappelijk tekenen, orthogonale projectie en handenarbeid. In 1943 werd hij opgepakt op verdenking dat hij lid was van het verzet. De reden hiervoor was dat hij illustraties maakte bij een atlas van beschrijvende meetkunde door Honoré Houvenaghel. Hij werd naar het concentratiekamp van Neuengamme overgebracht. Toen het kamp bevrijd werd in 1945 was Fryns een van de weinige overlevenden. De schilderijen en tekeningen die getoond worden zijn vnl. zichten op de Nieuwpoortse haven en de havengeul. Verder zijn er ook foto’s, grafische werken en door Fryns ingebonden boeken te zien. Deze expo kadert in de Nieuwpoortse cultuurdagen die dit jaar visserij als thema hebben. Gratis toegang tijdens de openingsuren van de bibliotheek. De expo loopt van 5 november t.e.m. 10 december. Meer info: Openbare bibliotheek Nieuwpoort - Kokstraat 18A - 8620 Nieuwpoort T 058 22 30 40 - [email protected] contactpersoon: Evelyne De Pauw (bibliothecaris)

4 Nieuwpoort

uw stad

Bibliotheek Dinsdag Biebdag

Wie? Wat? Waar?

Dinsdag 8 november om 14 u. in de Stadshalle org.: bibliotheek Nieuwpoort i.s.m. Westkustbibliotheken Gratis toegang.

Een van onze mysteriehuisjes staat in de Rijkswachtstraat. Die straat hoorde vroeger bij de Theo Goedhuyswijk. De huisjes werden in 19201922 gebouwd als onderdeel van het Tuinwijkproject van architect A. Van Huffel. Hoewel de huisjes op elkaar lijken, gaan we ervan uit dat dit huisnummer 4 is. De namen van de bewoners zijn Lucie T’Jaeckx en haar man Albert Deman, en de buren Decroos en Questier.

Katrien Vervaele komt niet uit het vissersmilieu, maar ingewijden zeggen dat ze er heel veel over af weet. Ze is de auteur van o.m. “Vissersvrouwen” en “Naar Island! : vissers vertellen over de IJslandvaart”.

Waar het ander huisje lag is niet zo duidelijk. Er is sprake van de Hemmestraat in Ramskapelle, maar geen enkele bestaande gevel vertoont gelijkenissen met de foto.

Bij de voorbereiding hiervan liet ze zich verrassen door zaken waar visserslui helemaal niet bij stilstaan en dat maakt haar boeken bijzonder. Het thema van de lezing sluit aan bij het thema van de Nieuwpoortse cultuurdagen: visserij.

Tijdens de voorbereiding van de tentoonstelling over de Nieuwpoortse schilder Emile Fryns vonden we deze foto. Wie kan ons vertellen waar de schilder staat? Misschien weet je ook rond welke periode deze foto gemaakt werd? Laat het ons weten via T 058 22 30 40 of spring eens binnen in de bibliotheek.

Tentoonstelling oude klasfoto’s De Bibliotheekraad organiseert een tentoonstelling met oude klasfoto’s. Alle Nieuwpoortse scholen komen hiervoor in aanmerking. Bij de selectie beperken we ons tot foto’s van vóór schooljaar 1985. Deze tentoonstelling zal te zien zijn in september 2012. Heeft u nog dergelijke foto’s in bezit? Mogen we er gebruik van maken voor de tentoonstelling? U mag de foto’s in een envelop met uw naam en adres bezorgen aan de balie van de bibliotheek tot eind 2011. Vermeld eventueel ook het schooljaar, de naam van de school en, voor zover u het nog weet, de namen van de leerlingen. U krijgt de foto zeker en vast terug. Contactpersoon: Henri Legein. In dit kleuterklasje van zuster Serafine herkennen we rechts van Willy Ann en Ria, maar wie is ook weer dat jongetje links. 5 Nieuwpoort

uw stad

Kinderboerderij Er waait een nieuwe wind door kinderboerderij “De Lenspolder”

Nieuwe bewoners op de kinderboerderij In september verwelkomde de kinderboerderij enkele nieuwe bewoners. Greetje, een super lieve merrie ezel, vervoegde Jerommeke in het liefdesnestje en beiden stellen het goed. Het konijnenhok werd uitgebreid met de Belgische haas en het steenkonijn.

De kinderboerderij ‘De Lenspolder’ biedt dit jaar nieuwe activiteiten aan voor scholen en groepen. Er wordt gewerkt met maandthema’s. De activiteit ‘Met de boer op pad’ kende afgelopen zomer zo’n groot succes dat er beslist werd deze activiteit ook te organiseren voor scholen en groepen. In september genoten heel wat kleutertjes van ‘Met de boer op pad’ tussen alle boerderijdieren. Tijdens het ‘Paardenfestijn’ sierden twee mooie paarden de kinderboerderij. Van paardenmelk werd er handcrème gemaakt die de leerlingen mee naar huis mochten nemen. De maand oktober stond in het teken van de boskoffer, het kabouterpad, de groentekermis, met de boer op pad in de herfst en een herfstmenu met noten of pompoenbrood. De scholen en groepen die in november naar de kinderboerderij komen, kunnen kiezen uit volgende thema’s: de bietenparade, de soep is aangebrand en papier en wenskaarten maken. In december gaat de kinderboerderij de versiertoer op met het konijnenknuffelhol, feestkaarsen gieten en het spinnewiel van Repelsteeltje.

Twee witte ganzen, Quinten en Bertha, namen hun intrek bij de dwerggeiten in de boomgaard. Daarnaast sieren twee nieuwe zwanen en drie blonde roodschouder talingen gekruist met tri-color eenden de vijver. De blikvanger van de kinderboerderij is ongetwijfeld Darlène, een Haflinger paard van 19 jaar oud met een peperkoekenhartje.

Daarenboven werd de kinderboerderij in een nieuw jasje gestoken. De nieuwe kleuren van het schilderwerk zorgen voor een relaxte sfeer op de kinderboerderij ‘De Lenspolder’.

Milieuzorg op School - MOS De basisschool van het gemeenschapsonderwijs de Vierboete, met vestigingen in Nieuwpoort-Stad en -Bad, kreeg op woensdag 28 september te Roeselare zijn eerste Milieuzorg op School (MOS) logo. De vele inspanningen die leerkrachten en leerlingen het voorbije jaar op het vlak van milieuzorg en vergroening leverden, werden zo beloond. De Vierboete koos voor MOS en ondernam allerlei acties voor het milieu. Daarbij werd in de eerste plaats gefocust op de vergroening in en rond de school. Er werd een milieubeleidsverklaring ondertekend om te bevestigen dat de leerlingen en leerkrachten op een educatieve manier aan milieuzorg willen meewerken. Alle inspanningen werden geëvalueerd en goedgekeurd. De basisschool werd er zelfs voor beloond. De leerlingen en de leerkrachten werden uitgenodigd in het CC De Spil in Roeselare om het eerste MOSlogo te ontvangen. De MOS-werkgroep van de Vierboete bestond uit Kathy Destailleur, Heidi Bailleu, Heidi Hertveldt, Melissa Van Praet en Veerle Blankaert. 6 Nieuwpoort

uw stad

Cultuur De grote ster uit het racecircuit Lightning McQueen en zijn trouwe mecanicien en vriend Mater reizen naar Japan en Europa voor hun eerste grote Grand Prix. Maar alsof de snelste auto ter wereld worden nog niet moeilijk genoeg is, raakt Mater betrokken bij een internationaal spionagecomplot. Nu moet hij zijn tijd verdelen tussen een geheime spionage-missie en het assisteren van Lightning op het circuit. Verenigde Staten/2011/98 min. Geregisseerd door : John Lasseter Stemmen : Cécile De France, Guillaume Canet

Vrijdag 28 oktober 2011 - 20 u. OPENING CULTUURDAGEN 11 THEMA VISSERIJ Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14, Nieuwpoort - Bad Gratis toegang Feestelijke opening van de cultuurdagen met de uitreiking van de cultuurprijs 2011. Avondvullend programma met muziek en de uitreiking en vernissage van de kunstprijs M.J. Moortgat-Keukelinck 2011 - stripverhalen.

infOrMatieve naMiddag Donderdag 3 november - 14.30 u. De jacht op flaminganten en het uur van de vergelding (1917-1919) Cultuurhuis, Hoogstraat 2, Nieuwpoort - Stad Tickets: € 4,00 > leden Davidsfonds: € 3,00 > cultuurabonnement geldig (koffie inbegrepen) Info & org.: Davidsfonds afdeling Nieuwpoort Michiel Brysbaert - T 058 23 59 97

MuzieK Zaterdag 29 oktober - 20 u. Jan Frans Willemsconcert: Bl!ndman Strings Requiem for Adam. Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort - Bad

Prof. Jos Monballyu (KU Leuven - Kortrijk) spreekt over de vervolging van Vlaamsgezinde militairen achter de IJzer en de repressie van het activisme na W.O.I. Omtrent dit onderwerp – tot op heden op een zeer algemene wijze bestudeerd – onderzocht hij als eerste de archieven van de krijgsraden en komt hij tot verrassende nieuwe inzichten. Een gesprek over Vlaamse mythes, ongenaakbare frontleiders en Belgische complottheorieën.

Tickets: > vvk: € 13,50 > add: € 15,00 > studenten: € 11,50 > cultuurabonnement geldig Voorverkoop: Balie Stadhuis (Marktplein) - Infokantoor Nieuwpoort-Bad (Hendrikaplein) - Metalco West Slotenmakerij bvba, Recollettenstraat 41, Nieuwpoort-Stad - Good Look, Albert I Laan 247, Nieuwpoort-Bad - The Welness Cottage, Farazijnstraat 11, Oostduinkerke Info & org.: Willemsfonds, Maurice Bellefroid - T 058 23 60 56 [email protected]

theater Zaterdag 5 november - 20 u. en zondag 6 november - 15 u. Vesche vis en nieuwe liefde Vismijn, zaal Iseland, Kaaiplein, Nieuwpoort - Stad Tickets: vvk: € 6,00 > add: € 8,00 > cultuurpas geldig Korting -26 en 60+: € 2,00 korting Voorverkoop: Balie Stadhuis (Marktplein) - Infokantoor Nieuwpoort-Bad (Hendrikaplein) Info & org.: Dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] ism Provincie West-Vlaanderen ‘Oe is’t wuvetje, wanneer lopen ze binnen?’ ‘Heb je z’n schufeletje nog nie gehoord?’

Hedendaagse klassieke muziek vindt in Nieuwpoort voet aan wal. Het jonge strijkkwartet BL!NDMAN [strings] toont zich van veel markten thuis en dat laat zich voelen in hun gevarieerd programma.

‘Is ‘t e schone paaie van deze keer?’ ‘t Ga were 3 dagen feeste zijn!’

filM

‘Als hij maar were niet door de noene valt!’

Woensdag 2 november - 14 u. Kinderfilmnamiddag: Cars 2 Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14, Nieuwpoort-Bad

Rosette, Francine, Simone, Maria, Diane, Lucienne, Jessica, Renilde, Rachel, Iris, Vera, Kelly, Nicole... Viswijven? Sterke vrouwen!

Tickets: kinderen tot 12 jaar: € 2,00 > volwassenen: € 3,00 > cultuurpas geldig Info & org.: Centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected]

7 Nieuwpoort

uw stad

In opdracht van de provincie West-Vlaanderen interviewde actrice Frieda Vanslembrouck 25 vissersvrouwen langs onze kust. Doel was het mondelinge erfgoed van de vrouw achter de visser te bewaren voor de toekomst. Uit die levendige verhalen en uit het boek ‘Vissersvrouwen’ van Katrien Vervaele puren Frieda Vanslembrouck en dochter Lise Bouttery een theatervoorstelling die dit najaar in 5 Vlaamse kusttheaters aanmeert. Er verschijnt ook een DVD en fotograaf Wouter Rawoens maakt er een fototentoonstelling van. Dit project kadert in het Europees grensoverschrijdend samenwerkingsprogramma Interreg IV A 2 Mers Seas Zeeën.

wOrKshOp

ultuurdagen

Cultuur

Zaterdag 12 november - 13.30 u. - 17 u. Creatieve workshop thema kogelvis (door hobbyclub De Knoeiers) Zaal Berquin, Stadshalle, Marktplein, Nieuwpoort-Stad Gratis deelname, benodigdheden te betalen. Vooraf inschrijven! Info & org.: De Knoeiers, Simonne Eerebout, T 058 23 59 53

theater

Zaterdag 12 november - 20 u. PanTheater Nieuwpoort - Het Hemelbed Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Tickets: € 8,00 > cultuurabonnement geldig Voorverkoop: Balie Stadhuis (Marktplein) - Infokantoor Nieuwpoort-Bad (Hendrikaplein) - leden PanTheater Info & org.: PanTheater - T 0475 86 91 02 - [email protected]

wOrKshOp Maandag 7 november - 14 u. - 18 u. Workshop Winterkruiden en immuniteit d’ Oude Schole - Ramskapellestraat - Ramskapelle Tickets: € 18,00 (3 drankjes inbegrepen) Info & org.: De Engelcirkel, Ramskapellestraat 126, 8620 Nieuwpoort, [email protected], T 0477 41 14 97 Door apotheker Philippe Gerard, docent bij Primrose en Syntrawest. Deze herborist, bezieler van de Primrose-academy en auteur van oa “Celesta”, biedt ons zeker een boeiende en leerrijke luister-, denk- en doenamiddag aan.

theaterwandeling Donderdag 10 november Laatste avond aan het front, editie 3 Afspraak Marktplein om 19.30 u. en 20 u. De derde editie van “Laatste avond aan het front” zal het verhaal brengen van het leven aan het front, en specifiek het leven achter de spoorwegberm tussen Nieuwpoort-Stad en Ramskapelle.

