P U T U S A N No. 336 K/TUN/2003 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA MAHKAMAH
AGUNG
memeriksa perkara Tata Usaha Negara dalam tingkat kasasi telah memutuskan sebagai berikut dalam perkara : 1. PANITIA PENYELESAIAN PERSELISIHAN PERBURUHAN PUSAT (P4P), berkedudukan di Jalan Jenderal Gatot Subroto Kav. 51 Jakarta Selatan, dalam hal ini memberi kuasa kepada : DJOKO MURSITO, SH., dkk., Pegawai Kepaniteraan Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Pusat, berkedudukan di Jalan Jenderal Gatot Subroto Kav. 51 Jakarta Selatan, 2. DEDI NUGRAHADI, bertempat tinggal di Jalan Kelapa Sawit 4/ 3 Blok DD5 Rt.07 Rw. 019, Kota Baru Bekasi, dalam hal ini memberi kuasa kepada : MUHAMAD YASIN, SH., dkk. Advokat, berkantor di Jalan Musi No. 40A Lt. III Jakarta Pusat, Pemohon Kasasi I dan II dahulu
Tergugat dan Tergugat
Intervensi ; melawan: PT. CIPTA SELERA MURNI, berkedudukan di Apartemen Kedoya Elok
Unit
905,
Rt.12,
Rw.04,
Kelurahan
Kedoya
Selatan,
Kecamatan Kebon Jeruk, Jakarta Barat, Termohon Kasasi dahulu Penggugat ; Mahkamah Agung tersebut ; Membaca surat-surat yang bersangkutan ; Menimbang, bahwa dari surat-surat tersebut ternyata bahwa sekarang Termohon Kasasi
dahulu
sebagai Penggugat telah menggugat sekarang
Pemohon Kasasi I dan II dahulu sebagai Tergugat dan Tergugat Intervensi di muka
persidangan
Pengadilan Tinggi
Tata Usaha Negara Jakarta pada
pokoknya atas dalil-dalil : bahwa obyek gugatan Penggugat dalam perkara ini adalah putusan Tergugat No. 1948/1522/304-6/IX/PHK/12-2001 tertanggal 16 Desember 2001 tentang
Pemutusan
Hubungan
Kerja
oleh
Penggugat
kepada
Tergugat
Intervensi yang amarnya sebagai berikut : - Merubah putusan Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Daerah DKI Jakarta No. 353/P.184/06/IX/PUK/VII-2001 tanggal 4 Juli 2001 ;
Hal. 1 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
1. Memberikan ijin kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) Jalan Cikini Raya No. 60 A-H Jakarta Pusat untuk memutuskan hubungan kerja terhadap Pekerjannya yang bernama Sdr. Dedy Nugrahadi terhitung tanggal 30 Juni 2001 ; 2. Mewajibkan kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) untuk membayar kepada Sdr. Dedy Nugrahadi berupa : a. Uang pesangon 2 x 7 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 23.100.000,-
b. Uang penghargaan masa kerja : 6 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 9.900.000,-
c. Uang penggantian pengobatan dan perumahan 15 % x Rp. 33.000.000,-
= Rp. 4.950.000,-
d. Uang penggantian cuti tahunan 12/30 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
660.000,-
= Rp.
120.000,-
f. Uang transport tahun 2000
= Rp.
150.000,-
g. Bonus tahun 2000 : 2 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
3.300.000,-
= Rp.
7.425.000,-
e. Uang makan untuk bulan Desember 2000 20 x Rp. 6.000,-
h. Upah selama sekorsing dari bulan Januari s/d Juni 2001 (6 bulan) sebesar 75 % : 6x75%x Rp. 1.650.000,Jumlah
= Rp. 49.605.000,-
Terbilang : empat puluh sembilan juta enam ratus lima ribu rupiah) ; 3. Pengawasan
putusan ini
dibawah
pengawasan
Pegawai
Pengawas
Ketenagakerjaan Kantor Departemen Tenaga Kerja Kodya Jakarta Pusat ; bahwa
putusan
Tergugat
No.
