M
{Z
D{
m
x-
5
„A HIROSIMASZELLEMISÉG AZT JELENTI, HOGY SOHA NEM ADJUK FEL, A KIVÁLÓSÁGRA TÖREKSZÜNK ÉS MEGŐRIZZÜK MAGUNKBAN A ‘VÉGHEZ TUDOM VINNI” MENTALITÁST.
„EGY KOMPAKT, KÖNNYŰ MOTORRAL, EGY KÖNNYŰ KAROSSZÉRIÁ-VAL ÉS A GYÖNYÖRŰ DIZÁJNNAL ÚJRA SZERETNÉNK ÉRTELMEZNI AZ EMBEREK AUTÓKRÓL ALKOTOTT ELKÉPZELÉSÉT.”
IGAZI roadster Hamisítatlan roadsterre vágyik. Egy olyan autóra, amihez kötődni tud. Amitől érzi, hogy él, és aktív része az eseményeknek. Bemutatkozik, a felemelkedő motorháztetőnek köszönhetően még biztonságosabb, Mazda MX-5: különleges kapcsolat autó és vezetője között.
„MI A MAZDÁNÁL TOVÁBBRA IS A KIHÍVÁSOKAT KERESSÜK, MINDEN TÖREKVÉSÜNKBEN. MINDIG IS MÁSKÉPPEN FOGJUK CSINÁLNI A DOLGOKAT.” MASAHIRO MORO VEZÉRIGAZGATÓ
KÍSÉRJE FIGYELEMMEL A TÖRTÉNETET A M{ZD{.HU HONLAPON
„A TECHNIKAI FEJLŐDÉS ELLENÉRE SZÁMÍTÓGÉPEKKEL ÉS MÁS TUDOMÁNYOS ESZKÖZÖKKEL CSAK EGY ADOTT SZINTIG LEHET ELJUTNI. VÉGSŐ SORON AZ EREDMÉNY AZ AUTÓKÉSZÍTŐ JÁRTASSÁGÁTÓL ÉS FOGÉKONYSÁGÁTÓL FÜGG”.
HIROTAKA KANAZAWA ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓ
2
3
igazi szenvedély Elég egyetlen pillantás a Mazda MX-5-re, és azonnal magával ragadja az autó. Mintha már a tervezés első tollvonásánál jelen lett volna. Mintha csak önre gondoltak volna. Önt is átjárja a lelkesedésünk. Élje át ezt a szenvedélyt!
4
5
Igazi adrenalin-bomba Sehol senki. Csak Ön, az autó és az út. Elsuhan Ön mellett a táj. Egyszer csak éles kanyarokkal teli kedvenc útszakaszához ér és az autó életre kel a kezei közt. Azonnal megszületik a kapcsolat. Milliméter pontossággal vesznek minden kanyart.
6
7
8
9
Igazi Zoo}-Zoo} élmény A Mazda MX-5 a Zoom-Zoom élmény valódi megtestesítője. A klasszikus roadster ismérvei mind jelen vannak: 50:50 arányú tömegelosztás, alacsony súlypont és hátsókerék-meghajtás. Jó irányíthatóságával, erőteljes gyorsulásával, egyedi komfortjával és impozáns stílusával azok számára készült, akiknek a vezetés élményét csak egy igazi roadster adhatja meg. Az igazi vezetési élményt szolgálja az új biztonsági rendszer a DHS — egy innovatív gyalogos védelmi rendszer, melynek lényege, hogy 20km/h-s sebesség felett egy gyalogossal történő ütközés eseténa motorháztető megemelkedik ezzel is csökkentve az esetleges sérüléseket.
10
11
12
13
VÁLASZTÉK M{ZD{ MX-5 KÍNÁLATUNK felszereltség Roadster és Roadster
1.8 Emotion
1.8 Challenge
2.0 Revolution
Fő jellemzők:
Fő jellemzők:
Fő jellemzők:
Coupe modellekhez is rendelhető.