Het gaat om zes humoristische en erg herkenbare scènes uit het huwelijk van Bram en Sofie. De scènes overspannen hun hele huwelijksleven vanaf de moeizame eerste huwelijksnacht tot aan hun tocht naar het rusthuis. Regisseur Paul Houwen heeft het stuk bewerkt door het stof er af te blazen en het in te korten. Daardoor wordt het in een unieke versie gespeeld met verrassingsacts tussen de scènes door. Spel: Brigitte De Cock en Ronny Vanderstraeten.

Zowel de spoorwegberm, bunkers als ook de militaire begraafplaats in Ramskapelle worden in het verhaal meegenomen en zorgen sfeervolle locaties in combinatie met unieke verhalen.

dans

Zondag 13 november - 15 u. Dansnamiddag met demonstraties en weetjes over de visserij door dansclub Iduna Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Gratis toegang Info & org.: Dansclub Iduna, Thérèse de Neve, T 058 23 07 39

Dansclub Iduna is een socio-culturele vereniging. Elke maandag- en woensdagnamiddag komen de leden samen. Hoofddoel : aanleren van sequence-dansen - dit zijn wals-tango-quickstep-cha-cha-cha-rumbajive-saunter-swing-gavotte enz. Koppels, maar ook alleenstaanden van harte welkom.

Afstand 3 km Deelnemers brengen zelf een sfeerlampje (draaglamp) mee. Pasar zorgt voor T-lichtjes. Deelname: verhaal, drankje, t-lichtje, verzekering en bus voor verplaatsing inbegrepen Niet-Pasar leden: volwassenen: € 5, kinderen: € 3 Leden Pasar: volwassenen € 4, kinderen: € 2 Cultuurabonnement geldig

Kindertheater dOOr Kip van trOje (Met tine hOfMan)

Woensdag 16 november – 14.30 u. Het geheim van de vuurtoren Stadshalle, zaal Berquin, Marktplein Nieuwpoort-Stad Tickets: € 4,00 > cultuurpas: € 2,00 bij dienst Toerisme Nieuwpoort Info & org.: Dienst Cultuur - T 058 22 44 26 – [email protected]

Uiterste inschrijvingsdatum: dinsdag 8 november 2011 om 21 u.! Niet ingeschreven = geen deelname! Inschrijven op www.pasar.be/nieuwpoort.

8 Nieuwpoort

uw stad

Willi de vuurtorenwachter speelt accordeon op de rotsen voor zijn vuurtoren. Helaas altijd alleen. Aan de andere kant van het eiland zit Ireen liedjes te zingen op het strand. Wanneer Willi in de verte vioolklanken hoort, gaat hij op zoek en vindt hij Ireen Sireen. En wat blijkt? Samen spelen en zingen is veel leuker. “Schipper mag ik overvaren” brengt ook kinderen naar het eiland. Als ze samen het geheim van de vuurtoren ontdekken is het hek van de dam. Liedjes à volonté voor kinderen van 6-9 jaar.

ultuurdagen

Cultuur

Info & org.: Okra Nieuwpoort, Norbert Couvreur, T 0497 43 19 86

Samen met Frans Calcoen uit Veurne maken we een rondreis doorheen het zuidelijke gedeelte van Peru met als hoofdmoot een vlucht boven de mysterieuze Nazca-lijnen en we volgen een paar dagen de schitterende Colcacanyon met zijn vaste bewoner de condor. In een 2e deel bezoeken we de indianen op het Titicaca-meer en we volgen het intrigerende verhaal van de Spaanse conquistadores tot in Cuzco; we sluiten de reis af aan de Machu Pichu.

filM

MuzieK

Donderdag 17 november - 14 u. en 20 u. Donderdag filmdag: Ondine Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Tickets: € 4,00 (cultuurpas geldig) > met filmpas: € 2,50 (€ 25 voor 10 films/entrees) Info & org.: Centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected] Visser Syracuse (Farrell) krijgt op een dag een mooie jonge vrouw in zijn netten, die wonder boven wonder nog blijkt te leven. Syracuse’ ziekelijke dochter Annie denkt dat deze Ondine (Bachleda) een Selkie is, een mythisch wezen, een zeehond in de gedaante van een vrouw.

Zaterdag 26 november - 20 u. - UITVERKOCHT Scala & Kolacny Brothers - Circle Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul Info & org.: centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected]

Terwijl de “grote buitenlanden” onze Vlaamse zangeressen aan het hart drukten werd het jaar 2011 voor Scala en de Kolacny broers een terugkeer naar hun Belgische beginjaren. Geen rockband of computers meer, enkel nog de pure essentie: de engelachtige stemmen van twintig jonge vrouwen, een pianist en een dirigent. En dit alles scenisch uitgewerkt.

Regisseur Jordan laat de Ierse kust er met behulp van cameraman Christopher Doyle uitzien als een sprookje, het naturelle spel van vooral de jeugdige Barry en de muziek van Sigur Ros toetsenist Kjartan Sveinsson versterken dit effect.

Wanneer Scala furore maakt over onze landsgrenzen – van Duitsland tot in de Verenigde Staten – komt dit steevast door de unieke combinatie van originele covers en eigen werk. En nu dus een tweede luik van de succesvolle en volledig uitverkochte tournee in Vlaanderen, in onze eigen theaters waar Scala steeds graag vertoeft.

Ierland/2010/111 min. Geregisseerd door Neil Jordan Met: Colin Farrell, Stephen Rea, Alicja Bachleda

MuzieK tOneelvOOrstelling

Zondag 20 november - 19 u. Concert Nieuwpoort Concert Band Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul Gratis toegang Info & org.: Nieuwpoort Concert Band i.s.m. Stadsbestuur Nieuwpoort T 058 22 44 26

Zaterdag 26 november - 20 u. Zondag 27 november - 17 u. Martha & Matilda (door toneelkring Willen is Kunnen)

d’ Oude Schole - Ramskapellestraat - Ramskapelle Tickets: vvk: € 6,00 > add: € 7,00 > cultuurabonnement geldig Info &org.: Willen is Kunnen, Adina Couneye, Leistraat 16, Ramskapelle, T 0473 48 09 61

Al meer dan twintig jaar streeft de concertband naar meer erkenning en waardering voor het harmonieorkest. De overwegend jonge groep muzikanten houdt van een gevarieerd repertoire. Zo is er naast originele werken voor harmonieorkest ook ruime aandacht voor transcripties van film-, jazz-, pop- en klassieke muziek.

Martha & Mathilda - Van Pol Anrys Martha en Mathilda zijn 2 zussen op leeftijd die samen een oubollig hotelletje runnen. Aangezien ze diep in de schulden zitten proberen ze in korte tijd een kapitaal te verdienen en kweken ze cannabis op hun zolder. Doch, net voor kan geleverd worden krijgen ze te maken met een technisch probleem. En dan zijn er nog die wielertoeristen die komen overnachten, de notaris die het wachten op zijn geld beu is en een privédetective die rondsnuffelt. Dit alles samen maakt het stuk tot een sprankelende cocktail van komische, vaak spannende en soms hilarische situaties.

reisrepOrtage Maandag 21 november - 14 u. Reisreportage Peru door Frans en Rosa Calcoen-Degrauwe Schorrehof, Marktplein, Nieuwpoort-Stad Tickets: leden: € 2,00 > niet-leden: € 3,00 > cultuurpas geldig 9 Nieuwpoort

uw stad

Cultuur Speeldata buiten de cultuurdagen: vrijdag 2, zaterdag 3 en zaterdag 10 december - 20 u. Zondag 4 zondag 11 december - 17 u.

de nieuwpOOrtse visser in de verf jan sMeKens 29 oktober -30 november ‘11 dagelijks

afspraaK in nieuwpOOrt ivan petrus adriaenssens

Veilinghal Vismijn, Kaaiplein, Nieuwpoort-Stad Info & org.: Dienst cultuur T 058 22 44 26 [email protected]

2 oktober – 4 december 2011 Oktober: weekend 10 - 12 u. en 14 - 17 u. November en december: dagelijks van 10-12 u. en van 14 u. - 17 u. Stadshalle - Marktplein – Nieuwpoort-Stad Gratis toegang Info & org.: Dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] Tentoonstelling op basis van het historisch stripverhaal ”Afspraak in Nieuwpoort” door Ivan Adriaenssens.

De Nieuwpoortse kunstenaar Jan Smekens nam de uitdaging aan om 25 Nieuwpoortse vissers te portretteren.

NIEUWPOORT, 31 OKTOBER 1914. In de loopgraven van de Eerste Wereldoorlog ontmoeten drie soldaten elkaar terwijl ze vechten voor hun eigen én elkaars leven. Raoul Snoeck, Jean-Marie Philippe De Blic en Thomas Ernest Hulme: een Belg, een Fransman en een Engelsman. Alle drie overleven ze de eerste bloedige Duitse aanvallen aan de IJzer. Het is het begin van een vriendschap die leven en dood zal overstijgen… De dag nadien, vlak voordat ze gedwongen worden om afscheid te nemen, beslissen ze om elkaar exact tien jaar later te ontmoeten. Wie komt opdagen op 1 november 1924? Met andere woorden: wie zal de oorlog overleven?

nieuwpOOrt gestript 29/okt. - 30/nov. - dagelijks van 10-12 u. en van 14 u. - 17 u. Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Info & org.: Dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] Stad Nieuwpoort organiseert ook in 2011 de tweejaarlijkse kunstprijs M.J. Moortgat–Keukelinck. Bij elke editie komt een andere kunsttak aan bod. In 2007 kregen videokunstenaars de kans hun talenten te laten zien, terwijl het twee jaar geleden de beeldhouwers en installatiekunstenaars waren die konden wedijveren om de kunstprijs. Dit jaar staat de wedstrijd open voor (strip)tekenaars. Het thema is “Nieuwpoort Gestript”. Alles kan: het klassieke stripverhaal, een cartoon of gag, een graphic novel,… De werken worden tijdens de cultuurdagen in centrum Ysara tentoongesteld.

westhOeKacadeMie

Dit historisch stripverhaal is ook verkrijgbaar in het Engels en in het Frans. Album te koop aan de infobalie van het stadhuis, in de Stadshalle tijdens de tentoonstelling, en in de boekhandel.

Tijdens de maand november Vismijn, zichtbaar vanop de Kaai Info & org.: Westhoekacademie, T 058 53 27 00, [email protected]

vissersvrOuwen - wOuter rawOens

Kinderen en jongeren van de Nieuwpoortse afdeling van de Westhoekacademie realiseren beeldend werk rond het thema visserij. De werken worden tentoongesteld tegen de ramen van de vismijn en zijn zichtbaar van op de Kaai. De leerlingen onderzochten eerst via een intense waarneming de visserij ‘beeldend’. Ze maakten schetsen, fotografeerden en tekenden ter plaatse. Nadien werden deze eerste indrukken verwerkt in kleur op groot formaat. De leerlingen van de lagere graad leggen de focus op ‘vis’; de jongeren werken rond de visserij.

29/okt. - 30/nov. - dagelijks van 10-12 u. en van 14 u. - 17 u. Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Info & org.: Dienst cultuur - T 058 22 44 26 - [email protected] ism Provincie West - Vlaanderen In opdracht van de provincie West-Vlaanderen maakte fotograaf Wouter Rawoens een uitbreiding op de portrettenreeks die hij voor het boek

“Vissersvrouwen, 26 levens één verhaal” van Katrien Vervaele maakte. Deze intrigerende en verrassende reeks foto’s van echte vissersvrouwen vormt de basis voor de tentoonstelling “Vissersvrouw” die dit najaar op verschillende locaties langs de kust verschijnt.

10 Nieuwpoort

uw stad

Cultuur vaardbaar of niet? Bovendien is het stuk een vademecum tot het plegen van de perfecte moord. Althans voor die ene man in het bijzonder. Die ene man die beter wil doen dan al zijn voorgangers.(Frank Van Laecke) Tekst en Regie: Frank Van Laecke Spel: Jef Demedts Decorontwerp: Steven Demedts

filM Woensdag 30 november om 14 u. Kinderfilmnamiddag: Sinterklaas en de verdwenen pakjesboot Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul 14, Nieuwpoort-Bad

filM

Tickets: kinderen tot 12 jaar: € 2,00 > volw.: € 3,00 > cultuurpas geldig Info & org.: Centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected]

Donderdag 15 december om 14u. en om 20 u. Donderdag filmdag: Tree of life Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Tickets: € 4,00 (cultuurpas geldig) > met filmpas: € 2,50 (€ 25 voor 10 films/entrees) Info & org.: Centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected]

Als Sinterklaas en Diego op een ochtend in de haven van Spanje aankomen, blijkt de pakjesboot al weg te zijn. Ze beginnen een race tegen de klok om de boot op tijd in te halen. Dat valt niet mee, want door toedoen van de boeven Joris en Boris zijn de pieten al een dag eerder naar Nederland vertrokken. Ook de kapitein van de pakjesboot denkt dat Sinterklaas gewoon aan boord is. De problemen stapelen zich als cadeautjes op als uitkomt dat twee kinderen zich aan boord verstopt hebben en zo per ongeluk meevaren naar Nederland.