1948/1522/304-6/IX/PHK/12-2001
tertanggal 16 Desember 2001 yang menjadi obyek gugatan ini diterima oleh Penggugat pada tanggal 4 Maret 2002 dan gugatan Penggugat dibuat tanggal 29 Mei 2002 kemudian gugatan ini diterima/didaftarkan di kepaniteraan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta pada tanggal 30 Mei 2002, sehingga dengan demikian gugatan ini diajukan masih dalam tenggang waktu 90 hari sebagaimana ditentukan dalam pasal 55 Undang-Undang No. 5 Tahun 1986 ; bahwa
putusan
Tergugat
adalah
suatu
penetapan
tertulis
yang
dikeluarkan oleh Badan/Pejabat Tata Usaha Negara yang bersifat konkrit, individual dan final serta menimbulkan akibat hukum bagi Penggugat, jadi telah memenuhi ketentuan pasal 1 butir 3 Undang-Undang No. 5 Tahun 1986 ;
Hal. 2 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
bahwa putusan Tergugat yang pada prinsipnya merubah putusan Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Daerah DKI Jakarta adalah keputusan banding administrative, maka berdasarkan pasal 48 jo pasal 51 ayat 3 UndangUndang No. 5 Tahun 1986 Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta berwenang untuk memeriksa, memutuskan dan menyelesaikan sengketa ini ; bahwa putusan Tergugat bertentangan dengan peraturan perundangundangan yang berlaku sebagaimana yang diatur dalam pasal 53 ayat 2a, b, c Undang-Undang No. 5 Tahun 1986 ; bahwa pada tanggal 6 Februari 1984 Penggugat menerima karyawan baru bernama Tergugat Intervensi dengan jabatan terakhir sebagai Area Manager Operasional dengan menerima upah sebesar Rp. 1.650.000,- per bulan ; bahwa Pengusaha terpaksa mengajukan permohonan untuk memutus hubungan kerja Pekerja sebagaimana surat 21 Desember 2000 karena Pekerja tidak menjalankan fungsinya sebagai Area Manager Texas Makassar, sehingga terjadi minus ayam dan kerugian perusahaan ; bahwa disamping itu terdapat laporan lainnya yaitu Pekerja ternyata juga telah kedapatan menyalahgunakan keuangan perusahaan untuk kepentingan pribadi ; bahwa Pengusaha melalui Surat No. 10/Pers/XII/2000 tanggal 21 Desember 2000 telah menskorsing Pekerja berlaku terhitung sejak tanggal 21 Desember 2000 kepada Tergugat Intervensi karena menurut management yang bersangkutan sudah tidak bisa dibina dan dididik karena sudah melakukan pelanggaran berat yang dapat diputusankan hubungan kerjanya ; bahwa sebagai tindak lanjut setelah skorsing, maka pihak management melalui Departemen Tenaga Kerja Kantor Kotamadya Jakarta Pusat meminta agar kasus Tergugat Intervensi diperantarai. Adapun hasilnya melalui anjuran tertulisnya No. B.499/W21/K-2/2001 yang pada prinsipnya masih menganjurkan kompensasi 2 kali PMTK yaitu : a. Pesangon
: 2 x 7 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 23.100.000,-
b. Penghargaan : 6 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
9.900.000,-
c. Ganti rugi
= Rp.
4.950.000,-
= Rp.
2.475.000,-
: 15 % x Rp. 33.000.000,-
d. Upah skorsing : 75 % x Rp. 1.650.000,Jumlah bahwa
akan
tetapi
dalam
banding
= Rp. 40.425.000,putusan
Panitia
Penyelesaian
Perselisihan Perburuhan Daerah DKI Jakarta dapat memahami rencana Pemutusan Hubungan Kerja Perusahaan kepada Tergugat Intervensi melalui,
Hal. 3 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
putusannya No. 353/P.184/06/IX/PHK/VII-2001 tanggal 4 Juli 2001 yang pada prinsipnya memberikan kompensasi 1 PMTK yaitu :
a. Pesangon
: 1 x 7 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 11.550.000,-
b. Penghargaan
: 6 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 9.900.000,-
c. Ganti rugi
: 15 % x Rp. 21.450.000,-
= Rp. 3.217.000,-
d. Ganti cuti
: 12/23 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
e. Upah skorsing
: 75 % x (6x Rp.1.650.000,-)
= Rp. 7.425.000,-
f. Uang makan
: 20 x Rp. 6.000,-
= Rp.
120.000,-
g. Transport
:
= Rp.
150.000,-
h. Bonus 2000
: 2 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 3.300.000,-
Jumlah bahwa
akan
tetapi
ternyata
860.870,-
= Rp.36.523.000,pihak
Tergugat
memutus
lain
dan
menganggap Tergugat Intervensi tidak ada kesalahan dalam hal ini, hal mana dapat dilihat dari formulasi kompensasi sebesar 2 PMTK dengan mendasarkan pada tidak ada bukti yang kuat bahwa Pekerja dalam menjalankan tugasnya telah merugikan perusahaan serta tidak ada bukti bahwa Pekerja telah menyalah gunakan wewenang untuk kepentingan pribadinya ; - bahwa terhadap putusan Tergugat ini yang merubah putusan Panitia Penyelesaian
Perselisihan
Perburuhan
Daerah
DKI
Jakarta
No.
353/P.184/06/IX/PUK/VII-2001 tanggal 4 Juli 2001 ; 1. Memberikan ijin kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) Jalan Cikini Raya No. 60 A-H Jakarta Pusat untuk memutuskan hubungan kerja terhadap Pekerjanya yang bernama Sdr. Dedy Nugrahadi terhitung tanggal 30 Juni 2001 ; 2. Mewajibkan kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) untuk membayar kepada Sdr. Dedy Nugrahadi berupa : a. Uang pesangon 2 x 7 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 23.100.000,-
b. Uang penghargaan masa kerja : 6 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 9.900.000,-
c. Uang penggantian pengobatan dan perumahan 15 % x Rp. 33.000.000,-
= Rp. 4.950.000,-
d. Uang penggantian cuti tahunan 12/30 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
660.000,-
= Rp.