■
■ ■
■ ■
A Challenge és Revolution
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
■
■
1,8-literes (93 kW) motor, dupla kipufogó 5 fokozatú manuális sebességváltó Szervokormány 16" 5-küllős könnyűfém keréktárcsák 205/50 R16 gumiabroncsokkal Sportülések Első légzsákok és oldallégzsákok Távirányítású kulcsnélküli nyitási rendszer csomagtartó nyitással Elektromos ablakemelők egyérintéses leengedéssel (vezető és első utasoldalon) AM/FM rádió hat hangszóróval, CD- lejátszóval (MP3 / WMA) és AUX csatlakozóval DHS — megemelkedő motorháztető
■ ■ ■
Automata légkondicionáló “Premium” szövetből készült vászontető (a Roadster Coupe kivitelhez nem rendelhető) Bőrbevonatú kormánykerék, váltókar-gomb, kézifék gomb Rozsdamentes acél küszöbléc Fedélzeti számítógép
■ ■ ■
■ ■ ■ ■
■
2,0-literes (118kW) motor Sportos-felfüggesztés (Bilstein lengéscsillapítók, toronymerevítő) Önzáró hátsó differenciálmű (LSD) 6 fokozatú manuális sebességváltó 17" 10-küllős könnyűfém keréktárcsák 205/45 R17 gumiabroncsokkal Xenon fényszórók automata magasságállítással Első ködlámpák Recaro sportülés ülésfűtéssel Bose hifi hatlemezes CD-váltóval (hét hangszóró, digitális, hatcsatornás erősítő, üzemmódváltás nyitott- és zárttetős hangzás között) Szálcsiszolt alumínium hatású fejtámlakeret
M{zd{ MX-5 Modellváltozatok Mazda MX-5 Roadster
14
Mazda MX-5 Roadster Coupe
15
LEGYEN EREDETI A precíziós öntési eljárással és megmunkálással, ékszerekhez illő felületi kidolgozással készült Mazda könnyűfém keréktárcsákkal igazán egyedi külsőt kölcsönözhet autójának. És miért ne adna egy Eibach ültetőszettel még ennél is dögösebb megjelenést az MX-5-nek?
1 2 3
16"-os könnyűfém keréktárcsa* 5x2küllős kivitelben (Design 131). 17"-os könnyűfém keréktárcsa** 10küllős kivitelben (Design 132). 17"-os könnyűfém keréktárcsa 7x2küllős kivitelben (Design 58).
*Az alapfelszereltség része 1,8 változatnál. **Az alapfelszereltség része 2,0 sport modelleknél.
1
16
2
3
A bemutatott jármű feláras opciókat tartalmaz. Krómozott ablakkeret, aerodinamikus spoiler-készlet, hálós szélterelő bukócsőhöz, parkolást segítő rendszer és Eibach ültetőszett.
17
LEGYEN TÉNYLEG AZ ÖNÉ Mindenki szeretne egy kicsit más lenni. Eltérni a megszokottól. Ezért a Mazda MX-5 számos lehetőséget nyújt ahhoz, hogy saját ízlése szerint formálja. Induljon! Várják ez élmények!
1 2
1
18
Krómhatású fejtámlakeret (nagy kép).
2
3
4
Szélterelők átlátszó kivitelben. Üzemanyag-töltőnyílás fedele, szálcsiszolt és fényezett alumínium felületkezeléssel.
3 4
Ajtókilincs-borítás, szálcsiszolt és fényezett alumínium felületkezeléssel. Oldalsó irányjelző keret, szálcsiszolt és fényezett alumínium felületkezeléssel.
5
Küszöbléc készlet.
5
19
LEGYEN TÉNYLEG AZ ÖNÉ A Mazda MX-5 beltere igazán különleges hely. Miért ne alakíthatná saját ízlése szerint? Hiszen sok időt fog majd itt tölteni.
1
Váltókar-gomb, fekete bőr és szálcsiszolt alumínium-fényezés, megvilágítással vagy megvilágítás nélkül.
2
Kézifékkar, szálcsiszolt alumíniumfényezés.
3
Bluetooth® hands-free — rendszer.
1
20
A mellékelt képen feláras opciók láthatók. Fényes, szürke műszerfal panel, alumínium lábtámasz, “Luxury” autószőnyeg garnitúra és Pioneer navigációs rendszer.
2
3
21
LEGYEN TÉNYLEG AZ ÖNÉ
1
Az év 365 napján akarja élvezni az új Mazda MX-5 által nyújtott élményeket. Mi pedig segítünk Önnek ebben. Ezért terveztünk olyan kiváló minőségű kiegészítőket, mint a tökéletesen illeszkedő keménytető.