De elfjarige Jack heeft twee broers en woont bij zijn ouders. Op jonge leeftijd lijkt alles hem toe te lachen. Zijn moeder is lieflijk en vergevingsgezind en zijn vader probeert hem klaar te stomen voor de harde wereld. Dat de wereld inderdaad geen prettige plaats is, leert Jack als hij in aanraking komt met ziekte, lijden en de dood. Als volwassen man wordt Jack een verdwaalde ziel in een moderne wereld die op bijzondere wijze zijn weg probeert te vinden. GB/2011/139 min. Geregisseerd door Terrence Malick Met: Brad Pitt, Sean Penn en Jessica Chastain

Nederland/2009/96 min. Geregisseerd door Martijn van Nellestijn Met : Sinterklaas, Frederic de Groot, Martijn van Nellestijn, Frans Bauer

filM theater

Woensdag 28 december om 14 u. Kinderfilmnamiddag: Legend of the Guardians Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Tickets: kinderen tot 12 jaar: € 2,00 > volwassenen: € 3,00 > cultuurpas geldig Info & org.: Centrum Ysara - T 058 22 44 26 - [email protected]

Zaterdag 3 december 2011 – 20 u. Jef Demedts/Cour & Jardin Confidenties van een seriemoordenaar Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul, Nieuwpoort-Bad Tickets: vvk € 8,00 > add € 10,50

In ‘Legend of the Guardians’ volgt Soren, een jonge uil die in de ban is van zijn vaders grootse verhalen over de ‘Bewaarders van Ga’Hoole’, een mythische groep van gevleugelde helden die in een grote veldslag hebben gestreden om alle uilen te redden van de kwaadaardige Volmaakte Strijders. Terwijl Soren ervan droomt zich ooit bij zijn helden te voegen, spot zijn oudere broer Kludd met dit idee. Kludd doet er alles aan om meer aandacht en liefde van hun vader te krijgen dan zijn jongere broer.

Korting: - 26 jaar & 60+ : - € 2,00 > cultuurpas geldig Een seriemoordenaar neemt het publiek mee in zijn verborgen gedachten. De monoloog is een intrigerende reis naar het brein van een ogenschijnlijk doodnormaal man met een hoogst merkwaardig tijdverdrijf. De voorstelling is een achtbaan van persoonlijke ontboezemingen, dromen, twijfels, anekdotes, details en beschrijvingen die je naar de keel grijpen en je beangstigen. Die je laten glimlachen met moord. Aan-

Australië/2010/97 min. Geregisseerd door Zack Snyder 11

Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld vijftig jaar gehuwd!

Het echtpaar Julien Vercamme en Sonia NYS stapte op 16 augustus 1961 in Boom in het huwelijksbootje waar ze van ‘72 tot ‘83 het café ‘t Kelderken uitbaatten en er heel wat bekende sportkampioenen over de vloer kregen. Ze hielden er ook de cafetaria van F.C. Boom open. Ze besluiten zich aan de kust te vestigen en starten met de uitbating van café De Sportwereld in Middelkerke. Sinds 2 jaar wonen ze in Nieuwpoort-Bad waar ze zich zeer goed thuis voelen. Beiden volgen nog steeds alles wat sport te maken heeft, op de voet.

vzw prOMOvis Overhandigt cheQue vOOr aanKOOp van een nieuwe rOlstOelfiets

Op maandag 29 augustus overhandigde de vzw Promovis een cheque ter waarde van € 500 aan de Stedelijke Adviesraad voor Personen met een Handicap voor de aankoop van een nieuwe rolstoelfiets. De cheque werd uitgeschreven op basis van de opbrengsten van de visverkoop tijdens de visserijfeesten in juni. Voorzitter Fernand Dasseville nam met trots de cheque in ontvangst. 12 Nieuwpoort

uw stad

Activiteitenkalender Langdurige evenementen: elke vrijdag Marktplein: wekelijkse marktdag november Vismijn: cultuurdagen - tentoonstelling Westhoekacademie - werken rond het thema visserij - de leerlingen van de westhoekacademie Nieuwpoort tentoongesteld tegen de ramen van de vismijn, zichtbaar vanop de Kaai. 2/10–4/12 Stadshalle: cultuurdagen - tentoonstelling ”Afspraak in Nieuwpoort” – tentoonstelling originele tekeningen en schetsen van de historische strip van Ivan Adriaenssens ‘Afspraak in Nieuwpoort’ – ook het boek van Maurice Braet krijgt een eigen luik in deze tentoonstelling – oktober enkel weekends 10-12u & 14-17u – november dagelijks 10-12u & 14-17u - gratis toegang (org. Dienst Cultuur) 29/10–30/11 Centrum Ysara: cultuurdagen – tentoonstelling Nieuwpoort Gestript – striptekeningen en kunstwerken kunstprijs M.J. Moortgat-Keukelinck – 10-12u & 14-17u - gratis toegang

(org. Dienst Cultuur)

29/10-30/11 Vismijn: cultuurdagen – tentoonstelling ‘De Nieuwpoortse vissers in portret’ door Jan Smekens - gratis toegang (org. Dienst Cultuur)

4/10-30/11 Centrum Ysara: cultuurdagen - tentoonstelling ”Vissersvrouw door fotograaf Wouter Rawoens” - dagelijks 10-12u & 14-17u - gratis toegang (org. Dienst Cultuur) 5/11–10/12 Bibliotheek, Kokstraat: tentoonstelling “Emile Fryns” – gratis toegang – tijdens openingsuren Bibliotheek (org.

Bibliotheek 058 22 30 40)

14/11–20/11 Stedelijk zwembad, Leopold II-park: Nieuwpoortse zwemweek (info 058 23 38 88 – [email protected])

dinsdag 1 november S 10u30 O.L.Vrouwekerk: H.Mis ter nagedachtenis van de slachtoffers der beide wereldoorlogen en de afgestorven leden van de Verbroedering der Vaderlandslievende Maatschappijen, gevolgd door bloemenhulde op het stedelijk kerkhof, Brugse Steenweg (org. Verbr. Vaderl. Mijen Nieuwpoort) B 20u30 Floreal Club, Albert I-laan 74: Quiz – gratis toegang (org. Floreal Nieuwpoort)

woensdag 2 november L 10u parking einde Halve Maanstraat: geleide wandeling natuurreservaat ‘De IJzermonding’ – gratis deelname – niet voor groepen – verrekijker gewenst. B 14u Centrum Ysara: Cultuurdagen: kinderfilm “Cars 2” kinderen -12 jaar € 2,00 - volwassenen € 3,00 (org. Centrum Ysara) B 20u30 Floreal Club, Albert I-laan 74: travestieshow “Les Femmes Fatales” – gratis toegang (org. Floreal Nieuwpoort)

donderdag 3 november B 10u Hendrikaplein: vertrek geleide schelpenwandeling “Wat valt er te rapen op het herfststrand? – gratis – niet voor groepen (org. Kinderboerderij)

november 2011

S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: kaarten en lotto (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

S 14u30 Cultuurhuis: Cultuurdagen: “De jacht op flaminganten en het uur van de vergelding (1917-1919)” door Prof. Jos Monballyu - € 4,00 - leden Davidsfonds € 3,00 - cultureel abonnement geldig (org. Davidsfonds Nieuwpoort 058 23 59 97 [email protected])

B 20u30 Floreal Club, Albert I-laan 74: artiestenparade – gratis toegang (org. Floreal Nieuwpoort)

zaterdag 5 november S 20u zaal Iseland, Vismijn: Cultuurdagen: Theater “Vesche vis en nieuwe liefde”,€8,00 – vvk €6,00 – vvk 60+ of -26 €4,00 Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org. Dienst Cultuur) B 20u30 Floreal Club, Albert I-laan 74: dansavond met DJ – gratis toegang (org. Floreal Nieuwpoort)

zondag 6 november S 15u zaal Iseland, Vismijn: Cultuurdagen: Theater “Vesche vis en nieuwe liefde”, €8,00 – vvk €6,00 – vvk 60+ of -26 €4,00 Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org. Dienst Cultuur)

maandag 7 november R 14-18u d’Oude Schole: Cultuurdagen: workshop winterkruiden - € 18,00 (3 drankjes inbegrepen) - vooraf inschrijven Tickets: Toerisme Nieuwpoort (info De Engelcirkel 0477 411 497 [email protected])

dinsdag 8 november S 14u Stadshalle: Cultuurdagen: Dinsdag Biebdag: lezing ‘Vissersvrouwen’ door mevr. Katrien Vervaele, auteur van het boek “Vissersvrouwen” en “Naar Iseland: vissers vertellen over de IJslandvaart”-gratis-(org. Westkustbibliotheken - info 058 22 30 40) S 14u Gheeraertplein t.h.v. pastorie: vertrek wandeling (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

woensdag 9 november S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected]) R d’Oude Schole: bloedinzameling (org. Rode Kruis Nieuwpoort)

donderdag 10 november S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: spelnamiddag wiezen (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

S 19u30&20u Marktplein: Cultuurdagen: vertrek geleide theaterwandeling ‘De laatste avond aan het front, editie 3” – € 5,00 kinderen € 3,00 – leden Pasar € 4,00 kinderen € 2,00 – cultuurabonnement geldig - vooraf inschrijven verplicht vóór 8/11 21u via www. pasar.be/nieuwpoort verhaal, drankje, theelichtje, verzekering en busverplaatsing inbegrepen – Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org.

Pasar Nieuwpoort vzw)

B 19u30 Centrum Ysara: theatervoorstelling ‘leven in een krabbenmand’ (org. ACW 059 55 25 73)

vrijdag 11 november S 10u30 O.L.Vrouwekerk: H. Mis, opgedragen ter nagedachtenis van de Nieuwpoortse gesneuvelden en Oorlogsslachtoffers - bloemenhulde aan het gedenkteken van de Nieuwpoortse oorlogsslachtoffers en optocht in het stadscentrum

zaterdag 12 november S 13u30&17u Stadshalle: Cultuurdagen: creatieve workshop – thema “kogelvis” – deelname gratis, benodigdheden te betalen – vooraf inschrijven (org. Hobbyclub De Knoeiers 058 23 59 53) B 20u Centrum Ysara: Cultuurdagen: Theater “Het Hemelbed” - € 8,00 – cultureel abonnement geldig – Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org. PanTheater 0475 86 91 02)

zondag 13 november B 15u Centrum Ysara: Cultuurdagen: dansnamiddag met demonstraties en weetjes over de visserij – gratis toegang (org.

Dansclub Iduna 058 23 07 39)

dinsdag 15 november S 11u O.L.Vrouwekerk: TE DEUM t.g.v. koningsdag

woensdag 16 november S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren

(org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

S 14u30 Stadshalle: Cultuurdagen: Kindertheater door Kip van Troje ‘Het geheim van de vuurtoren’ - €4,00 - cultuurpas €2,00 (org. Dienst Cultuur)

donderdag 17 november S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: kaarten en lotto (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

B 14u & 20u Centrum Ysara: Cultuurdagen: donderdag filmdag “Ondine” - € 4,00 - abonnement 10 films € 25,00 Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org. Dienst Cultuur)

dinsdag 22 november S 14u Gheeraertplein t.h.v. pastorie: vertrek wandeling (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

woensdag 23 november S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

B 20u Centrum Ysara: infosessie groepsaankoop groene stroom - gratis toegang (org. provincie West-Vlaanderen www.samengaanwegroener.be)

vrijdag 25 november S 20u zaal Iseland, Vismijn: Quiz van de Sportdienst – vooraf inschrijven vóór 18 november – groepen van 3 personen – gratis deelname (org. Sportdienst ism Sportraad 058 23 75 40)

zaterdag 26 november S 14u30 zaal Iseland, vismijn: sinterklaasfeest - voor kinderen tot 12 jaar - gratis toegang (org. Jeugddienst 058 23 91 26) B 20u Centrum Ysara: Cultuurdagen: Scala & Kolacny Brothers - Circle - vvk € 17,00 - add € 19,50 - -26 of 60+ € 2,00 korting - bij aankoop van tickets voor 3 verschillende voorstellingen € 5,00 korting - Tickets: Toerisme Nieuwpoort - www.ysara.be - UITVERKOCHT (org. Centrum Ysara)