120.000,-
= Rp.
150.000,-
e. Uang makan untuk bulan Desember 2000 20 x Rp. 6.000,f. Uang transport tahun 2000
Hal. 4 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
g. Bonus tahun 2000 : 2 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
3.300.000,-
= Rp.
7.425.000,-
h. Upah selama sekorsing dari bulan Januari s/d Juni 2001 (6 bulan) sebesar 75 % : 6x75%x Rp. 1.650.000,Jumlah
= Rp. 49.605.000,-
Terbilang : empat puluh sembilan juta enam ratus lima ribu rupiah) ; 3. Pengawasan putusan ini dibawah pengawasan Pegawai Pengawas Ketenagakerjaan Kantor Departemen Tenaga Kerja Kodya Jakarta Pusat ; bahwa Penggugat keberatan dengan putusan Tergugat tersebut karena putusan tersebut tidak mencerminkan rasa keadilan dengan alasan-alasan sebagai berikut : a. bahwa Tergugat tidak mempertimbangkan kesaksian dan bukti-bukti yang diajukan oleh Penggugat, dengan telah menghadirkan saksi-saksi yang mengetahui persis tindakan Pekerja, adapun kronologis kejadiannya sebagai berikut : - Bahwa permasalahannya
berawal ketika pada bulan Oktober 2000
Pekerja ditugaskan ke Ujung Pandang untuk melakukan tugas memonitor pembukaan usaha saingan perusahaan dan sekaligus melakukan tugas memeriksa kegiatan operasi kantor cabang Ujung Pandang/Makassar ; - Bahwa pemeriksaan tersebut dilakukan karena adanya laporan sering terjadinya minus ayam di cabang Makassar, sebagai Area Manager sesuai dengan uraian tugasnya Pekerja bertanggung jawab penuh atas kejadian tersebut ; - Bahwa ternyata Pekerja pada saat bertugas ke cabang Makassar tidak dapat melakukan tugasnya dengan baik, dimana didalam laporan yang dibuatnya Pekerja tidak dapat menunjukkan dengan jelas kejadiannya ; - Bahwa Pekerja didalam laporannnya justru terlihat ingin melepas tanggung jawabnya dengan cara menempatkan store menager setempat yang harus bertanggung jawab, padahal sebagai area manager operasional sesuai dengan job description yang ada Pekerja tidak dapat melepaskan tanggung jawabnya dari kejadian yang menimpa cabang Makassar ; - Bahwa
kesimpulan
Pengusaha
tersebut
di
atas
dilakukan
setelah
Penguasaha membentuk tim investigasi dan telah memeriksa 7 orang petugas (TL dan TTL) dengan cara mendatangkan mereka dari Makassar ke Jakarta ; - Bahwa dari hasil investigasi terhadap ketujuh petugas yaitu Sdr. Aslin Mustari (TL), Thomas Murfi (TL), Islamudin (TTL), Samsaka (TTL), Ilham
Hal. 5 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
(TTL), Ahmad (TTL) dan Sutami (TTL) diperoleh temuan bahwa telah terjadi tindakan penyimpangan atau manipulasi terhadap jumlah ayam baik secara fisik maupun dengan secara data ; - Bahwa terhadap kejadian penyimpangan tersebut diatas membuktikan bahwa Pekerja sebagai Area Manager tidak dapat melakukan fungsi pengawasan secara baik ; - Bahwa oleh karena itu sebagai tindak lanjut pada tanggal 20 November 2000, Pengusaha melalui GM Operasional telah mengeluarkan surat non aktif kepada Pekerja selaku Area Manager atau pemegang store/toko ; - Bahwa setelah di non aktifkan, Pengusaha mendapatkan banyak masukan terutama dari store/toko Atrium dan Kelapa Gading mengenai pemakaianpemakaian uang perusahaan untuk kepentingan pribadi Pekerja ; - Bahwa antara lain terdapat termuat stock opname yang dilakukan oleh departemen accounting tentang kas bon pemakaian uang store untuk pembayaran tagihan pribadi Pekerja atas kartu kredit dari BII sebesar Rp. 100.000,- yang terjadi atau dilakukan pada tanggal 29 November 2000 ; - Bahwa ternyata dari laporan beberapa petugas yang ada di beberapa store dan bukti-bukti yang ada Pekerja juga sering meminta mereka untuk menalangi atau menomboki pembayaran tagihan kartu kredit dan pulsa telepon dengan menggunakan uang strore atau milik perusahaan ; - Bahwa
mengenai
saksi-saksi
yang
dimaksud
telah
didengar
keterangannya ditingkat pemerantaraan, dimana semua telah memberikan kesaksian yang cukup jelas ; - Bahwa melihat tindakan dan perilaku Pekerja yang demikian Pengusaha tidak dapat mentolerirnya lagi lebih dalam kapasitasnya sebagai pimpinan (Area Manager) ; b. Bahwa pertimbangan Tergugat tidak melihat pertimbangan kesaksian pada tingkat pegawai perantaraan dan mengabaikan bukti-bukti yang telah diputuskan oleh Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Daerah DKI Jakarta Pusat dengan demikian keputusan Tergugat diatas secara yuridis formil dan yuridis materiil tidak patut dipertahankan lagi dan harus dibatalkan ; bahwa berdasarkan hal-hal tersebut diatas Penggugat mohon kepada Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta
memberikan putusan sebagai
berikut : 1. Mengabulkan gugatan Penggugat untuk seluruhnya ;
Hal. 6 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
2. Menyatakan batal atau tidak sah Keputusan yang dikeluarkan oleh
Panitia
Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Pusat/Tergugat No. 1948/1522/3046/IX/PHK/12-2001, tertanggal 16 Desember 2001 tentang Pemutusan Hubungan Kerja oleh PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) kepada Saudara Dedy Nugrahadi ; 3. Memerintahkan Tergugat (Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Pusat) mencabut putusan No. 1948/1522/304-6/IX/PHK/12-2001 tertanggal 16 Desember 2001 ; 4. Memerintahkan Tergugat (Panitia Penyelesaian Perselisihan Perburuhan Pusat) untuk menerbitkan surat keputusan yang baru yang menyatakan putus hubungan kerja antara PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) dengan
Pekerja
Saudara
Dedy
Nugrahadi
sejak
Juni
2001
serta
memerintahkan kepada Pengusaha untuk membayar uang penghargaan masa kerja dan uang ganti kerugian sesuai dengan undang-undang yang berlaku ; 5. Menghukum Tergugat untuk membayar biaya perkara ; bahwa terhadap gugatan Penggugat
tersebut Pengadilan Tinggi Tata
Usaha Negara Jakarta telah mengambil putusan, yaitu putusan No. 134/G/ 2002/PT.TUN.JKT. tanggal 15 Januari 2003 yang amarnya sebagai berikut : 1. Mengabulkan gugatan Penggugat untuk seluruhnya ; 2. Menyatakan
batal
Surat
Keputusan
Tergugat
(Panitia
Penyelesaian
Perselisihan Perburuhan Pusat) Nomor 1948/1522/304-6/IX/PHK/12-2001 tanggal 16 Desember 2001 tentang Pemutusan Hubungan Kerja antara PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) terhadap Sdr. Dedy Nugrahadi ; 3. Memerintahkan kepada Tergugat untuk mencabut Surat Keputusan
terse-
but ; 4. Menerbitkan Surat Keputusan baru yang menyatakan putus hubungan kerja antara PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) dengan Pekerja Dedy Nugrahadi sejak juni 2001 serta mewajibkan kepada Pengusaha untuk membayar kepada Pekerja uang penghargaan masa kerja dan uang ganti kerugian sesuai dengan undang-undang yang berlaku ; 5. Menghukum Tergugat dan Tergugat Intervensi
untuk membayar biaya
perkara ini secara tanggung renteng sebesar Rp. 185.750,- (seratus delapan puluh lima ribu tujuh ratus lima puluh rupiah) ; Menimbang, bahwa sesudah putusan Tergugat Intervensi oleh
Tergugat
dan
pada tanggal Tergugat
ini diterima oleh
15 Januari 2003
Intervensi
dengan
Tergugat dan
kemudian terhadapnya perantaraan
kuasanya,
Hal. 7 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
berdasarkan surat kuasa khusus masing-masing tanggal 22 Juli 2002 dan 24 Januari 2003 diajukan permohonan kasasi secara lisan pada tanggal 29 Januari 2003 dan 28 Januari 2003 sebagaimana ternyata dari akte permohonan kasasi masing-masing No. W7.PT.TUN.KAS.296.2003 dan No. W7.PT.TUN.KAS.217. 2003
yang dibuat oleh Panitera Pengadilan Tinggi
Tata Usaha Negara
Jakarta, permohonan kasasi mana diikuti dengan memori kasasi yang memuat alasan-alasan yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara tersebut masing-masing pada tanggal 11 Februari 2003 dan 10 Februari 2003 ; Bahwa setelah itu oleh Penggugat yang masing-masing pada tanggal 19 Februari 2003 dan 10 Februari 2003
telah diberitahu tentang memori kasasi
dari Tergugat dan Tergugat Intervensi diajukan jawaban memori kasasi yang diterima di Kepaniteraan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta pada tanggal 28 Februari 2003 ; Menimbang, bahwa permohonan kasasi a quo beserta alasan-alasannya telah diberitahukan kepada pihak lawan dengan seksama, diajukan dalam tenggang waktu dan dengan cara yang ditentukan dalam undang-undang, maka oleh karena itu permohonan kasasi tersebut formal dapat diterima ; Menimbang, bahwa alasan-alasan yang diajukan oleh Pemohon Kasasi I dan II/Tergugat
dan Tergugat Intervensi dalam memori kasasinya tersebut
pada pokoknya ialah : PEMOHON KASASI I : I.
