06

Technische Handleiding CompTrol® Interface

Versie 08/06

Handleiding voor het installeren van de (optionele) printplaat en de bediening van de airconditioningapparatuur. Zorgvuldig lezen en opvolgen.

De voorschriften dienen strikt te worden opgevolgd. Veiligheidsvoorschriften Algemeen, gevaren bij het niet nakomen van de veiligheidsvoorschriften De handleiding bevat basisvoorschriften die tijdens de installatie en bij het gebruik dienen te worden opgevolgd. Hij dient derhalve voor montage en ingebruikname door de installateur en de gebruiker(s) te worden gelezen en opgevolgd. Foutieve of onzorgvuldige installatie kan leiden tot dodelijke ongelukken en/of schade aan de apparatuur! Indien er andere apparatuur of componenten via de printplaat worden aangestuurd dan de meegeleverde CompTrol apparatuur/componenten, dan vervalt de garantie! Het niet naleven van de veiligheidsvoorschriften levert gevaar op voor personen, het milieu en de apparatuur. Indien de veiligheidsvoorschriften niet worden nageleefd vervalt iedere vorm van aansprakelijkheid. Gekwalificeerd personeel, opleiding en verantwoord werken Het personeel dat zorgdraagt voor de montage en inbedrijfstelling van de apparatuur, dient hiervoor gekwalificeerd te zijn. Defecten die ontstaan zijn door onzorgvuldige installatie, kunnen leiden tot ongevallen met elektriciteit en brand veroorzaken! De installatievoorschriften zoals aangegeven in deze handleiding, en de geldende nationale wetgeving betreffende ongevalpreventie zoals interne arbeidsvoorschriften, bedrijfsvoorschriften en veiligheidsvoorschriften dienen strikt te worden opgevolgd. Veiligheidsvoorschriften voor onderhoud, inspectie en installatiewerkzaamheden De gebruiker dient ervoor te zorgen dat alle onderhoud, inspectie en installatiewerkzaamheden door vakbekwame, gekwalificeerde personen die bekend zijn met de installatievoorschriften, uitgevoerd worden. Werkzaamheden aan de apparatuur mogen alleen uitgevoerd worden indien deze spanningsloos is gemaakt. De voorschriften voor het stilzetten zoals vermeld in de bedieningshandleiding dienen strikt te worden opgevolgd. Het apparaat dient voor werkzaamheden spanningsloos gemaakt te worden, en te worden voorzien van waarschuwingsborden tegen het per ongeluk aanzetten van het apparaat. Er dient gecontroleerd te worden of de spanning van de apparatuur is alvorens men met de werkzaamheden aanvangt. Alvorens men de apparatuur weer in gebruik neemt, dient men de maatregelen onder het hoofdstuk “Montage/inbedrijfstelling” door te nemen. Werkzaamheden betreffende elektra dienen door een erkende elektrotechnische installateur te worden uitgevoerd volgens de geldende veiligheidsvoorschriften, wet en regelgeving betreffende het aansluiten van elektrische apparatuur en de installatie instructies. Er mogen alleen gescheiden schakelcircuits worden gebruikt. Foutieve aansluiting van de elektra kan leiden tot ernstige ongevallen en brand veroorzaken. De elektrische aansluitingen dienen te worden voorzien van de juiste bekabeling. De bekabeling dient zo te worden aangelegd dat er geen mechanische krachten vrij kunnen komen op de kabelaansluitingen in het apparaat. Foutieve aansluiting van de bekabeling kan leiden tot oververhitting van het apparaat, en brand veroorzaken. Foutieve montage van het servicepaneel kan eveneens leiden tot oververhitting, en brand veroorzaken. Het eigenmachtig reconstrueren en produceren van reserveonderdelen Het reconstrueren of aanpassen van het systeem is niet toegestaan. Er mogen alleen reserveonderdelen en accessoires worden gebruikt die door de fabrikant van het systeem worden geleverd. Indien men zich hier niet aan houdt kan dit gevaar opleveren. Aanpassingen aan het systeem of het gebruik van andere dan door de fabrikant geleverde reserveonderdelen of accessoires doet alle recht op garantie vervallen. Onjuist gebruik Het opslaan van taken in het systeem is alleen mogelijk indien het systeem wordt gebruikt zoals omschreven in de handleiding. Er mag nooit worden afgeweken van de opgegeven waarden zoals omschreven in de technische specificaties.

