12. évfolyam 10. szám
2010. október
BODAI HÍRMONDÓ BODA KÖZSÉG ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA Mindenszentek – Halottak Napja November 1-je Mindenszentek ünnepe, november 2-a halottak napja a keresztény világban. Mindenszentek a katolikus egyházban az összes üdvözült lélek emléknapja, a protestantizmus az elhunytakról emlékezik meg ebből az alkalomból. Az ezt követő halottak napja egyházi ünnepből vált fokozatosan általános népi megemlékezéssé. Mindenszentekkor azon szentekről emlékeznek meg, akiknek nincs külön emléknapjuk. A IV. században Szent Efrém szíriai egyházatya és Aranyszájú Szent János már tudott Mindenszentek ünnepéről, amelyet május 13-án, illetve a pünkösd utáni első vasárnap ültek meg. Az ünnep még a VIII. században május 13-ról november 1-jére tevődött át, valószínűleg azért, hogy ezzel a kelták régi népi újesztendejét megszenteljék. Később III. Gergely pápa (731-745) a Szent Péter Bazilika egyik mellékkápolnáját nemcsak minden vértanú, hanem "a földkerekségen elhalt minden tökéletes, igaz ember" tiszteletére szentelte. 835-ben Jámbor Lajos császár IV. Gergely engedélyével hivatalosan elismerte az új ünnepet, attól kezdve a Mindenszentek az egész katolikus kereszténység ünnepe lett. Az ünnep 2000-ben lett ismét munkaszüneti nap Magyarországon. Általános szokás lett, hogy Mindenszentek napján rendbe teszik és virággal díszítik a sírokat, amelyeken gyertyát gyújtanak a halottak üdvéért. A Mindenszenteket megelőző naphoz kapcsolódik az Egyesült Államokból indult angolszász eredetű Halloween-ünnep is. Elnevezése, az angol "All Hallows" magyarul azt jelenti: mindenszentek. A nap előestéje (angolul "All Hallows Eve",
rövidítve: halloween) a kóbor lelkek, a kelták halotti istenének éjszakája. A november 2-i halottak napja jóval későbbi eredetű: Szent Odiló clunyi apát 998-ban vezette be emléknapul a Cluny anyaház alá tartozó minden bencésházban. Hamarosan a bencés renden kívül is megülték, s a XIV. század elejétől Róma is átvette. A halottakról, elhunyt szeretteinkről való megemlékezés és az értük való közbenjárás a purgatórium (tisztítóhely) katolikus hittételén alapszik. Azoknak, akik Isten kegyelmében hunytak el, de törlesztendő bűn és büntetés teher van még lelkükön, Isten színről-színre látása előtt tisztulniuk kell. Lelkileg nagy vigasztalás a hátramaradottaknak, hogy tehetnek valamit elköltözött szeretteikért imával, vezekléssel, szentmisével. (Forrás: http://kulturport.hu/tart/rcikk/f/0/133004/1)
Tartalom - Főoldal - Gyorsinfó - Önkormányzati hírek - Halloween? Jack? Szellemes… - Anyakönyvi hírek - Sport
2
Tisztelt választópolgárok! Boda Község megválasztott polgármestere és önkormányzati képviselői ezúton köszönik meg azt a bizalmat, melyet az elkövetkező négy évre adtak az október 3-i helyhatósági választáson. Az országos szinten is elismert, nagyszámú bodai választópolgári megjelenés is igazolta, hogy a helyi érdekek megjelenítése, képviselete mindennél fontosabb. Elismerte, hogy a választók bizalmukkal igazolták az eddig elvégzett munkát és teret adtak ennek a folytatására. Mi megválasztott képviselők mindannyian a polgármester vezetésével, eskünkhöz híven azon dolgozunk, hogy kistelepülésünk lakói jól érezzék magukat ebben a kis miliőben és boldogulásukat elősegítsük. Ehhez a munkához szükséges a választók erős bizalma és segítőkészsége. Erre kérünk minden bodai állampolgárt. Együtt Bodáért! KÖSZÖNJÜK! Boda Polgármestere és Képviselő-testülete NymTIT Gyorsinfó Az október 3-án megtartott önkormányzati választások eredményeként a Nyugat-Mecseki Társadalmi