R 20u d’Oude Schole: Cultuurdagen: Toneel “Martha & Matilda” - € 7,00 – vvk € 6,00 bij leden toneelkring - cultuurabonnement geldig (org. Toneelkring Willen is Kunnen 0473 48 09 61)

zondag 27 november S 10u30 Cultuurhuis: lezing “Verschil tussen man en vrouw” door Dirk Draulans - gratis toegang (org. Huis van de Mens 051 550160) R 17u d’Oude Schole: Cultuurdagen: Toneel “Martha & Matilda” - € 7,00 – vvk € 6,00 bij leden toneelkring - cultuurabonnement geldig (org. Toneelkring Willen is Kunnen 0473 48 09 61)

dinsdag 29 november R 19u30 d’Oude Schole: crea-avond ‘kerstboom’ - meer info ramskapelleleeft.blogspot.com (org. Gezinsbond Ramskapelle [email protected] 058 24 26 44)

19 november S 14u Kinderboerderij ‘De Lenspolder’ – Dag van de Natuur met workshop ‘insectenhotel’ en start aanplanting van struiken voor de vlindertuin – vrije toegang (org. Kinderboerderij ‘De Lenspolder’)

zondag 20 november B 19u Centrum Ysara: Cultuurdagen: concert Nieuwpoort Concert Band – gratis toegang (org. Nieuwpoort Concert Band ism

Stadsbestuur Nieuwpoort)

maandag 21 november S 14u ’t Schorrehof, Marktplein: Cultuurdagen: reisreportage Peru door Frans en Rosa Calcoen-Degrauwe - € 3,00 – leden Okra € 2,00 - cultuurabonnement geldig (org. Okra Nieuwpoort 0497 43 19 86)

woensdag 30 november S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

B 14u Centrum Ysara: kinderfilm “Sinterklaas en de verdwenen pakjesboot “ - kinderen -12 jaar € 2,00 - volwassenen € 3,00 (org. Dienst Cultuur)

R 19u30 d’Oude Schole: crea-avond ‘kerstboom’ - meer info ramskapelleleeft.blogspot.com (org. Gezinsbond Ramskapelle [email protected] 058 24 26 44)

B zaal Iseland, Vismijn: bloedinzameling (org. Rode Kruis Nieuwpoort)

Activiteitenkalender Langdurige evenementen: 23/12 - 1/1 Sneeuw in de Stad: het marktplein van Nieuwpoort wordt omgetoverd tot een sneeuwtapijt met echte sneeuw en glijbaan voor de kinderen 25/12 – 1/1 Grandioos eindejaarsfeest aan zee (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

tot 10/12 Bibliotheek, Kokstraat 18A: tentoonstelling “Emile Fryns” – gratis toegang – tijdens openingsuren van de bibliotheek (org. Bibliotheek 058 22 30 40) tot 4/12 Stadshalle: cultuurdagen - tentoonstelling Nieuwpoort Getekend – tentoonstelling originele tekeningen en schetsen van de historische strip van Ivan Adriaenssens ‘Afspraak in Nieuwpoort’ – ook het boek van Maurice Braet krijgt een eigen luik in deze tentoonstelling – oktober enkel weekends 10-12u & 14-17u – november dagelijks 10-12u & 14-17u - gratis toegang

december 2011

woensdag 14 december S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

donderdag 15 december S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: kaarten en lotto (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

B 14u & 20u Centrum Ysara: film “Tree of life” - € 4,00 abonnement 10 films € 25,00 - Tickets: Toerisme Nieuwpoort (org. Dienst Cultuur)

zaterdag 17 december B Haringhoek: kersthappening

(org. Vriendenkring Haringhoek 058 23 45 86)

(org. Dienst Cultuur)

dinsdag 20 december

elke vrijdag Marktplein: wekelijkse marktdag

S 14u Gheeraertplein t.h.v. pastorie: vertrek wandeling (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

donderdag 1 december S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: kaarten en lotto (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

zaterdag 3 december B 20u Centrum Ysara: Jef Demedts/Cour & Jardin “Confidenties van een seriemoordenaar” - vvk € 12,00 - add € 14,50 - -26 of 60+ € 2,00 korting - bij aankoop van tickets voor 3 verschillende voorstellingen € 5,00 korting - Tickets: Toerisme Nieuwpoort - www.ysara.be (org. Centrum Ysara)

maandag 5 december S 19u30 Cultuurhuis: meditatiesessie - we creëren een positief energieveld voor onszelf en onze omgeving - € 4,00 drankje inbegrepen - thema: ijsblauw (info De Engelcirkel 0477 411 497

[email protected])

dinsdag 6 december S 14u Gheeraertplein t.h.v. pastorie: vertrek wandeling (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

S 14u30 Cultuurhuis: reisreportage “Australië en Nieuw-Zeeland” door Herman Rabaey - € 4,00 - leden Davidsfonds € 3,00 cultureel abonnement geldig (org. Davidsfonds Nieuwpoort 058 23 59 97 [email protected])

woensdag 7 december S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

donderdag 8 december S 14u ‘t Schorrehof, Marktplein: spelnamiddag wiezen en rummikub (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

woensdag 21 december S 10u Stedelijk Zwembad, Stationslaan: aquagym voor senioren (org. Okra 0479 43 19 86 [email protected])

zondag 25 december B 14u30-18u Hendrikaplein: muzikale opwarming Koen De Smet en Dirk Peeters (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

maandag 26 december B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar- € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli (org. De

Paardenhoeve, Oostduinkerke)

B 14u30-17u Hendrikaplein: optreden “De Theaterband” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

B Hendrikaplein: Bart Kaël “Live on Tape”

(org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

S

Vlaanderen Zingt kersteditie

dinsdag 27 december B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar- € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli (org. De

Paardenhoeve, Oostduinkerke)

B 11u30-12u15 & 13u30-15u15: Albert I-laan: rondgang dixieband & kerstmannen (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad) B 14u30-17u30 Hendrikaplein: optreden “De Theaterband” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

R een Lichtjeswandeling in de maneschijn. Het parcours van 5 km loopt via veld- en landelijke wegen in Ramskapelle en wordt met theelichtjes en fakkels langs de weg aangeduid. De stappers wandelen vanaf 18u30 op eigen tempo en komen op plekjes waar ze zelden of nooit eerder kwamen. Deze relaxte wandeling in de ongerepte natuur wordt een onvergetelijke ervaring. Op bepaalde

plaatsen onderweg kan iets gegeten of gedronken worden. - Vooraf inschrijven is noodzakelijk. Meer inlichtingen via 058 23 40 43 (org. Dorpsanimatie Ramskapelle in samenwerking met KVLV en Gezinsbond)

B 14u30-17u Hendrikaplein: optreden “De Theaterband” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

B 17u Hendrikaplein: optreden “Frank Galan” - einde 18u (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

woensdag 28 december S 13u30 zaal Iseland, vismijn: eindejaarsfeest senioren - € 6,50 show met Marc Dex en zangeres Anita, komiek Animolly en orgelist JP Van Roye - vooraf inschrijven dienst toerisme stadhuis (org. Stadsbestuur ism. Seniorenraad)

B 14u Centrum Ysara: kinderfilm “Legend of the Guardians“ kinderen tot 12 jaar € 2,00 - volwassenen € 3,00 (org. Dienst Cultuur) B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar - € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli

zaterdag 31 december B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar - € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli (org. De Paardenhoeve, Oostduinkerke)

B 14u30-16u Hendrikaplein: optreden “De Theaterband” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

(org. De Paardenhoeve, Oostduinkerke)

B 16-17u Hendrikaplein: Yves Segers “Live on Tape” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

B 17u Hendrikaplein: Wandelende knuffellichtjes - fakkeltocht doorheen de straten van Nieuwpoort-bad - vooraf inschrijven bij Toerisme Nieuwpoort vanaf 20/12 - gratis deelname, consumptie en geschenkje - einde 18u (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism

Stadsbestuur)

B 18u Hendrikaplein: Abba 4 U - einde 19u30

(org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

donderdag 29 december B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar - € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli (org. De Paardenhoeve, Oostduinkerke)

B 14u30 Centrum Ysara: Piv Huvluv - Stand-up 4 kids - vanaf 8 jaar > vvk € 6,00 - add € 8,50 - -26 of 60+ € 2,00 korting - bij aankoop van tickets voor 3 verschillende voorstellingen € 5,00 korting - Tickets: Toerisme Nieuwpoort - www.ysara.be (org. Centrum Ysara) B 14u30-17u Hendrikaplein: optreden “De Theaterband” (org. Handelsbond Verenigd Nieuwpoort-bad ism Stadsbestuur)

vrijdag 30 december B 10u30-15u30 Hendrikaplein: vertrek kerstritten met verwarmde huifkar - € 2,00 - parcours Albert I-laan en Simli (org. De

Paardenhoeve, Oostduinkerke)

vzw Speelkracht 10, speel-o-theek ontmoetingscentrum d’Arke, Canadalaan 8, 0478 24 17 24 elke eerste woensdag van de maand, van 15u tot 17u elke eerste vrijdag van de maand, van 17u tot 19u elke eerste zaterdag van de maand, van 9u tot 11u

INFO Toerisme Nieuwpoort Marktplein 7 T 058 22 44 44 Hendrikaplein 11 t 058 23 39 23 8620 Nieuwpoort [email protected]

www.nieuwpoort.be

Nieuwpoort in beeld gOuden echtpaar

De van Veurne afkomstige Kamiel Hosten en de Nieuwpoortse Lorette Verleye leerden elkaar kennen in de Nieuwpoortse danszaal Het Duynenhuis. Op 6 oktober 1961 traden ze in het huwelijk. Het koppel heeft een groot hart voor kinderen, getuige de 5 zonen, 1 dochter en een pleegzoon. Kamiel heeft 28 jaar lang gewerkt bij de technische dienst van de stad. Lorette heeft in de jaren ‘90 de publieke toiletten op het Leopoldplein opengehouden. Het echtpaar heeft maar liefst 37 kleinkinderen en 15 achterkleinkinderen.

gOuden echtpaar

Sinds 8 september 1961 zijn Jos De Troyer en Therese De Neve een paar. Het koppel vond elkaar op de trein naar Brussel waar ze beiden een job hadden: Jos bij de ASLK en Therese aanvankelijk bij de Kredietbank en later bij de Generale Maatschappij van België. De dansvloer is de favoriete habitat van Jos en Therese. Kort nadat ze zich in 2006 in Nieuwpoort-Bad zijn komen vestigen, richtten ze de dansclub Iduna op. Het koppel wist zich hier in geen tijd zeer geliefd te maken. Ze hebben samen 2 kinderen en 4 kleinkinderen. 17 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld Gouden huwelijk

Op 20 september 1961 gaven Maurice Minne en Ginette Vanhoutte elkaar in Kortrijk hun ja-woord. Het koppel heeft bijna 40 jaar in Brussel gewoond waar ze een meubelzaak hadden. In hun vrije tijd hebben ze veel gereisd. Nog steeds zoeken ze in de koude wintermaanden de zon op. Maurice is tevens ere-rechter in sociale zaken van de Brusselse Arbeidsrechtbank. Het koppel heeft 2 kinderen en 3 kleinkinderen.

Gouden jubileum

Jos Boogers en Louisa ‘Wiske’ Bel vierden op 7 oktober ll. hun gouden huwelijksjubileum. Beide jubilarissen stapten immers op 7 oktober 1961 in het huwelijk in de stad Turnhout. Jos schafte zich een camionette aan waarmee hij groenten en fruit deur aan deur ging ventten. Wiske ging vanaf haar 14de werken in een kartonnagefabriek in Turnhout tot aan de geboorte van hun eerste zoon. Zowel Jos als Wiske waren actief in het verenigingsleven in Turnhout. Reizen is nooit aan hen besteed geweest. De zomervakanties brachten ze traditioneel aan zee door. In het jaar 2000 kwamen ze in Nieuwpoort wonen. 18 Nieuwpoort

uw stad

Zwembad Nieuwpoortse Zwemweek 14 tot 20 november 2011

Sfeerzwemmen Kom vanaf 3 november 2011 tot eind maart 2012 iedere donderdagavond van 18 u. tot 19.45 u. baantjes trekken in een sfeervol kader met zachte achtergrondmuziek.

Programma Nieuwpoortse zwemweek: Maandag 7 u. – 9u. ochtendzwemmen 18.45 u. – 19.45 u. aquafitness Dinsdag 7 u. – 9u. ochtendzwemmen Swimmathon voor de lagere scholen Woensdag 7 u. – 9u. ochtendzwemmen met gratis boterkoek en koffie 9.30 u. – 10.15 u. aquagym voor senioren met gratis soep (groep 1) 10.15 u. – 11 u. aquagym voor senioren met gratis soep (groep 2) 11 u. – 12 u. begeleid zwemmen voor mensen met beperking met gratis soep 13.30 u. – 16 u. ravotten XL met extra speelmateriaal 16.30 – 18 u. Nieuwpoorts kampioenschap ‘bommetje’ 19 u. – 19.45 u. aquazumba Donderdag 7 u. – 9 u. ochtendzwemmen 17.30 – 18.15 u. initiatie zwemmen voor volwassenen 18 u. – 19.45 u. sfeerzwemmen 20 u. duikinitiatie (vanaf 16 jaar)* Vrijdag 7 u. – 9u. ochtendzwemmen 13.30 – 16 u. zwemestafettes voor secundair onderwijs 18.30 – 22 u. foute avond met DJ Beauprez Bert (MNM) – gratis cocktail voor originele outfit Zaterdag 10 u. – 10.30 u. initiatie babyzwemmen 10.30 u. – 11u. initiatie watergewenning van 3-5 jaar* 13.30 u. – 17 u. Spel Zonder Grenzen + waterscooters in IB Vanaf 17 u. zwemestafette voor families, verenigingen en groepen. Vooraf inschrijven. Maximum 8 deelnemers per ploeg. 30 minuten zwemmen. Zondag 9 u. – 13 u. familiedag met optreden van Clown Tokkie. Gratis aperitief voor alle volwassenen. *vooraf inschrijven.