1
22
2
3
A bemutatott jármű feláras opciókat tartalmaz. 17" 10-küllős könnyűfém keréktárcsa, krómozott kipufogóvég, csomagtér-fedél csomagtartó rács bőrönddel és bőrszíjakkal (kizárólag vászontetős modellekhez), krémszínű vászontető, aerodinamikus spoiler-készlet, valamint első és hátsó sárvédő gumik.
Keménytető: Brilliant fekete (A3F) Marble fehér (A5M) True piros (A4A) Alumínium metál (38P) Sparkling fekete (35N) Copper piros (32V) Dolphin szürke (39T) Stormy kék (35J)
2 3
Fali tartókonzol a levehető keménytető tárolásához. Szabadtéri takaróponyva. Beltéri takaróponyva is rendelhető.
4
Hátsó csomagtérroló szövetből: választható Fekete, Titanium szürke színekben.
4
23
Elkötelezetten az Ön szolgálatában Mi a Mazdánál büszkén tekintünk a minőségre, amely minden egyes járművünket jellemzi. De ez még nem minden. Akárcsak magukat a járműveket, szolgáltatásainkat is az autótulajdonosok igényeinek első osztályú kielégítése érdekében tökéletesítjük. A speciálisan kialakított finanszírozási csomagoktól a márkás kiegészítőkig, nálunk jobban senki nem ismeri az Ön Mazda MX-5-ét.
3 év garancia az új járműre
Mazda szerviz elkötelezettség
A Mazda új járművekre szóló garanciája 3
Nagyobb gondoskodás, magasabb érték,
kiegészítők
évig vagy 100 000 kilométerig érvényes. Ez
több élvezet. Szeretheti bárki is annyira
Az eredeti Mazda alkatrészek ugyanolyan
a garancia a kopó alkatrészekre nem
Mazdáját, mint Ön? Igen, mi. Elkötelezetten
gondossággal és elkötelezettséggel
vonatkozik.
kívánunk az Ön Mazdája számára is a lehető
készültek, mint az Ön Mazdája. Gondos
legjobb szervizszolgáltatást nyújtani. Ezért
tervezés és páratlan minőségi színvonal
képezzük szakembereinket közvetlenül a
garantálja a tökéletes illeszkedést és a
Mazdánál, ennek érdekében használunk
problémamentes működést. Természetesen a
kiváló minőségű alkatrészeket, és ezért
beszereléstől számított 12 hónapos
kínálunk garanciát minden általunk beépített
garanciát vállalunk minden eredeti Mazda
alkatrészre. Az eredmény pedig
alkatrészre és eredeti Mazda kiegészítőre.
12 év garancia átrozsdásodás ellen Az átrozsdásodás elleni garancia 12 évig érvényes. Az Ön hivatalos Mazda márkakereskedője / -szervize évente egyszer ingyenes vizuális átvizsgálást végez járművén. 3 év garancia a fényezésre
megbízhatóbb működés, fokozott biztonság, a lehető legmagasabb használt érték — és a
Eredeti Mazda alkatrészek és eredeti Mazda
Mazda weboldal, hírlevél és butiktermékek
vezetés igazi élvezete.
A Mazda kezdeményezései, amelyek a Mazda
futásteljesítménytől függetlenül 3 évre szól.
Mazda Europe Service
kommunikációt szolgálják. A kedvenc
Amennyiben ezen időtartam alatt a fényezés
A Mazda gyors, megbízható és szakszerű
autógyártójától származó kiegészítők,
segélyszolgálatának köszönhetően akkor
ruházati és ajándéktárgyak pedig még több
sem kell aggódnia utazásai során, ha
Zoom-Zoom szellemiséget vihetnek az Ön
Mazdája esetleg meghibásodna, ellopnák,
életébe!
A Mazda fényezésre adott garanciája a
tekintetében olyan probléma merülne fel, amelyért a gyártó felelős, a hivatalos Mazda márkakereskedő / -szerviz díjmentesen kijavítja.
és Tisztelt Ügyfeleink közötti barátságos
netán sérülne. Mazda Digitális Szervizkönyv A Mazda Digitális Szervizkönyv (DSR) rendszere fokozott biztonságot kínál a szervizdokumentumok esetleges hamisításával és a kilométer-számláló átállításával szemben, illetve megkönnyíti a jármű szerviztörténetének naprakész vezetését. A központi adatbázisban tárolva a DSR kiválthatja a hagyományos, papírra nyomtatott szervizkönyvet és a jármű teljes élettartamára biztonságos, pontos és folyamatos szerviztörténetet biztosít.