2

Inhoudsopgave Pagina 1 Functiebeschrijving

4

2 Specificaties

5

3 Afmetingen

5

4 Printplaat en klemmenstrook

6

5 Installatie

6

6 Configuratie van de DIP switches en het programma

7

6.1 Programma 1

8

6.2 Programma 2

10

6.3 Programma 3

12

6.4 Programma 4

14

3

1 Functiebeschrijving De microprocessorgestuurde (optionele) printplaat CompTrol Interface biedt de mogelijkheid om een externe sturing voor de Mitsubishi Heavy Industries KX of FD serie te creëren via de XYZ-bekabeling op de binnenunits (alleen mogelijk bij binnenunits waarop een wandbediening aangesloten is). Indien de CompTrol Interface gekoppeld is aan een extern besturingssysteem, dan kunnen de volgende functies door het aangesloten binnendeel worden uitgevoerd: -

Op afstand aan/uit Modus instelling (koelen/verwarmen/ventileren) Waarde instelling (via 0-10V-signaal, potentiometer of voeler) Ventilatorsnelheid (laag, midden, hoog) Uitblaasliniaal aan/uit Storingsmelding Bedrijfsstatus Verwarmingsstand Temperatuur storing

De CompTrol Interface beschikt over de volgende in en uitgangspoorten: Digitale ingangen: -D1 tot D5 (aansluiting voor spanningsingang 24V tot 230V AC of DC) Analoge uitgang: - Temperatuurinstelling 0-10V DC, Potmeter of voeler (bereik 18-30 °C of +/-1K) Uitgangen: -Relais 1 (230V AC / max. 0,5A) -Relais 2 (230V AC / max. 0,5A) -Relais 3 (230V AC / max. 0,5A) Aansluitmogelijkheid externe LED Door wijzigingen op de printplaat is een flexibele configuratie van de verschillende functies van de ingangen mogelijk dankzij DIP SWITCH rij 1 t/m 8 voor schakelmogelijkheden. Om meer zekerheid te verkrijgen is de CompTrol Interface voorzien van een geïntegreerde zelfdiagnose functie voor het herkennen van storingen aan de printplaat. Door aansluiting van een externe LED is het mogelijk storingen van de aangesloten airconditioners uit te lezen. Door middel van een potentieel vrij contact voor storingsmeldingen (storingsmelding d.m.v de zelfdiagnose functie op de airconditioner) kan het signaal doorgegeven worden aan een extern systeem. De (optionele) printplaat is aan de achterzijde geïsoleerd, en voorbereid op spoorassemblage van DIN. Dankzij de compacte afmetingen van de printplaat is het deels mogelijk de printplaat in de airconditioner in te bouwen. Voor de aansluiting op de klemmenstrook X-Y-Z van het binnendeel, dient een 3-aderige buskabel (LIYCY 3x0,75mm2) gebruikt te worden.

4

2 Specificaties CompTrol Interface Communicatiekabel van de airconditioner (potentieel voorzien), 5x digitaal (24-230V DC of AC), 1x analoog (0-10V voeler)

Ingangen

Afmetingen H x B x D Netto gewicht Gebruiksbereik

mm kg ºC

3x digitaal (max. 230V AC / 0,5A), externe LED voor storingen Toestandsweergave digitale ingangen (5x LED, geel), Toestandsweergave digitale uitgangen (3x LED, geel), Storingsmelding (externe LED) 28 x 96 x 80 0,2 +5 ~ +40

Maximale kabellengte naar airconditioner

m

100

Uitgangen Weergaven, optisch

Optioneel toebehoren: Aansluitkabel naar de airconditioner

XYZ bekabeling (LIYCY 3x0,75mm2)

3 Afmetingen

Hoogte 28 mm

Diepte 80 mm

Breedte 96 mm

5

4 Printplaat en klemmenstrook

DIP SWITCH RIJ 1

DIP SWITCH RIJ 2

Klemmenstrook D1-D5 Digitale ingang

Klemmenstrook externe LED

Klemmenstrook +RV, S, -RV Ingang temp. verandering

Klemmenstrook K1, K2, K3 Uitgang potentieel vrij contact

Klemmenstrook X, Y, Z BUS ingang binnenunit

5 Installatie De CompTrol Interface kan in een schakelkast gebouwd worden of direct in de aan te sturen binnenunit. De (optionele) printplaat is aan de achterzijde geïsoleerd en voorbereid op spoorassemblage van DIN. Voor de aansluiting op de klemmenstrook XYZ van het binnendeel dient een 3-aderige kabel (LIYCY 3x0,75mm2) gebruikt te worden.

Let op De (optionele) printplaat dient men zo in te bouwen dat onbedoelde aanrakingen en het in contact komen met vocht niet mogelijk zijn!

Instructie In combinatie met de CompTrol Interface dient een wandbediening aan het binnendeel gekoppeld te worden die als MASTER geconfigureerd is!

