11

IN I FNR A R O O D C

A B I N E S & S AU NNA’ S

Wellness door de aangename stralingswarmte van lnfraworld

NL

2010/11

IN Vitaler door het leven dankzij de infraroodwarmte van Infraworld Ontspannen, even tot rust komen, genieten van het ogenblik – dat is het beste voor de fysieke en psychische gezondheid en het beste wat een mens zichzelf kan gunnen. Het is bovendien een uitstekende manier om creatiever met de problemen van alledag en de beslommeringen op het werk om te gaan. En dus is elk moment in het leven het juiste moment om even de stress te vergeten, zichzelf iets te gunnen en meer levenskwaliteit na te streven. Gezondheid, vitaliteit en een aangename omgeving zorgen ervoor dat een mens zich goed voelt. Dit is het motto van Infraworld: wij richten ons tot iedereen die inziet dat een totale gezondheidsaanpak essentieel is in het leven. Al meer dan tien jaar zijn wij voortrekkers in de infraroodsector. Onze technici en ingenieurs houden zich al even lang intensief bezig met de ontwikkeling van infraroodcabines en de invloed van infraroodstraling op het menselijke organisme. Wij hebben al meer dan 33.000 Infraworld-cabines geproduceerd, die in hotels, wellnesscentra, massagepraktijken, fitnessruimten en door mensen thuis in heel Europa met veel enthousiasme worden gebruikt.

2

Inhoudsopgave Infraroodcabines Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . .pagina 2-5 Zoutverdamper . . . . . . . . . .pagina 6-7 Symbolen . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 8 Infraroodcabines . . . . . . . .pagina 8-23 Systemen . . . . . . . . . . . . . . pagina 24-27 Infrarood – vergelijking. . . .pagina 28 Houtsoorten en normen . pagina 29

Sauna’s Inleiding en houtsoorten . . . . . . . . . . .pagina 30-31 Techniek en combinaties . . . . . . . . . . . . pagina 32-33

N

Sauna’s . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 34-44 Maatwerk. . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 45 Vitalis . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 46-47

Toebehoren Saunaovens & sturingen . . . . . . . . . . . . pagina 48-49 LED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . pagina 50-51 Zoutverdamper. . . . . . . . . pagina 52-53 Vlaktestraling . . . . . . . . . . pagina 54-55 Diverse toebehoren . . . . pagina 56-59

3

De luchtwegen zuiveren met een infrarood- of saunabeurt? Het kan! Met Infraworlds ‘Sole-Therme’ of ‘zoutbron’, een unieke zoutkristallenset, kunt u dagelijks profiteren van de gunstige invloed van zout op het menselijke organisme. Voor een uitzonderlijke saunabeleving met blijvende zuiverende werking hebt u de keuze uit twee systemen: de ‘Sole-Therme-Pur®’-set, een opzetstuk voor uw saunakachel met ingebouwde verdamper, en de ‘Sole-Aqua-Pur®’-uitbreidingsset, die op elke kachel kan worden bevestigd. Met de damp stijgt het zoutgehalte in de lucht: zo ondervindt u zowel het positieve effect van de sauna als de milde werking van de zoutdamp. Een zuiver wellnessgevoel creëert u voortaan gewoon thuis, in uw eigen sauna.

4

‘Het witte goud’ voor een natuurlijk welzijn Dat zout een heilzaam effect heeft op huidziekten is al sinds de oudheid bekend. De geneeskunde doet al meer dan 200 jaar een beroep op de helende kracht van de zee voor de behandeling van chronische aandoeningen aan huid en luchtwegen. Verschillende historische badplaatsen en kuuroorden kunnen daar nog van getuigen.

IN

N

Verzachtend effect van zoutdampen op de gezondheid Zuivere, zouthoudende lucht kan verzachtend, ontstekingsremmend en preventief werken bij chronische bronchitis en sinusitis. Het inhaleren van zoute lucht is ook bijzonder geschikt voor kinderen. De milde zoute damp heeft geen bijwerkingen en kan een krachtig hulpmiddel zijn om kinderen van hun verkoudheid of verstopte neus af te helpen. Dermatologen passen de techniek toe bij de behandeling van huidziekten zoals neurodermitis, acne en psoriasis. De antibacteriële, ontstekingsremmende eigenschappen van zoute lucht kunnen de klachten immers helpen verlichten. In gezondheids- en wellnesscentra worden zouttherapieën ingezet bij de behandeling van vermoeidheidsverschijnselen, problemen met de bloedsomloop, hart- en vaatziekten.

Natuurlijke kruiden gecombineerd met zout hebben een zeer mild en weldadig effect Tip: Ook in combinatie met kruiden kan zout bijzonder gunstig zijn voor lichaam en geest. Gewoon een handvol gedroogde kruiden (bijv. kamille, salie, melisse, hop, brandnetel, lavendel of rozenbloesems) op de zoutstenen strooien en er ontstaat een natuurlijk, welriekend aroma dat het aangename klimaat in de sauna nog versterkt. De waterdamp bindt de stoffen in de kruiden zodat ze hun helende werking kunnen uitoefenen. Vraag uw apotheker of reformwinkel welke kruiden voor u het meest geschikt zijn.

5

De verwengarantie van Infraworld! 6 factoren die uw welzijn vergroten

Dankzij onze jarenlange ervaring weten wij dat infraroodwarmte het menselijke organisme positief beïnvloedt. Mensen die regelmatig gebruik maken van infraroodwarmte, voelen zich over het algemeen beter. De infraroodtechniek van Infraworld produceert een heel zachte, maar efficiënte straling die een weldaad is voor het lichaam. Grijp de kans en ga vitaler door het leven – dankzij de dieptewarmte van Infraworld.

1. Vlaktestralers en VITALlight ABCstralers - een unieke technologie die het verschil maakt Infraworld is dé pionier in vlaktestralingstechnologie, waarbij de infraroodwarmte heel precies via het digitale besturingssysteem wordt geregeld en egaal in alle richtingen door de vlaktestralers wordt afgegeven. Uw lichaam baadt in welbehagen. Indien u extra intensieve en gerichte warmte in de rug wilt, adviseren we de Fusion-reeks. Deze modellen combineren vlaktestraling met VITALlight infrarood-ABC–stralers. Infraworld, dat is echte infraroodwarmte die werkt. Onze klanten, die onze infraroodcabines al meer dan 12 jaar met succes gebruiken, bevestigen dat keer op keer.

2. Dieptewarmte – warmte die onder de huid kruipt De energie die op het huidoppervlak inwerkt, is bepalend voor de weldadige werking. De warmte-energie wordt opgenomen door de bovenste huidlagen, dringt via de bloedvaten van de huid in het lichaam en verspreidt zich dankzij de betere bloedcirculatie snel door het hele organisme. Positieve gevolgen: een hogere lichaamstemperatuur en flink zweten.

3. Zweten met één druk op de knop Het is al jaren bekend dat regelmatige zweetkuren gunstig zijn voor het menselijke organisme. De infraroodwarmte van Infraworld bevordert het natuurlijke zweetproces op een gezonde manier, zonder daarbij de bloedsomloop al te zwaar te belasten. Dat intensieve zweetproces gebeurt van binnen uit zodat de huid ook intensief wordt gereinigd. In een infraroodcabine van Infraworld scheidt het lichaam trouwens meer zweet af dan in een aanzienlijk warmere sauna.

6



4. Voor jong en oud Het efficiënte en positieve gebruik van de Infraworldwarmte steunt op drie pijlers: de instelbare bestralingsintensiteit, het grote en gelijkmatige bestralingsveld en een cabinetemperatuur die de bloedsomloop niet belast. Daarom kunnen ook gevoelige gebruikers, oudere mensen én kinderen zonder problemen van de warmte genieten zonder dat het lichaam afziet.

5. Een behaaglijk gevoel De mens streeft naar welzijn en gezondheid. Een frequent gebruik van de Infraworld-cabine heeft een positieve invloed: het versterkt het immuniteitssysteem en stimuleert hart en bloedsomloop zonder het lichaam te belasten. Infraroodstraling kan ook de behandeling van rug- en gewrichtsproblemen ondersteunen. Dat de infraroodwarmte de spieren ontspant en voor een snelle recuperatie na het sporten zorgt zult u meteen zelf voelen.

6. Meer levensenergie en vitaliteit De combinatie van gezonde voeding, voldoende beweging en een positieve instelling is de bron van alle levensenergie en de natuurlijke basis voor meer vitaliteit. En met de intensieve, maar weldadige stralingswarmte van Infraworld bereikt u het optimale welzijn!

7

Symbolen InfraRed

Vlaktestralers – FH, Infrarood C

C InfraRed

B/C

Keramische stralers, Infrarood B, C

VITALlight

A/B/C

VITALlight - infraroodstraler, Infrarood A,B,C

InfraRed

Intensiteits- en zoneregeling

Uitschakelbare kuitstralers

Ergonomische rugleuning

LED met 6 kleuren en automatische kleurafloop

LED-spot met afstandsbediening, 16 kleuren en automatische kleurafloop

Solino - De infraroodcabine met zoutverdamper

2 luidsprekers

Aantal personen

Unicontrol, multifunctie-besturing –

Mode

+

Digitale bediening

Zoutverdamper Sole-Therme

Geproduceerd in de EU

8

De combicabines van de Solino-reeks zijn met een krachtige waterverdamper uitgerust. De permanente waterdampproductie zorgt ervoor dat de zoutstenen in de keramische pot voortdurend worden uitgespoeld zodat een vochtige, zoutrijke lucht ontstaat. Deze ‘sole thermen’ zijn een must voor mensen die de unieke werking van zout op het lichaam willen ervaren.

★★★★

Solino 120



Art. nr.: 390088

InfraRed

C

• Houtsoort:

100

120

H=195

balken uit Noord-Europees vurenhout, 40 mm massief • Verwarmings-elementen: 4 vlaktestralers, 1530 Watt • Infrasteam - verdamper: krachtige verdamper, 750 W, elektronische tijdregeling, traploze verdampingsregeling, waterreservoir: ca. 2 liter • Sole-Therme-Pur: zoutverdamperstuk voor Infrasteam-verdamper met 2 kg zoutstenen • Glazen deur: veiligheidsglas 6 mm, doorzichtig • Zitbank: massief elzen-/lindehout • Afmetingen: 120 x 100 x 195 cm

★★★★

Solino 148 Art. nr.: 390089 Ruime tweepersoonscabine van massief vurenhout InfraRed

C

100

148

H=195

• Houtsoort: balken uit Noord-Europees vurenhout, 40 mm massief • Verwarmingselementen: 4 vlaktestralers, 1730 watt • Infrasteam-verdamper: krachtige verdamper, 750 W, elektronische tijdregeling, traploze verdampingsregeling, waterreservoir: ca. 2 liter • Sole-Therme-Pur: zoutverdamperstuk voor Infrasteam-verdamper met 2 kg zoutstenen • Glazen deur: veiligheidsglas 6 mm, doorzichtig • Zitbank: massief elzen-/lindehout • Afmetingen: 148 x 100 x 195 cm

9

Fusion - het beste van 2 infraroodsystemen Deze modelreeks combineert twee uiterst efficiënte infraroodtechnieken van Infraworld in één cabine. U wilt genieten van de zachte Infraworld-stralingswarmte via de vlaktestralers (driezuilenprincipe) of van de intense infrarood-ABC-straling via de VITALlight-lamp? Geen probleem, want met de nieuwe volledig elektronische Unicontrol-bediening kunt u van beide verwarmingssystemen genieten.