24
25
Műszaki leírás és Modellváltozatok Motor: 1.8 MZR 5MT
2.0 MZR 6MT
MŰSZAKI ADATOK
Sebességváltó:
Motorok
1.8 MZR 5MT
2.0 MZR 6MT
■
Lökettérfogat (cm3)
1798
1999
Furat x löket (mm)
83,0 x 83,1
87,5 x 83,1
Szelepek száma hengerenként
4
4
■
1.798 cm3-es, soros, négyhengeres, 16-szelepes, DOHC, 93 kW (126 LE) / 6.500 1/min és 167 Nm nyomaték / 4.500 1/min. CO2 kibocsátás: 167 g/km (EURO5).
Maximális teljesítmény [kW (LE) / rpm]
93 (126) / 6500
118 (160) / 7000
■ ■ ■
Elektronikus üzemanyag-befecskendezés. Akkumulátor — 46B24L. Generátor — 12V-100A.
■
Maximális forgatónyomaték (Nm / rpm)
167 / 4500
188 / 5000
Sűrítési arány
10,8
10,8
■
■
1.999 cm3-es, soros, négyhengeres,
■ ■ ■ ■
16-szelepes, DOHC, 118 kW (160 LE) / 7.000 1/min és 188 Nm nyomaték / 5.000 1/min. CO2 kibocsátás: 181 g/km (EURO5). Elektronikus üzemanyag-befecskendezés. Akkumulátor — 46B24L. Generátor — 12V-100A.
5-fokozatú manuális (1.8 MZR) és 6-fokozatú manuális (2.0 MZR Revolution) — pontos, határozott sebességváltási érzést nyújt, a vezető és járműve közötti egység érzetét kínálva. Hátsókerék-meghajtás.
Karosszéria: ■
Önhordó, szilárd, magas torziós merevségű, teljes mértékben acél karosszéria első és hátsó részén meghatározott gyűrődési zónákkal, szilárd biztonsági utascella oldalirányú ütközésekkel szembeni védelemmel az ajtókban. A Mazda Fejlett Ütközésenergia-Elosztó és -Elnyelő Rendszere, a biztonságos méretű belső tér biztosítására tervezték baleset esetére. Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS) — központi vezérlőegység és ütközésérzékelők, biztonságiövelőfeszítők, överőhatároló és légzsák-rendszer. Két ülés. Kézi működtetésű vászontető (levehető keménytető feláras kiegészítőként rendelhető) vagy elektromos, lehajtható keménytető, ez utóbbi a Roadster Coupe változathoz. DHS — megemelkedő biztonsági motorháztető.
■
■
■ ■
■
Elöl: független kettős keresztlengőkaros felfüggesztés gázos, monotube-lengéscsillapítók és alumínium alsó és felső karok az alacsony rugózatlan tömegért. Hátul: Optimalizált geometriájú többlengőkaros felfüggesztés és gázos, monotube-lengéscsillapítók. Toronymerevítő (kizárólag Revolution modellhez).
■ ■
Fokozatok áttétele:
5 fokozatú manuális
6 fokozatú manuális
1.
3,136
3,709
2.
1,888
2,190
3.
1,330
1,536
4.
1,000
1,177
5.
0,814
1,000
6.
—
0,832
Hátramenet
3,758
3,603
3,909
3,727
Végső áttétel Kormányzás Kormánymű
———————— Szervohajtású fogasléc ————————
Minimális fordulókör-átmérő (járdaszegélyek között — m)
5,0
5,0
Gyorsulás 0-100 km/h (s)
9,9
7,9
Legnagyobb sebesség (km/h)
198
218
Városban
9,8
10,9
Városon kívül
5,6
6,0
Kombinált
7,1
7,8
CO2 kibocsátás1) (g/km)
167
181
Kipufogógáz-emissziós besorolás
Euro5*
Euro5*
Ajánlott üzemanyag
Ólmozatlan 95-ös
Ólmozatlan 95-ös
Üzemanyagtartály térfogata (l)
50
50
Menetteljesítmények, üzemanyag-fogyasztás* Roadster Coupe
Üzemanyag-fogyasztás1) (l/100 km):
Erőátvitel, futómű, felfüggesztések: ■
Sebességváltó Típus
Roadster
Fékrendszer:
Gyorsulás 0-100 km/h (s)
9,9
7,6
■
Legnagyobb sebesség (km/h)
194
213
Városban
9,8
10,9
Városon kívül
5,6
6,0
Kombinált
7,1
7,8
CO2 kibocsátás1) (g/km)
167
181
Kipufogógáz-emissziós besorolás
Euro5*
Euro5*
Ajánlott üzemanyag
Ólmozatlan 95-ös
Ólmozatlan 95-ös
Üzemanyagtartály térfogata (l)
50
50
Blokkolásgátló berendezés (4W-ABS) Elektronikus fékerőelosztással (EBD). Elöl: 290 mm átmérőjű hűtött tárcsák. Hátul: 280 mm átmérőjű tárcsák.
