1,8 MONTÁŽNÍ x 2,4 x NÁVOD 2m Fóliovník organického pěstitele. Montážní návod

FÓLIOVNÍK ONE-TRADE

1,8 x 2,4 x NÁVOD 2m Fóliovník organického MONTÁŽNÍ pěstitele 1,8 x 2,4 x 2m FÓLIOVNÍK Montážní návod

INVERZNÍ BAREVNÁ VERZE Tam, kde není možné použít plnobarevnou pozitivní verzi, použijeme variantu inverzní.

Popis 1,8 x 2,4 x 2m Fóliovník organického pěstitele

Model # 70615, 70641

Doporučené nářadí a pomůcky

Pozorně si přečtěte VŠECHNY instrukce před samotnou montáží. Tento přístřešek MUSÍ být bezpečně ukotven. TATO KONSTRUKCE JE DOČASNÁ A NEDOPORUČUJE SE PRO TRVALÉ POUŽITÍ. Než začnete: Pro montáž se doporučují 1 nebo více lidí, přibližný čas 1,5 hodiny.

Čechy: 273 139 500 Morava: 513 036 300 | Slovensko: 00 421 908 989 729PODÍVEJTE www.hotove-foliovniky.cz SE NA INSTRU

FÓLIOVNÍK ONE-TRADE

UPOZORNĚNÍ:

Tento přístřešek je vyroben z kvalitních materiálů. Je vyroben tak, aby vyhovoval zakázkově zhotovené textilní plachtě ShelterLogic® Corp., která je součástí produktu. Přístřešky ShelterLogic® Corp. nabízí uskladnění a ochranu před poškozením způsobeným sluncem, lehkým deštěm, mízou stromů, zvířecím - ptačím trusem a lehkých sněhem. Tato konstrukce ShelterLogic® Corp. musí být řádně a bezpečně ukotvena. Pro detailní informace týkající se ukotvení vizte manuál. Za řádné ukotvení, zajištění napnuté plachty a UPOZORNĚNÍ: její očištění od sněhu a nečistot zodpovídá spotřebitel. Před začátkem montáže si pečlivě přečtěte detailní návod, upozornění a varování. Pokud je máte jakékoliv otázky, volejte zákaznickou linku čísle uvedeném níže v textu. Při komunikaci se laskavě odkažte ® Tento přístřešek vyroben z kvalitních materiálů. Je vyroben tak,na aby vyhovoval zakázkově zhotovené textilní plachtě ShelterLogic na záruční uvnitř tohoto balení. Corp., kterákartu je součástí produktu. Přístřešky ShelterLogic® Corp. nabízí uskladnění a ochranu před poškozením způsobeným sluncem, lehkým deštěm, mízou stromů, zvířecím - ptačím trusem a lehkých sněhem. Tato konstrukce ShelterLogic® Corp. musí být NEBEZPEČÍ: řádně a bezpečně ukotvena. Pro detailní informace týkající se ukotvení vizte manuál. Za řádné ukotvení, zajištění napnuté plachty a Před samotným sestavením sezodpovídá informujtespotřebitel. o všech místních stavebních předpisech se její očištění od sněhu a nečistot Před začátkem montáže si pečlivětýkajících přečtěte detailní návod, upozornění a stavby dočasných přístřešků. se linku míst na s elektrickým vedením a vodiči. varování. Pokud máte jakékolivNEBEZPEČÍ: otázky, volejteVyvarujte zákaznickou čísle uvedeném níže v textu. Při komunikaci se laskavě odkažte Pozor na kartu nadzemní vedení, větve stromů nebo jiné objekty. Před započetím výkopu na záruční uvnitř síťová tohoto balení. zkontrolujte, zdali v zemi nevede potrubí nebo kabely. NE-stavějte v blízkosti střech a jiných NEBEZPEČÍ: konstrukcí, kvůli kterým by váš přístřešek mohl být vystaven zatížení sněhem, ledem nebo nadměrným proudem vody. NE-zavěšujte předměty střechy ani na nosnápředpisech lana. Před samotným sestavením se informujte o všechzemístních stavebních týkajících se stavby dočasných přístřešků. NEBEZPEČÍ: Vyvarujte se míst s elektrickým vedením a vodiči. VAROVÁNÍ: Pozor na nadzemní síťová vedení, větve stromů nebo jiné objekty. Před započetím výkopu Nebezpečí a NE-používejte zařízení s otevřeným ohněm ohniště, fritézy, zkontrolujte,požáru. zdali vNE-kuřte zemi nevede potrubí nebo kabely. NE-stavějte v (včetně blízkostigrilu, střech a jiných udírny nebo kvůli lucerny) uvnitřbyaniváš v blízkosti přístřešku. NE-skladujte hořlavé kapaliny konstrukcí, kterým přístřešek mohl být vystaven zatížení sněhem,(benzín, ledem kerosin, nebo propan atd.)proudem uvnitř ani v blízkosti vašeho přístřešku. Nevystavujte vrchní lana. ani boční části přístřešku nadměrným vody. NE-zavěšujte předměty ze střechy ani na nosná otevřenému ohni nebo jinému zdroji plamene.