★★★★★

Fusion Espe 147 Art. nr.: 390093

Optie: Audio-Control-System (zie pagina 59)

–

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C

Mode

+

InfraRed

100

147

H=195

10

De infraroodcabine met vlaktestralers en VITALlight ABC-stralers voldoet aan de hoogste eisen. De cabine is van espenhout gemaakt. Het glasfront onderstreept het exclusieve karakter van deze cabine. • Houtsoort: Espen • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC-straler • Vermogen: 1600 Watt / 500 Watt • Glazen deur: veiligheidsglas 8 mm, doorzichtig • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 147 x 100 x 195 cm

★★★★★

Fusion Design 145 Z Art. nr. 390074 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C

Mode

+

InfraRed

109

145

• Houtsoort: Design look, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC-infraroodstraler • Vermogen: 1600 Watt / 500 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm

H=197

★★★★★

Fusion Nuss 145 Z Art. nr. 390082 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C

Mode

+

InfraRed

109

145

H=197

• Houtsoort: Notenhout-design, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC-infraroodstraler • Vermogen: 1600 Watt / 500 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm

11

★★★★

Fusion 147 Art. nr.: 390092 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C InfraRed

H=195

Mode

+

Dit model uit vurenhout met volledig glasfront en trendy appelkern-design biedt ruim plaats aan 3 personen. • Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC-straler • Vermogen: 1600 Watt / 500 Watt • Glazen deur: veiligheidsglas 8 mm, doorzichtig • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 147 x 100 x 195 cm

Unicontrol – de nieuwe generatie infraroodbediening voor FUSION Deze volledig elektronische besturing maakt het mogelijk infrarood-vlakstralers en ABC-stralers heel eenvoudig via eenzelfde systeem te bedienen. Daarbij kan de intensiteit van de ABC-stralers aan de rugzijde indien gewenst van 100 naar 40% worden herleid. De oppervlaktetemperatuur van de vlakstralers kan worden ingesteld tussen de 30 en de 80°C. Met deze opties willen we nog meer rekening houden met de uiteenlopende behoeftes van de verschillende gebruikers.

12

★★★★

Fusion 125 Art. nr.: 390095 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C

Mode

+

InfraRed

109

125

• Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC-straler • Vermogen: 1400 Watt / 500 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 125 x 109 x 197 cm

H=197

★★★★

Fusion 145 F Art. nr. 390075 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C

Mode

De combinatie van appelkern-design en vurenhout geeft deze cabine met vlaktestralers en ABC-stralers een bijzonder cachet.

+

InfraRed

109

145

H=197

• Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers, 1 VITALlight-ABC straler • Vermogen: 1600 Watt / 500 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm


13



★★★★

Fusion 145 Ecke Art. nr.: 390091 –

InfraRed

VITALlight

C

A/B/C InfraRed

Mode

+

• Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 3 vlaktestralers, 2 VITALlight-ABC-straler • Vermogen: 1500 Watt / 2 x 500 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 145 x 197 cm

H=197

Ruime hoekcabine voor 3 personen met appelkern-design. Uitgerust met het innovatief vlaktestralerssysteem én 2 VITALlight-ABC-stralers.

14

★★★★★

Cedar 125 Art. nr. 390057 InfraRed

C

110

125

H=197

• Houtsoort: Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 6 vlaktestralers • Vermogen: 1550 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 125 x 110 x 197 cm

Cedar Deze cabine van cederhout wordt vast uw lievelingsplek. Hier kunt u zich ontspannen en genieten van de behaaglijke warmte van de infrarood-vlakstralers. De Cedar-cabines bieden plaats voor 2 à 3 personen.

★★★★★

Cedar 145 Art. nr. 390058

InfraRed

C

110

145

H=197

• Houtsoort: Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 6 vlaktestralers • Vermogen: 1800 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 110 x 197 cm

15

★★★★★

Nuss 130 Art. nr. 390040 • Houtsoort: Notenhout-design, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 6 vlaktestralers • Vermogen: 1550 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 130 x 110 x 197 cm

InfraRed

C

110

130

H=197

16

Nuss - de elegantie zelve Voor deze cabines in modern notenhout-design werd een nieuwe bouwstijl toegepast. Het interieur bestaat uit verticale profielplanken van cederhout en biedt alle ruimte om van de Infraworld-infraroodwarmte te genieten. Afhankelijk van het model is er ruim plaats voor 2 tot 4 personen.



★★★★★

Nuss 145 Art. nr. 390054 • Houtsoort:

Notenhout-design, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 6 vlaktestralers • Vermogen: 1800 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 110 x 197 cm

InfraRed

C

110

145

H=197

★★★★★

Nuss 160 Art. nr. 390055 • Houtsoort: InfraRed

C

110

160

H=197

Notenhout-design, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: 7 vlaktestralers • Vermogen: 1930 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 160 x 110 x 197 cm

17



Paloma - een brede keuze De Paloma-serie biedt u een brede waaier aan infraroodcabines, die stuk voor stuk uw wellness-oase kunnen worden. Deze cabines blinken uit door hun exclusieve design, met een combinatie van kernbeukenhout en Noord-Europees vurenhout. Dankzij ons innovatieve vlaktestraalsysteem geniet u in deze cabines optimaal van de Infraworld-dieptewarmte.

★★★★

Paloma 113 Art. nr. 390070

InfraRed

C

109

113

• Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 4 vlaktestralers • Vermogen: 1480 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 113 x 109 x 197 cm

H=197

★★★★

Paloma 145 Art. nr. 390071 • Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 4 vlaktestralers • Vermogen: 1730 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm

InfraRed

C

109

145

H=197

18

★★★★

Paloma 145 Hoek Art. nr. 390073 • Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers • Vermogen: 1950 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 145 x 197 cm

InfraRed

C

H=197

★★★★

Paloma 120 Hoek Art. nr. 390072 • Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 5 vlaktestralers • Vermogen: 1470 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 120 x 120 x 197 cm

InfraRed

C 12 0

12 0

68

H=197 68

19

Gala - een modern design De combinatie van moderne, decoratieve platen met appelkern-design en vurenhout geeft deze cabines een unieke look. De binnenkant uit Noord-Europees vurenhout is uitgerust met een innovatief vlaktestraalsysteem en biedt voldoende plaats om volledig tot rust te komen.

★★★★

Gala 125 Art. nr. 390068 • Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 4 vlaktestralers • Vermogen: 1560 Watt • Glazen deur: 8 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 125 x 100 x 195 cm

InfraRed 125

100

C

H=195

neues Bild folgt


20

Unicontrol-besturing voor het SUN-model Bij het SUN-model kan de intensiteit van elke infrarood-ABC-straler in de rug per zone of per individuele zitplaats worden ingesteld. Met deze precies afstelbare infraroodwarmte spelen we in op de verschillen in warmtebeleving tussen mannen en vrouwen.

Sun - nieuwe bestralingstechnologie In deze cabine geniet u van het volledige infraroodspectrum dankzij de VITALlight-stralingstechnologie. Dankzij de Unicontrol-bediening kunt u de IR-A-straling aan de rugzijde voor verschillende zones afzonderlijk instellen.

★★★★

Sun 145 VITALlight Mode

+

InfraRed

145

109

–

A/B/C

H=197

Art. nr. 390076 • Houtsoort: Appelkern-design, vurenhout • Verwarmingselementen: 4 VITALlight-ABC-stralers • Vermogen: 2000 Watt • Verlichting: spot, 25 W • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm

21

★★★★★

Cherry 130 Art. nr. 390044 • Houtsoort: kersenhout-design, Canadees cederhout • Verwarmingselementen: keramische stralers • Vermogen: 2000 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 130 x 110 x 197 cm

InfraRed

B/C

110

130

H=197

Cherry - de geraffineerde combinatie van kersen- en cederhout De Cherry-modellen springen meteen in het oog met hun harmonische design in trendy kersenhout. De verticale cederhouten panelen zorgen voor een sfeervol interieur. De cabines zijn uitgerust met onze reeds lang beproefde keramische straaltechnologie.

22

Java - met de beproefde keramische straaltechnologie Wat dacht u van het eenvoudige design van deze nieuwe serie beukenhouten cabines met keramische stralers? Het interieur uit Noord-Europees vurenhout biedt ruim plaats voor heerlijke wellnessmomenten.



★★★★

Java 125 Art. nr. 390077 • Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: keramische stralers • Vermogen: 2000 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 125 x 109 x 197 cm

InfraRed

B/C

109

125

H=197

★★★★

Java 145 Art. nr. 390078

InfraRed

109

B/C

• Houtsoort: kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: keramische stralers • Vermogen: 2300 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 109 x 197 cm

H=197

★★★★

Java 145 Hoek Art. nr. 390079 • Houtsoort: InfraRed

B/C

H=197

kernbeukenhout-design, vurenhout • Verwarmingselementen: keramische stralers • Vermogen: 2520 Watt • Glazen deur: 6 mm dik, doorzichtig veiligheidsglas • Zitbank: massief elzenhout • Afmetingen: 145 x 145 x 197 cm

23

Voordelen van de Infraworld vlaktestralers: • Zachte verwarming van het bestraalde huidoppervlak • Snelle verdeling van de opgenomen warmte in het ganse lichaam • Een egaal en groot bestralingsveld

„Ontspannen in onze infraroodcabine van Infraworld is de ideale korte vakantie. Achteraf voelen we ons altijd weer stukken beter!“

• Bestraling rondom, aaneensluitend bestralingsveld • De intelligente besturing levert een stroombesparing van 40% op (nominaal vermogen per uur) • De cabine warmt snel op – al na enkele minuten heerst een stralingstemperatuur van meer dan 60° C • Precies afstelbare infraroodwarmte (tussen 20°- 80°) • Een constante omgevingstemperatuur gedurende de hele sessie • Jarenlange ervaring door permanent gebruik in hotels, fitnesscentra enz. • Geen elektrosmog (milieuvervuiling door elektromagnetische straling) • Technisch gekeurd (TÜV-GS) • De verwarmingspanelen werken op 230 V • Made in EU

24

Infraworld-vlaktestraling Het efficiënte en positieve gebruik van de Infraworld-stralingswarmte is op drie pijlers gebaseerd.

Het principe van de 3 pijlers:

InfraRed

C

Instelbare bestralingsintensiteit Met de volledig elektronische besturing van Infraworld kan de bestralingsintensiteit in de cabine heel eenvoudig worden ingesteld. Al snel wordt de

Bestralingssterkte

verandering op het lichaam voelbaar. Vandaag wilt u misschien een intensieve infraroodstraling van 80° C, W/m2

ontspannende warmte van 40° C. De geraffineerde verwarmingstechniek zorgt er altijd voor dat u zich in uw cabine van Infraworld optimaal voelt. De straling heeft een maximaal bereik van ongeveer 8μm

Gelijkmatig en groot bestralingsveld

Bestralingssterkte

morgen kiest u voor een zachte en

400 300 200 100 0 40

50

60

70

80 °C

Oppervlaktetemperatuur

De grote bestralingsvelden hebben een homogene en egale oppervlaktetemperatuur. Dat garandeert een evenwichtige bestraling van het hele lichaam. De verwarmingselementen en de omgevingstemperatuur warmen snel op 90


Temperatuur in ° C

80 70

Voor extra intense en gerichte warmte in de rug adviseren we de Fusionreeks. Deze reeks biedt de ideale combinatie van vlaktestralers en VITALlight infrarood-ABC-stralers. Wij gaan uit van het principe: „In mijn Infraworld-cabine is het welbehagen compleet.“

60

De cabinetemperatuur ontziet de bloedsomloop

50

Omgevingstemperatuur

40 30

gedurende een volledige infraroodsessie. De stralingswarmte van Infraworld

20

heeft al bij een omgevingstemperatuur van 30° C een positieve invloed op

10 0

10

De uiterst verfijnde techniek zorgt voor een constante cabinetemperatuur

het lichaam, maar spaart tegelijk de bloedsomloop. U wilt een hogere cabi20

30

Tijd in min.

50

60

netemperatuur? Geen probleem, met behulp van het bedieningspaneel stelt u alles heel gemakkelijk in.

In verschillende Europese landen geregistreerd – wettelijk beschermd.

25

Keramische stralers

Infraworld Keramische stralers Geniet van de perfecte infraroodstraling Keramiek heeft ideale stralingseigenschappen en kan warmte ook een hele tijd tegen een constante temperatuur vasthouden. In onze cabines passen we al meer dan tien jaar onze uiterst efficiënte keramische stralingstechnologie toe. Een technologie die Infraworld voortdurend verder ontwikkelt. Het warme oppervlak van de stralers geeft infraroodwarmte af. Dat zijn voor 96% infrarood-C-langegolven (vanaf 3000 nm). Een speciaal ontwikkelde verwarmingsspiraal is volledig in keramiek ingebed en verzegeld. Op die manier is het element beschermd tegen externe invloeden en gaat het heel lang mee. De aangevoelde stralingstemperatuur ligt bij ongeveer 80° C en omhult het lichaam met een efficiënte stralingswarmte die speciaal op het menselijke lichaam is afgestemd. De gewelfde vorm maakt een straling in een halve cirkel mogelijk en ingebouwde reflectoren versterken het effect nog meer. De verwarmingstijd en de omgevingstemperatuur worden met behulp van de volledig elektronische besturing van Infraworld ingesteld. De verwarming van de elementen wordt daarbij precies gestuurd.