Információs Területfejlesztési és Önkormányzati Társulás (NyMTIT) tagtelepüléseinek polgármestereit újraválasztották. A törvényi előírásoknak megfelelően a polgármesterek és a képviselő-testületek tagjai letették a hivatali esküt és megkezdték az érdemi munkát. Október 28-án a kővágószőlősi polgármesteri hivatalban tartotta a választások utáni első ülését a Nyugat-Mecseki Társadalmi Információs Területfejlesztési és Önkormányzati Társulás. Az újraválasztott polgármestereknek és az újra, illetve újonnan megválasztott képviselőknek ezúton is gratulálunk! Az NyMTIT tagtelepülések önkormányzatai (2010-2014) Bakonya Polgármester: Varga István Képviselők: Beke Zoltán, Belső László, Bozó István, Seres Józsefné
Boda Polgármester: Kovács Győző Képviselők: Dömötörné Csapó Tünde, Kasza József, Kotánczi Ibolya, Schlégl József
Bükkösd Polgármester: Budai Zsolt Képviselők: Dr. Bencze Béla, Blumenschein Tibor, Györkő Ernő, Homann János, Ninkóné Györe Valéria, Volcsányi Gábor
Cserdi Polgármester: Bogdán László Képviselők: id. Bogdán József, Bogdánné Födő Krisztina, László István, Péter Krisztina
Cserkút Polgármester: Jónás József Képviselők: Faragó Barbara, Hagenthurn József, Szabó Kálmánné, Szabóné Szileczki Mónika
Helesfa Polgármester: Gondos Gyula Képviselők: Hegyi Tibor, Horváth Rudolf, Nagy Ferenc, Wolf Sándor
Hetvehely Polgármester: Wágner Antal Képviselők: Csizmadia Dezső, Gyenei János, Lóki Károly, Schlichter János
Kővágószőlős Polgármester: Sándor Tibor Képviselők: Ádám László, Bátor József, Bozó Sándorné, Csongrádi Zsolt, Varga Géza, Várnai József
Kővágótöttös Polgármester: Lévai Sándor Képviselők: Kelenfi Lajos, Kosztolányi Dezső-né, Rab János, Vizslár Irén
Egyéb hírek Bakonyán október 23-án a nemzeti ünnephez kapcsolódva tartották meg az Idősek Napja rendezvényt, melyen vendégül látták a település időskorú polgárait. Bükkösdön a Duna-Mecsek Területfejlesztési Alapítványon keresztül, a Norvég Alap támogatásával megkezdődött az önkormányzati hivatal és a körjegyzőség teljes akadálymentesítése. Ez a beruházás lehetővé teszi, hogy a településen élő látás-, hallás- és mozgássérültek zavartalanul intézhessék ügyeiket a hivatalokban. A beruházás teljes költsége közel 18.000.000 forint. A VII. Tájoló Naphoz kapcsolódó gyermekvetélkedőt szeptember 24.-én Helesfán rendezték meg. Az eseményről szóló videó anyag az RHK Kft. honlapján is megtekinthető: www.rhk.hu
3
Önkormányzati hírek A tető után megújul templomunk tornya is Mint már jeleztük olvasóinknak, elkezdődött templomunk tornyának felújítása. A tetőfelújítás után, ami több mint 7 millió forint volt, most az egyházközösség pályázata révén újabb 5 millió forintos fejlesztést lehet végre hajtani. Ez, mint a számokból is látszik 12 millió forintos beruházás ebben az évben. Településünk szívében az isten háza felújított szerkezetűvé válik. Köszönet érte a településmenedzsernek, Uzsoki Tamásnak, az Egyház közösségnek és a bodai Önkormányzatnak. Szerkesztőség
Befejeződött a horgásztó felújításának első üteme Pályázati forrásból finanszírozva elkészült a horgásztavunk partfalának kövezése. A szakaszos kövezés azért vált szükségessé, mert néhány helyen partfalomlás következett be. Elkészültek az esőbeállók, valamint négy kialakított kikövezett stég is. A víz feltöltése még várat magára, mivel az egyesület megvárja a fagyos vagy szárazabb időszakot, hogy a tó hátsó részén látható nádasnál a hordalékot elszállíthassa. Dömötör Ferenc egyesületi elnök ígéretet kapott egy vállalkozótól a hordalék elszállításáról. Elmondása szerint a víz feltöltése tavaszra várható, addig az alsó tavon lehet horgászni. Szerkesztőség