VAROVÁNÍ: POZOR: Nebezpečí požáru. NE-kuřte a NE-používejte zařízení s otevřeným ohněm (včetně grilu, ohniště, fritézy, Při sestavování konstrukce Během montáže používejte bezpečnostní brýle. kerosin, udírny nebo lucerny) uvnitřbuďte ani v OPATRNÍ. blízkosti přístřešku. NE-skladujte hořlavé kapaliny (benzín, Během zajistěte sešroubujte vrchní tyče. Pozor na zakončení tyčí. ani boční části přístřešku propan montáže atd.) uvnitř ani v ablízkosti vašeho přístřešku. Nevystavujte vrchní otevřenému ohni nebo jinému zdroji plamene.

ŘÁDNÉ UKOTVENÍ A MONTÁŽ RÁMOVÉ KONSTRUKCE: POZOR:

ZA ŘÁDNÉ UKOTVENÍ RÁMOVÉ KONSTRUKCE ZODPOVÍDÁ SPOTŘEBITEL. ® Corp. Při sestavování konstrukce buďte OPATRNÍ. montáže používejte bezpečnostní brýle. nenese odpovědnost zaBěhem poškození jednotky nebo jejího obsahu způsobené přírodními živly. Jakýkoliv přístřešek, ShelterLogic Během montáže zajistěte a sešroubujte vrchní tyče. Pozor na zakončení tyčí. který není bezpečně ukotven, může uletět a následně způsobit škodu a nevztahuje se něj záruka. Pravidelně kontrolujte kotvy, abyste se ujistili o stabilitě přístřešku. ShelterLogic® Corp. nenese odpovědnost za žádný přístřešek, který je odfouknut. POZNÁMKA: ŘÁDNÉ UKOTVENÍ A MONTÁŽ RÁMOVÉ KONSTRUKCE: Plachta vašeho přístřešku může být rychle odstraněna a uschována před drsným počasím. Pokud je ve vaši oblasti hlášen silný vítr nebo drsné počasí, doporučuje se odstranění plachty. ZA ŘÁDNÉ UKOTVENÍ RÁMOVÉ KONSTRUKCE ZODPOVÍDÁ SPOTŘEBITEL. ShelterLogic® Corp. nenese odpovědnost za poškození jednotky nebo jejího obsahu způsobené přírodními živly. Jakýkoliv přístřešek, NÁHRADNÍ DÍLY, ZVLÁŠTNÍ OBJEDNÁVKY: který není bezpečně ukotven,PŘÍSLUŠENSTVÍ, může uletět a následně způsobit škodu a nevztahuje se něj záruka. Pravidelně kontrolujte kotvy, abyste ® Corp. ® Corp. Originální díly ShelterLogic a příslušenství jsou k dispozici výroby, včetně sadPOZNÁMKA: s téměř nenese odpovědnost za přímo žádný zpřístřešek, který kotevních je odfouknut. se ujistili onáhradní stabilitě přístřešku. ShelterLogic jakýmkoliv uplatněním, náhradních plachet, sad stěn a opláštění, ventilačních světelných sad, rámových zdrhovacích dveří silný Plachta vašeho přístřešku může být rychle odstraněna a uschována předadrsným počasím. Pokud jedílů, ve vaši oblasti hlášen a dalšího příslušenství. Veškeré zboží je odesílánoplachty. z výroby přímo k Vám. vítr nebo drsné počasí, doporučuje se odstranění