• Intensieve verwarming van het bestraalde huidoppervlak • Snelle verdeling van de opgenomen warmte in het ganse lichaam • Straling in een halve cirkel – divergerende straling • Perfecte stralingsverdeling door hoogglansreflectoren • Snelle opwarmingstijd – na 10 minuten 100% stralingstemperatuur • Ca. 80° C. stralingstemperatuur • Regelbare cabinetemperatuur tussen 30° - 60° • Jarenlange ervaring in professioneel gebruik in hotels, fitnesscentra, enz. • Geen elektrosmog, getest en aanbevolen door IGEF • Getest door wetenschapscentrum Seibersdorf • Conform de CE-normen en TÜV-GS gekeurd • 230V • Made in EU

Infraroodstraling

B/C

Infraroodstralen zijn natuurlijke stralen. Stralingsbronnen geven hun warmte via elektromagnetische golven door aan koudere lichamen. Daarbij wordt niet de lucht tussen de elementen, maar het oppervlak van het bestraalde lichaam rechtstreeks verwarmd. Vlaktestralers, keramische stralers of VITALlight ABCstralers – u bepaalt zelf van welke weldadige infraroodwarmte u wilt genieten.

Bestralingssterkte

InfraRed

IR-B

IR-C

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1112 131415 golflengte (μm) stralingsspectrum voor keramische stralers

26

Voordelen van Infraworld Keramische Stralers:

Voordelen van de VITALlight ABC-stralers van Infraworld: • Infrarood A-B-C volspectrumstralers • Verwarming van specifieke delen van het huidoppervlak door gerichte straling • gerichte en directe infraroodstraling in de rug • Mogelijkheid om het vermogen in te stellen tussen 40 en 100% (FUSION en SUN-model) • Verdeling van de bestraling van de rug in zones (SUN-model) • Snelle opwarmtijd - meteen bruikbaar • Geen ‘elektrosmog’ (= milieuvervuiling door elektromagnetische straling) • Technische gekeurd (TÜV-keurmerk) • 230 V • Made in EU

VITALlight-ABC volspectrumstraler Infraworld ontwikkelde deze infraroodstraler naar het voorbeeld van het

Indringdiepte in de huid: (Bron: Philips)

infraroodspectrum van de zon. De uitdaging: het volledige infraroodspectrum opwekken voor een intensief en gericht infraroodgebruik.

Bereik IR-A:

tot max. 5 mm

Bereik IR-B:

tot 0,5 mm (opperhuid en

Bereik IR-C:

tot 0,1 mm

(onderhuid of subcutis)

Deze straler heeft een infrarood-A-aandeel tot 15%, een infrarood-Baandeel tot 50% en een infrarood-C-aandeel tot 35%.

lederhuid of epidermis en dermis)

VITALlight

(hoornlaag, kiemlaag of epidermis)

infraroodstraling

A/B/C InfraRed

Golflengte Hoornlaag

0

1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000

Opperhuid

0,1

Lederhuid

golflengte (nm)

Infraworld rust deze VITALlight ABC-volspectrumstraler uit met hoog-

4 Onderhuid

Maximale indringdiepte – 5 mm

glansreflectoren en een moderne Unicontrol-bediening voor een uiterst efficiënte infraroodtechnologie. De intensiteit van de volledige rugbestraling of van bepaalde zones kan traploos geregeld worden, waarbij ook de IR-A-stralers apart gestuurd kunnen worden.

Bij bestraling van de huid dringt IR-A door tot in de onderste huidlagen. Het duurt niet lang voor de warmte via de bloedvaten in het bestraalde huidoppervlak dringt en zich via de bloedsomloop over het hele lichaam verspreidt. Het intensieve zweetproces start van binnenuit. Oververhitting van het

Gebruik: VITALlight ABC-stralers halen meteen een vermogen van 100%. Waardoor ze gebruiksklaar zijn en niet voorverwarmd hoeven te

lichaam is uitgesloten, aangezien de IR-B- en IR-C-stralen de pijnsensoren van de huid activeren. De huid kleurt rood, wat wijst op een sterke doorbloeding van de huid en de spieren.

worden. Door de intense bestraling bedraagt de aanbevolen tijd per sessie 15 minuten. Door het vermogen te herleiden tot 40% kan de bestralingstijd aanzienlijk verlengd worden.

27

Meer vitaliteit dankzij de infraroodwarmte en de zoutverdamper van Infraworld Al 12 jaar ontwikkelen wij infraroodcabines en bestuderen we de invloed van infraroodstraling op het menselijk lichaam.. Op basis van deze jarenlange ervaring adviseren wij vlaktestralers, keramische stralers, VITALlight-stralers en Sole therme – zoutverdampers ter ondersteuning van de behandeling van allerlei klachten (zie onderstaande tabel).

Vlaktestralers

Keramische stralers

VITALlightstralers

Sole-Therme zoutverdampers

Versterkt immuniteitssysteem

***

Training hart/bloedsomloop

***

**

*

***

*

*

Stressspanningen

**

***

Voor en na het sporten

*

*

*

Spierpijn

***

**

***

*

**

**

**

*

Spierklachten

**

**

***

*

Te zware inspanningen

***

*

*

*

Recuperatie

***

**

*

*

Snellere stofwisseling

***

**

**

*

Ontgiften/ontslakken

***

**

**

*

Ondersteuning bij het afvallen

***

**

*

*

Intensere zelfgenezing

***

**

**

**

Innerlijke balans

***

*

*

***

Meer energie

***

*

*

***

Verkoudheid

***

**

**

***

Bronchitis

***

**

*

***

Astma

*

***

***

*

Migraine

***

**

*

Slaapstoornissen

***

*

*

Huidonzuiverheden

***

*

*

*** ***

Neurodermitis

***

*

*

Borreliose

***

*

*

Pijntherapie

***

*

*

Rugpijn

**

**

***

Reuma

***

**

*

Bloeddrukregulerend

***

*

*

Infrarood C

Infrarood B/C

Infrarood A/B/C

0,5% / 99,5%

4% / 96%

15% / 50% / 35%

Vergelijking technische gegevens + gebruik Stralingsbereik Procentuele verdeling Verwarming van de bestraalde huidoppervlakken Voorverwarming straler Bestralingsvlakken Aanbevolen gebruiksduur * Geschikt

28

** Aan te bevelen

Mild

Intensief

Intensief

ca. 10 min

ca. 5 min

geen

Grote vlakken

gericht

gericht

30 – 45 min

20 – 35 min

10 – 15 min

*** Zeer aan te bevelen

ca. 15 min

30 – 45 min

Western Red Cedar – hout om van te genieten Een infraroodcabine van Infraworld van hoogwaardig, speciaal geselecteerd rood cederhout gaat een leven lang mee. Dit hout is gegroeid in de ongerepte, ruige natuur van Canada en is dus extreem bestand tegen klimaatveranderingen. Deze oersterke naaldhoutsoort beschermt de cabine tegen schimmels en bacteriën. Het natuurlijke kleurenpalet met zeven verschillende bruintinten maakt elke cabine uniek. De cederolie in het hout geeft de cabine een aangename en typische geur. Dit natuurprodukt is de perfecte grondstof voor onze cabines.

Kwaliteit en normen vinden wij heel belangrijk

Alle infraroodcabines en de bijbehorende verwarmingssystemen worden conform de wettelijke normen uitsluitend in de Euro-

Het IGEF (Internationale Gesellschaft für Elektrosmogfor-

pese Unie geproduceerd. Onze cabines en onderdelen worden

trosmog) heeft onze cabines uitgebreid getest en ze voldoen

aan permanente tests van de Duitse technische keuringsdienst

volledig aan de strenge richtlijnen voor elektrische toestellen.

TÜV onderworpen. Jaarlijks controleert TÜV ook onze fabrieken

Daarbij bleven de waarden ver onder de grenswaarden voor

en onze kwaliteitscontrole. Zo weet u zeker dat de productiekwa-

elektrosmog.

liteit altijd van hetzelfde hoge niveau is.

Bovendien is er een wetenschappelijke studie met biofy-

schung / Internationaal instituut voor onderzoek naar elek-

sisch onderzoek opgesteld en uitgevoerd. Het resultaat: het gebruik van een Infraworld-cabine wordt aanbevolen. Ze Een van onze infraroodcabines werd door wetenschappers

bevordert het evenwicht van het bioveld en kan zo bijdragen

van het Oostenrijkse onderzoekscentrum in Seibersdorf vol-

tot een stabiele balans van het organisme.

gens de internationale richtlijnen en grenswaarden voor infraroodstraling getest. Zij hebben een gunstig attest afgeleverd.

29

Geproduceerd in de EU

Alle saunacabines en -technieken worden conform de wettelijke normen uitsluitend in de Europese Unie geproduceerd.

Infraworld Sauna's Hoogwaardig natuurlijk materiaal voor een perfect klimaat en puur saunagenot. De positieve werking van de sauna is al langer bekend. Om het lichaam fit te houden, wordt in de Infraworld-sauna’s een bijzonder intensief maar natuurlijk klimaat gecreëerd. De Infraworld-sauna’s kunnen niet alleen gebruikt worden als Finse sauna, met zeer hoge temperaturen en een lage luchtvochtigheid, maar ook als biosauna, met een lage temperatuur en een luchtvochtigheid van ongeveer 70 %. Infraworld selecteert enkel die houtsoorten die bestand zijn tegen de extreme omstandigheden, met name tegen zowel een buitengewoon droge lucht als een hoge luchtvochtigheid.

Sauna Inrichting

Binneninrichting Exklusiv

30

Infraworld biedt voor de inrichting van zijn sauna’s een ruime waaier aan mogelijkheden, met een brede keuze aan houtsoorten. Hiervoor worden enkel en alleen hoogwaardige, knoestarme zachte houtsoorten (espen of linde) met beperkte warmtegeleiding gebruikt. De brede ligbanken zijn comfortabel, net zoals de rugleuningen. De tussenbankbekleding (de afdichting tussen de ligbanken), de saunaverlichting, het beschermrooster voor de kachel en het vloerrooster zijn stuk voor stuk mooi gevormde elementen die de hoogwaardige inrichting vervolmaken.

Binneninrichting Norma

Noord-Europees vurenhout Door zijn uiterst langzame groei in een extreem koude omgeving levert de Scandinavische spar bijzonder sterk hout af, dat bestand is tegen uitzonderlijke omstandigheden en precies daardoor uitermate geschikt is voor de bouw van sauna’s. Dankzij de houtstructuur met fijne poriën ontstaat in dit type sauna's een intense, weldadige warmte. Voor zijn massieve sauna’s gebruikt Infraworld Noord-Europees vurenhout met een wanddikte van 40 – 58 mm. Het zijn element- of paneelsauna’s, gebouwd met voorgemonteerde panelen. Aanspannen door middel van draadstangen is niet meer nodig.

Noord-Europees espenhout Door zijn eigenschappen is espenhout bijzonder geschikt voor het bouwen van sauna’s. Het hout kan vocht en hoge temperaturen verdragen, bevat geen hars, heeft bijna geen knoesten en geeft de warmte beperkt door. De lichte kleur geeft de esp een nobel karakter en de sauna die unieke eigenheid. Een sauna van dit hoogwaardige loofhout wordt vast en zeker het middelpunt van uw wellnessoase.

Voor onze modelreeksen Panorama, Litunia, Opal en Aurora hebben wij hoogwaardige saunahoutsoorten van de beste kwaliteit geselecteerd. Maak uw keuze uit de afgebeelde houtsoorten en creëer uw eigen elementbouwsauna.