November = Zwembadmaand Het stedelijk zwembad geeft aan iedere zwemmer een spaarkaart! Kom zwemmen en spaar voor een mooie prijs. Hoe meer je komt zwemmen, hoe mooier je prijs.

Openingsuren tijdens het herfstverlof ’11 Zaterdag 29 oktober 9.00 u. – 18.00 u. Zondag 30 oktober 9.00 u. – 18.00 u. Maandag 31 oktober 9.00 u. – 20.00 u. Dinsdag 1 november 9.00 u. – 18.00 u. Woensdag 2 november 7.00 u. – 18.00 u Donderdag 3 november 9.00 u. – 20.00 u. Vrijdag 4 november 9.00 u. – 21.00 u. Zaterdag 5 november 9.00 u. – 18.00 u. Zondag 6 november 9.00 u. – 18.00 u. Vrijdag 11 november 9.00 u. – 18.00 u.

Openingsuren tijdens het kerstverlof ’11 Tijdens het kerstverlof gelden dezelfde openingsuren als tijdens het herfstverlof. Enkele uitzonderingen: 24 en 31 december doorlopend open van 9 u. – 16.30 u. 25 december en 1 januari gesloten

Zwangerschapszwemmen Wat is zwangerschapszwemmen? • Oefeningen die je conditie onderhouden • Aquarobics oefeningen om de spieren te versterken • Relaxatie en ademhalingsoefeningen (4de les met partner) Wanneer? Op vrijdag 4/11, 25/11, 9/12 en 23/12 van 20.15 u. – 21 u. Prijs? € 6 per les. (ingang zwembad inbegrepen)

Tijdens de Nieuwpoortse zwemweek van 14 tot 20 november ’11 zijn alle activiteiten gratis. Er dient enkel een ingangsticket voor het zwembad aangekocht te worden aan de kassa.

Opgelet: een doktersattest met toestemming om deel te nemen aan de lessen is verplicht!

19 Nieuwpoort

uw stad

Sport en recreatie Voetbal: sportpark Zaterdag 05/11: Zaterdag 12/11: Zondag 13/11: Zaterdag 19/11: Zondag 20/11: Zaterdag 26/11: Zaterdag 03/12: Zondag 04/12: Zaterdag 10/12: Zondag 04/12: Zaterdag 17/12: Zondag 18/12:

13.30 u. 15 u. 13.30 u. 15 u. 9.30 u. 13.30 u. 15 u. 9.30 u. 13.30 u. 15 u. 13.30 u. 15 u. 9.30 u. 13.30 u. 15 u. 9.30 u. 13.30 u. 15 u. 9.30 u.

Tafeltennis - sportzaal

Schiptje - Vet. Oostduinkerke Astra - Trianon Trianon - Sportacus Wolven - Schiptje F.C. Ramskapelle - Ettelgem ‘78 Astra - Oud Veurne Trianon - Brouwerijtje F.C. Ramskapelle - Vispaleis Wolven - Sportacus Astra - Brouwerijtje Wolven - Brouwerijtje Schiptje - VOSK F.C. Ramskapelle - Voegwerken Vandaele Astra – Vet. Adinkerke Trianon – Vet. Veurne F.C. Ramskapelle – Paars-Wit/Sportiva Schiptje – Wolven Astra – Vet. Oostduinkerke F.C. Ramskapelle – De Engel

Zaterdag 05/11: 19 u.

Nieuwpoort A – Koekelare A Nieuwpoort B – St. Denijs A Nieuwpoort C – Rollegem A Nieuwpoort D – Koekelare C

Woensdag 09/11: 20 u.

Nieuwpoort Veteranen

Zaterdag 19/11: 19 u.

Nieuwpoort A – Zandvoorde I Nieuwpoort B – Easypay A Nieuwpoort C – Easypay B Nieuwpoort D – Brugge E

Woensdag 30/11: 20 u.

Nieuwpoort Veteranen

Zaterdag 10/12: 19 u.

Nieuwpoort A – Oostduinkerke D Nieuwpoort B – Oostende D Nieuwpoort C – Atanis E Nieuwpoort E – Zwankendamme A

Woensdag 07/12: 20 u.

Nieuwpoort Veteranen

Quiz van de sportdienst 2011 - 18de editie De quiz van de sportdienst is geen sportquiz maar een algemene quiz met 9 verschillende onderwerpen van uiteenlopende aard. Wanneer? Vrijdag 25 november ’11 om 20 u. Deuren open vanaf 19 u. Plaats? Zaal Iseland, Vismijn Wie? Gratis deelname voor alle Nieuwpoortse sport- en socioculturele verenigingen, 3 deelnemers per ploeg met een maximum van 60 ploegen. Prijzen? Geldprijzen voor de eerste 5 ploegen gaande van € 25,00 tot € 250,00 + publieksprijs € 50,00 Uiterlijk inschrijven tot 18 november 2011 bij de stedelijke sportdienst, sportpark, Dudenhofenlaan 2b waar ook inschrijvingsformulieren te verkrijgen zijn. Meer info: Sportdienst – Dudenhofenlaan 2b – 8620 Nieuwpoort – T 058 23 75 40 – F 058 23 98 40

Veldloop Op 29 september 2011 vond voor de 14de keer de veldloop voor het lager onderwijs plaats op het sportpark in Nieuwpoort. Alle leerlingen van de Nieuwpoortse lagere scholen werden uitgenodigd om deel te nemen aan de veldloop. De leerlingen liepen per leeftijd en per geslacht. Afstanden: 1ste en 2de leerjaar: 400m 3de en 4de leerjaar: 600m - 5de en 6de leerjaar: 800m Elke deelnemende leerling kreeg een verrassingszak met daarin een kleine medaille, een brevet, een drankje, een bon, een geschenkje geschonken door de sportdienst en info over de plaatselijke atletiekclub. Ook dit jaar werden grote medailles en andere geschenken uitgereikt aan de eerste 3 winnaars. De 3 lagere scholen uit Nieuwpoort namen deel met een totaal van 500 leerlingen. 1ste leerjaar Meisjes 1. Vandemaele Chinouk SM 2. Lagrange Jasna SM 3. Persijn Jade SM

Jongens 1. Ramakers Sverre 2. Schatteman Joel 3. Dufour Massimo

DV DV SM

4de leerjaar Meisjes 1. Vandevoorde Kiana DV 2. Baekelandt Kira P 3. Verdoolaege Jill DV

Jongens 1. Berteloot Seije 2. Dewulf Pauwel 3. Vankeirsbilck Liam

DV SM SM

2de leerjaar Meisjes 1. Vanhee Maité P 2. Vanhee Maya P 3. Dewaele Emma SM

Jongens 1. Tourlemain Jeff 2. Vandenberghe Arthur 3. Tanghe Bruce

P SM SM

5de leerjaar Meisjes 1. Dumon Manon SM 2. Deschacht Eri SM 3. Deschacht Judy SM

Jongens 1. Dawyndt Arne 2. De Bruyn Cas 3. Cuvelier Lennert

SM SM P

3de leerjaar Meisjes 1. Laleman Marie DV 2. Bonte Lamintha DV 3. Dhondt Marlies SM

Jongens 1. Spinnewijn Mayron 2. Schollier Xander 3. Messiaen Michael

SM DV P

6de leerjaar Meisjes 1. Crombez Jane SM 2. Hillewaere Shauny DV 3. Debruyne Britney SM

Jongens 1. Kirilov Marijn SM 2. Jolivet Milan P 3. Chumphuprasit Jiraphat SM

De Vierboete (DV): 9 medailles

De Pagaaier (P): 7 medailles

20 Nieuwpoort

uw stad

Stelle Maris (SM): 20 medailles

Sport en recreatie sportraad, p/a Sportsecretariaat, stedelijk sportpark ‘De Lenspolder’, Dudenhofenlaan 2b, 8620 Nieuwpoort tegen uiterlijk 15 december 2011.

Kleuterboemeldag voor scholen Op dinsdag 18 en donderdag 20 oktober organiseerde de stedelijke sportdienst voor de 3de maal een kleuterboemeldag voor de kleuters van alle Nieuwpoortse scholen. Op dinsdag ging de sportdag door voor de kleuters van het Stella Maris en de donderdag voor de kleuters van De Pagaaier en De Vierboete.

De kandidaturen dienen te vermelden: - Een opsomming van de geleverde prestaties (of inzet) van het voorbij jaar (of voorbije jaren). - Naam, adres en leeftijd van de kandidaat. - Naam van de club of de persoon die de voordracht doet. De kandidaturen dienen degelijk gemotiveerd, gedateerd en ondertekend te zijn.

Via een doorschuifsysteem kregen zij sportactiviteiten aangeboden op hun niveau zowel in de sportzaal, in het stadspaviljoen als in het stedelijk zwembad. Verschillende soorten sportactiviteiten kwamen aan bod zoals: hindernissenparcours, dans, zwemmen,…

Te koop: sportkaarten – voor elk wat wils…

Na afloop kregen alle kleuters een drankje, een koek en een geschenkje aangeboden.

In het begin van oktober hebben de sportdienst en het zwembad opnieuw de handen in elkaar geslagen om tal van sportmogelijkheden te kunnen aanbieden. De sportkaarten zijn te koop bij de sportdienst, in het zwembad en op de toeristische dienst in Nieuwpoort-Bad, Hendrikaplein 11 tijdens de openingsuren.

Kandidaten sportlaureaten 2011 Op initiatief van de stedelijke sportraad worden jaarlijks 3 trofeeën uitgereikt: 1. Een trofee Sportprestatie aan een club, man of vrouw die een uitzonderlijke sportprestatie heeft geleverd. 2. Een trofee Jongerensportprestatie aan een jongere die de leeftijd van 16 jaar nog niet heeft bereikt en die een uitzonderlijke sportprestatie heeft geleverd. 3. Een trofee Sportverdienste voor een uitzonderlijke prestatie bij een bepaalde club door een persoon, groep of club. Deze trofee kan maar 1 keer gewonnen worden door dezelfde persoon.

Kostprijs sportkaart € 20 voor 20 sportbeurten (verzekering inbegrepen) De sportlessen gaan elke week door, behalve tijdens schoolvakanties. Bij aanvang van de sportles wordt de kaart afgestempeld door de lesgever. Dezelfde sportpas kan gebruikt worden bij verschillende sportlessen en door verschillende leden van de familie. Opgelet: Er kan enkel en alleen aan de kassa van het zwembad per sportbeurt betaald worden: € 1,50 per beurt.

De kandidaten moeten minstens 1 jaar in Nieuwpoort wonen of lid zijn van een Nieuwpoortse club die aangesloten is bij de sportraad. Iedere inwoner van Nieuwpoort kan kandidaten voordragen. De kandidaturen worden schriftelijk ingediend bij het dagelijks bestuur van de

Voor activiteiten (aquagym e.a.) in het zwembad moet er nog afzonderlijk toegang betaald worden aan de kassa van het zwembad.

OCMW Nieuwpoort Vacatures

Oproep kandidaten bejaardenhelper (m/v) en onderhoudspersoneel (m/v) Voor beide vacatures gaat het om tijdelijke contracten, in contractueel of gesubsidieerd contractueel verband, voor de opvang van de afwezigheid van een aantal personeelsleden wegens loopbaanonderbreking, ziekte e.d. De betrekkingen kunnen zowel voltijds als deeltijds bezet worden. De schriftelijke kandidaturen moeten gestuurd worden naar OCMW Nieuwpoort, Astridlaan 103 te 8620 Nieuwpoort. Ze mogen ook gemaild worden naar [email protected]. Bij de kandidatuur moet een curriculum vitae en een kopie van het vereiste diploma gevoegd zijn. De kandidaten moeten een recent bewijs van goed zedelijk gedrag overmaken vóór indiensttreding. Na de uiterste inschrijvingsdatum worden de kandidaten uitgenodigd voor een interview. SPECIFICATIES BEJAARDENHELPER (m/v) / NIVEAU C U wordt tewerkgesteld in het woonzorgcentrum “De Zathe” te Nieuwpoort. Diplomavereisten: minstens houder zijn van het diploma, brevet of getuigschrift van de hogere secundaire beroepsschool of gelijkgesteld in de richting van bejaardenhelp(st)er, kinderverzorg(st)er, verpleegaspirant(e), gezins- en sanitaire help(st)er, gezins- en bejaardenhelp(st)er, opvoedster A2, attest bejaardenhelp(st)er volgens het KB van 19/7/60 en 12/5/65. Uiterste inschrijvingsdatum: 10 november 2011. SPECIFICATIES ONDERHOUDSPERSONEEL / NIVEAU E Voor onderhoudstaken in het woonzorgcentrum DeZathe, keuken of poetsdienst aan huis. Er zijn geen diplomavereisten. Uiterste inschrijvingsdatum 30 november 2011. Meer informatie over de functies kan bekomen worden bij Maria Van der Auwera, OCMW-secretaris, Astridlaan 103, 8620 Nieuwpoort, T 058 22 38 22, [email protected].