NÁHRADNÍ DÍLY, PŘÍSLUŠENSTVÍ, ZVLÁŠTNÍ OBJEDNÁVKY: OTÁZKY - STÍŽNOSTI - ZVLÁŠTNÍ OBJEDNÁVKY? VOLEJTE NAŠI ZÁKAZNICKOU LINKU:

Originální +420 465náhradní 713 214díly ShelterLogic® Corp. a příslušenství jsou k dispozici přímo z výroby, včetně kotevních sad s téměř jakýmkoliv uplatněním, náhradních plachet, sad stěn a opláštění, ventilačních a světelných sad, rámových dílů, zdrhovacích dveří aPROVOZNÍ dalšího příslušenství. Veškeré zboží je8:30-17:00 odesíláno z výroby přímo k Vám. DOBA: PONDĚLÍ-PÁTEK OTÁZKY - STÍŽNOSTI - ZVLÁŠTNÍ OBJEDNÁVKY? VOLEJTE NAŠI ZÁKAZNICKOU LINKU:

PÉČE A ČIŠTĚNÍ: +420 465 713 214

Napnutí zajišťuje plachtě její delší životnost. Vždy udržujte plachtu napnutou. Volná plachta může urychlit znehodnocení textilie.PONDĚLÍ-PÁTEK Ihned odstraňte jakékoliv nahromaděné nečistoty ze střešní konstrukce koštětem, PROVOZNÍ DOBA: 8:30-17:00 mopem nebo jiným nástrojem s měkkým koncem. Buďte velmi opatrní při odstraňování nečistot ze střešní konstrukce. Vždy odstraňujte nečistoty ze vně stavby. K odstranění nečistot NE-používejte nástroje s ostrými PÉČE A ČIŠTĚNÍ: hranami jako hrábě, lopaty. To by mohlo způsobit protržení plachty. Pro čištění plachty NE-používejte produkty na bázi laků a leštidel, bělidla ani drsné brusné prostředky. Plachtunapnutou. lze snadnoVolná vyčistit jemným mýdlem a Napnutí zajišťuje plachtě její delší životnost. Vždy udržujte plachtu plachta může urychlit vodou. znehodnocení textilie. Ihned odstraňte jakékoliv nahromaděné nečistoty ze střešní konstrukce koštětem, mopem nebo jiným nástrojem s měkkým koncem. Buďte velmi opatrní při odstraňování nečistot ze střešní ZÁRUKA: konstrukce. Vždy odstraňujte nečistoty ze vně stavby. K odstranění nečistot NE-používejte nástroje s ostrými Na tento jako přístřešek plně vztahuje omezená záruka na vady v řemeslném zpracování produktu. ShelterLogic® hranami hrábě,se lopaty. To by mohlo způsobit protržení plachty. Pro čištění plachty NE-používejte produkty Corp. garantuje původnímu kupujícímu, že pokud bude správně použit a sestaven, produkt a všechny přidružené díly nebudou vykazovat výrobní vady na bázi laků a leštidel, bělidla ani drsné brusné prostředky. Plachtu lze snadno vyčistit jemným mýdlem a po dobu: vodou.