Noord-Europees vurenhout softline, buiten en binnen

Hemlock softline, buiten en binnen

Siberische Ceder softline, buiten en binnen

Canadese Ceder softline, buiten en binnen

Ahornpanelen enkel buitenkant

Kernbeukpanelen enkel buitenkant

Kersen Piemont-panelen enkel buitenkant

American Walnut enkel buitenkant

31

INFRAROODC

A B I N E S & S AU N A’ S

Bi-O Sauna en Sole therme

Finse sauna

Met een saunaoven die met een verdampersysteem én

In een Infraworld-sauna ondervindt u aan den lijve hoe

een sole-therme-opzet is uitgerust, kiest u zelf welke

weldadig en ontspannend saunawarmte kan zijn voor

wellness u wenst. Met dit saunaovensysteem krijgt u een

lichaam en geest. Het buitengewone klimaat in de Infra-

intense Finse sauna, een prettige stoomsauna of een sti-

world-sauna’s is voor een groot deel te danken aan de uitzon-

mulerende sole-stoomsauna. Onze Bi-O saunaovens heb-

derlijke kwaliteit van zowel de cabines als de saunakachels.

ben hun eigen waterreservoir waarin stoom wordt opge-

Onze besturingssystemen en saunakachels zijn technisch

wekt. De zoutstenen worden voortdurend met waterdamp

helemaal up-to-date. Het Euromax-model illustreert dat

gespoeld zodat de zoutrijke lucht ontstaat.

achter een perfecte, moderne look ook een geavanceerde

Extra genezende kruiden op de zoutstenen hebben boven-

techniek kan schuilgaan. Zijn grote troef is de optimale ver-

dien een uiterst weldadige invloed op lichaam en geest.

houding tussen de stralingsen de convectiewarmte die zich vanuit de 60 kg zware steenmassa van hittebestendige olivienstenen in de cabine verspreidt zonder dat daarbij schadelijke stoffen vrijkomen. Hierdoor en mede dankzij onze moderne besturingssystemen is er in de Infraworld-sauna’s een bijzonder intense, typisch Finse ‘aufguss’ of opgiet mogelijk.

32

Sauna met infraroodstraler Dankzij onze geperfectioneerde technologie kunnen de verschillende infraroodtechnieken nu ook in sauna’s worden ingebouwd. Uw wensen kennen geen grenzen meer. Kies voor de combinatie sauna en infraroodvlaktestralers (zie pag. 54/55) of sauna en VITALlight ABC-stralers (zie pag. 56). En natuurlijk kan uw sauna ook met de twee systemen, vlaktestralers en VITALlight-ABC-stralers samen, worden uitgerust.

33

Panorama Art. nr. 391014

Het exclusieve design van deze eenvoudige saunaconstructie staat in schril contrast met de robuuste hoekprofielen uit hemlockhout. De buitenkant van ahorn, kernbeuk, kersen of nut bezorgt de cabine een trendy look. Eén blik door de grote glazen deur of het hoge raam volstaat om te raden welk genot u binnen te wachten staat.

34

• • • • • •

• • • • • • •

Exklusiv-inrichting uit eersteklas zacht espenhout 60 cm brede ligbanken 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen tussenbankbekleding beschermrooster voor de kachel looprooster moderne hoekverlichting met saunalamp

Voorbeelden afmetingen: 219

202

77 mm sterke elementen voor wanden en dak 50 mm isolering met dampscherm voorgemonteerde wandpanelen in elementbouw grote hoekposten en raamwerk uit hemlock buitenbekleding in 19 mm sterke (zie pagina 31) decorplaten in een noot- of kernbeuk-design binnenbekleding in 16 mm hemlock softline, blind bevestigd (naar keuze ook mogelijk in espen of Canadese ceder) • geïntegreerd verluchtingskanaal

202

202

• doorzichtige of gebronzeerde glazen deur uit 8 mm dik veiligheidsglas, zonder drempel • doorzichtig of gebronzeerd glaselement uit 8 mm dik veiligheidsglas, 60 cm breed zonder drempel • rvs handgreep langs buiten, deurgreep in beuk aan de binnenkant • set siliconenkabels • Productie op maat, tot op de centimeter nauwkeurig, alle afmetingen Maatwerk en opties: zie pagina 45. Houtsoorten zie pagina 31!

35

Optie: handdoekhouder design 450 (zie toebehoren pag. 56)

Optie: VITALlight ABC-stralers gelijk met de wand ingebouwd (zie toebehoren pag. 56)

Optie: Sole Therme Pur zoutverdamper (zie toebehoren pag. 52/53)

Litunia Art. nr.: 391023

Natuur en exclusiviteit vinden elkaar in verfijnde elegantie. Met zijn ruime afmetingen, de heldere esthetiek en het verfijnde, hoogwaardige espenhout wordt deze sauna het middelpunt van uw relaxatieprogramma. De Litunia is de perfecte instap in de saunawereld.

De rvs handgreep in modern design onderstreept het unieke karakter van onze cabines.

36

Voorbeelden afmetingen: 77 mm sterke voorgemonteerde elementen 50 mm isolering met dampscherm 16 mm softline rondom, blind bevestigd houtsoorten voor binnenen buitenbekleding: Espen geïntegreerd verluchtingskanaal met schouwwerking

• • • • • • •

Norma-inrichting uit eersteklas zacht espenhout 60 cm brede ligbanken (50 cm bij kleine sauna’s) 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen tussenbankbekleding beschermrooster voor de kachel looprooster moderne hoekverlichting met lamp

219

185

• • • • •

202

202

• doorzichtige of gebronzeerde glazen deur uit 8 mm dik veiligheidsglas • rvs handgreep langs buiten, deurgreep in beuk aan de binnenkant • set siliconenkabels • Maatwerk tot op de centimeter nauwkeurig, alle afmetingen Maatwerk en opties: zie pagina 45. Houtsoorten zie pagina 31.

INFRAROODC

A B I N E S & S AU N A’ S

37

Afbeelding: Opal in espen met binneninrichting Norma

Voorbeelden afmetingen:

180

210

210

210

• • • • •

77 mm sterke voorgemonteerde elementen 50 mm isolering met dampscherm 16 mm softline rondom, blind bevestigd houtsoorten voor binnenen buitenbekleding: noord-europees vurenhout of espenhout geïntegreerd verluchtingskanaal met schouwwerking

• • • • • • •

Norma-inrichting uit eersteklas zacht espenhout 60 cm brede ligbanken 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen tussenbankbekleding beschermrooster voor de kachel looprooster moderne hoekverlichting met lamp

• • • •

doorzichtige glazen deur zonder drempel uit 8 mm dik veiligheidsglas 2 wandhoge glaselementen, veiligheidsglas van 8 mm, doorzichtig, zonder drempel rvs handgreep langs buiten, deurgreep in beuk aan de binnenkant set siliconenkabels

Standaardmaten: B x T x H 210 x 210 x 200 cm 210 x 180 x 200 cm

38

Opal Art. nr.: 391019 + 391020 / Fichte

Art. nr.: 391021 + 391022 / Espe

Een sauna voor de veeleisende gebruiker. Als u iets aparts zoekt, gaat u voor de Opal. Deze sauna is gemaakt van hoogwaardig, knoestvrij espenhout of NoordEuropees vurenhout. De Opal wordt vast en zeker de blikvanger van uw wellnessoase. Het grote glazen front geeft de Opal een extravagante toets. Sole Therme Pur zoutverdamper (zie toebehoren pag. 52/53)

VITALlight ABC-stralers gelijk met de wand ingebouwd (zie toebehoren pag. 56)

Zoutkristallenverlichting (zie toebehoren pagina 59)

39

211

202

202

202

• 77 mm sterke voorgemonteerde elementen • 50 mm isolering met dampscherm • 16 mm softline rondom, blind bevestigd • houtsoorten voor binnenen buitenbekleding: noord-europees vurenhout, hemlock, Siberische ceder, Canadese ceder of Espen • geïntegreerd verluchtingskanaal • Norma-inrichting uit eersteklas zacht espenhout • 60 cm brede ligbanken (50 cm bij kleine sauna’s) • 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen • tussenbankbekleding • beschermrooster voor de kachel Optie: VITALlight ABC-straler gelijk met de wand ingebouwd

• looprooster • moderne hoekverlichting met lamp • doorzichtige of gebronzeerde glazen deur uit 8 mm dik veiligheidsglas • rvs handgreep langs buiten, deurgreep in beuk aan de binnenkant • set siliconenkabels • Maatwerk tot op de centimeter nauwkeurig, alle afmetingen Maatwerk en opties: zie pagina 45. Houtsoorten: zie pagina 31!

40

Afbeelding met maatwerk: venster en hoekinstap tegen meerprijs te verkrijgen. Afbeelding nog met binneninrichting Standard – nu binneninrichting Norma.

Aurora Art. nr. 391007

Laat uw creativiteit de vrije loop en kies uit onze selectie houtsoorten om zelf de binnenen buitenkant van uw elementbouwsauna samen te stellen. Met ons Aurora-model bepaalt u met andere woorden zelf het karakter van uw sauna.

Uw ideeën kennen geen grenzen meer. Met één verfbeurt past u de sauna perfect aan de omgeving aan.

Met tegels sluit de sauna perfect op het bad aan.

Verschillende houtsoorten (zie pag. 31)

41

Afbeelding met maatwerk: venster en hoekinstap tegen meerprijs te verkrijgen. Afbeelding nog met binneninrichting Standard – nu binneninrichting Norma.

Classico Art. nr. 391006

Voor het Classico-model heeft Infraworld nagedacht over vorm en afwerking, genot en welbehagen. De cabine verenigt het beste van een massieve en een elementsauna. De vlakke verwerking geeft de cabine een modern en strak design.


• balken uit Noord-Europees vurenhout • 45 of 58 mm massief houten balken voor wanden en dak • voorgemonteerde wandpanelen in vlakke elementbouw 200

• vastgelijmde hoek- en verbindingsprofielen • Norma-inrichting uit espenhout of abachi • 60 cm brede ligbanken (50 cm bij kleine sauna’s) • 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen • tussenbankbekleding

200

• beschermrooster voor de kachel • looprooster • moderne hoekverlichting met saunalamp 200

• doorzichtige glazen deur uit 8 mm dik veiligheidsglas • rvs handgreep langs buiten, deurgreep in beuk aan de binnenkant • set siliconenkabels Maatwerk en opties: zie pagina 45

42

Afbeelding met maatwerk: venster tegen meerprijs te verkrijgen.

Urban Art. nr. 391012 – hoekinstap

Art. nr. 391013 – vierkant

Deze massief houten sauna springt in het oog door het zorgvuldig geselecteerd vurenhout en de vlakke verwerking van de balken. De sauna is niet alleen mooi en ruim, hij is ook stevig gebouwd en heeft een uitgebalanceerd design.

• balken uit Noord-Europees vurenhout • 40 mm massief houten balken voor wanden en dak

Standaardmaten: B x D x H 210 x 209 x 200 cm, vierkant 209 x 209 x 200 cm, hoekinstap In Urban-uitvoering enkel deze maten mogelijk! 209

• voorgemonteerde wandpanelen in vlakke elementbouw • vastgelijmde hoek- en verbindingsprofielen 209

• Norma-inrichting uit espenhout of linde • 60 cm brede ligbanken (50 cm bij kleine sauna’s) • 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen • tussenbankbekleding • beschermrooster voor de kachel • looprooster

210

• moderne hoekverlichting met saunalamp • doorzichtige glazen deur uit 6 mm dik veiligheidsglas 209

• deurgreep in beuk aan de binnenen buitenkant • Optie: - Vensterelement 6 mm, helder - Set siliconenkabels (zie pag. 48)

43

Fig.: Binneninrichting Standard

Vensterelementen te verkrijgen tegen meerprijs, dakbedekking niet inbegrepen

Maatwerk en opties: zie pagina 45.

Buitensauna Terra Terra massiefsauna - 58 mm Noord-Europees vurenhout Terra elementsauna - 77 mm sterke, geïsoleerde elementen

Een buitensauna biedt van oudsher de meest oorspronkelijke en traditionele vorm


200

Art. nr. 391008 Art. nr. 391009

25 25

van saunabaden. Beleef die heerlijke sauna-ervaringen voortaan in uw eigen tuin! Elk model wordt op maat gemaakt, met keuze tussen een massieve sauna in NoordEuropees vurenhout of een elementsauna.