Bahwa Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta dalam memeriksa dan mengadili perkara Pemutusan Hubungan Kerja dimaksud telah : 1. Melanggar dan atau salah menerapkan hukumnya khususnya terhadap Keputusan Menteri Tenaga Kerja No. Kep.150/Men/2000 pasal 7, pasal 18 ayat (1) dan pasal 27 ayat (1) (vide bukti T.3) ; 2. Melanggar/menyalahgunakan wewenang yang diberikan oleh peraturan perundang-undangan yang berlaku ; 3. Tidak cermat atau tidak teliti dalam mempertimbangkan data dan buktibukti yang berkaitan dengan pokok perkaranya bahkan cenderung sengaja mengabaikan bukti yang diberikan oleh Pemohon Kasasi I/ Tergugat khususnya bukti T.4 dan T.6 ; Bahwa untuk lebih jelasnya dapat Pemohon Kasasi I/Tergugat uraikan sebagai berikut :
Hal. 8 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
ad.1. Pelanggaran terhadap Keputusan Menteri Tenaga Kerja No. Kep150/Men/2000 pasal 7, pasal 18 ayat (1) dan pasal 27 ayat (1) (vide bukti T.3) : a. Bahwa seandainya benar Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi dalam tugasnya tidak dapat menjalankan fungsi sebagai Area Manager Texas Makassar, maka sesuai ketentuan pasal 7 Keputusan Termohon berupa
Menteri
Tenaga
Kerja
No.
Kasasi/Penggugat
wajib
memberikan
surat
peringatan.
Kenyataannya
Kep.150/Men/2000,
dalam
pembinaan perkara
ini
Termohon Kasasi/Penggugat langsung menskorsing Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi menuju pemutusan hubungan kerja tanpa memberikan surat peringatan terlebih dahulu, akan tetapi hal tersebut tidak dipertimbangkan oleh Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta sebaliknya justru didukung kebenarannya ; b. Bahwa
oleh
Intervensi
karena
tidak
terbukti
terbukti
Pemohon
melakukan
Kasasi
kesalahan
II/Tergugat akan
tetapi
kenyataannya bersedia diputuskan hubungan kerjanya maka sebagai konsekwensinya Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi berhak mendapat pembayaran sesuai ketentuan pasal 27 ayat (1) Keputusan Menteri Tenaga Kerja No. Kep.150/Men/2000 ; c. Bahwa Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta dengan mengadopsi mutlak keterangan Termohon
Kasasi/Penggugat
langsung menetapkan Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi telah melakukan kesalahan berat yang termasuk dalam criteria pasal 18 ayat (1), oleh karenanya hal tersebut adalah tidak benar dan putusan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta patut dibatalkan ; ad.2. Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta tidak cermat dan teliti mempertimbangkan data dan bukti-bukti yang ada : a. Bahwa
sesuai
dengan
bukti
T.4
dimana
Pemohon
Kasasi
II/Tergugat Intervensi selaku Area Manager yang ditugaskan ke Kantor Cabang Makassar dari tanggal 23 September 2/d 2 Oktober 2000, untuk memonitor pembukaan perusahaan saingan dan kegiatan operasional Kantor Cabang telah membuat laporan kepada General Manager disertai dengan saran tindakan yang harus dilakukan oleh Termohon Kasasi/Penggugat ;
Hal. 9 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
b. Bahwa dalam laporan tersebut telah diuraikan kejadian yang sebenarnya dimana kejadian tersebut semata-mata merupakan kesalahan dan tanggung jawab Pemohon Kasasi II/ Tergugat Intervensi akan tetapi Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta
dengan
Penggugat
telah
mengadopsi
keterangan
menetapkan
Pemohon
Termohon Kasasi
Kasasi/
II/Tergugat
Intervensi harus bertanggung jawab dan hal tersebut telah merupakan kesalahan berat yang menghilangkan hak uang pesangonnya ; II. Bahwa disamping hal-hal tersebut diatas Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta juga telah merampas hak normatif Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi tanpa argumentasi dan juga dasar hukum. Bahwa hal tersebut dapat dilihat dari hak-hak Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi yang tercantum dalam putusan Pemohon Kasasi I/Tergugat (vide bukti T.1) berupa uang cuti 12 hari kerja, uang makan, uang transport, bonus dan upah selama skorsing dimana hal tersebut sudah bersifat normative dan mutlak menjadi hak Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi akan
tetapi
Pengadilan
Tinggi
Tata
Usaha
Negara
Jakarta
tanpa
mempertimbangkan perihalnya langsung menghilangkan/merampas hak normatif tersebut ; PEMOHON KASASI II : 1. Bahwa
Pemohon
Kasasi
II/Tergugat
II
Intervensi
keberatan
dengan
pertimbangan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta, sebagaimana pertimbangannya dalam halaman 27 yang menyebutkan “Bahwa sah menurut hukum berdasarkan surat bukti P.7 berupa laporan Investigasi kasus minus ayam di Texas Makassar yang ditandatangani oleh Sembiring dkk.