6

6 Configuratie van de DIP switches en het programma DIP switch rij 1 met 8 switches is voor de instelmogelijkheden en zorgt voor een extra flexibele configuratie van de aanspraken op de printplaat. Afhankelijk van wat voor aansturingen we gebruik willen maken kunnen we div. keuzes maken. DIP switch rij 1: programmakeuze DIP switch Programmakeuze Functie Temperatuurinstelling via 0-10V signaal Temperatuurinstelling via potmeter Temperatuurinstelling via voeler Afstand aan/uit Bedrijfsmodus instelling Ventilatorsnelheid instelling Uitblaaslineaal

DIP switch rij 1

DIP switch rij 1

DIP switch rij 1

Programma 1

Programma 2

Programma 3

DIP switch rij 1

Programma 4

X

X

X

X

X

X

X

X

X X

X

X

X

X

X

(koelen/verwarmen/ventileren)



(koelen/verwarmen)

X

X

X

X

X

Storingsmelder Bedrijfsstatus Verwarmingsstand

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

X

Temperatuurstoring

X

Aansluiting externe LED

X

X

X

X

DIP switch rij 2: Instellingen Aangesloten wandbediening op de XYZ-BUS bekabeling

S1

S2

S3

S4

S5

S6

S7

S8

UIT

UIT

UIT

UIT

UIT

UIT

UIT

UIT

1)

1) Instructie: wandbediening configureren als MASTER

7

6.1 Programma 1 Digitale ingangen: ●

D1: Op afstand aan/uit schakelen binnendeel - DIP1 / S5=OFF - DIP2 / S5= AAN

●

→

→

koelen als bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op via de wandbediening mogelijk

→

→

verwarmen als bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op afstand mogelijk

D4: Temperatuur instellen (analoge ingang actief / inactief) - contact gesloten - contact open

●

uitschakelfunctie last push aanschakelfunctie vast

D3: Verwarmingsmodus - contact gesloten - contact open

●

→

D2: Koelmodus - contact gesloten - contact open

●

→

→

→

veranderen van de temperatuur via analoge ingang 0-10V actief veranderen van de temperatuur via analoge ingang inactief

D5: Ventilatorsnelheid instelling (via voeler) - Instellen - contact 5 sec. gesl. - contact open

→

→

→

ventilatorsnelheid instellen Lo Me Hi instellen ventilatorsnelheid Lo geen instelling mogelijk →

→

→

…enz.

Analoge ingang: ●

Temperatuurinstelling - Temperatuurinstelling 0-10V DC (bereik 18...30 °C) maattabel - Instellingen kunnen alleen veranderd worden indien ingang D4 actief is Analoge ingang Instelbereik: 0,6…8,4V = 18…30 ºC Geen instelbereik: 0…0,5 en 8,4…10V (=23º standaard instelling)

Uitgang: ●

Relais 1: Storingsmelding - DIP1 / S6=UIT - DIP1 / S6=UIT

→

→

Storing als NO contact (normaal open) Storing als NC contact (normaal gesloten)

(het aangesloten externe LED licht op bij een storing) ●

●

Relais 2: Bedrijfsmelding Relais 3: Verwarmingstand

→

→

als NO contact als NO contact

8

Aansluitschema programma 1

DIP switch rij S2

DIP switch rij S1 UIT AAN

UIT AAN

24-230V AC/DC

Digitale ingang: D1: op afstand aan/uit D2: modus koelen ) ) Venti) leren D3: modus verwarmen D4: ingang temp actief/inactief

Uitgang D5: ventilatorsnelheid Storing LED (extern)

Analoge ingang

Uitgang storingsmelding

Temperatuur Uitgang bedrijfsmodus Binnendeel KX-, FD-, S-serie Uitgang verwarming

Wandbediening

9


D1: Op afstand aan/uit schakenen binnendeel

- DIP1 / S5=OFF - DIP2 / S5= AAN ●

verwarmen als gedwongen bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op afstandbediening mogelijk

→

→

uitblaasliniaal aan uitblaasliniaal uit

→

→

D5: Ventilatorsnelheid instelling (via voeler)

- Instellen - contact 5 sec. gesl. - contact open ●

→

D4: Uitblaasliniaal Aan/Uit

- contact gesloten - contact open ●

koelen als bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op afstand mogelijk

→

D3: Verwarmingsmodus


→

D2: Koelmodus


uitschakelfunctie last push aanschakelfunctie gedwongen

→

ventilatorsnelheid instellen Lo Me Hi instellen ventilatorsnelheid Lo geen instelling mogelijk

→

→

→

→

→

→

…enz.

Ingang temperatuurinstelling (via voeler) - Voeleringang +RV (kort) - Voeleringang –RV (kort) - Ingang +RV>30s gesl.