Képünk a felújítási munkáról készült. Temető karbantartás Az önkormányzat közmunka programjának dolgozói a falugondnok vezetésével folyamatosan tisztítják, szépítik temetőnket. Az elmúlt hónapban a teljes temetőterület kaszálásra került, a lehullott falevelek, elhasználódott sírcsokrok, össze lettek szedve, a szeméttároló folyamatosan ürítve van. Azon sírkeresztek egy része, amelyek nincsenek megváltva vagy nyilatkozott róla a hozzátartozó, hogy nem kívánja megtartani, kemény fizikai munkával le lettek hordva a kerítés mellé és ott tisztítás, ragasztás után újra fel lettek állítva. Ezt a munkálatot a jó idő beálltával folytatni fogják a dolgozók. Az önkormányzat által felújíttatott kereszt előtti terület el lett planírozva és lépcső lett kialakítva a mindenszentek ünnepére, hogy a megemlékezést a hozzátartozók és hívők az Atyával méltó helyen tudják megtartani. Szerkesztőség
A kikövezett partszakasz és az új esőbeálló. HUBERTUS MISE 2010. november 12.-én az OMVK Baranya Megyei Területi Szervezete, a Baranya Megyei Vadásztársaságok Szövetsége "SZENT HUBERTUS NAPI ÜNNEPSÉGET" tart. Helyszín: Boda. Program: 17.45-kor gyülekező az önkormányzat udvarán, 17.50-kor fáklyás felvonulás-bevonulás a templomba, 18.00-tól HUBERTUS mise a templomban a Baranya Vadászkürt Együttes közreműködésével. A felvonulásra és a misére minden kedves érdeklődőt, lakost, vendéget ezennel meghív a Baranya Megyei Vadásztársaságok Szövetsége. Szerkesztőség
4
Önkormányzati választás eredménye A 2010. október 3. napján megtartott 2010. évi önkormányzati választáson a választópolgárok 78,63%-a vett részt, ami 287 választópolgár aktív részvételét jelentette. A választás eredménye a következők szerint alakult a szavazók számát, valamint az elnyert tisztségeket tekintve: Polgármester választás: Név Szavazatszám Kovács Győző 229 Dr. Bencsik Judit 57 Egyéni listás választás (képviselő): Név Szavazatszám Dömötörné Csapó Tünde 219 Kotánczi Ibolya 195 Kasza József 190 Schlégl József 124 Gergulás Imre 102 Vida József 99 Lajtman József 63 Jandó Ferenc 29 Erdősné Kiss Edit HVB elnök Alakuló ülést tartott a megválasztott bodai önkormányzat Október 14.-én alakuló ülést tartott Boda Község Önkormányzata. Az ülésen Erdősné Kiss Edit a HVB elnök átadta a megbízóleveleket a Polgármesternek és a megválasztott helyi Képviselőknek, majd az eskütétel következett. A képviselők és a polgármester eskütétele után került sor az alpolgármester megválasztására. Kovács Győző Polgármester javaslatára alpolgármesternek ismét Kotánczi Ibolyát választották egyhangúlag. Ez után került sor a polgármesteri program ismertetésére, melyben Kovács Győző Polgármester kihangsúlyozta, hogy a válság minden települést érintett, így Bodát is. Mindezért törekedni kell a biztonságos működésre, a település karbantartására, az elért eredmények megtartására, természetesen nem háttérbe szorítva a fejlesztési lehetőségeket. A napirendek között szerepelt a polgármester illetményének megállapítása, melyre a törvény kötelezi az önkormányzatot.