tanggal
18
Desember
2000
membuktikan
Pekerja
telah
tidak
menjalankan tugasnya dengan baik, sehingga terjadi selisih ayam pada store Makassar” adalah merupan pertimbangan yang keliru sehingga salah dalam menerapkan hukumnya, sebab : a. Bukti P.7 itu tidak sah menurut hukum, sebab menurut struktur organisasi Store Cabang Makassar itu berada dibawah Departemen Operasional, sehingga adanya kasus minus ayam di Cabang Makassar yang harus membuat laporan investigasi adalah Manager Operasional atau Area Manager yang menguasai tata kerja atau kinerja di Cabang Store Makassar.
Hal. 10 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
Dalam Investigasi ini Manager Operasional atau Area Manager tidak diikut-sertakan. Manager Personalia (Sembiring) yang mengadakan investigasi tidak sah, sebab dia tidak mengetahui seluk beluk dan tata kerja di Store ; b. Pada saat terjadinya minus ayam bulan September 200 itu Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi tidak bertugas ke Makassar dan juga tidak mendapatkan laporan tentang adanya kasus minusnya ayam tersebut. Sehingga karena itu tidak dapat dibenarkan apabila Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi dinyatakan lalai menjalankan fungisnya ; c. Yang mempunyai tugas langsung tentang pembelian ayam, faktur pembelian dan laporan operasional adalah di Cabang Store dimana laporannya hanya ditembuskan kepada Departemen Accounting & Finance ; d. Saksi Sembiring Meliala, SH. dan Lukman dalam keterangannya dalam persidangan menjelaskan yang bertanggung jawab atas minus ayam adalah
Store
Manager
dan
bukan
Pemohon
Kasasi
II/Tergugat
Intervensi, lagi pula kerugian minus ayam itu sudah ditutup oleh Store Manager
dengan
uang
penjualan
tungkir
(brutu),
sehingga
tidak
merugikan Perusahaan ; 2. Bahwa atas tuduhan yang kedua Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi telah menyalahgunakan keuangan Termohon Kasasi/Penggugat, Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta memberikan pertimbangan hukum yang termuat dalam surat putusan halaman 28 dan 29 yang antara lain berbunyi : “Bahwa sah menurut hukum berdasarkan surat bukti P.1 sama dengan T.1 sama dengan T.8 berupa surat keputusan Tergugat yang mana Penggugat telah sangat berkekuatan atas Keputusan a quo dimana Penggugat dalam isi suratnya tanggal 21 Desember 2002 telah mengajukan permohonan izin untuk
memutuskan
hubungan
kerja
Pekerja
dengan
alasan
tidak
menjalankan fungsinya sebagaimana Manager Texas Makassar, sehingga terjadi minus ayam dan kerugian Perusahaan serta menyalahgunakan wewenang untuk kepentingan pribadi, atas tuduhan tersebut Pekerja menolak tetapi diakui pada awalnya Pekerja tidak mengetahui uang yang dipergunakan tersebut adalah uang Perusahaan dan setelah mengetahui uang tersebut uang Perusahaan, maka Pekerja segera melunasinya. Bahwa sah menurut hukum berdasarkan surat bukti P.3 berupa bukti pembayaran kartu kredit melalui Bank Internasional Indonesia tanggal 29
Hal. 11 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
November
2000
sebesar
Rp.
100.000,-
(seratus
ribu
rupiah)
yang
membuktikan kebenaran penggunaan uang di brankas untuk kepentingan pribadi, demikian dari bukti P.4 adanya pembayaran kartu kredit melalui Bank Internasional Indonesia tanggal 30 September 1999 sebesar Rp. 200.000,- (dua ratus ribu rupiah) oleh Pekerja Dedi Nugrahadi”. Bahwa menurut pertimbangan hukum Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta tuduhan menyalahgunakan keuangan untuk kepentingan pribadi itu menjadi terbukti dengan adanya bukti P.3 pembayaran kartu kredit sebesar Rp. 100.000,- (seratus ribu rupiah) melalui Bank Internasional Indonesia tanggal 29 November 2000 dan bukti P.4 sebesar Rp. 200.000,- (dua ratus ribu rupiah) pada tanggal 30 September 1999. Bahwa pertimbangan hukum diatas keliru dan salah dalam menerapkan hukumnya sebab : a. Yang menggunakan uang Rp. 100.000,- dari pitty cash (uang sale) untuk pembayaran kartu kredit ke Bank Internasional Indonesia adalah Syahlani, yaitu Store Manager Atrium di Senen. Pemakaian uang dari pitty cash adalah kehendak dari Syahrani dan bukan kehendak Pemohon Kasasi
II/ Tergugat
Intervensi.