■ ■
Üzemanyag-fogyasztás1) (l/100 km):
Üzemanyag-fogyasztás 80/1268 EWG (1999/100/EC) szerint. *A fenti táblázatokban feltüntetett Roadster és Roadster Coupé értékek a 2010. júliusától gyártásba kerülő, EURO5 előírásoknak megfelelő erőforrásokra vonatkoznak, és jóváhagyásra váró, tájékoztató jellegű gyári adatok. 1)
Modellváltozatok
1.8 MZR 5MT Roadster
Emotion
Roadster Coupe
2.0 MZR 6MT Roadster
Roadster Coupe
—
—
—
Challenge
—
—
Challenge bőr
—
—
Revolution
—
—
= Rendelhető.
26
27
MŰSZAKI ADATOK
felszereltség
Méretek és tömegadatok Roadster Coupe (keménytetős változat)
1.8 MZR 5MT
2.0 MZR 6MT
EMOTION
Emotion
Teljes hossz / szélesség / magasság (mm)
4020 / 1720 / 1245
4020 / 1720 / 1245
Szabadmagasság tengelyek között — terheletlen (mm)
136
136
Nyomtáv elöl / hátul (mm)
1490 / 1495
1490 / 1495
Tengelytáv (mm)
2330
2330
Hátsó fejtér / lábtér / szélesség vállmagasságban (mm)
950 / 1096 / 1352
950 / 1096 / 1352
Csomagtér térfogata (l)
150
150
Első léghűtéses tárcsafék átmérője (mm)
290
290
Féktárcsa átmérője, hátul (mm)
280
280
Saját tömeg (vezetővel — 75 kg) (kg)
1230
1248
Lökhárító elöl és hátul:
A karosszéria színében
Megengedett legnagyobb össztömeg (kg)
1375
1375
Kipufogó:
Dupla kipufogó
Megengedett tengelyterhelés elöl / hátul (kg)
680 / 705
680 / 705
Ajtókilincsek:
A karosszéria színében
Motorolaj mennyisége (l)
4,6
4,6
Oldalsó irányjelző:
átlátszó
Fényszórók:
Halogén fényszórók kézi magasságállítással Piros
Távirányítású kulcsnélküli nyitási rendszer csomagtartó nyitással Szervokormány Elektromos ablakemelők egyérintéses leengedéssel KÜLSŐ 205/50 R16 abroncs 6,5J 16" 5-küllős könnyűfém keréktárcsákon (Keréktárcsa típusa: 131) Defektjavító készlet
Teljes hossz / szélesség / magasság (mm)
4020 / 1720 / 1245
4020 / 1720 / 1245
Hátsó harmadik féklámpa, magasra helyezve:
Szabadmagasság tengelyek között — terheletlen (mm)
136
136
Hátsó ködlámpák
Nyomtáv elöl / hátul (mm)
1490 / 1495
1490 / 1495
Ajtótükrök:
Elektromosan állítható és fűthető, színrefújt burkolattal Elöl zöld hővédő üvegezés
Tengelytáv (mm)
2330
2330
Szélvédőüveg:
Hátsó fejtér / lábtér / szélesség vállmagasságban (mm)
950 / 1096 / 1352
950 / 1096 / 1352
Tető:
Fekete viniltető fűthető ablakkal, kézi működtetésű
Csomagtér térfogata (l)
150
150
Hátsó bukócső színe:
Fekete
Első léghűtéses tárcsafék átmérője (mm)
290
290
Üzemanyag-töltőnyílás:
A karosszéria színében
Féktárcsa átmérője, hátul (mm)
280
280
BELSŐ
Saját tömeg (vezetővel — 75 kg) (kg)
1150
1165
Első ülések és fejtámlák:
Szövet kárpit
Megengedett legnagyobb össztömeg (kg)
1375
1375
Szélterelő:
Alaptípus
Megengedett tengelyterhelés elöl / hátul (kg)
680 / 705
680 / 705
Kormánykerék:
Uretán, audiorendszer vezérlőgombok nélkül
4,6
Váltókar-gomb:
Uretán, váltógyűrű nélkül
Kézifékkar:
PVC, fekete gombbal
Küszöblécek:
Műanyag
Ajtókilincsek:
Fekete
Audiorendszerek:
AM/FM rádió hat hangszóróval
4,6
Revolution
Elektromos ajtózárak és Superlock zár
Gumiabroncsok és keréktárcsák:
Roadster (vászontetős változat)
Motorolaj mennyisége (l)
Challenge
KOMFORT ÉS KÉNYELEM
MP3 és WMA kompatibilis CD-rádió AUX csatlakozó Műszeregység:
Motorolaj-nyomás mérő (külön műszer), Vízhőmérséklet mérő Sárga / piros megvilágítás, Ezüstszínű kerettel
Műszerfal panel burkolata:
Titanium (matt)