Az alpolgármester és a képviselők, mint ahogy az elmúlt időszakban, ismét lemondtak az adható tiszteletdíjukról. A polgármester javaslatára a képviselői munkamegosztást is tárgyalták: Dömötörné Csapó Tünde: eü., oktatás, művelődés; Kasza József: környezetvédelem, településfejlesztés; Kotánczi Ibolya: pénzügyi és számviteli felügyelet, szociális ügyek; Schlégl József: sport, ifjúságpolitika. Napirend szerint következett az SZMSZ módosítása, mely a törvényből ered, valamint a hivatali személyi változások, az esetleges bizottságok létrehozása, valamint a polgármester javaslata szerint egy külsős alpolgármester behívásának lehetősége. Testületi döntés alapján új bizottság létrehozása nem szükséges a polgármesterre átruházott hatáskör miatt. A külsős alpolgármester behívását támogatták, azonban ezt csak az SZMSZ teljes átdolgozása után tartják lehetségesnek, természetesen konszenzusos alapon. Az ülés zárása előtt döntött a testület a belső ellenőrzési tervről, majd a következő ülés idejének meghatározása után, (október 21.) kötetlen beszélgetéssel zárult az ülés. Szerkesztőség
Képünk az alakuló ülésen készült. Falugyűlés Időpontja Boda Község Képviselő-testületének döntése értelmében a 2010. évi záró falugyűlés időpontja 2010. december 12. Szerkesztőség Falubejárás Boda Község Képviselő-testülete falubejárást tart 2010. november 7.-én. A bejárás célja: települési porták, ahhoz tartozó járdák-árkok karbantartásának ellenőrzése, az elkövetkezendő év munkálatainak felmérése. Szerkesztőség
5
Nyugdíjasaink Erdélyben Az önkormányzat által is elismerten jól működő Nyugdíjas Klub tagjai a falu képviseletében vehettek részt Csíkrákos Önkormányzatának meghívására, a testvérkapcsolat ápolásának érdekében a csíkrákosi falunapi és búcsúi ünnepségen. A 11 fős csapat a négy naposra tervezett kirándulásra vasárnap éjszaka indult el. Útközben a csoport megtekintette a csíksomlyói kegytemplomot. A hosszú út után hétfőn a délutáni órákban érkeztek a csíkrákosi önkormányzat elé, ahol Császár Attila polgármester úr várta a kis csapatot. A polgármester úr rövid fogadás után a gyönyörű környezetbe épített, az Olt folyó partján lévő „Székelyvándor” nevű panzióba kísérte a nyugdíjasokat, ahol el lettek szállásolva. Vacsoráig a panzióban pihenték ki a hosszú út fáradalmait a résztvevők. Kedden szabad program keretében megtekintették a Gyilkos tavat és a Békás-szorost, ajándékvásárlásra is volt lehetőség a helyi portékák iránt érdeklődőknek, valamint a magas sziklák előtti fotózásra. A délutáni órákban a vacsoráig hátralévő időben az ismerősök látogatása, velük való beszélgetés és ajándékozás volt a program. A szerdai nap a 11 órai ünnepi nagymisén való részvétellel kezdődött, majd a mise után a parókia udvarán folytatódott a beszélgetés, találkozás, többek között az egyházközösségi képviselőkkel. Közben finom kalácsot kóstolgattunk a hazai pálinka kíséretében. Az ebéd a Cserekert Fogadóban Pannikánál volt a misén résztvevő környező települések papjaival közösen. A délutáni program a kultúrház udvarán felállított színpadnál folytatódott népzene hallgatásával, néptánccsoportok nézésével. Az udvar szegletében Tímár Zoltán küldöttségi tagunk fimon, ízletes, burgonyás tócsnit sütött, amit a helyiek jó étvággyal fogyasztottak. Kis csapatunk az egész napos kellemes program után az esti órákban tért nyugovóra. Csütörtökön a reggeli ébresztő után bepakoltunk a járműveinkbe és átmentünk a Polgármesteri Hivatalba. Itt Császár Attila polgármester úr már várt ránk. Bent a hivatalban ajándékozás közben búcsúztunk el a polgármester úrtól és a mindig mosolygó jegyzőasszonytól, Andreától, valamint megköszöntük
a szíves vendéglátást. Hazafelé jövet egy kis kitérővel meglátogattuk Szovátán a sósvizű medvetavat, s a környéki szép nyaralókat a csepergős időben. Rövid séta után célba vettük a mi kis szép hazánkat. A hazafelé utunk zökkenőmentesre sikeredett a két biztos kezű gépkocsivezetőnkkel és így az éjfél utáni órákban érkeztünk élményekkel gazdagodva haza a szeretett falunkba Bodára. Gergulás Imre - Nyugdíjas Klub
Képünk a résztvevőkről készült.