1 ROK U PLACHTY, KONCOVÝCH PANELŮ A RÁMOVÉ KONSTRUKCE. ZÁRUKA:

Na tentodoba přístřešek plně od vztahuje omezenáproduktu záruka na v řemeslném zpracování produktu. Corp. ® Corp. Záruční začínáseběžet data odeslání ze vady ShelterLogic u přímého nákupu ShelterLogic® z výroby nebo od data garantuje nákupu původnímu kupujícímu, že pokud bude správně použit a sestaven, produkt a všechny přidružené díly nebudou vykazovat výrobní vady produktu u autorizovaného prodejce, (vždy si uschovejte kopii vaši účtenky). Pokud tento produkt nebo jakýkoliv přidružený díl bude po dobu: chybět nebo bude poškozený v době obdržení, ShelterLogic® Corp. opraví nebo vymění, dle svého uvážení, vadné díly, a to bezplatně kupujícího.KONCOVÝCH Opravené nebo PANELŮ vyměněné A díly budou podléhat záruce po zbytek Původní Omezené Záruční Doby. Veškeré 1 ROK Upro PLACHTY, RÁMOVÉ KONSTRUKCE. náklady za dopravu hradí kupující. Díly a náhrady budou odeslány na dobírku. Musíte si uschovat původní obal pro případné zpětné zaslání. Pokudzačíná jste produkt nakoupili u místního obchodního zástupce, ®ke všemu reklamacím musí zbýt přiložena originálu Záruční doba běžet od data odeslání produktu ze ShelterLogic Corp. přímého nákupu výroby nebokopie od data nákupu účtenky. koupi laskavě vyplňte a vraťte kartu, kopii aby mohl být produkt registrován. Pro více detailů vizte přidružený záruční kartu. produktu Po u autorizovaného prodejce, (vždy záruční si uschovejte vaši účtenky). Pokud tento produkt nebo jakýkoliv díl bude chybět nebo bude poškozený v době obdržení, ShelterLogic® Corp. opraví nebo vymění, dle svého uvážení, vadné díly, a to bezplatně pro kupujícího. Opravené nebo vyměněné díly budou podléhat záruce po zbytek Původní Omezené Záruční Doby. Veškeré Chráněno U.S. Patents hradí a přihlášené patenty: 7,296,584; D 430,306; D 415,571; D 414,564; D 409,310; 415,572 080310 náklady za dopravu kupující. Díly a6,871,614; náhrady 6,994,099; budou odeslány na dobírku. Musíte si uschovat původní obal D pro případné zpětné zaslání. Pokud jste produkt nakoupili u místního obchodního zástupce, ke všem reklamacím musí být přiložena kopie originálu Strana 2 05_70615_0B_CZ účtenky. Po koupi laskavě vyplňte a vraťte záruční kartu, aby mohl být produkt registrován. Pro více detailů vizte záruční kartu. Chráněno U.S. Patents a přihlášené patenty: 6,871,614; 6,994,099; 7,296,584; D 430,306; D 415,571; D 414,564; D 409,310; D 415,572

Strana 2

Čechy: 273 139 500 Morava: 513 036 300 | Slovensko: 00 421 908 989 729

080310

05_70615_0B_CZ

www.hotove-foliovniky.cz

FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 1,8 x 2,4 x 2m Fóliovník organického pěstitele - SEZNAM DÍLŮ - Model #70615 Množství

Popis dílů:

Číslo dílu #

Trojcestné rámové spojky

6

802860

Čtyřcestné rámové spojky

3

802861

87,5cm Trubky

12

802864

56,4cm Trubky stojen

6

802862

116,1cm Střešní příčky

6

802868

117,1cm Vodicí příčky

4

802695

103,4cm Boční ventilační příčky

2

802866

71cm Boční ventilační příčky

4

802867

Plachta

1

802903

Čtyřcestné půl-svorky vodicí příčky

4

13201

Trojcestné půl-svorky vodicí příčky

8

13202

6,35 x 47,6mm Šrouby

36

03032

6,35 x 41,3mm Šrouby

14

10115

6,35mm Podložka.

8

01011

6,35mm Křídlová matka

50

07000

Napínací pryžové šňůry

24

10066

Patky - šedé

6

802916

Kotevní sady EasyHookTM

4

00828

Svorky lanka

4

10016

Vodicí tyč

1

00825

Strana 3


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 1. ROZLOŽTE STŘEŠNÍ RÁM 802860

802861

802864

802864

802868

802864

802868

802860

802861

802860

802864

802864

802868

802864

802868

802860

802861

802860 802868

802860 802868

2. SESTAVTE STŘEŠNÍ RÁM Použijte 03032 šrouby a 07000 křídlové matky podle obrázku. Čtyřcestná spojka

Trojcestná spojka 802868

802864

802861

03032 802860

03032

03032 07000 07000

07000

802868 802864

Čtyřcestná spojka 802864 03032 07000 07000

802868

03032

802868

03032 802861

Strana 4


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 3. SESTAVTE STOJNY A PŘIPEVNĚTE JE NA STŘEŠNÍ RÁM

Zajistěte spoje pomocí šroubů podle obrázku.

A. Sestavte všech 6 stojen. B. Připevněte stojny pomocí 47,6mm šroubů (#03032) na jedné straně střešního rámu, ponechte druhou stranu střešního rámu položenou na zemi. C. Připevněte zbylé stojny pomocí šroubů na protější stranu rámů střechy.