Bekapcsolt fényszórókra figyelmeztető (hang) jelzés Audio egységgel kombinált digitális óra Belső világítás a szélvédő felső keretén Belső visszapillantó tükör (nappali / éjszakai) Konzol pohártartókkal Hátul a kárpit alatt elhelyezett tárolórekeszek:
Az első ülések mögött (a Roadster Coupe kivitelhez nem rendelhető)
További rakodóhelyek:
Üléstámla-zsebek (vezetőoldal)
12451)
Hátul középen (zárható fedeles doboz) Ajtózsebek BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM A Mazda Fejlett Ütközésenergia-Elosztó és -Elnyelő Rendszere 1490
2330
1720
4020
1495
DHS — deployable safety hood:
20km/h sebesség felett gyalogossal való ütközés esetén a motorháztető felemelkedik
Kiegészítő visszatartó rendszer (SRS) — központi vezérlőegység és ütközésérzékelők, első biztonsági öv előfeszítők, överőhatároló és légzsák-rendszer Blokkolásgátló berendezés (ABS) elektronikus fékerő-elosztással (EBD) 4 tárcsafék:
Belső szellőzésű féktárcsa elöl, tömör féktárcsa hátul
Dinamikus menetstabilizátor (DSC) kipörgésgátlóval (TCS) Légzsákok elöl Utasoldali légzsák kikapcsolható Oldallégzsákok Biztonsági övek:
3 pontos (ELR) öv mindkét üléshez, előfeszítővel és erőhatárolóval
Biztonsági öv bekötésére figyelmeztető jelzés Indításgátló rendszer
28
29
felszereltség CHALLENGE (az Emotion felszereltségén túl) KOMFORT ÉS KÉNYELEM
felszereltség Emotion
Challenge
Revolution
REVOLUTION (a Challenge felszereltségén túl)
Légkondicionáló:
Automatikus
Ülésfűtés:
ötfokozatú
KÜLSŐ
Gumiabroncsok és keréktárcsák:
205/45 R17 abroncsok 7J 17" 10- küllős könnyűfém keréktárcsákon (Keréktárcsa típusa: 132)
Sportos felfüggesztés:
Bilstein lengéscsillapítók
Toronymerevítő:
Fekete
Fényszórók:
Xenon fényszórók, fényszóró-tisztítás, automata magasságállítással
Tető:
“Premium” szövetből készült vászontető fűthető ablakkal, kézi működtetésű (fekete színben)
Kizárólag a Roadster Coupehoz rendelhető:
Lehajtható keménytető a karosszéria színében, fűthető, elektromos hátsó ablakkal
Első ködlámpák:
Alaptípus
Átlátszó hátsó féklámpa-búra
Hátsó bukócső színe:
Szálcsiszolt alumínium
Krómozott oldalsó irányjelző keret
BELSŐ
Ajtókilincsek a karosszéria színében, króm betéttel
Első ülések és fejtámlák:
Recaro sportülések ülésfűtéssel
Váltókar-gomb:
Fekete bőrbevonatú ezüst betéttel
BELSŐ Első ülések és fejtámlák:
Bőrülések* ülésfűtéssel
Pedálok:
Alumínium-hatású
Kormánykerék:
Fekete bőrbevonatú, kormányról vezérelhető audió rendszer
Audiorendszerek:
Váltókar-gomb:
Bőrbevonatú, fekete
Kézifékkar:
Bőrbevonatú, ezüst gombbal
AM/FM rádio és Bose® hangrendszer (hét hangszóróval, digitális erősítővel, hatcsatornás egyéni beállítással működő equalizerrel, automatikus váltással a tető nyitásának / zárásának megfelelően) és 6-lemezes MP3 kompatibilis CD-váltó
Küszöblécek:
Rozsdamentes acél, fényezett, ”MX-5” logóval
Ajtóhangszóró-gyűrűk:
Szálcsiszolt alumínium-hatású fényezés
Fedélzeti számítógép következő funkciókkal: külső hőmérsékletmérő, átlagfogyasztás Hátul, a kárpit alatt elhelyezett tárolórekeszek:
Emotion
Challenge
Revolution
KÜLSŐ / SPORTOS VEZETÉSI ÉLMÉNY
BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM Önzáró hátsó differenciálmű
Az első ülések mögött, fedéllel (a Roadster Coupe kivitelhez nem rendelhető)
*A bőrkárpit az ülés középső felületére és az oldaltámaszra vonatkozik. Challenge bőr kivizelhez.