200 90

200

200

200

• 58 mm dikke balken van Noord-Europees vurenhout met vastgelijmde hoek- en verbindingsprofielen - ofwel • elementbouwsauna met 77 mm dikke wandpanelen, een 50 mm dikke isolatielaag van minerale wol met langs weerszijden een dampwerende laag, en bekleed met 16 mm dikke profielplanken uit vurenhout • voorgemonteerde wandpanelen in vlakke elementbouw • vloer bestaande uit 22 mm dikke planken • geïmpregneerd grondkader • zadeldak of plat dak zonder dakpannen met vooraan een afdak van 90 cm; aan de zijkanten en achteraan is er een oversteek van 25 cm • houten deur met venster van isolerend glas (40 x 77 cm) • Norma-inrichting uit eersteklas zacht espenhout 100 200 • 60 cm brede ligbanken (50 cm bij kleine sauna’s) • 2 rugleuningen, 2 hoofdsteunen, ventilatierooster • tussenbankbekleding, beschermrooster voor de kachel, looprooster • moderne hoekverlichting met saunalamp • 8 mm dikke glazen deur, transparant of in bronskleur (enkel bij sauna's met voorkamer) • deurklink buiten uit roestvrij staal, binnen uit beukenhout (enkel bij glazen deur) • set siliconenkabels

100

90

90

• Maatwerk tot op de centimeter nauwkeurig,

44

alle afmetingen

195

Sauna’s van massief hout Onze saunamodellen Classico en Terra worden in een kader van 10 cm aangeboden en kunnen tot op de centimeter nauwkeurig worden gebouwd.

195

Maatwerk en opties

Elementsauna’s De modelreeksen Aurora, Litunia en Panorama bieden wij in een kader van 8,5 cm aan. Ook deze modellen kunnen tot op de centimeter nauwkeurig worden aangeboden. Schuine dakvlakken of schuine wanden net zoals extra uitsparingen betekenen voor ons steeds weer een nieuwe uitdaging. Maak een keuze uit de vele opties en stel uw eigen sauna op maat samen.

195

Twijfelt u tussen een klassieke saunakachel en een indirecte, onzichtbare warmtebron of hebt u vragen over ventilatiesystemen of infraroodverwarming voor sauna’s? Uw saunaspecialist helpt u graag verder.

225

De saunadeur met 8 mm dik transparant of gebronsd veiligheidsglas is 625 x 1760 mm groot en is standaard met een rvs handgreep uitgerust.

Sauna’s voor professioneel gebruik In hotels, wellness- en fitnesscentra enz. moeten sauna’s voldoen aan specifieke eisen inzake kwaliteit, design en originaliteit. Infraworld houdt met al deze zaken rekening bij het ontwerp van zijn sauna’s. Met de productreeksen Aurora, Litunia, Classico en Panorama kunnen we aan alle wensen qua houtsoort en design voldoen. • Elementsauna’s uit de modelreeksen Aurora, Litunia en Panorama kunnen op verzoek van de klant met wanden vloerelementen van 90 tot 120 mm dik worden gebouwd • verstevigd interieur met dikke steunbalken voor de saunabanken • verstelbare ligbanken voor een makkelijk onderhoud • deur zonder drempel • hoogte van de sauna: 220 cm • grondkader met rubberbasis • 2 designlampen

390

350

340 380

45

Zoutstenen met een heilzaam effect

Vitalis 148 Art. nr. 390080

Sauna • • • • • • • • • • • • • •

balken uit Noord-Europees vurenhout 40 mm massief houten balken voor wanden en dak voorgemonteerde wandpanelen in vlakke elementbouw vastgelijmde hoek- en verbindingsprofielen standaardinrichting uit zacht lindehout 2 ligbanken 1 rugleuning tussenbankbekleding beschermrooster voor de kachel looprooster moderne hoekverlichting met saunalamp doorzichtige glazen deur uit 6 mm dik veiligheidsglas deurknop uit glas langs binnenen buitenkant afmetingen: 148 x 119 x 200 cm

Techniek • • • •

Bi-O Mini 3kW verdamperoven Saunacontrol-besturingssysteem ‘Sole-Therme-Pur®’-set siliconenkabel

Vitalis 148 FH Art. nr. 390081

148

Multifunctionele saunacabine waarvan de wanden zijn uitgerust met infrarood-verwarmingspanelen of ‘vlaktestralers’. De bediening van de 119

infraroodpanelen gebeurt gewoon via het veelzijdige besturingssysteem. Voor meer info over de sauna en zijn techniek, zie Vitalis 148 • verwarmingselementen: 6 infraroodpanelen • vermogen: 1500 W

46

Sauna met zoutverdamper Haal uw eigen ‘Sole-Therme’ in huis Het Vitalis-saunamodel is uitgerust met een speciale combikachel die constant waterdamp aanmaakt. De waterdamp gaat langs de zoutstenen in de verdampschaal waardoor een mild, zuiverend klimaat ontstaat. Wilt u aan den lijve ondervinden wat zout voor uw lichaam kan betekenen? Dan is de ‘Sole-Therme’ of zoutbron een absolute aanrader! Verschillende tests hebben uitgewezen dat de zoutdampen die via deze unieke methode vrijkomen, de metalen saunaonderdelen niet aantasten. Dankzij de moderne Saunacontrol-bediening kunt u de stand van de combikachel in een handomdraai aanpassen aan uw persoonlijke wensen.

Vitalis 184 Art. nr. 390083

Sauna • • • • • • • • • • • • • •

balken uit Noord-Europees vurenhout 40 mm massief houten balken voor wanden en dak voorgemonteerde wandpanelen in vlakke elementbouw vastgelijmde hoek- en verbindingsprofielen standaardinrichting uit zacht lindehout 2 ligbanken 1 rugleuning tussenbankbekleding beschermrooster voor de kachel looprooster moderne hoekverlichting met saunalamp doorzichtige glazen deur uit 6 mm dik veiligheidsglas deurknop uit glas langs binnenen buitenkant afmetingen: 184 x 119 x 200 cm

Techniek • • • •

Bi-O Mini 3kW verdamperoven Saunacontrol-besturingssysteem ‘Sole-Therme-Pur®’-set siliconenkabel

Vitalis 184 FH

184

Art. Nr.: 390084 119

Multifunctionele saunacabine waarvan de wanden zijn uitgerust met infrarood-verwarmingspanelen of ’vlaktestralers’. Voor meer info over de sauna en zijn techniek, zie Vitalis 184 • verwarmingselementen: 6 infraroodpanelen • vermogen: 1740 W

47

TOEBEHOREN VOOR SAUNA

Saunasturing (EMOTEC B 6000)

Saunasturing (SAUNACONTROL K1)

Art. nr. B6600

Art. nr.: B6646

Elektronische bediening voor Finse sauna met LCD-scherm. Traploze elektronische sturing tussen 30° C en 115° C. Voorselectie voor temperatuur. Maximale verwarmtijd: 6 uur. Schakelvermogen: 9kW. Aansluiting: 400V 3N AC 50Hz HBD: 240 x 230 x 70 mm Kleur: crème-wit

Bediening voor Finse sauna. Temperatuurregeling van 40 – 110°C, temperatuursensor en oververhittingsbeveiliging, verwarmingstijdbegrenzing van 6 uur, licht aan/uit, schakelvermogen max. 9 kW. Aansluiting: 400V HBD: 220 x 240 x 8 mm Farbe: grijs, CE

Saunasturing SAUNACONTROL C9000)

Saunasturing (SAUNACONTROL K3)

Art. nr.: B6628

Art. nr.: B6647

Tweedelige bediening voor Finse sauna met klein bedieningspaneel en aparte vermogenseenheid (verbonden met een datakabel van 4 m). Traploze instelling tussen 30° en 110°C. Temperatuurvoorselectie, verwarmingstijdbegrenzing van 6 of 12 uur of geen. Schakelvermogen 9 kW, mogelijk met vermogensschakelaar Aansluiting: 400V 3N AC 50Hz HBD - bedieningseenheid: 145 x 180 x 40 mm HBD - vermogenseenheid: 240 x 230 x 70 mm Kleur (bedieningspaneel): antraciet

Bediening met lcd-display voor verdamperen saunaoven. Temperatuurregeling van 40 – 110°C, in vochtmodus tussen 40° en 65°C, systeem met twee sensoren: sensor voor oven- en voor banktemperatuur, watergebrekdetectie, voorselectie max. 23.45 uur, verwarmingstijdbegrenzing van 6 uur, licht aan/uit, schakelvermogen 9 kW, oven 3 kW, verdamper Aansluiting: 400V HBD: 220 x 240 x 8 mm Kleur: grijs, CE

Saunasturing (EMOTEC HCS 9003)

Saunasturing (SAUNACONTROL C9003)

Art. nr. B6602

Art. nr.: B6627

Elektronische bediening met groot LCD-scherm, geschikt voor zowel droge als vochtige sauna. Traploze elektronische sturing tussen 30° C en 70° C bij een vochtige sauna, of tussen 30° C en 110° C bij een droge sauna. Voorselectie voor vochtigheid (vochtigheidsvoeler optioneel). Maximale verwarmtijd: 6 uur, 8 uur of geen. Naverwarmingsfunctie. Mogelijkheid tot aansluiting van een ventilator. Module voor kleurenverlichting optioneel. Schakelvermogen: 9kW, in verbinding met een nettransformator: 36 kW. Vermogen van de verdamper: 3 kW.

Aansluiting: : HBD: Kleur:

400V 3N AC 50Hz 230 x 240 x 70 mm crème-wit

Tweedelige bediening voor verdamperen saunaoven met kleine bedieningseenheid en aparte vermogenseenheid (verbonden met een datakabel van 4 m). Technische gegevens, zie Emotec HCS 9003. Aansluiting: 400V 3N AC 50Hz HBD - bedieningseenheid: 145 x 180 x 40 mm HBD - vermogenseenheid: 240 x 230 x 70 mm Kleur (bedieningeenheid): antraciet

Saunasturing (SAUNACONTROL C1)

Nettransformator EMOTEC L 09 Art. nr. B3344

Art. nr.: B6663-1 Hoogwaardig bedieningstoestel voor sauna- en vochtmodus tot 9 kW. Kleine bedieningspaneel, externe besturingsbox, temperatuur- en vochtsensor, regeling tussen 10 - 99% en 30 - 65°C in vochtmodus, resp. 30 - 110°C in saunamodus, aansluiting voor infrarood vlaktestralers tot 80°C. Verwarmingstijdbegrenzing van 6 uur, temperatuurbegrenzing bij 128°C, voorselectie 24 uur, realtimeklok, licht- en ventilatorfunctie, groot lcd-display Bedieningspaneel HBD: 140 x 130 x 22 mm

Schakelvermogen: 9kW, in verbinding met een sturing bedraagt het schakelvermogen maximaal 18 kW. HBD: 240 x 230 x 70 mm Kleur: crème-wit

Siliconenkabelset

Saunastenen

voor saunaoven resp. verdamperoven.

Art. nr.: S2273

Vochtigheidsvoeler Art. nr. B6603 Vochtsensor incl. omhulsel en 4 m siliconenkabel, voor een exacte regeling van de relatieve vochtigheid, steeds samen met een saunasturing (HCS 9003)

Speciale olivien – diabaas - saunanatuurstenen, ca. 15 kg/eenheid.