- DIP1 / S7 = UIT - DIP1 / S7 = AAN

+1 K temperatuurverandering (bereik 18…30°C) -1 K temperatuurverandering (bereik 18…30°C) Energiebesparende stand (ingang langer dan 30 sec. gesloten): de actuele temperatuur wordt vastgezet en vervolgens met 2 K bijgesteld (verwarmingsstand: -2 K / koelstand: +2 K) Zodra ingang +RV weer open staat wordt de temperatuur weer bijgesteld op de ingestelde waarde.

→

→

→

Uitschakelfunctie last push Aanschakelfunctie gedwongen mode

→

→

Uitgangen: ●

Relais 1: Storingsmelding

- DIP1 / S6=UIT - DIP1 / S6=UIT

●

●

Storing als NO contact (normaal open) Storing als NC contact (normaal gesloten) (het aangesloten externe LED licht op bij een storing)

→

→

Relais 2: Bedrijfsmelding Relais 3: Verwarmingstand

→

→

als NO contact als NO contact

10

Aansluitschema programma 2 DIP switch rij S2


UIT AAN

24-230V AC/DC

Digitale ingang: D1: op afstand aan/uit D2: modus koelen ) ) Ventileren ) D3: modus verwarmen D4: uitblaaslineaal D5: ventilatorsnelheid

Uitgang Storing LED (extern)

Ingang



Wandbediening

11


D1: Op afstand aan/uit schakelen binnendeel - DIP1 / S5=OFF - DIP2 / S5= AAN

●

→

→

koelen als bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op via de wandbediening mogelijk

→

→

verwarmen als bedrijfsmodus veranderen van bedrijfsmodus op afstand mogelijk

D4: Temperatuur instellen (analoge ingang actief / inactief) - contact gesloten - contact open

●

uitschakelfunctie last push aanschakelfunctie vast

D3: Verwarmingsmodus - contact gesloten - contact open

●

→

D2: Koelmodus - contact gesloten - contact open

●

→

→

→


D5: Ventilatorsnelheid instelling (via voeler) - Instellen - contact 5 sec. gesl. - contact open

→

→

→


→

→

…enz.

Analoge ingang: ●


Uitgang: Relais 1: Storingsmelding - DIP1 / S6=UIT - DIP1 / S6=UIT ●

●

Storing als NO contact (normaal open) Storing als NC contact (normaal gesloten) (het aangesloten externe LED licht op bij een storing) Relais 2: Bedrijfsmelding als NO contact Relais 3: Temperatuurgrenswaarde storing (NO of NC als relais 1 instellen DIP1 /S6) - DIP1 / S8=UIT Grenswaarde = 26°C - DIP1 / S8=AAN Grenswaarde = 28°C (het aangesloten externe LED knippert bij een grenswaarde storing) →

→

→

●

→

→

12


DIP switch rij S2


UIT AAN

24-230V AC/DC

Digitale ingang: D1: op afstand aan/uit D2: modus koelen ) ) venti) leren D3: modus verwarmen D4: ingang temp actief/inactief D5: ventilatorsnelheid


Analoge ingang



Wandbediening

13


D1: Op afstand aan/uit schakenen binnendeel

- DIP1 / S5=OFF - DIP2 / S5= AAN ●

→

→

koelen verwarmen (wordt 1x ingesteld, alleen bij verandering van modus, hierna kan de bedrijfsmodus op afstand veranderd worden, geen last push functie)

→

→

uitblaasliniaal aan uitblaasliniaal uit

D4: temperatuur instellen (analoge ingang actief / inactief)


uitschakelfunctie last push aanschakelfunctie gedwongen

D3: Uitblaasliniaal Aan/Uit


→

D2: Koelmodus

- contact gesloten - contact open

●

→

→

→


D5: Ventilatorsnelheid instelling (via voeler)

- Instellen - contact 5 sec. gesl. - contact open

→

→

→


→

→

…enz.

Analoge ingang: ●


Uitgang: Relais 1: Storingsmelding - DIP1 / S6=UIT Storing als NO contact (normaal open) - DIP1 / S6=UIT Storing als NC contact (normaal gesloten) (het aangesloten externe LED licht op bij een storing) Relais 2: Bedrijfsmelding als NO contact Relais 3: Verwarmingstand als NO contact ●

→

→

●

→

●

→

14


DIP switch rij S2


UIT AAN

24-230V AC/DC

Digitale ingang: D1: op afstand aa/uit D2: modus koelen/verwarmen

D3: verst. uiitblaaslineaal D4: Ingang temp ctief/inactief D5: Ventilatorsnelheid


Analoge ingang



Wandbediening

15

16

06

Recommend Documents