30
31
felszereltség Külön rendelhető kiegészítők
felszereltség Emotion
Challenge
Revolution
KOMFORT ÉS KÉNYELEM Fekete gumi padlószőnyeg ”MX-5” logóval
Szélterelő:
Átlátszó / Hálós
Váltókar-gomb:
Szálcsiszolt alumínium-hatású, megvilágított vagy megvilágítás nélkül
Fekete ”Luxury” padlószőnyeg ”MX-5” logóval KÜLSŐ
Magasfényű fekete
Kézifékkar:
Szálcsiszolt alumínium-hatású
Küszöblécek:
Toronymerevítő:
Alumínium-hatású
Sportcsomag (’Dynamic’):
Első, hátsó alsó légterelők, és oldalsó küszöbspoilerek, valamint vászontetős kivitel esetében hátsó spoiler
Kipufogó:
Krómozott kipufogóvég mindkét kipufogón az alapkivitelnél
Sárvédők:
Elöl és / vagy hátul (Sportcsomaggal együtt nem rendelhető)
Ajtókilincsek:
A karosszéria színében fényezett alumínium-hatású betéttel
Mobiltelefon-tartó:
”Premium” szövetből készült vászontető fűthető ablakkal, kézi működtetésű (fekete, kék, szürke, zöld és krém színekben rendelhető)
—
Fa
Ajtóhangszóró-gyűrűk:
Szálcsiszolt alumínium-hatású fényezés
Hamutartó készlet:
Az ajtóba integrált pohártartók helyére
—
Térképtartó háló Hátul, a kárpit alatt elhelyezett tárolórekeszek:
Az első ülések mögött, zárható rozsdamentes acél fedéllel és ”MX-5” logóval
Csomagtér-bélés ”MX-5” logóval BIZTONSÁG ÉS VÉDELEM Csecsemő- és gyermekülések:
Hátsó csomagtérroló burkolat (fekete, kék, szürke, zöld, „Saddle” barna és krém színekben rendelhető)
Baby Safe Plus (13 kg-ig) Duo Plus (9-18 kg) Kid Plus (15-36 kg)
Gyerekülés-párna:
Levehető keménytető a karosszéria színében, fűthető hátsó ablakkal Szálcsiszolt alumínium
Műszerfal-panel burkolata:
Szivargyújtó
Projektoros Hátul vagy elöl és hátul (hátsó a Sportcsomaggal együtt nem rendelhető)
—
Telefonkihangosító rendszer, hangvezérléssel és Bluetooth-rendszerrel® Telefonkihangosító rendszer, hangvezérléssel, Bluetooth rendszerrel® és érintőképernyővel
Szálcsiszolt alumínium-hatású
Roadster (vászontetős kivitelű) modellekhez:
MD modul (nem rendelhető együtt navigációs rendszerrel) AM/FM rádio és Bose® hangrendszer (hét hangszóróval, digitális erősítővel, hatcsatornás egyéni beállítással működő equalizerrel, automatikus váltással a tető nyitásának/zárásának megfelelően) és 6-lemezes MP3 kompatibilis CD-váltó
Fényezett alumínium-hatású
Parkolást segítő rendszer (hangjelzéssel):
Alumínium-hatású (különleges megjelenésű) Lábtámasz, alumínium-hatású
Audiorendszerek:
A karosszéria színében szálcsiszolt alumínium-hatású betéttel
Alaptípus
Rozsdamentes acél, szálcsiszolt, ”MX-5” logóval Megvilágított, ”MX-5” logóval
Pedálok:
Ültetett Eibach-felfüggesztés
Hátsó bukócső színe:
Revolution
Fa (mahagóni)
205/45 R17 abroncsok 7J 17" 10-küllős könnyűfém keréktárcsákon (Design 111) 205/40 R18 abroncsok 8J 18" 7x2 küllős könnyűfém keréktárcsákon (Design 40)