Halloween? Jack? Szellemes… Amikor a halloweenra gondolunk, legtöbbször egy töklámpás jut eszünkbe, de nézzük csak! Az ősi monda szerint az elmúlt évben elhunytak lelkei ezen az éjjelen vándorolnak a holtak birodalmába. Ilyenkor a holtlelkek szabadon kószálnak az élők között, ami összezavarhatja a valódi világot. Ahhoz, hogy ez ne történhessen meg, az emberek összejövetelekkel, étellel tisztelegtek és áldoztak a holtak előtt. A későbbiekben aztán, mikor a különböző kultúrák keveredtek, ebbe az ünnepbe is több vonás vegyült. Van, ami nem változott. Amerikában halloweenkor az ajtó előtt jelmezbe öltözött gyerekek jelennek meg, akik Trick or treat!, szabadon fordítva: „Cukrot vagy csínyt!” kiáltással szólítják fel a lakókat. Elméletileg a szerencsétlen ajtónyitónak van lehetősége csínyt választani – persze a vicces következményekkel együtt. Általában a gyerekek édességet kapnak, a felnőttek pedig jót szórakoznak, valamint baráti társaságban jelmezbált rendezve ülik meg ezt az ünnepet. Az utóbbi években Magyarországon egyre több helyen ünneplik
6
meg. Az iskolákban beöltöznek a gyerekek és cukrot osztanak az osztályokban. Több helyen partikat rendeznek, az udvart, a házat túlvilági hangulatúvá varázsolják, majd különféle jelmezekbe öltözve mulatoznak, játékos vetélkedőkkel színesítve a szórakozást. Végül lássuk be, a töklámpásra sem véletlenül gondolunk. A töklámpás lett az idők folyamán a holt lelkek éjszakájának a legfontosabb jelképe. Az ilyenkor használt kivájt vigyorgó töklámpás neve: Jack. A történet szerint nevét egy Jack nevű részegestől kapta, aki az ördögtől olyan ígéretet csikart ki, hogy lelke nem fog a pokolra kerülni. Jacket viszont a mennyországba sem fogadták be. Az ördög egy széndarabot adott Jacknek, amit ő egy marharépába rakott lámpásnak. Azóta Jack lelke ennek a lámpácskának a fényénél keresi nyugvóhelyét, de az eredeti marharépát a jóval látványosabb tök váltotta fel. Batyus Halloween Party Egy éjszaka, mikor minden lehetséges, ez vicces, nem kétséges. Hát bújj jelmezbe, legyen jó kedved és jöjj velünk táncba a 2010. október 30.-án, szombaton 20:00 órától a bodai Faluházban megrendezésre kerülő boszorkányos Halloween-i mulatságba! Gyere el és érezd jól magad, de a szellemes humorérzéked otthon ne hagyd! Lesz itt minden: fiatalnak és idősnek, zene, játék és csínyek. S ha énekelni lesz kedved, tedd meg, karaokezz egyet! Móka, tánc és rémek, vár rád ez az ijesztően jó éjjel! A belépés ingyenes!!! Szervezők
Anyakönyvi hírek Halálozás Mély megrendüléssel értesültünk róla, hogy Vátyi Gyuláné és Balog Zoltán elhunytak. Ezúton is szeretnénk kifejezni részvétünket a hozzátartozóknak, együttérzésünk enyhítse gyászukat. Boda Község Önkormányzata
Felnőtt csapatunk háza táján naponta történnek változások, ami nem segíti az előbbre jutást. Három héttel ezelőtt az edző, Burzán Zoltán mondott le, a Kétújfalui hazai vereség után. Az Őt követő edző, Élő Tibor pedig az idegenbeli Lánycsók elleni győztes mérkőzés után mondott le, munkahelyi elfoglaltságra hivatkozva. Sajnálatos események, de ez ellen a szakvezetés nem tud mit tenni. Az edzők egymással is harcolnak, ami nem tesz jót a labdarúgásnak. Csapatunk ebben a hónapban két mérkőzést nyert meg, ezzel kicsit előbbre lépett a tabellán, de ez nem elég a kitűzött célok eléréséhez. Egy játékos nem jelenik meg a mérkőzéseken (Czakó), kettő pedig sérült. A sérültek közül Sági ebben a szezonban nem is tud játszani sérülése miatt. 2010. október 26-tól Kincses Viktor az edzője csapatunknak, reméljük játékos múltja, szakmai tudása segít a csapat szereplésén. Ifi és serdülő csapatunk viszont remekül menetel a bajnokságban. Az U-19-es csapat a tabella második helyén áll és egy mérkőzéssel kevesebbet játszott az első helyezettnél. Az U-16-os csapatunk a negyedik helyen áll a tabellán, de szintén egy mérkőzéssel kevesebbet játszott a többi csapatnál. Mivel a pontszámokat összevonják, a szezon végén fontos a jó szereplés mindkét csapatnál. Az összesítésben jelenleg tehát a második helyen áll a két korosztályos csapat. A fentiekből is látszik, jól működik az utánpótlásképzésünk, van miből meríteni a jövőben. Az egyesületnek 65 játékosa van, plusz a vezetők, ez azt jelenti, hogy hetente mintegy 72 embert mozgat meg sport terén az egyesület. Reméljük, a hosszú távú munka meghozza gyümölcsét és csapataink a megye legmagasabb osztályában, az I. osztályban biztos középcsapattá válnak. Szerkesztőség Bodai Hírmondó Készült 200 példányban. Kiadó: Boda Község Önkormányzata Szerkesztők: Varga Mária és Horváth Katalin Szerkesztőség: 7672 Boda, Petőfi S. u. 28. Tel./Fax: 73/472-079
7