48

Saunaoven in wanduitvoering met geïntegreerde bediening

Saunaoven in wanduitvoering uit rvs (34 A Edelstahl)

Art. nr. B6604

Art. nr. B6605 7,5 kW Art. nr. B6612 9,0 kW

Wandoven met geïntegreerde sturing voor de kleinere Finse sauna, mogelijke aansluiting op 230 V ~ of 400 V ~. Inclusief 21 kg. saunastenen. Vermogen: 3,6 kW bij 230 V AC 4,5 kW bij 400 V 3N AC HBD: 600 x 410 x 280 mm

Saunaoven (Hotline S1) Art. nr.: B6673

TOEBEHOREN VOOR SAUNA

Saunaoven in wanduitvoering voor Finse sauna. Binnen- en buitenmantel van roestvrij staal, steenhouder van roestvrij staal, roestvrije verwarmingsstaven, incl. 20 kg saunastenen Vermogen: 8 kW – 400 V HBD: 514 x 421 x 288 mm

Saunaoven in wanduitvoering voor Finse sauna. Buitenmantel en de in hoogte verstelbare houder voor de saunastenen in roestvrij staal. Stroomaansluiting aan de achterzijde. Inclusief 15 kg saunastenen. Vermogen: 7,5/ 9 kW – 400 V 3N AC HBD: 780 x 375 x 360 mm

Saunaoven in wanduitvoering Art. nr.: B6642 9 kW (Euro) Art. nr.: B6643 12 kW Finse saunaoven in wanduitvoering voor gezins- en hotelsauna’s. 3 mantels – binnenmantel van gealuminiseerd staal, steenkorf van roestvrij staal als extra binnenmantel, bedekking van grijs ruwstaal, aansluitkast aan de achterkant. Buitenmantel van blank roestvrij staal. Uitvoering 12 kW, volledig van roestvrij staal. Uiterst geschikt voor professioneel gebruik, incl. 15 kg saunastenen. Voetjes staande montage als toebehoren. Vermogen: 9/12 kW - 400 V 3 N AC HBD: 800 x 460 x 350 mm

Saunaoven in staande uitvoering (Euro-Max)

Combi verdamper-oven (Bi-O Mini)


Art. nr. B6638

Zeer hoogwaardige staande oven voor de privé- , hotel- en professionele Finse sauna. 3-mantel techniek met een rvs korf voor de saunastenen en een buitenmantel in gelakt rvs met een antracietparel effect. Optimale verhouding tussen stralingsen convectiewarmte. Inclusief 60 kg. saunastenen. Vermogen: 9/12 kW – 400 V 3N AC HBD: 900 x 500 x 500 mm

Combi verdamper-oven (Bi-O Mat W)

Wandkachel in zeer compacte en plaatsbesparende uitvoering voor de kleinere sauna. Deze kachel biedt u de keuze tussen een Finse sauna en een warmeluchtbad. Buiten- en binnenmantel uit roestvrij staal. Vermogen: 3 kW – 230 V N AC 50 Hz. HBD: 660 x 300 x 215 mm

Saunaoven (Hotline S2) Art. nr.: B6674

Art. nr. B6637 7,5 kW Art. nr. B6608 9,0 kW Combikachel voor wandmontage met zijdelings waterreservoir. Dubbelwandige ovenconstructie met een binnenen buitenmantel en rooster voor de stenen in roestvrij staal. Roestvrij stalen kruidenschaal bovenaan de kachel. Vermogen: 7,5 / 9 kW 400 V 3N AC HBD: 760 x 450 x 380 mm

Verdamper- en saunaoven in wanduitvoering. Gegalvaniseerde binnenmantel, buitenmantel van roestvrij staal, steenhouder van roestvrij staal, roestvrije verwarmingsstaven, verdamperreservoir van 5 l vooraan, aromaschaal, watergebrekdetectie, verdampervermogen 2 kW, kogelkraan, incl. 20 kg saunastenen Vermogen: 8 kW – 400 V HBD: 596 x 410 x 330 mm

Combi verdamper-oven (Bi-O Tec)

Combi verdamper-oven (Bi-O Max)



Combikachel voor wandmontage met zijdelings water/stoomreservoir. Geschikt voor droge en natte sauna. Verdamper met bijzonder hoog vermogen van 2 kW. Hoogwaardige, mooi gevormde aluminium buitenmantel. Binnenmantel uit roestvrij staal. Kruidenschaal voor kruiden, etherische oliën en essences. Vermogen: 7,5 / 9 kW – 400 V 3N AC HBD: 760 x 450 x 380 mm

Combi-verdamper-oven voor gezinssauna, hotelsauna en professionele sauna. Optimale verhouding tussen stralingsen convectiewarmte door de grote hoeveelheid saunastenen en de daarmee samenhangende krachtige opgietmogelijkheid. Inclusief 60 kg saunastenen. Vermogen: 9/12 kW – 400 V 3N AC HBD: 900 x 500 x 500 mm

49

Kleurenverlichting Kleuren kunnen onze stemming in belangrijke mate beïnvloeden. Elke kleur heeft zo haar eigenschappen. Bepaalde kleuren kunnen ons motiveren en stimuleren, andere brengen ons net tot rust. Bepaal dus met welke stemming u de sauna wilt verlaten en kies uit de volgende kleuren: ROOD: staat voor passie, vuur en kracht; rood geeft u weer levenskracht en energie GEEL: de kleur van de zon; geel geeft kracht en brengt weer schwung in uw leven GROEN: dat is 'puur natuur'; groen brengt harmonie BLAUW: de kleur van de lucht en de zee; blauw werkt kalmerend en ontspannend

LED-kleurenverlichting Met de Allegro-, Lumina-, Emotion- en Animato-serie bieden we bijzonder intense LED-kleurenverlichtingen, geschikt voor sauna’s met een temperatuur tot 125°C en vochtige biosauna’s. U kunt de kleuren selecteren met een afstandsbediening of ze automatisch laten aflopen.

50

TOEBEHOREN VOOR SAUNA EN INFRAROOD

LED-Spot

Ambiente - LED-kleurenverlichting

Art. nr. W4438

Art. nr. W4437

-

voor infraroodcabines tot 70 °C zachte kleurenovergang automatische kleurafloop of apart te selecteren - eenvoudig te monteren - zeer hoge lichtintensiteit - 230 V-aansluiting Kleuren: 16 kleuren Bestaat uit: LED-lamp, frame, kabel, afstandsbediening

-

Emotion - LED-kleurenverlichting

Allegro I

Art. nr. W4435

Bijzonder intensief LED-kleurlicht met homogeen lichtvlak - voor infraroodcabines en sauna‘s - tot een cabineoppervlakte van 5 m2 - tot 125° C - zachte kleurovergang - ook geschikt voor vochtige ruimten - automatische kleurafloop of apart te selecteren - eenvoudige montage - schakelen met de knop op de lamp Kleuren: rood, geel, groen, blauw, wit Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator Afmetingen: 240 x 240 x 45 mm

-

voor infraroodcabines en sauna‘s tot 110° C zachte kleurovergang automatische kleurafloop of apart te selecteren - wand- of plafondmontage mogelijk Kleuren: wit, rood, oranje, geel, blauw, lichtblauw, violet, groen Bestaat uit: LED-lamp op een houten frame, nettransformator Afmetingen: 100 x 555 x 120 mm

Allegro II - met afstandbediening Art. nr. W4441 Bijzonder intensief LED-kleurlicht met homogeen lichtvlak - voor infraroodcabines en sauna‘s - tot een cabineoppervlakte van 5 m2 - tot 125° C - zachte kleurovergang - ook geschikt voor vochtige ruimten - automatische kleurafloop of apart te selecteren - eenvoudige montage - afstandsbediening Kleuren: rood, geel, groen, blauw, wit Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator, afstandsbediening Afmetingen: 240 x 240 x 45 mm

voor infraroodcabines tot 70° C zachte kleurovergang automatische kleurafloop of apart te selecteren - wand- of plafondmontage mogelijk Kleuren: 16 kleuren Bestaat uit: LED-lamp in een metalen behuizing, 230V aansluiting, afstandsbediening Afmetingen: 103 x 653 mm

Art. nr. W4440

Allegro III - dimbaar met afstandbediening Art. nr. W4442 Bijzonder intensief LED-kleurlicht met homogeen lichtvlak - voor infraroodcabines en sauna‘s - tot een cabineoppervlakte van 7 m2 - tot 125° C - lichtsterkte dimbaar Kleuren: rood, geel, groen, blauw, wit Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator, afstandsbediening Afmetingen: 310 x 240 x 45 mm Voor het overige: zie Art. nr. W4441

Lumina Art. nr. W4443 Door een nieuwe LED-technologie ontstaat een bijzonder intensieve kleurenverlichting. - voor infraroodcabines en sauna‘s - dikte van slechts 35 mm - tot een cabineoppervlakte van 9 m2 - eenvoudige montage - tot 125° C - uiterst stroombesparend - zachte kleurovergang - afstandsbediening - ook geschikt voor vochtige ruimten - lichtsterke dimbaar - automatische kleurafloop of apart - homogeen lichtvlak te selecteren Kleuren:

rood, oranje, geel, groen, turquoise, blauw, violet, wit, alle pastelkleuren Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator, afstandsbediening Afmetingen: 361 x 266 x 35 mm

Animato 2 - met afstandbediening

Animato 3 - met afstandbediening

Art. nr. W4404 Intensieve LED-kleurenverlichting met homogeen lichtvlak - voor infraroodcabines en sauna‘s - tot een cabineoppervlakte van 3 m2 - tot 100° C - zachte kleurovergang - lichtsterkte dimbaar - automatische kleurafloop of apart te selecteren - eenvoudige montage Kleuren: 12 kleuren, wit Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator, afstandsbediening Afmetingen: 310 x 240 x 35 mm

Art. nr. W4405 Intensieve LED-kleurenverlichting met homogeen lichtvlak - voor infraroodcabines en sauna‘s - tot een cabineoppervlakte van 5 m2 - tot 100° C - zachte kleurovergang - lichtsterkte dimbaar - automatische kleurafloop of apart te selecteren - eenvoudige montage Kleuren: 12 kleuren, wit Bestaat uit: LED-lamp, nettransformator, afstandsbediening Afmetingen: 310 x 240 x 35 mm

51

NATUURZOUT Wij gebruiken alleen zuivere natuurzoutstenen van de hoogste kwaliteit. Deze oranje tot witte zoutstenen met een omvang van 4 tot 6 cm zijn ideaal voor Sole therme. Ze bevatten rijke mineralen en spoorelementen die miljoenen jaren geleden in het zout werden gebonden. De waterdamp spoelt de zoutstenen uit en verrijkt zich zo met stoffen in het zout, zoals natrium, chloride, kalium, magnesium en calcium. Ons lichaam neemt deze stoffen simpelweg via de huid en de luchtwegen op.

Sole-Therme-Pur®: de zoutverdamper met een intensieve werking Zoutstenen voor optimale wellness. De basis van de ‘Sole-Therme-Pur®’-set is een opzetstuk van roestvrij staal dat op de ingebouwde verdamper van uw sauna wordt bevestigd. De damp die het verdampingssysteem doet ontstaan, komt via de koker, langs de verdampschaal in de cabine terecht. Omdat er voortdurend waterdamp langs de zoutstenen gaat, stijgt het zoutgehalte van de saunalucht tot 5 à 7%. De schaal is van terracotta en wordt in mat rood of geglazuurd beige aangeboden.

Sole-Aqua-Pur®: de uitbreidingsset voor elke saunakachel Een uniek extraatje voor uw sauna. Bij dit systeem wordt een cilinder van roestvrij staal tussen de saunastenen geplaatst en met ongeveer 1 liter water gevuld. Bovenop de cilinder komt een verdampschaal met zoutstenen te staan. De warmte van de kachel doet het water in de cilinder verdampen. Via een aantal openingen bereikt de waterdamp de zoutstenen in de schaal, om zich op gelijk-

Salzluft Zoutdamp

matige wijze in de saunacabine te verspreiden. Op die

Functioneringsprincipe: Funktionsprinzip:

Salzkristalle Zoutkristallen

manier doet de ‘Sole-AquaPur®’-set het zoutgehalte in de lucht stijgen. De schaal

PATENT

is van terracotta en wordt

Beide systemen zijn geoctrooieerd.

in mat rood of geglazuurd

Tests hebben aangetoond dat de zoutdamp die via deze unieke methode wordt opgewekt, de metalen saunaonderdelen niet aantast.

52

beige aangeboden.