Első ködlámpák:
Váltógyűrű:
205/50 R16 abroncsok 6,5J 16" 5-küllős könnyűfém keréktárcsákon (Design 110)
205/45 R17 abroncsok 7J 17" 5-küllős könnyűfém keréktárcsákon (Design 39)
Oldalsó irányjelző keret:
Challenge
Fa (mahagóni) ”Nardi” logóval
Fekete ”Premium” padlószőnyeg ”MX-5” logóval Gumiabroncsok és keréktárcsák:
Emotion
BELSŐ
Autófűtés, Webasto Padlószőnyegek:
Külön rendelhető kiegészítők
Duo Plus
—
Króm Krómozott ablakkeret készlet Üzemanyag-töltőnyílás:
Fényezett alumínium Szálcsiszolt alumínium
Csomagtérajtó csomagtartó rács:
Csomagtartó rács, beépített féklámpával, 15 kg legnagyobb megengedett teherbírással (kizárólag vászontetős kivitelhez rendelhető) Alumínium bőrönd, ”MX-5” logóval, rögzítő sínekkel (a csomagtartó rácshoz történő rögzítéshez bőrszíjak szükségesek) Bőrszíjak a bőrönd a csomagtartó rácshoz történő rögzítéséhez Síléc- / hódeszka-tartó
32
33
Színek, üléskárpit és vászontető Üléskárpit
Fekete szövet
Fekete bőr*
Recaro ülés: fekete bőr / Alcantara®*
Modell
Emotion
Challenge
Challenge Bőr
Revolution
Üléskárpit
Fekete szövet
Fekete szövet
Fekete bőr
Recaro ülés fekete bőr / Alcantara®
—
—
—
Brilliant fekete (A3F)
True piros (A4A)
Aluminium metál (38P)*
Copper piros mica (32V)*
Sparkling fekete mica (35N)*
Stormy kék mica (35J)*
Fekete (vinil vagy “premium” szövet*)
Titanium szürke*
Vászontető anyaga** Fekete vinil Fekete szövet
—
Nem metál karosszériaszínek Brilliant fekete
(A3F)
True piros
(A4A)
Crystal fehér gyöngyház mica (34K)*
Dolphin Szürke mica (39T)*
Mica és metál karosszériaszínek* Alumínium metál
(38P)
Copper piros mica
(32V)
Crystal fehér gyöngyház mica
(34K)
Dolphin szürke mica
(39T)
Sparkling fekete mica
(35N)
Stormy kék mica
(35J)
= Elérhető; *Felár ellenében rendelhető; **Roadster Coupe kivitelhez nem rendelhető.
*Felár ellenében rendelhető.
34
35
Az Ön Mazda márkakereskedője:
A Mazda Motor Europe folyamatos termékfejlesztésének megfelelően, a specifikáció és a felszereltség tekintetében egyaránt fenntartja a változtatás jogát. A bemutatott fényezések és kárpitozások színei a nyomdai eljárás korlátai következtében eltérhetnek a valóságos árnyalatoktól. Kérjük egyeztessen illetékes hivatalos Mazda márkakereskedőjével. A Bose®, a Bose logó, a Richbass®, az Nd® és az AudioPilot® a Bose Corporation bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. Engedéllyel felhasználva. A Bluetooth® szójel és logók a Bluetooth SIG, Inc. vállalat tulajdonát képezik, és az ilyen jelöléseknek a Mazda Motor Company által való felhasználása licensz alapján történik. Az egyéb védjegyek és márkanevek a tulajdonosaikhoz tartoznak. Az Alcantara® logó az Alcantara S.p.A vállalat bejegyzett védjegye. Augusztus 2012. BJN 202146/HUN hu/V2
Internet: www.mazda.hu