Sestavení stojny

A

Připevněte stojny k střešnímu rámu

B

802862 07000

10115

03032

07000

802864

07000

802916

Sestavená stojna

03032

c

B

Strana 5


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 4. SESTAVTE VODICÍ PŘÍČKY A. Umístěte vodicí příčku (802695) mezi každou stojnu a zajistěte je pomocí krycí svorky podle obrázku níže.

POZNÁMKA: Volně ručně dotáhněte tyto spoje.

B. Posuňte vodicí příčky tak, aby byly 8 palců nad zemí. Svorky pro středový rám a vodicí příčku 802864

13201 10115

802695

802695

07000 1011

Svorky pro koncový rám a vodicí příčku 802864 13202

10115

802695

01011 07000

5. VYROVNÁNÍ RÁMOVÉ KONSTRUKCE A. Umístěte sestavenou rámovou konstrukci na zamýšlené místo, které by mělo být nanejvýš rovinaté a ploché. B. Změřte příčné vzdálenosti protilehlých rohů. Tyto vzdálenosti musí být stejné s odchylkou maximálně 2,5cm. C. Zkontrolujte, zda přední a zadní část rámové konstrukce měří na šířku 1,8m.

6ft.

6ft. Strana 6


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 6. UPÍNÁNÍ PLACHTY A VODICÍCH PŘÍČEK A. Plachta pro váš fóliovník je jeden celistvý kus. Nasazení plachty na konstrukci pro vás může být jednodušší, pokud částečně rozepnete dveřní zdrhovadla. B. Natáhněte plachtu přes konstrukci a ujistěte se, že je plachta na konstrukci vycentrovaná. Ve všech čtyřech rozích by mělo být stejné množství přesahu. C. Uvnitř fóliovníku protáhněte upínadlo se stahovací šňůrou každým očkem a obviňte je okolo trubky střešního rámu. Zajistěte šňůru okolo kuličky. D. Rozpojte vodicí příčky, protáhněte je textilními kapsami u každé stojny. Opět je připojte svorkami ke každé stojně. Tento postup opakujte na protější straně. Před úplným utažením šroubů zatlačte shora na vodicí příčky, abyste napnuli plachtu. E. Abyste zajistili napnutí plachty, kontrolujte a dotahujte ráčny a vodicí příčky každý měsíc.

A

Vnitřní pohled na plachtu

c

B

d Svorky koncového rámu a vodicí příčky 802864 13202

Svorky středového rámu a vodicí příčky 802864

13201

10115

10115 802695

01011

802695

802695

07000 01011

07000

Strana 7


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 7. UKOTVĚTE KONSTRUKCI A. Použijte zatloukací palici a přiloženou vodicí tyč a zatlučte každou kotvu EasyHookTM do země. Ponechte přibližně 8 palců lanka nad povrchem. B. Odstraňte vodicí tyč a provlékněte ji očkem lanka. Zatáhněte za lanko, abyste zafixovali kotvu v zemi. C. Omotejte lanko okolo každé rohové stojny nad vodicí příčkou a sevřenou svorkou.

A

B

c

POZNÁMKA: Konstrukce MUSÍ být řádně ukotvena, aby nedošlo k vážnému poškození nebo zranění!

Strana 8


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 8. SESTAVENÍ A POUŽITÍ PŘÍČEK BOČNÍHO VĚTRÁNÍ A. Sestavte příčky pro boční ventilaci podle obrázku níže. Pro tyto spoje nejsou použity šrouby. B. Vsuňte sestavené příčky do kapes ve spodní části ventilačních plášťů na každé straně. C. Pro otevření ventilace sviňte zelené krycí plachty ventilace směrem vzhůru a použijte pásky se sponami, abyste je v místě zajistili.

A

802867

802866

802867

B

c

Strana 9


05_70615_0B_CZ


FÓLIOVNÍK ONE-TRADE 9. POUŽITÍ VĚTRÁNÍ NA KONCOVÉM PANELU A. Pro otevření větracího otvoru zcela rozepněte půlkruhové zdrhovadlo. B. Srolujte krycí plachtu větracího otvoru směrem vzhůru. C. Použijte proužek suchého zipu pro zajištění krycí plachty větracího otvoru ve svinuté pozici.

A.

B.

c.

Strana 10


05_70615_0B_CZ


1,8 MONTÁŽNÍ x 2,4 x NÁVOD 2m Fóliovník organického pěstitele. Montážní návod

Recommend Documents