Resiko kesalahan
ini
tidak dapat
diterapkan kepada Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi, karena itu pertimbangkan hukum Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta ini harus dibatalkan. Disini yang melakukan pelanggaran bukan Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi
melainkan
Syahlani.
Jadi
menurut
hukum
yang
harus
disalahkan adalah Syahlani, karena Syahlani selaku Store Manager Cabang Atrium mengetahui adanya larangan pemakaian uang dari brankas untuk kepentingan pribadi. b. Bukti P.4 berupa pembayaran kartu kredit melalui Bank Internasional Indonesia sebesar Rp. 200.000,- pada tanggal 30 September 1999 itu tidak menggunakan uang perusahaan, melainkan uang pribadi Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi sendiri. Disini tidak ada bukti pemakaian uang perusahaan dan juga tidak ada proses dari bagian finance bukti pembukuan yang berupa pengeluaran uang sebesar Rp. 200.000,- untuk pembayaran kartu kredit Bank Internasional Indonesia atas nama Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi. Jika pembayaran itu menggunakan uang perusahaan sudah diproses laporannya pada tanggal 30 September 1999 dan atau selambatnya tanggal 1 Oktober 1999 dan tidak perlu menunggu sampai dengan 18
Hal. 12 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
Desember 2000 (mohon di baca jawaban Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi pada halaman 15 dan 16 surat putusan) ; 3. Bahwa lebih lanjut pertimbangan hukum Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta pada halaman 29 surat putusan menyebutkan : “Bahwa sah menurut hukum berdasarkan surat bukti T.13 berupa skorsing untuk Pemutusan Hubungan Kerja (PHK) dari Penggugat terhadap Pekerja dengan alasan Pekerja telah lalai menjalankan fungsinya sebagai Area Manager, sehingga mengakibatkan terjadinya minus ayam di Store Texas Makassar
sehingga
kerugian
bagi
Perusahaan,
menyalahgunakan
wewenang menggunakan uang Perusahaan”. Bahwa pertimbangan hukum ini juga termasuk salah dalam penerapan hukumnya dan harus dibatalkan, sebab bertentangan dengan ketentuan Peraturan Perburuhan, yakni Peraturan Menteri Tenaga Kerja No. Kep.150/ Men/2000 pasal 16 jo. pasal 6 dan 7, dimana skorsing dan izin Pemutusan Hubungan Kerja itu hanya dibenarkan setelah melalui pemberian peringatan kepada Pekerja. Tindakan skorsing hanya bisa diterapkan setelah melalui dua atau tiga kali peringatan yang tidak diindahkan oleh Pekerja. Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi sendiri belum pernah mendapat peringatan sama sekali dari Termohon Kasasi/Penggugat. Jadi oleh karena itu tindakan skorsing itu tidak sah menurut hukum dan harus dinyatakan batal dengan konsekwensi hukum kepada Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi harus mendapatkan upah penuh 100 % selama 6 bulan dalam masa proses peradilan ; 4. Bahwa kesimpulan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta pada halaman 29 alinea terakhir dan halaman 30 alinea awal yang menyimpulkan Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi telah melakukan kesalahan berat sesuai dengan ketentuan ayat 4 pasal 8 Keputusan Menteri Tenaga Kerja No. Kep.150/Men/2000, Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi tidak berhak atas
uang
pesangon,
adalah
satu
kesimpulan
yang
salah
dalam
menerapkan hukum. Dasar kesalahan penerapan hukum adalah seperti terurai dalam butir 4 dan 5. Dengan dasar keberatan butir 4 dan 5 itu Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi tidak dapat dinyatakan bersalah ; 5. Bahwa petitum putusan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta butir 4, tidak menyebutkan upah Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi selama skorsing 6 bulan dari bulan Januari s/d Juni 2001 yang belum dibayar oleh
Hal. 13 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
Termohon Kasasi/Penggugat. Hal ini juga termasuk kesalahan dalam penerapan hukum dan karenanya harus dianulir ; Menimbang, bahwa terhadap keberatan-keberatan tersebut Mahkamah Agung berpendapat sebagai berikut : Bahwa alasan-alasan kasasi ini dapat dibenarkan, karena seharusnya Termohon Kasasi/Penggugat/Pengusaha terlebih dahulu memberikan peringatan kepada Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi
dan tidak
langsung memberikan skorsing (vide pasal 7 Keputusan Menteri Tenaga Kerja
No.