21 Nieuwpoort

uw stad

Milieu en infrastructuur OPHALING HUISVUIL NOVEMBER en DECEMBER 2011 Alle afvalkalenders vindt u op de website www.nieuwpoort.be OPHALING PAPIER EN KARTON BIJ HANDELAARS Iedere maandag = oranje kleur op afvalkalender gratis ophaling papier en karton Data: 14, 21 en 28 november 2011 en 12, 19 en 26 december 2011.

ZONE A: NIEUWPOORT-BAD Ophaling huisvuil: buiten vakantieperiodes twee keer per week op maandag en vrijdag. Tijdens de vakanties iedere dag (ook de zondag). Ophaling PMD: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011 Ophaling papier en karton: 7 november 2011 en 5 december 2011 Ophaling GFT: 7 en 21 november 2011 en 5 en 19 december 2011

U kunt ook papier en karton meegeven in de week ophaling Fost Plus (afvalkalender = gele kleur) maar met een beperking van 1 m3.

ZONE B: SIMLI Ophaling huisvuil: één keer per week op maandag. Ophaling PMD: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011 Ophaling papier en karton: 7 november 2011 en 5 december 2011 Ophaling GFT: 7 en 21 november 2011 en 5 en 19 december 2011

Opgelet! Papier en karton moet zuiver aangeboden worden. Alle onvervuilde papier- of kartonwaren zoals papieren zakken en dozen, tijdschriften, kranten, folders, boeken, schrijf- en machinepapier wordt opgehaald. Let wel, plastic folie van kranten, tijdschriften en folders moet u verwijderen. Wat zeker niet mag: vuil of vet papier, cellofaanpapier, behangpapier en aluminiumfolie.

ZONE C: NIEUWE WIJKEN Ophaling huisvuil: één keer per week op dinsdag. Ophaling PMD: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011 Ophaling papier en karton: 7 november 2011 en 5 december 2011 Ophaling GFT: 7 en 21 november 2011 en 5 en 19 december 2011

Ophaling grofvuil Op woensdag 14 december 2011 is er terug een ophaling van grofvuil. Dit kan enkel na schriftelijke aanvraag en na betaling in het stadsmagazijn, J. Van Clichthovenstraat 42, T 058 22 44 88.

ZONE D: STADSKERN Ophaling huisvuil: één keer per week op dinsdag. Ophaling PMD: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011 Ophaling papier en karton: 7 november 2011 en 5 december 2011 Ophaling GFT: 7 en 21 november 2011 en 5 en 19 december 2011

Snoeihout Hakselen kan op aanvraag enkel na afgifte van een ingevuld en ondertekend formulier aan het loket stadsmagazijn, T 058 22 44 88. De aanvraagperiode is voorzien tot twee weken voor de hakseldata: 14 november en 30 november.

ZONE E EN F: BUITENRAND STAD, SINT-JORIS EN RAMSKAPELLE Ophaling huisvuil: één keer per week op donderdag Ophaling PMD: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011 Ophaling papier en karton: 8 november 2011 en 6 december 2011 Ophaling GFT: 14 en 28 november 2011 en 12 en 26 december 2011

zijn van een Nieuwpoortse (natuur)vereniging. De kandidaten kunnen voorgedragen worden door iedere inwoner van Nieuwpoort, bedrijf of door iedere (natuur)vereniging van Nieuwpoort. Zo werd deze prijs uitgereikt in 2006 aan Jan Hauweele (als organisator en coördinator van tal van milieuverenigingen), in 2007 aan Ignace Puystiens (als compostmeester), in 2008 aan Jan Deschepper (milieubewuste syndicus van de Res. Nereiden), in 2009 aan het echtpaar Rossey-Plaetevoet (energiezuininge woning) en in 2010 aan het ‘groene’ gezin van Marc Vermote.

Ben je toe aan een ‘platenpoets’? Zelfs in het iPod, MP3 of MP4, You Tube en download-tijdperk blijven oude hitalbums en films nog steeds bijzonder in trek. Platen en CD’s van allerlei muziekgenres verkopen als zoete broodjes in Kringloopwinkel West. Ook video’s en DVD’s van tekenfilms voor kinderen tot horrorfilms voor volwassenen gaan vlot de winkeldeur uit. Puilen jouw kasten uit met muziek en films die je grondig beu bent? Hou dan eens een grondige ‘PLATENPOETS’. Haal alle grijsgedraaide platen, CD’s, video’s en DVD’s uit jouw collectie. Bekijk welke nog ‘herbruikbaar’ zijn. Stop deze in kartonnen dozen en breng ze naar de kringloopwinkel in jouw buurt. Meer info op www. kringloopwinkelwest.be. Welke platen, CD’s, video’s en DVD’s aanvaardt de Kringloopwinkel niet? Als ze beschadigd zijn door vocht of schimmel, gescheurd zijn of vol krassen staan, ze onvolledig zijn (een hoes zonder plaat/CD of omgekeerd), als er persoonlijke opnamemateriaal op staat of als er films of muziek op zijn gekopieerd.

Kandidaturen worden schriftelijk ingediend bij het secretariaat van de milieuraad W. De Roolaan 90 ten laatste op 30 november 2011. De kandidatuur dient minstens te vermelden: - opsomming van de feiten waarvoor de kandidaat wordt voorgedragen - naam, adres en leeftijd van de kandidaat - naam van de club of persoon die de voordracht doet De kandidatuurstelling moet degelijk gemotiveerd, gedateerd en ondertekend te zijn. Info: TD cel milieu, W. De Roolaan 90, T 058 22 44 51.

Tips voor afvalarme feesten

Wie krijgt groene pluim 2011? Op initiatief van de stedelijke milieuraad wordt jaarlijks een ‘groene pluim’ uitgereikt. Dit is een door de milieuraad aangekocht milieuverantwoord voorwerp en/of duurzaam geschenk. Deze prijs wordt uitgereikt aan een persoon (man/vrouw of jongere), een bedrijf of een (natuur)vereniging die zich in het voorbije jaar verdienstelijk opstelde voor de natuur en/of leefmilieu in Nieuwpoort. De kandidaten voor de ‘groene pluim’ moeten minstens één jaar in Nieuwpoort wonen of lid

De vuilniszakken liegen er niet om: met de eindejaarsfeesten gaat heel wat afval gepaard. Zo loopt de voedselverspilling tijdens de feestdagen gemakkelijk op tot 20 % van uw restafvalzak. Nochtans is heel wat afval relatief eenvoudig te vermijden. Hieronder volgen enkele tips. •K  erst- en nieuwjaarswensen per e-mail: modern, gemakkelijk en goedkoop. Via zoekrobots als www.google.com en www.yahoo.com 22

Nieuwpoort

uw stad

Milieu en infrastructuur • Vergeet ook niet uw dranken (wijn, bier, water, limonades enz.) in flessen met statiegeld te kopen. •S  chenk cadeaus in milieuvriendelijke materialen: verkies hout, metaal, papier en karton boven kunststoffen die dikwijls veel moeilijker te recycleren zijn. •N  og beter is om iemand te verrassen met een origineel cadeau uit de kring(loop)winkel. Een winkel in de buurt vindt u op www.westvlaanderen.be/kringloopcentra of T 03 281 03 30. •Z  oek originele én afvalarme verpakkingen voor uw cadeaus: gebruik covers van magazines, posters, dozen of een mooie handdoek. •P  robeer uw hapjes en gerechten zo goed mogelijk te doseren. Vermijd resten en kliekjes.

kunt u heel wat websites terugvinden die gratis elektronische kaartjes aanbieden. Typ bv. gewoon eens de woorden “gratis kerstkaarten” of “free christmas cards” in en aanschouw! • Wie het echt feestelijk wil maken gebruikt echte borden, echte glazen en echt bestek. Wegwerpservies is vanuit milieuoogpunt totaal verwerpelijk. • Gebruik eveneens herbruikbare schotels i.p.v. aluminium wegwerpexemplaren. Vraag dit ook aan uw traiteur. Als het toch niet anders kan: aluminiumschotels horen na gebruik thuis bij het PMD (liefst gewassen). • Kies voor een stoffen tafelkleed i.p.v. voor een papieren: het is heel wat stijlvoller en u hoeft het niet weg te gooien.

Gemeenteraad

De raad keurde het voorstel goed om in de Kaaistraat het laagspanningsnet, het openbaar verlichtingsnet en het TV-distributienet ondergronds te brengen en een kerstverlichtingskabel te plaatsen. Raming kostprijs: € 8.000 (incl. BTW).

Flitsen uit de gemeenteraad van 25 augustus

De raad keurde het voorstel goed om in de IJzerstraat, Veurnestraat en Goethalsstraat tussen de Albert I-laan en de Franslaan nieuwe openbare verlichting te plaatsen en een kerstverlichtingskabel aan te leggen. Raming kostprijs: € 12.500 (incl. BTW).

De raad keurde de ontwerpakte van ruiling goed zoals opgemaakt door het aankoopcomité dd. 10 augustus 2011 houdende ruiling van gronden Noorderhavenoever tegen gronden Dienstweg Havengeul – Lombardsijdestraat en Havengeul. Raming kostprijs: € 203.950 te betalen aan het Vlaams Gewest.

De raad keurde het voorstel goed om art. 4 en art. 6 van het reglement ‘toekenning toelage reinigen en herstellen gevels’ aan te passen zodat onderwijsinstellingen een toelage van max. € 10.000 kunnen bekomen voor het reinigen van hun gevels mits aan bepaalde voorwaarden wordt voldaan.

De raad keurde het bestek ‘leveren en plaatsen van kerstverlichting aan de kerken van Sint-Joris en Ramskapelle’ goed. Raming kostprijs: € 20.000 (incl. BTW).

De raad keurde het voorstel goed om de werfreserve aan te leggen voor de functie van brandweerman in statutair verband met voltijdse dagtaak met ingang vanaf 25 augustus 2011 t.e.m. 24 augustus 2012.

De raad keurde het bestek ‘restauratie beiaard en luidklokken’ goed. Raming kostprijs: € 192.390 (incl. BTW). De raad keurde de aankoop van hydraulisch reddingsmateriaal voor de brandweer goed. Raming kostprijs: € 20.157,88 (incl. BTW).

De raad keurde het voorstel goed om de intergemeentelijke samenwerking onder de vorm van een interlokale vereniging zonder beheersoverdracht met als doel het vormen van een scholengemeenschap basisonderwijs en met naam ‘Strand en Polder’ verder te zetten voor de schooljaren 2011 – 2014. De overeenkomst wordt aangegaan voor de duur van 3 schooljaren en gaat in op 1 september 2011 en eindigt op 31 augustus 2014 rekening houdende met de mogelijkheid om voortijdig uit de overeenkomst te stappen volgens de op dat moment geldende regelgeving en waarbij het college van burgemeester en schepenen belast wordt met concrete uitvoering van de beslissing.

De raad keurde het bestek voor het project ‘Vernieuwen van de Ankerstraat tussen Schipstraat en Arsenaalstraat’ goed. Raming kostprijs: € 3.000 (incl. BTW) waarvan € 750 (incl. BTW) ten laste van de stad en € 2.250 (incl. BTW) ten laste van de I.W.V.A. De raad keurde het bestek voor de aanleg van een parkzone in de Albert I-laan tussen Astridlaan en ingang jachthaven goed. Raming kostprijs: € 385.000 (incl. BTW).

Varia Strandcabines

Opgelet!

Kijk je al uit naar volgende zomer? Wil je nu al een plaatsje voor een strandcabine aanvragen? Neem dan contact op met de Fabienne Janssens, dienst Belastingen per telefoon op het nummer 058 22 44 15 of per mail naar [email protected]. Nadien krijgt u een brief toegestuurd die u dient in te vullen en terug te sturen ten laatste tegen 15 januari 2012.

Naar aanleiding van Sneeuw in de Stad is er verplaatste markt op 23 en 30 december 2011. Dit in de volgende straten: Marktstraat, Schipstraat, Arsenaalstraat en de parking tussen Schipstraat en Arsenaalstraat.

den aangevat vanaf 15 november 2011. De kostprijs bedraagt € 0,12/ stuk en € 100/pallet. De gele gebakken straatstenen, afm. 210 x 100 x 5 cm worden op PVC-paletten gestapeld en omhuld met een folie. Het transport dient door de koper te worden voorzien. Begin 2012 worden ook de opgebroken stenen van de Zeedijk tussen de Lefebvrestraat en het Leopoldplein te koop aangeboden.