Aufsatzschale Verdampschaal

De opstijgende Wasserdampf waterdamp gaat Aufsteigender langs de waardoor spült diezoutkristallen Salzkristalle aus und reichert sichvan mit an het zoutgehalte deSalz saunalucht stijgt

Lavasteine Saunastenen

VerdampferVerdampcylinder schale

VerwarmingsHeizstäbe elementen

Ofengehäuse Ovenmantel

Waterdamp Wasserdampf

De oven warmt het water Heizstäbe erhitzen das in de verdamper op Wasser im Verdampfer

InfraSteam 750

InfraSteam 750 Set

Art. nr.: B6649

Art. nr.: B6675-1

Extra verdamper voor infraroodcabine, met ingebouwde bediening. Vulling en dampafvoer via afneembaar deksel. Watergebrekdetectie incl. droogloopbeveiliging en watertekortzoemer. Waterreservoir van ca. 2 liter, van roestvrij staal. Inclusief aansluitkabel. Vermogen: 750 W - 230 V N AC 50 Hz. HBD: 570 x 230 x 110 mm

Verdamper Infrasteam 750 met SoleTherme Pur zoutverdamper (Art. nr. B6655-1). Verdamperpot in het rood, 2 kg zoutstenen, houten latten voor wanden hoekmontage, Na-uitrusting in een bestaande infraroodcabine: overleg dit eerst met uw Infraworld-verdeler

Sole-Aqua-Pur® – zoutverdamper De uitbreidingsset voor elke saunakachel Art. nr. B6659-1 verdampschaal mat rood (terracotta) Art. nr. B6659-2 verdampschaal beige


Onderdelen: Afmetingen:

cilinder van roestvrij staal, verdampschaal, 2 kg zoutstenen cilinder: Ø 100 mm, h: 200 mm verdampschaal: Ø 200 mm, h: 100 mm

Sole-Therme-Pur® – zoutverdamper Opzetstuk voor uw kachel met ingebouwde verdamper Voor de volgende kachels kan het opzetstuk snel geleverd worden: - EOS Bi-O Mini Art. nr. B6655-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6655-2 (geglazuurd beige) - EOS Bi-O Mat W Art. nr. B6656-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6656-2 (geglazuurd beige) - EOS Bi-O Tec Art. nr. B6657-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6657-2 (geglazuurd beige) - EOS Bi-O Max Art. nr. B6658-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6658-2 (geglazuurd beige) - Harvia Kubic Art. nr. B6661-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6661-2 (geglazuurd beige) - Klafs Majus Art. nr. B6662-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr. B6662-2 (geglazuurd beige) - Hotline S2 Art. nr.: B6654-1 (verdampschaal, mat rood) Art. nr.: B6654-2 (geglazuurd beige) Onderdelen: opzetstuk van roestvrij staal, verdampschaal, 2 kg zoutstenen Afmetingen: opzetstuk uit roestvrij staal: Ø200 mm, H: 110 mm verdampschaal: Ø200 mm, H: 100 mm

Zoutpeeling Art. nr.: S2250 Fijngemalen, zijdezacht roze steenzout, zonder additieven Het peelingzout verrijkt de huid met waardevolle, natuurlijke spoorelementen. De zachte peeling verwijdert de verharde huidcellen in de bovenhuid snel en efficiënt. De huid wordt tot diep in de poriën gereinigd en voelt achteraf zacht en glad aan. Voor alle huidtypes. Hoeveelheid: 250 g

Zoutstenen Art. nr.: B6670 Wij gebruiken alleen zuivere natuurzoutstenen van de hoogste kwaliteit. Deze oranje tot witte zoutstenen met een omvang van 4 tot 6 cm zijn ideaal voor Sole therme. Ze bevatten rijke mineralen en spoorelementen die miljoenen jaren geleden in het zout werden gebonden. De waterdamp spoelt de zoutstenen uit en verrijkt zich zo met stoffen in het zout, zoals natrium, chloride, kalium, magnesium en calcium. Ons lichaam neemt deze stoffen simpelweg via de huid en de luchtwegen op. Hoeveelheid: 1 kg

53

Temperatuur in ° C


omgevingstemperatuur

Infrarood-verwarmingselementen voor sauna’s

Tijd in min.

Tover uw sauna om tot een infraroodcabine De verwarmingselementen en de cabine warmen snel op.

Intussen is het ook mogelijk om infraroodelementen samen met een saunaoven in dezelfde cabine te gebruiken. De uiterst eenvoudige montage en het onbeperkte gebruik onderstrepen de kwaliteit van het product. Wij bieden zowel een basisset voor sauna’s van 2 x 2 meter aan, als aparte elementen of maatwerk aan.

Uw individuele wensen kennen geen grenzen meer. Kies uit de houtsoorten vurenhout, ceder en abachi. Houd er wel rekening mee dat er bij de vlaktestralers altijd van een vaste hoogte wordt uitgegaan (zie schets). De breedte kan van 200 tot 1180 mm gaan. De afmetingen zijn altijd incl. houten frame. Het vermogen van de elementen bedraagt 630 resp. 730 W/m2. Het max. totale vermogen bedraagt 3000 W, anders zouden de panelen via een vermogensschakelaar moeten worden aangesloten. De bediening, distributiebox en kabel zitten samen in één aansluitset.

Voordelen: Rugdeel

Voetdeel

eenvoudig te monteren

Normen Alle elektrische onderdelen, zoals het digitale besturingssysteem en de verwarmingspanelen, zijn getest door de Duitse technische keuringsdienst TÜV-Bayern. De verwarmingselementen voldoen aan de eisen van toestellen in beschermingsklasse 1 en de zeer strenge richtlijnen voor elektrische verwarmingstoestellen voor sauna's (EN60335-2-53:2003).

Montage eenvoudig aan te sluiten met stekkers

54

De verwarmingselementen worden geproduceerd in de vorm van voorgemonteerde panelen. Hierdoor kunt u tegelijk uw saunakachel en infraroodelementen gebruiken zonder dat u hoeft te vrezen voor damp- en vochtproblemen.

BASIS Set - infraroodverwarmingssysteem met vlaktestralers Art. nr. B3360 - vurenhout

1

2

Art. nr. B3335 - abachi

Dankzij dit IR-verwarmingssysteem op basis van vlaktestralers kunt u tegelijkertijd uw saunakachel en infraroodelementen gebruiken. De eenvoudige montage en de onbeperkte gebruiksmogelijkheden onderstrepen de kwaliteit van het product. Geschikt voor sauna’s van 2 x 2 m, houten frame uit vuren- of abachihout, vermogen = 2700 W, 230 V Pos. aantal kenmerk B x H x D (incl. houten frame) vermogen 1 2 stuks zijdeel 450 x 820 x 50 mm 260 Watt 2 4 stuks rugdeel 850 x 820 x 50 mm 460 Watt 3 2 stuks voetendeel 925 x 330 x 50 mm 170 Watt 4 1 set aansluitset bediening, verdeelbox, siliconenkabel, PVC-kabel Verpakking: 1 set in meerdere kartons

3

4

APARTE ELEMENTEN

Zijdeel

Rugdeel

houten frame uit vuren- of abachihout, 230 V


Art. Nr. houtsoort kenmerk B3365 B3366 B3367 B3332 B3333 B3334 B3363

vurenhout vurenhout vurenhout abachi abachi abachi

Zijdeel Rugdeel Voetdeel Zijdeel Rugdeel Voetdeel aansluitset

BxHxD

vermogen

450 x 820 x 50 mm 260 Watt 850 x 820 x 50 mm 460 Watt 925 x 330 x 50 mm 170 Watt 450 x 820 x 50 mm 260 Watt 850 x 820 x 50 mm 460 Watt 925 x 330 x 50 mm 170 Watt bediening, verdeelbox, siliconenkabel, PVC-kabel

verpakking karton karton karton karton karton karton 1 Set/karton

Voetdeel

B3363

INDIVIDUEEL Set

1

Vurenhout Art. nr. B3361 / Canadese ceder Art. nr. B3364 Abachi Art. nr. B3362 / Espenhout Art. nr.: B3373 Aansluitset Art. nr. B3363 Bepaal de grootte van de vlaktestraler en de houtsoort voor het frame zelf. 2 Pos.

kenmerk

B x H x D (incl. houten frame)

vermogen

1 2 3

rugdeel voetendeel aansluitset

tot 1180 x 820 x 50 mm tot 1180 x 330 x 50 mm bediening, verdeelbox, siliconenkabel, PVC-kabel

ca. 730 Watt/m2 ca. 630 Watt/m2

Verpakking: 1 set in meerdere kartons

AANSLUITSET Art. nr.: B3363 Bediening met de benodigde kabels en stekkers voor de aansluiting van uw infraroodpanelen. Bestaat uit: Digitale bediening B3341-1 incl. houten frame, verdeelbox B3343, siliconenkabel 3 x 2,5 mm2 L = 5m incl. stekker, PVC kabel 3 x 2,5 mm2 L = 5m

Digitale bediening (N75) Art. nr.: B3341-1 0 – 95 min. Art. nr.: B3341-8 0- 12 h Digitale bediening voor infraroodcabines, sensor met sensorkabel van 4 m, 230 V~, 3000 W, licht – 230 V~; CE, TÜV (technisch gekeurd) Afmetingen: B x H = 160 x 220 mm, inbouwdiepte: 45 mm Temperatuurbereik: 20-60°C voor keramische en rvs stralers – meting binnentemp. 20-80°C voor vlaktestralers – meting oppervlaktetemperatuur Tijd: 0-95 min (B3341-1) 0-12 uur (B3341-8)

3

Bediening Unicontrol Fusion Art. nr.: B6664 Volledig elektronische, gecombineerde bediening voor infrarood-A-stralers en vlaktestralers - Intensiteitsregeling A-straler: van 100 – 40% - Intensiteitsregeling vlaktestralers: van 30 – 80°C - Display met 2 regels - Klein bedieningspaneel - Externe besturingsbox - Binnentemperatuurregeling: van 30 – 70°C - Tijdinstelling tot 2 uur Bedieningseenheid HBD: 140 x 130 x 22 mm

Steuerung Unicontrol - Sun Art. nr.: B6665 - verdeling in 2 zones - instelling van de stralingssterkte van 100 % – 40 % - 2-delig display - klein bedieningspaneel - externe sturingsbox - regeling van de cabinetemperatuur tussen 30 en 70°C - tijdsinstelling tot 2 uur Bedieningseenheid HBD: 140 x 130 x 22 mm

55

VITALlight infrarood-ABC-straler 750 W Art. nr.: A6051 500 W Art. nr.: A6052 350 W Art. nr.: A6053 VITALlight ABC-volspectrumstraler, reflector van gepolijst aluminium, met fluweel bevlokt traliewerk, siliconenkabel van 3 meter met stekker, TÜV-gekeurd, inbouw in wandelement of hoek mogelijk Inbouwafmetingen HBD: 860 x 150 x 55 mm Zie pag. 27 voor gegevens over VITALlight ABC-volspectrumstraler.

Houtraam voor VITALlight-straler

Art. nr.: A8018

Abachi houtraam voor hoekinbouw Inbouwafmetingen HBD: 900 x 240 x 138 mm

VITALlight infraroodstraler – Set Standard


Art. nr.: B3396 Samenstellng: 1 VITALlight ABC-volspectrumstraler 500 watt (art. nr.: A6052) digitale bediening N 75 (art. nr.: B3341-1) incl. houten frame, binnentemperatuurmeting van 20 – 60° C en tijdinstelling 0 – 95 min, kabel, distributieblok voor extra aansluiting van meer VITALlight ABC-stralers (voor een totaal vermogen tot 3000 watt) inbouw stralers achteraan resp. in de hoek mogelijk Inbouwmaten HBD: 860 x 150 x 55 mm Zie pag. 27 voor gegevens over VITALlight ABC-volspectrumstraler.

VITALlight infraroodstraler - Set Control Art. nr.: B3397 Samenstellng: 1 VITALlight ABC-volspectrumstraler 500 Watt (art. nr.: A6052) digitale bediening Unicontrol Sun (art. nr.: B6665-2), intensiteitsregeling van 100 – 40%, mogelijk voor 2 stralers, tijdinstelling tot 2 uur, kabel, distributieblok voor extra aansluiting van meer, VITALlight ABC-stralers (voor een totaal vermogen tot 3000 watt) inbouw stralers achteraan resp. in de hoek mogelijk Inbouwmaten HBD: 860 x 150 x 55 mm Zie pag. 27 voor gegevens over VITALlight ABC-volspectrumstraler.

VITALlight infraroodstraler - Set Easy Control Art. nr.: B3398 Samenstellng: 1 VITALlight ABC-volspectrumstraler 500 watt (art. nr.: A6052) bediening Easy Control (art. nr.: B6668-2), geschikt om naast een straler in een sauna in te bouwen – temperatuurbestendigheid 120°C, intensiteitsregeling van 100 – 40%, looptijd: 30 min, diverse kabels, max. vermogen: 500 watt inbouw stralers achteraan resp. In de hoek mogelijk Inbouwmaten HBD: 860 x 150 x 55 mm Zie pag. 27 voor gegevens over VITALlight ABC-volspectrumstraler.