Kep.150/Men/2000)
Kasasi/Penggugat/
Pengusaha,
bila
pihak
dirasa
Pemohon
oleh
Termohon
Kasasi
II/Tergugat
Intervensi/Pekerja telah melakukan kesalahan. Bahwa disamping itu tidak ternyata bahwa kesalahan yang dilakukan oleh Pemohon Kasasi II/Tergugat Intervensi/Pekerja adalah merupakan kesalahan berat oleh karena itu hak-hak normative Pekerja selain uang pesangon, uang penghargaan masa kerja, dan uang ganti kerugian, juga harus diberikan ; Menimbang, bahwa berdasarkan pertimbangan tersebut diatas, menurut pendapat Mahkamah Agung terdapat cukup alasan untuk mengabulkan permohonan kasasi dari Pemohon Kasasi I dan II : Perselisihan Perburuhan Pusat
Panitia Penyelesaian
dk. tersebut dan membatalkan putusan
Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta No. 134/G/2002/PT.TUN.JKT. tanggal 15 Januari 2003 serta Mahkamah Agung mengadili sendiri perkara ini dengan menguatkan putusan Pemohon Kasasi I/Tergugat dengan amar putusan sebagaimana yang akan disebutkan dibawah ini ; Menimbang, bahwa oleh karena Termohon Kasasi berada dipihak yang kalah, maka ia harus dihukum untuk membayar biaya perkara dalam semua tingkat peradilan ; Memperhatikan pasal-pasal dari Undang-Undang No. 14 tahun 1985 sebagaimana yang telah diubah dan ditambah dengan Undang-Undang No 5 tahun 2004 dan Undang-Undang No. 5 tahun 1986 sebagaimana yang telah diubah dan ditambah dengan Undang-Undang No. 9 Tahun 2004 serta peraturan perundang-undangan lain yang bersangkutan ; MENGADILI : Mengabulkan permohonan kasasi dari Pemohon Kasasi I : PANITIA PENYELESAIAN PERSELISIHAN PERBURUHAN PUSAT dan Pemohon Kasasi II : DEDI NUGRAHADI, tersebut ;
Hal. 14 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
Membatalkan putusan Pengadilan Tinggi Tata Usaha Negara Jakarta No. 134/G/2002/PT.TUN.JKT. tanggal 15 Januari 2003 ; MENGADILI SENDIRI : 1. Memberikan ijin kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) Jalan Cikini Raya No. 60 A-H Jakarta Pusat untuk memutuskan hubungan kerja terhadap Pekerjannya yang bernama Sdr. Dedy Nugrahadi terhitung tanggal 30 Juni 2001 ; 2. Mewajibkan kepada Pengusaha PT. Cipta Selera Murni (Texas Chicken) untuk membayar kepada Sdr. Dedy Nugrahadi berupa :
a. Uang pesangon 2 x 7 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 23.100.000,-
b. Uang penghargaan masa kerja : 6 x Rp. 1.650.000,-
= Rp. 9.900.000,-
c. Uang penggantian pengobatan dan perumahan 15 % x Rp. 33.000.000,-
= Rp. 4.950.000,-
d. Uang penggantian cuti tahunan 12/30 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
660.000,-
= Rp.
120.000,-
f. Uang transport tahun 2000
= Rp.
150.000,-
g. Bonus tahun 2000 : 2 x Rp. 1.650.000,-
= Rp.
3.300.000,-
= Rp.
7.425.000,-
e. Uang makan untuk bulan Desember 2000 20 x Rp. 6.000,-
h. Upah selama sekorsing dari bulan Januari s/d Juni 2001 (6 bulan) sebesar 75 % : 6x75%x Rp. 1.650.000,Jumlah
= Rp. 49.605.000,-
Terbilang : empat puluh sembilan juta enam ratus lima ribu rupiah) ; 3. Pelaksanaan putusan ini dibawah pengawasan Pegawai Pengawas Ketenagakerjaan Kantor Departemen Tenaga Kerja Kodya Jakarta Pusat ; Menghukum
Termohon
Kasasi/Penggugat
untuk
membayar
biaya
perkara dalam semua tingkat peradilan yang dalam tingkat kasasi ini ditetapkan sebesar Rp. 500.000,- (lima ratus ribu rupiah) ; Demikianlah diputuskan dalam rapat permusyawaratan Mahkamah Agung
pada hari Senin tanggal 22 Januari 2007 oleh Prof.Dr. Paulus E.
Lotulung, SH. Hakim Agung sebagai
Ketua
Sastrohardjono,
yang ditetapkan oleh Ketua Mahkamah Agung
Majelis, Prof.Dr. Ahmad Sukardja, SH. SH.,MSc.
Hakim-Hakim
Agung
sebagai
dan Widayatno Anggota,
dan
diucapkan dalam sidang terbuka untuk umum pada hari itu juga oleh Ketua
Hal. 15 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03
Majelis beserta Hakim-Hakim Anggota tersebut dan dibantu oleh Matheus Samiaji, SH.,MH. Panitera Pengganti dengan tidak dihadiri oleh para pihak ;
Hakim – Hakim Anggota :
Ketua :
Biaya – Biaya : 1. Meterai --------------- Rp.
6.000,-
Panitera Pengganti :
2. Redaksi -------------- Rp.
1.000,-
3. Administrasi ---------Rp. 493.000,Jumlah =
Rp. 500.000,-
Hal. 16 dari 16 hal. Put. No.336 K/TUN/03