Straatstenen te koop Het College van Burgemeester en Schepenen besliste dd. 9 augustus 2011 om de opgebroken stenen van de voetpaden van de Henegouwenstraat en de Brabantstraat te koop aan te bieden. De werken wor-

23 Nieuwpoort

uw stad

Sociale zaken Belangrijke data • nog tot 5 februari 2012: inschrijven via de website www.samengaanwegroener.be

Groepsaankoop Groene Stroom: samen naar goedkopere en groene energie



• 6 februari 2012: online te volgen veiling

De provincie West-Vlaanderen biedt aan al haar inwoners de kans om bewust te kiezen voor 100 % groene stroom. De provincie wil daarmee meer mensen de stap laten zetten naar milieuvriendelijke en uiteraard ook goedkopere energie. Hoe meer mensen inschrijven, hoe goedkoper de prijs wordt. De groepsaankoop wordt stap voor stap begeleid door de firma iChoosr, die via een online veiling op 6 februari 2012, alle deelnemers zal aanbieden aan de geïnteresseerde energieleveranciers. Nadien krijgt elke deelnemer een persoonlijk aanbod en kan er, na akkoord, ook effectief worden overgestapt naar een energiecontract van 100 % groene stroom. De prijzen die worden aangeboden zullen geldig zijn voor één jaar. Deelnemers kunnen ook kiezen voor gecombineerd leveringscontract voor groene elektriciteit én aardgas. Geïnteresseerden die niet over een internetverbinding beschikken kunnen zich laten inschrijven via het infoloket van de stad.

• v anaf 13 februari 2012: wie zich inschreef, ontvangt een persoonlijk voorstel • v oor 12 maart 2012: elke deelnemer beslist al dan niet in te gaan op het voorstel. De datum van overstap kan gekozen worden tussen 15 april en 30 september 2012

Meer info: iChoosr: 0800 18 711 of [email protected] www.samengaanwegroener.be (via West-Vlaanderen)

Heeft u nog vragen rond de groepsaankoop groene stroom? Wilt u nog eens duidelijk horen hoe alles praktisch in zijn werk gaat? Kom dan naar de infoavond waarbij medewerkers van iChoosr en de provincie de nodige uitleg zullen geven. Woensdag 23 november 2011 - 20 u. - Centrum Ysara, Dienstweg Havengeul.

Infoloket Stad Nieuwpoort: Sociaal huis, Canadalaan 3, 8620 Nieuwpoort 058 23 98 49 - [email protected] Openingsuren: maandag: 10 u. - 12 u. en 13 u. - 15.30 u., dinsdag t/m vrijdag: 10 u. - 12 u.

Leen aan max. 2% voor energiebesparende maatregelen in je woning!

Steun 11.11.11, hang een fietsplaatje aan je fiets en teken een klimaatakkoord

Via het Fonds Ter Reductie van de Globale Energiekost (FRGE) bieden de gemeenten van de Westhoek u de mogelijkheid om een erg goedkope lening aan te gaan. De lening moet dienen om een aantal structurele energiebesparende maatregelen te financieren zoals het plaatsen van dakisolatie, hoogrendementsglas, energiezuinige verwarmingsketels, zonneboiler,….

11.11.11 werkt de komende twee jaar rond het thema klimaat. Miljoenen mensen in het Zuiden voelen nu al de gevolgen van de klimaatopwarming. Oogsten mislukken omdat de seizoenen grillig en onvoorspelbaar worden. Daardoor dreigen voedseltekorten. Sommige gebieden worden steeds vaker getroffen door overstromingen, andere kampen met toenemende droogte. Ecosystemen gaan kapot en tropische ziektes breiden uit.

Energie neemt steeds een grotere hap uit het huishoudelijk budget. Nochtans kunt U met allerhande investeringen flink wat besparen op uw energiefactuur. Sommige energiebesparende maatregelen verdienen zich zelf vroeg of laat terug, onder meer dankzij premies en fiscale voordelen van verschillende overheden. De werken om uw energieverbruik te verminderen, vragen echter vaak serieuze investeringen waarvan u slechts geleidelijk de vruchten kan plukken. Aangezien niet iedereen over de financiële reserves beschikt om de investering uit te voeren, willen de gemeenten van de Westhoek u alvast op weg helpen.

Klimaatakkoorden en fietsplaatjes, ook in Nieuwpoort! Het is onrechtvaardig dat het Zuiden de hoogste klimaatrekening betaalt. Daar vraagt 11.11.11 dit jaar in een grote campagne aandacht voor het klimaat. Omdat onze politici er niet in slagen tot een goed klimaatakkoord te komen, roept 11.11.11 iedereen op om het zelf te doen! Wie een klimaatakkoord aangaat, daagt onze politici uit om de klimaatverandering dringend op een rechtvaardige manier aan te pakken én belooft ook om zelf iets concreets te doen om de eigen CO2-uitstoot aan te pakken. Tot december gaan 11.11.11 en Bond Beter Leefmilieu ervoor om zoveel mogelijk klimaatakkoorden te verzamelen. Ook jij kan je engagement tonen en een klimaatakkoord tekenen.

U kunt bij uw gemeente terecht om een lening aan te vragen tot 10.000 euro met een max. interestvoet van 2%. Over een looptijd van maximaal 5 jaar betaalt u de lening terug. Bovendien zijn de interesten van de lening fiscaal aftrekbaar en dus extra voordelig.

‘weer een auto minder’, dit is de boodschap op het fietsplaatje. Als je fietst stoot je geen CO2 uit. Met het fietsplaatje kan je aan iedereen laten zien dat je dit belangrijk vindt. Fietsplaatjes en klimaatakkoorden, ook in Nieuwpoort! Je kan deze twee zaken vinden in het stadhuis, de bibliotheek en het zwembad, en dit vanaf half oktober. Vraag ernaar en help zo mee om de klimaatopwarming tegen te gaan!

Iedereen kan een FRGE-lening krijgen voor de woning die hij/zij verhuurt of bewoont. De woning moet dienen als hoofdverblijfplaats en moet zich situeren op het grondgebied van een van de 17 deelnemende gemeenten in de Westhoek. Er is geen inkomensgrens, maar wie het financieel moeilijk heeft kan beroep doen op extra ondersteuning.

Wil je daarnaast 11.11.11 ook financieel ondersteunen, neem dan een kijkje op www.11.be/11. Storten kan altijd via 000-0000011-11. Meer info over 11.11.11 en de campagne vind je hier: www.11.be/campagne www.klimaatakkoord.be

Voor Nieuwpoort is dit in het Sociaal huis, Canadalaan 3, 8620 Nieuwpoort - T 058 23 98 49 - [email protected] Openingsuren: maandag: 10 u. tot 12 u. en 13 u. tot 15.30 u., dinsdag t/m vrijdag: 10 u. tot 12 u. Contactpersoon: Ilse Cranskens

U kunt bij het loket van uw gemeente terecht voor meer info of om een kredietaanvraagformulier af te halen.

24 Nieuwpoort

uw stad

Toerisme

De toegang is volledig gratis. Programma: Vrijdag 23 december 2011: 19 u.: Paul Bruna

Sneeuw in de Stad

23 december 2011 – 1 januari 2012

Maandag 26 december 2011: 19 u. tot 22 u.: Vlaanderen Zingt Dinsdag 27 december 2011: 19 u.: Gino and Friends

Nieuwpoort geeft haar inwoners en bezoekers in de kerst- en eindejaarsperiode de garantie op sneeuw. Een garantie die skifanaten tevergeefs zoeken in het hooggebergte en de luxe-skioorden. Het algemene concept is ondertussen bij zeer velen gekend. Rondom een sneeuwtapijt met een glijbaan van liefst 4 meter hoog en zo’n 30 m. lang, worden een tiental chalets opgesteld waar iedereen vrienden en kennissen kan ontmoeten om te toasten op zowel het oude als het nieuwe jaar. Of je nu wil sneeuwballen gooien of een sneeuwpop maken, Glühwein drinken of van erwtensoep smullen. Of gewoon elkaar een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar wensen. Alle redenen zijn goed om tijdens de eindejaarsdagen af te zakken naar Sneeuw in de Stad. Niemand kan nu nog een reden bedenken om thuis te blijven tijdens de Nieuwjaarsdagen. Dus skipak uit de kast, sneeuwboots aan, sjaal of muts rond de oren, wanten aan, en afspraak op het Sneeuwtapijt.

Woensdag 28 december 2011: 19 u.: Moondogs Donderdag 29 december 2011: 19 u.: Crystalmoon Vrijdag 30 december 2011: 19 u.: C-life Zaterdag 31 december 2011: 22 u. tot 3 u.: DJ Bart

Eindejaar in Nieuwpoort-bad De Handelaarsbond Verenigd Nieuwpoort-Bad organiseert i.s.m. het stadsbestuur een grandioos eindejaar. Centraal punt is het Hendrikaplein. Op vrijdag 25 december is er om 14u30 een optreden van Koen De Smet en Dirk Peeters. Op maandag 26 december is er om 14.30 u. een optreden op het Hendrikaplein van ‘De Theaterband’ met aansluitend Bart Kaël ‘Live on Tape’. Op dinsdag 27 december lopen de Kerstman en de dixieband door de straten van Nieuwpoort-Bad. Op woensdag 28 december kan er op het Hendrikaplein genoten worden van Yves Segers ‘Live on Tape’. Om 17 u. vertrekt de fakkeltocht ‘Wandelende knuffellichtjes’ door de straten van Nieuwpoort-Bad. De handelaarsbond biedt een gratis drankje aan de deelnemers. Vooraf inschrijven (vanaf 20/12) bij dienst toerisme. De dag wordt afgesloten met een optreden van Abba 4 U om 18 u. Op 26, 27, 28, 29, 30 en 31 december vertrekken er tussen 10.30 u. en 15.30 u. kerstritten met een verwarmde huifkar langs de Albert I-laan en de Simli. Op 26, 27, 29, 30 en 31 december is er telkens om 14.30 u. een optreden van de ‘Theaterband’. Info: Toerisme Nieuwpoort, Marktplein 7, 8620 Nieuwpoort T 058 22 44 44 - F 058 22 44 28 www.nieuwpoort.be – [email protected]

25 Nieuwpoort

uw stad

Nieuwpoort in beeld fairtrade Op vrijdagmorgen 7 oktober hield de Nieuwpoortse Fairtrade trekkersgroep naar aanleiding van de week van Fairtrade een actie op de vrijdagmarkt. Voorbijgangers konden er proeven van Fairtrade producten zoals koffie, thee, chocolademelk en pepermuntjes. Terzelfdertijd werd de nieuwe Fairtrade folder voorgesteld.

uitstap naar durbuy In het weekend van 17 en 18 september 2011 gingen enkele inwoners van Nieuwpoort op 2-daagse uitstap naar Durbuy. De groep werd met open armen ontvangen in het Parc Topiaire. Op het programma stond o.a. een bezoek aan Weris met het museum van de megalieten en de Romaanse kerk. Het weekend stond in Durbuy in het teken van het ‘Feest van het bier, brood en kaas’. Uiteraard mocht een stand met ‘Nieuwpoortse Roste Jeanne’ niet ontbreken.

Oonie Hoeveel zakgeld? Hoeveel zakgeld je aan je kinderen geeft is afhankelijk van verschillende factoren. Stel daarom de volgende vragen bij jezelf en bespreek dit met je partner. - Welk bedrag is haalbaar? Dit hangt natuurlijk af van de financiele situatie binnen je gezin. - Wat mogen of moeten kinderen met het geld doen? Mag alles uitgegeven worden aan snoep, moet de gsm-kaart, je kleren, het uitgaan, cadeautjes ermee betaald worden, of moet er een deel gespaard worden? Het kan interessant zijn om samen alle uitgaven eens op een rijtje te zetten en te kijken hoeveel zakgeld voldoende is.

OOnie’s tip Moet ik dan ook geld betalen, ja of nee? Er is geen wet die ouders verplicht om hun kinderen zakgeld te geven. Toch is het voor veel ouders en kinderen een gewoonte om zakgeld te geven/krijgen. Op deze manier bereid je je kinderen voor op financiële zelfstandigheid. Ze leren omgaan met geld en de waarde van geld. Ze kunnen zo geleidelijk leren wat sparen, een budget beheren, kiezen, verspillen, delen… is. Maar wanneer begin je met zakgeld en hoeveel dat best is, hier vind je enkele tips. Leeftijd De gemiddelde leeftijd waarop kinderen voor het eerst zakgeld krijgt, ligt rond de zes jaar. Vanaf deze leeftijd begrijpen kinderen stilaan de betekenis van geld, hoewel ze het geld waarschijnlijk direct willen uitgeven. Ze kunnen nog niet zo goed op lange termijn denken en zien het nut van sparen nog niet echt in. Als ze ouder worden, krijgen ze meer interesse voor geld en hebben ze ook meer besef van tijd.