Rek Design 800

Rek Design 150

Art. nr.: S2253-1 vurenhout Art. nr.: S2253-2 espenhout Handdoekhouder met metalen stang en bergruimte HBD: 150 x 800 x 100 mm

Art. nr.: S2237-1 vurenhout Art. nr.: S2237-2 espenhout Art. nr. :S2237-3 ceder

Rek Design 450 Art. nr.: S2254-1 vurenhout Art. nr.: S2254-2 espenhout Handdoekhouder met 2 metalen stangen, haak en bergruimte HBD: 400 x 450 x 100 mm

Opbergvak voor brillen, iPod, mp3-speler HBD: 46 x 150 x 80 mm

* Levering zonder decoratie

Ergonomische ruggensteun

Hoofdsteun ‘Standard’

Art. nr.: W4408, Houtsoort: populier Art. nr.: W4409, Houtsoort: ceder

Houtsoort: linde Afmetingen: 450 x 120 x 350 mm

Afmetingen: 520 x 400 x 70 mm

Hoofdsteun ‘Exklusiv’

Art. nr.: B6613

Art. nr.: B6614

56

met 2 standen, plat of schuin Houtsoort: espenhout Afmetingen: 450 x 120 x 350 mm

Saunadeur – Basis 1 Glazen deur 6 mm ESG (veiligheidsglas uit één stuk) met hengsels, dichting, deurknop, deurmagneet en houten frame Art. nr.:

B x H glazen deur Kleur

B x H houten frame

B3358 B3351 B3347 B3359*

625 x 1760 mm 625 x 1844 mm 625 x 1844 mm 625 x 1844 mm

715 x 1850 mm 715 x 1934 mm 715 x 1934 mm 715 x 1934 mm

doorzichtig doorzichtig brons doorzichtig

Schets Basis 1/Basis 2/ Exklusiv 1/Exklusiv 2

Detail Basis 1/Basis 2/ Exklusiv 1/Exklusiv 2

Basis 1

Basis 2

Exklusiv 1

Deurgreep Exklusiv 1

Exklusiv 2

Deurgreep Exklusiv 2

*Einde reeks: leverbaar zolang de voorraad strekt.

Saunadeur – Basis 2 Glazen deur 6 mm ESG met hengsels, dichting, beuken grepen, deurmagneet en houten frame

TOEBEHOREN VOOR INFRAROOD

Art. nr.: B3354 B3355 B3356 B3357

B x H glazen deur 625 x 1760 mm 625 x 1760 mm 625 x 1844 mm 625 x 1844 mm

Kleur doorzichtig brons doorzichtig brons

B x H houten frame 715 x 1850 mm 715 x 1850 mm 715 x 1934 mm 715 x 1934 mm

Saunadeur – Exklusiv 1 A/B Glazen deur 8 mm, doorzichtig, ESG met hengels, dichting, ronde greep van roestvrij staal en beuk, deurmagneet, houten frame 1A met drempel, 1B zonder drempel Art. nr.: B3353 B3338

B x H glazen deur 625 x 1844 mm 625 x 1844 mm

Kleur B x H houten frame doorzichtig 715 x 1934 mm – met drempel – 1A doorzichtig 715 x 1897 mm – zonder drempel – 1B

Saunadeur – Exklusiv 2 A/B Glazen deur 8 mm, brons, ESG met hengsels, dichting, vierkante deurgreep van roestvrij staal en beuk, deurmagneet, houten frame 2A met drempel, 2B zonder drempel Art. nr.: B3352 B3339

B x H glazen deur 625 x 1844 mm 625 x 1844 mm

Kleur brons brons

B x H houten frame 715 x 1934 mm – met drempel – 2A 715 x 1897 mm – zonder drempel – 2B

Saunaclean – Saunaschoonmaakmiddel 5 l

Saunadesinfectie

Art. nr.: S2236

Ontsmettingsmiddel om op de vlakken te spuiten. Geschikt voor zwembad, sauna’s en sanitair.

Speciaal schoonmaakmiddel voor saunabanken, houten rooster, houten saunawanden. Reinigt zonder resten of verkleuringen. Het hout wordt niet ruw en behoudt zijn natuurlijke aspect. De behandelde vlakken worden meteen ook ontsmet. Saunaclean bevat geen alcohol en droogt vanzelf.

Art. nr.: S2235

Inhoud: 1 L

Inhoud: 5 L

57

Saunaset Standard 6-delig

Saunaset Topas 6-delig

Art. nr. S2202

Art. nr. S2203

Bestaat uit:

Klimameter 100 mm; zandloper; lepel; Emmer 3 l vurenhout; kunstof inzetemmer; gebruikstabel

Bestaat uit:

Saunaset 2-delig Edelstaal

Starterset 5-delig voor infraroodcabines

Art. nr. S2208


Bestaat uit:

emmer 4,5 l roestvrij staal met houtgreep; lepel roestvrij staal met houtgreep.

Klimaatmeetstation in glas-houtraam Art. nr. S2218

Klimameter 125 mm; zandloper; lepel; emmer 5 l elzenhout; kunstof inzetemmer; gebruikstabel

Art. nr. W4434 Bestaat uit:

zandloper 30 min; thermometer 100 mm; massageborstel; massagehandschoen; gebruikstabel voor infraroodcabines.

Klimaatmeter Art. nr. S2212 thermometer 20 – 120° C; hygrometer 0 -100 % r.F.;

doormeter meetapparaat: 100 mm; met metalen omhulsel Glas: gesatineerd veiligheidsglas; thermometer 0 – 120° C; hygrometer 0 -100 % r.F.; Afmetingen: 180 x 245 mm

Thermometer voor infraroodcabines Art. nr. W4402

Thermometer

Art. nr. S2214

Emmer 5 l vurenhout

Hygrometer

Art. nr. S2216

Art. nr. S2220 Vurenhout natuur, incl. 5 l kunststof inzetemmer, 2 verzinkte bandijzers

Diameter: 100 mm; met metalen omhulsel thermometer 0 – 120° C; hygrometer 0 – 100 % r.F.;

thermometer 0 – 100° C Diameter: 100 mm; met metalen omhulsel

Emmer 5 l elzenhout Art. nr. S2229 Elzenhout natuur, incl. 5 l kunststof inzetemmer, van uitstekende kwaliteit

Voetbad Art. nr. S2233 Larikshout natuur, met 2 verzinkte bandijzers Afmetingen: Ø 390 mm Hoogte 1: 200 mm; Hoogte 2: 300 mm

Emmer 5 l larikshout

Kunststof inzet voor voetbad Art. nr.: S2234

Kunststof inzet 5 l

Past in het voetbad Afmetingen: Ø ca. 370 x H 155 mm

Art. nr. S2228 Larikshout natuur, Bodem uit massief hout, 2 verzinkte bandijzers

Art. nr.: S2231 Past in bak van 5 l Afmetingen: Ø 225 x H 160 mm

Emmer RVS

Lepel

Art. nr. S2209

Art. nr. S2241 Populier natuur, Lengte: 400 mm

Emmer uit roestvrij staal 4,5 l met houtgreep

Lepel RVS Art. nr. S2210 Uit roestvrij staal Lengte: 390 mm

Zandloper 15 min

Borstelset

Art. nr. S2246

Art. nr. M5503

Zandloper 30 min Art. nr.: S2248 Looptijd:

15 respectievelijk 30 min.; glascylinder met zand Afmetingen: 290 x 50 x 29 mm

58

Hout; met natuurborstel en koord

Kleerhanger met 4 haakjes Art. nr.: S2252 Afmetingen: 410 x 60 x 70 mm

Lampafscherming Classic

Lampafscherming Standard Art. nr.: S2256

Art. nr.: S2259

In sparrenhout Afmetingen: 300 x 280 x 165 mm

In sparrenhout Afmetingen: 270 x 205 x 160 mm

Wand- of plafondverlichting Art. nr.: S2264 geschikt voor sauna‘s Afmetingen: 213 x 108 x 90 mm

Zoutkristalverlichting

Hoekverlichting design voor sauna


Art. nr.: S2270 Dankzij de zuivere, roze zoutstenen baadt uw sauna in een zacht, warm licht. Tegelijk wordt de lucht met negatieve ionen verrijkt. Samenstelling: houten frame met houten staafjes vooraan, ruitje met doorzichtig glas van 4 mm, gezandstraald, vochtwerende lamp, ca. 3 kg zoutstenen Afmetingen: 350 x 315 x 225 mm

Art. nr.: S2260

Sauna-oliën

Aromapotje

Art. nr.: S2263-1 Edeltannennadel Art. nr.: S2263-2 Wacholder-Zitrone Art. nr.: S2263-3 Zitrone-Orange Art. nr.: S2263-4 Eukalyptus Art. nr.: S2263-5 Mandarijn

Aromapotje

Hoogwaardig licht van gezandstraald ESG-glas met houten frame. Afmetingen: 315 x 310 x 25 mm

Art. nr.: W4416 Materiaal: terracotta, waterdicht, Ø 140 mm, incl.ketting (L = 800 mm) Art. nr.: W4418 Hang de schaal of het potje boven een straler en het water en de geurstoffen verdampen meteen en geven de ruimte het gewenste aroma. Materiaal: roestvrij staal Afmetingen BDH: 112 x 56 x 30 mm

Frame-inhoud: 150 ml

Geurset Aktiv

Geurset Relax

Art. nr.: W4429

Art. nr.: W4430

100% natuurlijke etherische oliën: Zitronenöl, Latschenkieferöl, en Eukalyptus Frame-inhoud: 3 x 20 ml

100 % natuurlijke etherische oliën: Lavendel, Lorbeerblätter en Orangenöl Frame-inhoud: 3 x 20 ml

Aromalamp

Luidsprekers voor sauna

Art. nr.: W4417

Art. Nr.: S2242

Slechts enkele druppels etherische olie op de geursteen, welke opgewarmd wordt door een lamp, geeft uw cabine zeer snel het gewenste aroma. Bestaat uit: geurlamp, geursteen, kabel met schakelaar, houder voor geurtjes, lijst Afmetingen: H1: 150 mm, H2: 50 mm, Ø 100 mm

1 paar 2-weg-luidsprekers geschikt voor sauna’s en infraroodcabines, 30 Watt, Temperatuurbestendig: tot 110° C, UV-bestendig, wit Afmetingen: Ø 153x 77 mm Inbouwdiepte: 55 mm

Audio-Control-System

CD-Speler met radio

Art. nr.: W4449 Met dit systeem kunt u het volume van externe muziekbronnen in een infrarood- of saunacabine regelen. Een mp3-speler, iPod enz. kunnen met behulp van een kabel aan het display of aan de achterkant van het toestel worden aangesloten. - Volumeregeling, stereo; Mute, uit/aan - 2 luidsprekeraansluitingen - Kabel voor mp3-speler of iPod

Art. nr.: W4432

HiFi-System

Zeker geschikt voor infraroodcabines, vochtigheids- en temperatuurbestendig (tot 60° C). Eenvoudig aan de wand te monteren met 2 schroeven.

* Levering zonder iPod

Art. nr.: W4427-2

Hoogwaardig, extra vlakke hifi-installatie die aan de buitenwand van de infraroodcabine kan worden gemonteerd. Luidsprekers in de cabine kunnen op het systeem worden aangesloten. - Radio, CD/ CD-R/ CD-RW/ mp3-weergave - USB, MMC Card, iPod via Line in - Afstandsbediening Afmetingen BHD: toestel: 25 / 21 / 9 cm - Luidsprekers: 14 / 21 / 4,5 cm Designwijzigingen voorbehouden tijdens het seizoen.

59

www.infraworld.at Technische wijzigingen voorbehouden. © All rights reserved by TPI - Infraworld® Infraworld is een gedeponeerde merknaam van TPI, Frankenburg, Oostenrijk.

IN I FNR A R O O D C A B I N E S & S AU NNA’ S

Vraag vrijblijvend onze catalogus aan

www.infraworld.be

Infraworld Zubehör

11

Recommend Documents