Regelmaat Probeer een zekere regelmaat in te bouwen, zowel qua budget als qua frequentie. Wil je kind doorheen het jaar meer geld, spoor hem/haar dan aan om bij te verdienen door eventueel een studentenjob te zoeken als hij/zij daar oud genoeg voor is. Meer weten over opvoeden? Lees dan meer via www.groeimee.be. 26

Nieuwpoort

uw stad

Mensen van bij ons Dries Claeys en Jean-Pierre Vandorpe

Dries Claeys is gelukkig getrouwd met Christine Withouck. Ze hebben 2 kinderen en binnenkort worden ze grootouder van hun eerste kleinkind. Dries is leraar met pensioen, maar in zijn vrije tijd is hij actief als journalist voor de Krant van West-Vlaanderen. Hij was correspondent voor Radio 2 en vele jaren schreef hij voor dagblad Het Volk. “Een uit de hand gelopen hobby,” zegt hij. Het schrijven zit hem in het bloed. Al 33 jaar schrijft hij artikelen voor het Dorpkrantje Ramskapelle dat viermaal per jaar verschijnt. Vroeger was hij ook actief als toeristische gids van de Westhoek. Hij stichtte de liefhebbersvoetbalploeg SK Wolven en was stichtend secretaris van de voetbalcompetitie Beker van de Westkust. Jean-Pierre Vandorpe stapte enige tijd geleden in het huwelijksbootje met Nadine Ooghe. Jean-Pierre is zelfstandig elektricien, maar heeft een opmerkelijk talent. Hij is koorleider en organist bij het Sint-Laurentius zangkoor van Ramskapelle. Hij was ook 15 jaar dirigent van de Koninklijke Katholieke Fanfare van Nieuwpoort. Net als zijn goeie vriend Dries schrijft ook Jean-Pierre in zijn vrije tijd. Hij gaf in 2004 zelfs een boek uit over een vliegtuig dat in juli 1944 in Ramskapelle neerstortte: De laatste vlucht van de Halifax MK III EY-X MZ 340. Beiden wonen in Ramskapelle en zijn gepassioneerd door de geschiedenis van hun dorp. Iedereen die foto’s, artikelen, voorwerpen, e.a. over Ramskapelle heeft, mag ze altijd aan Dries of Jean-Pierre bezorgen. Dertig jaar geleden namen zij het initiatief tot de viering van 850 jaar Ramskapelle. Dries en Jean-Pierre zijn beiden bezige bijen (of moeten we schrijven darren?). Ze zijn stichtend lid van Dorpsanimatie Ramskapelle (DAR - 1978), van de heemkundige kring Ramscapelle aan den Yser (1998) en van Verenigd Ramskapelle (1990). Met de andere bestuursleden van deze verenigingen staan ze o.a in voor de jaarlijkse dorpsquiz voor de verenigingen, tentoonstellingen, zoektochten, voordrachten, de Dag van Ramskapelle, de herdenking van de slachtoffers van de Halifax, kerstwandelingen, de nieuwjaarsreceptie voor alle dorpsgenoten, de herdenking van de Slag bij Ramskapelle (1914), enz. “We zijn actief in deze verenigingen omdat we graag mensen samenbrengen. We willen het dorp animeren en ontmoetingskansen voor de inwoners creëren. Bovendien voelen we ons door de inwoners van Ramskapelle gesteund,” aldus Dries en Jean-Pierre. Ook van de Stad Nieuwpoort krijgen ze steun. Jaren geleden werd op vraag van DAR een telefooncel op het dorpsplein geplaatst en bracht de Stad reglementaire agglomeratieborden aan. Twee straten in het dorp kregen de naam die ze voorstelden: de 6de Liniestraat, die de miniatuurmolen met het militaire kerkhof verbindt, en de Sint-Laurentiusstraat naar de patroonheilige van de parochie. Ooit is het wel anders geweest. In de tweede helft van de jaren 60 was Dries net als Johan Ternier, Willem Vermandere, Clement Cusse, Hedwig Speliers, e.a. bij de oprichters van de eerste cultuurraad in Nieuwpoort. Zo rolden en bespraken zij films van Raoul Servais in de zaal Nova op het marktplein. Maar de cultuurraad stierf een stille dood bij gebrek aan subsidie. Het toenmalige stadsbestuur haalde bij dit initiatief de schouders op en monkelde dat cultuur in Nieuwpoort een doodgeboren kind was. Jaren later was Dries er bij op de stichtingsvergadering van de huidige cultuurraad. In de dorpsraad van Ramskapelle zijn of waren ze ook betrokken. Jean-Pierre is zelfs twee legislaturen dorpsburgemeester geweest. Naast hun lidmaatschap bij verscheidene verenigingen hebben Dries en Jean-Pierre nog meer gemeen. Alle twee wonnen ze de Cultuurprijs. JeanPierre in 2006 en Dries dit jaar. Om de Cultuurprijs te winnen, moeten de kandidaturen met redenen geargumenteerd, voorgedragen worden. Daarna stemmen alle leden van de cultuurraad naar wie de prijs gaat. Dit jaar waren er vijf genomineerden. De heemkundige kring van Ramskapelle met hoofdman Walter Lelièvre droeg de kandidatuur van Dries voor. “Van de gelegenheid wil ik Walter voor mijn voordracht danken, alsook allen die voor mij gestemd hebben, “aldus een trotse Dries. 27 Nieuwpoort

uw stad

Veiligheid en preventie Vrijwillige buurtbemiddelaar gezocht De dienst Veiligheid en Preventie Nieuwpoort zoekt een vrijwilliger om het project “buurtbemiddeling” bij te staan. Dit gebeurt in het kader van het federaal project “vrijwillige buurtbemiddelaars” dat goedgekeurd werd in de Ministerraad van 9 juni 2009. Buurtbemiddeling is een methode om buurtbewoners met elkaar in contact te brengen na een conflict of dreigende ruzie. Het biedt mensen die problemen hebben met buren of in de buurt, een luisterend oor en schept ruimte voor dialoog. De bemiddelaar helpt om een oplossing te vinden waarin iedereen zich goed voelt. Hij/zij luistert naar de problemen, geeft geen oordeel en stelt zich neutraal op. De bemiddelaar ondersteunt en respecteert de beslissingen van de partijen maar structureert wel het proces, zodat dit beperkt blijft in tijd en zodat vooruitgang geboekt wordt.

Profiel van de bemiddelaar: U kunt actief luisteren en bent voldoende communicatief om op een duidelijke wijze een boodschap over te brengen. U bent assertief doch respectvol. U beschikt over een empatisch vermogen maar stelt u voldoende neutraal op zodat u kunt luisteren naar de persoon zonder te veroordelen.

Het voordeel van Buurtbemiddeling is dat bewoners hun problemen niet bij politie of justitie neerleggen, maar proberen er onder begeleiding van een bemiddelaar onderling uit te komen. Daarmee kan worden voorkomen dat een ruzie te hoog oploopt en komt er uiteindelijk een oplossing die voor beide partijen aanvaardbaar is.

U bent inwoner van Nieuwpoort en u bent minstens 25 jaar oud. Houder van een rijbewijs is een pluspunt.

De vrijwillige buurtbemiddelaar zal ingeschakeld worden om meldingen aan te pakken in Nieuwpoort. De uren en dagen waarop de vrijwilliger wordt ingeschakeld zullen afhangen van het aantal meldingen en van de beschikbaarheid van de vrijwilliger. Er wordt een verplichte opleiding voorzien van 5 dagen.

Interesse? Stel u kandidaat voor 20 september 2011 bij de dienst Veiligheid en Preventie, Emanuel Joye, Langestraat 85, 8620 Nieuwpoort, T 058 22 49 92, [email protected].

Medische wachtdiensten APOTHEKERS

GENEESHEREN Centraal nummer wachtdienst: 058/240014. Dr. Debaeke & Dr. Roobaert, Arsenaalstraat 32, Nieuwpoort,

058/233174

Dr. Declerck, Langestraat 38, Nieuwpoort,

058/241700

Dr. Deforche, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde,

058/235646

Dr. Dewulf & Dr. Desmet, Astridlaan 64, Nieuwpoort,

058/242424

Dr. Platteau, Sint-Bernardusplein 10, Nieuwpoort-Bad,

058/238250

Dr. Troispont, Franslaan 82, Nieuwpoort-Bad,

058/236735

Dr. Vandekerckhove, W. De Roolaan 74, Nieuwpoort,

058/235763

Dr. Vanhercke, Marktplein 15, Nieuwpoort,

058/235861

Dr. Verbeke, Santhovenstraat 1a, Lombardsijde,

058/235646

WACHTDIENSTEN TANDARTSEN Tijdens weekends of op wettelijke feestdagen kunt u voor noodgevallen een tandarts van wacht bereiken op het centraal nummer 0903/39969 ( betalend nummer aan € 1,50/ minuut).

Centraal nummer wachtdienst: tel. 059/312312 1 november 2011: Apoth. Pharveda Npt, Marktstraat 55, Nieuwpoort

058 233226

5 november 2011: Apoth. Catrysse, Westendelaan 318, Westende

058 236157

11 november 2011: Apoth. Catrysse, Westendelaan 318, Westende

058 236157

12 november 2011: Apoth. Debruyne, Dorpsstraat 26, Leffinge

059 301949

19 november 2011: Apoth. Van Besien, Marktplein 12, Nieuwpoort

058 233535

26 november 2011: Apoth. Optima, Meeuwenlaan 13, Westende

059 300157

3 december 2011: Apoth. Pharveda Middelkerke, Kerkstraat 60, Middelkerke

059 300157

10 december 2011: Apoth. Lenaerts, Albert 1-laan 255, Nieuwpoort

058 234122

17 december 2011: Apoth. Baeyaert, Lombardsijdelaan 215, Lombardsijde

058 234795

24 december en 25 december 2011: Apoth. Calie, Kerkstraat 5, Nieuwpoort

058 233192

31 december 2011 en 1 januari 2012: Apoth. Van Besien, Marktplein 12, Nieuwpoort

058 233535

28 Nieuwpoort

uw stad

north-sea-account.pdf

1

29/11/10

09:59

lic. A5769

U droomt ervan... wij maken het waar!

Albert I laan 76, Nieuwpoort - T 058 24 34 44 [email protected] www.coloursoftheworld.be

Thomas Cook Travel Shop

A D V O C AT E N K A N T O O R

Dirk BAILLEUL 

Reeds méér dan 25 jaar gespecialiseerde rechtsbijstand bij :

   

>> Milieuproblematiek

 

>> Handelsrecht met o.m.

 



      

---------- w w w . eb i m a . b e --------Hendrikaplein 7, 8620 Nieuwpoort-Bad Tel: 058/23.55.22 mail: [email protected]

> overlating van uw handelszaak > inning achterstallige facturen > contracten

>> Faillissementsrecht en Schuldbemiddeling >> Mede-eigendom - Huur - Aanneming- en Bouwrecht >> Strafrechterlijke verdediging bij misdrijven burgerlijke partijstelling >> Verkeersrecht Astridlaan 19 | 8620 NIEUWPOORT T 058 23 47 22 | F 058 23 91 47 [email protected] | [email protected]

IMMO STRAND Albert I Laan, 202 8620 Nieuwpoort aan zee

VERKOOP - VERHUUR - BEHEER VAN GEBOUWEN Tel: 058 23 88 84 - Fax 058 23 18 24 [email protected] www.immostrand.be

Ambachtstraat 4

(Industrieterrein De Noordvaart)

8620 NIEUWPOORT [email protected]

Centea-kantoor

Tel. 058 23 78 84 Fax 058 23 91 99 www.vanthuynenv.com

LUC DE WART

Langestraat 149 - 8620 NIEUWPOORT - Tel. 058/23.19.29 - E-mail: [email protected]

www.kantoorlucdewart.be

Doe zoals wij. Word Fidelio.* Doe zoals wij. Word Fidelio.*

Kevin & Jonathan Borlée,

brons en 5de plaats 400 m Kevin & Jonathan Borlée, op het WK Atletiek brons en 5de plaats 400 m Zuid-Korea 2011. op het WK Atletiek Zuid-Korea 2011.

Méér doen … zit in onze natuur ! Aan maatschappelijke aandelen zijn ook risico’s verbonden. Meer info op www.centea.be. De Fidelio-stukken zijn niet vrij verhandelbaar. *Word Fidelio door intekening op maatschappelijke aandelen van Lanbokas cvba, lid van de Federatie van kredietinstellingen van de Groep Landbouwkrediet. ** Dividenden uit het verleden zijn geen indicator voor toekomstige rendementen. Het overzicht van de uitgiftevoorwaarden van de maatschappelijke aandelen van Lanbokas cvba vindt u in het uitgifteprospectus van 6 juni 2011 en in de aanvulling op dit prospectus van 30 augustus 2011, beschikbaar in elk Centea-agentschap en op www.centea.be

Fidelio-voordelen: DeDe5 5Fidelio-voordelen: mooi dividend • Uitzicht •• Gratis op op eeneen mooi dividend GratisCentea-Effectenrekening Centea-Effectenrekening • Uitzicht op aandelen van Lanbokas cvba 5 euro cadeau voor • op aandelen van Lanbokas cvba 5 euro cadeau voor 2003-2010: 5% netto** • Centea-Online 2003-2010: 5% netto** vanaf 2012

•

Gratis zichtrekening

• Gratis zichtrekening

vanaf 2012

vanaf 2012

•

Centea-Online

vanaf 2012

Kortingen in restaurants en winkels

• Kortingen in restaurants en winkels

Voordelen maar ook risico’s: Aan maatschappelijke aandelen zijn ook risico’s verbonden. Zo is er het risico op verlies van het ingelegd kapitaal. De aandelen zijn niet vrij verhandelbaar.

Voordelen maar ook risico’s: Aan maatschappelijke aandelen zijn ook risico’s verbonden. Zo is er het risico op verlies van het ingelegd kapitaal. De aandelen zijn niet vrij verhandelbaar.

Agentschap LUC DE WART